「Correction value」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the pixel having a lot of the noise becomes easy to be classified into the class different from the notice pixel by the class classification part 21, and the pixel value of the pixel having the lot of the noise is not used when calculating the correction value to improve the accuracy in reducing the noise.例文帳に追加

このように構成することで、ノイズの多い画素は、クラス分類部２１により注目画素と異なるクラスに分類されやすくなり、補正値の算出にあたりノイズが多い画素の画素値が利用されなくなり、ノイズの低減精度を向上させることとなる。 - 特許庁

A movement amount estimation section 723 determines a movement for each of the plurality of areas on the basis of a difference between the color evaluation value calculated by the external light image color information acquisition section 722 and the color evaluation value calculated by the main exposure image color correction section 721.例文帳に追加

動き量推定部７２３は、外光画像色味情報取得部７２２により算出された色味評価値と本露光画像色味補正部７２１により算出された色味評価値との差分に基づいて、複数の領域毎に動き判定を行う。 - 特許庁

To perform a purchase process of a value for prepaid settlement via a network and a writing process of the purchased value by one process, to improve user's operability and convenience, and to allow flexibly respond to correction or update of an application.例文帳に追加

ネットワークを介したプリペイド決済用バリューの購入処理と購入したバリューの書き込み処理を１プロセスで実現し、利用者の操作性、利便性を向上し、かつそのアプリケーションの修正、更新に柔軟に対応可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

This image processor is provided with: an evaluation means evaluating record values of a noticeable object and its background; a means correcting the record value of the noticeable object to compensate human illusion in accordance with the evaluation result of the evaluation means; and a means recording and displaying the record value after the correction.例文帳に追加

注目オブジェクトとその背景部の記録値を評価する評価手段と、該評価手段の評価結果に応じて人の錯視を補うべく注目オブジェクトの記録値を補正する手段と、補正後の記録値で記録表示する手段とを備える。 - 特許庁

Then, when the exposure mode in which only one out of the shutter speed and the diaphragm value can be inputted is selected, the correction step amount of the shutter speed or the diaphragm value inputted by the 1st input member and the 2nd input member becomes different.例文帳に追加

シャッタスピードまたは絞り値のいずれか一方のみを入力可能とする露出モードが選択されたときに、第１の入力部材と第２の入力部材で入力する前記シャッタスピードまたは絞り値の補正ステップ量を異なるように構成する。 - 特許庁

When the true angle of depression of the transducer 12 is obtained, error correction process on the basis of a reference value stored in the storage region 38 is performed to a voltage value Va outputted from a potentiometer 26, corresponding to the angle of depression of the transducer 12.例文帳に追加

送受波器１２の真の俯角を求める際には、ポテンショメータ２６から前記送受波器１２の俯角に応じて出力される電圧値Ｖａに対して、前記俯角記憶領域３８に記憶されている基準値に基づく誤差補正処理が施される。 - 特許庁

A paint out range judging part 332 judges a paint out range (gradation correction object range) in which an output value is painted out with respect to an input value between the object lattice point in the three-dimensional parameter and a reference point in each extracted object lattice point.例文帳に追加

つぶれ範囲判定部３３２は、抽出された対象格子点毎に、３次元パラメータにおける対象格子点と基準点との間において入力値に対して出力値がつぶれているつぶれ範囲（階調補正対象範囲）を判定する。 - 特許庁

To remove the influence of a disturbance, such as noise or the like at a running time, by capturing the reference voltage initial value of an acceleration sensor at optimum timing, switching the time constant of an offset correction processing circuit at a vehicle stopping time and the running time, thereby accelerating convergence to the initial reference value.例文帳に追加

加速度センサの基準電圧初期値を最適なタイミングで取り込み、オフセット補正処理回路の時定数を車両停止時と走行時で切替えることにより初期の基準値への収束を早め、走行時のノイズ等の外乱による影響を排除する。 - 特許庁

The display device includes: a means for detecting a change in a voltage value or a current value caused by a decrease in luminance by the drive of the organic electroluminescent element; and a storage means for storing conversion conditions to be referred to determine a correction amount based on detected information.例文帳に追加

有機発光素子の駆動による輝度低下に伴って発生する電圧値又は電流値の変化を検出する手段と、検出された情報に基づく補正量を決定するために参照する換算条件を記憶する記憶手段とを備える。 - 特許庁

A multiple content feature detector 11 detects the features of the video content for a plurality of frames, based on a content feature determination information value Ji for outputting a multiple content feature determination information value Fi to a correction control unit 4 in a gradation corrector 6.例文帳に追加

複数コンテンツ特徴検出部１１はコンテンツ特徴判定情報値Ｊｉをもとに複数フレーム分の映像コンテンツの特徴を検出し、複数コンテンツ特徴判定情報値Ｆｉを階調補正部６内の補正制御部４に出力する。 - 特許庁

By setting two pairs, one pair being composed of a "set value of the ambient brightness" and a "brightness set value of the screen", a bright point A1 and a dark point B1 are determined and the characteristics of the brightness correction determined by the point A1 and the point B1 are set, and the control is performed by the described characteristics.例文帳に追加

「周囲の明るさ設定値」と「画面の明るさ設定値」とを対として２個設定することにより、明るいＡ１点と暗いＢ１点を求め、該Ａ１点とＢ１点で決まる明るさ補正の特性を設定し、該特性によって、前記制御を行う。 - 特許庁

The controlling device 8 provided on the sewing machine 1 for forming an eyelet hole over-casting is constituted of a CPU 32, an ROM 31 and an RAM 33 and storing data containing the value of 'correction of the length of a taper bar' being a corrected value of the flow bar stopping part are stored in the RAM 33.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫いを形成するミシン１に備えられる制御装置８を、ＣＰＵ３２とＲＯＭ３１とＲＡＭ３３とから構成し、ＲＡＭ３３には、流れ閂止部分の補正量となる「流れ閂長さ補正」値を含む制御データを記憶させる。 - 特許庁

A value; resulting in by correcting quantity-increasingly the flow ratio by a supercharging pressure correction value, that is the ratio of actual supercharging pressure to the maximum supercharging pressure at the time of the acceleration of a lean air-fuel ratio in an operation region; is operated as a second target volume flow rate by an operating means 37.例文帳に追加

リーン空燃比の運転域での加速時に、最大過給圧に対する実過給圧の比である過給圧補正値で前記目標体積流量比を増量補正した値を、第２目標体積流量比として演算手段３７が演算する。 - 特許庁

To provide an electronic camera and a control method by which a user can easily discriminate a bracketing photographing image and a correction value in the case of confirming a photographed image after the bracketing photographing where image processing parameters such as an exposure and a white balance adjustment value are changed.例文帳に追加

露出値や、ホワイトバランス調整値等の画像処理パラメーターを変化させるブラケッティング撮影を行った後の撮影画像確認において、ブラケッティング撮影画像であることと、補正値とを容易に識別できる構成とした電子カメラ及び制御方法の提供。 - 特許庁

The FF correction amount TRQDRBFF is calculated (S95) using an integration value DTRQTGSUM (S87) of a variation amount of a basic torque map value TRQENGTG indicating the demand torque and wave form coefficient DRBSIN (S91) varied in shape of a cosine wave.例文帳に追加

ＦＦ補正量ＴＲＱＤＲＢＦＦは、要求トルクを示す基本トルクマップ値ＴＲＱＥＮＧＴＧの変化量の積算値ＤＴＲＱＴＧＳＵＭ（Ｓ８７）、及びコサイン波状に変化する波形係数ＤＲＢＳＩＮ（Ｓ９１）を用いて算出される（Ｓ９５）。 - 特許庁

Moreover, by a substraction part 19 it subtracts the correction x of a proportional integral operation part 18 which corrects the error k of a phase from a control initial value y, and applies a limiter by means of a limiter part 20 so that the control value Δω obtained by this substraction may not get out of a specified range.例文帳に追加

また、位相の誤差ｋを補正する比例積分演算部１８の補正値ｘを減算部１９により制御初期値ｙから減算し、この減算により得られた制御値Δωが所定範囲を超えないようにリミッタ部２０によりリミッタをかける。 - 特許庁

Further, the synchronous controller for the cutters is provided with a deviation detector detecting an angular deviation between the rotary cutters 11A, 11B and a correcting part giving the angular deviation as a speed command correction value to a speed command value given to the general purpose inverters 15A, 15B in the rotary cutters 11A, 11B.例文帳に追加

カッタ同期制御装置は更に、回転カッタ１１Ａ、１１Ｂの間の角度偏差を検出する偏差検出部と、回転カッタにおける汎用インバータに与えられる速度指令値に、角度偏差を速度指令補正値として与える補正部とを備える。 - 特許庁

When an electric current command value of a throttle motor exceeds a threshold or when an amount of a change in an electric current value per unit time exceeds a threshold, knocking determination based on a knock detection signal is prohibited or the timing retard correction of ignition timing based on the knocking determination is prohibited.例文帳に追加

スロットルモータの電流指令値が閾値以上であるとき、又は、電流値の単位時間当たりの変化量が閾値以上であるときに、ノック検出信号に基づくノッキング判別を禁止するか、又は、ノッキング判定に基づく点火時期の遅角補正を禁止する。 - 特許庁

A voltage correction factor Kv which is necessary to multiply it by the reference duty ratio D0 to make the average value of the voltage detected from the load terminals 5u, 5v equal to a setting value is calculated.例文帳に追加

負荷接続端子５ｕ，５ｖ間から検出した電圧の平均値を設定値に等しくするために基準デューティ比Ｄo に乗じる必要がある電圧補正係数Ｋv を演算し、この補正係数Ｋv を基準デューティ比Ｄoに乗じることにより実デューティ比Ｄを求める。 - 特許庁

An impedance correction means 24 includes a resistance element 26 having such electro-resistance characteristics as to gradually decrease an electro-resistance value with a temperature rise or such electro-resistance characteristics as rapidly decreasing the electro-resistance value when exceeding a predetermined temperature.例文帳に追加

インピーダンス補正手段２４は、温度上昇にともなって電気抵抗値が漸次減少するような電気抵抗特性または所定の温度を超えると電気抵抗値が急激に減少するような電気抵抗特性を有する抵抗素子２６を備えていること。 - 特許庁

A switching function S is calculated as S=K×(error amount-prescribed value q)+differential value from the error amount of an air-fuel ratio and the differential valve of the error amount and an air-fuel ratio feedback correction factor is calculated so as to approach a target, constraining a system state on a switching line (S=0).例文帳に追加

空燃比のエラー量とエラー量の微分値とから、切換関数Ｓを、Ｓ＝Ｋ×（エラー量−所定値ｑ）＋微分値として演算し、切換線（Ｓ＝０）上にシステム状態を拘束しつつ目標に近づけるように空燃比フィードバック補正係数を演算する。 - 特許庁

Then, a torque correction value Tc of the drive wheel is obtained, on the basis of the obtained generative drive-wheel acceleration a3 and actual drive-wheel acceleration ar which the drive wheel presently is generating (step S106), and a torque command value Ts to the drive wheel is corrected (step S107).例文帳に追加

そして、求めた発生可能駆動輪加速度ａ３と、現時点において駆動輪が発生している実駆動輪加速度ａｒとに基づいて駆動輪のトルク補正値Ｔｃを求めて（ステップＳ１０６）、駆動輪に対するトルク指令値Ｔｓを補正する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

An observation light source control portion 25 controls light intensity of the observation light source 14 based on photometry information obtained by the photometry value calculation portion 19, the light intensity of the observation light source 14 in time of photometry, and a correction value of the light intensity of the observation light source 14.例文帳に追加

観察光源制御部２５は、測光値算出部１９により得られる測光情報と、測光時における観察光源１４の光量と、観察光源１４の光量の補正値とに基づいて、観察光源１４の光量を制御する。 - 特許庁

In a cylinder injection type engine 1, air-fuel ratio learning control is executed to learn an air-fuel ratio learning value used in the correction of a fuel injection quantity in a stoichiometric combustion operation as a value corresponding to a slippage of an air-fuel ratio of the engine 1 from the stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

筒内噴射式のエンジン１においては、ストイキ燃焼運転時に燃料噴射量の補正に用いられる空燃比学習値をエンジン１の空燃比の理論空燃比に対するずれ量に対応する値として学習する空燃比学習制御が実行される。 - 特許庁

Furthermore, the correction processing part generates the output color difference signals by correcting the input color difference signals Cb, Cr to values between a value on the first boundary line B1 and a value on the second boundary line B2, when the values of the color difference signals Cb, Cr are in the suppression area An3.例文帳に追加

更に、補正処理部は、色差信号Ｃｂ，Ｃｒの値が抑制領域Ａｎ３内の場合、入力色差信号Ｃｂ，Ｃｒを、第１の境界線Ｂ１上の値と、第２の境界線Ｂ２上の値との間に補正して出力色差信号を生成する。 - 特許庁

A photographing light source control portion 24 controls light intensity of a light source of a photographing light source 12 based on the photometry information obtained by the photometry value calculation part 19, the light intensity of the observation light source 14 in time of the photometry, and a correction value of the light intensity of the photographing light source 12.例文帳に追加

撮影光源制御部２４は、測光値算出部１９により得られる測光情報と、測光時における観察光源１４の光量と、撮影光源１２の光量の補正値とに基づいて、撮影光源１２の光源の光量を制御する。 - 特許庁

For every frequency, the sample for residual error correction data acquisition is measured with the test tool 26 and the reference tool 16, then the second equation for calculating error included in the estimation value of the measurement value measured by the reference tool 16 calculated by the first equation is obtained.例文帳に追加

周波数ごとに、試験治具２６と基準治具１６とで、残留誤差補正データ取得用試料を測定し、第１の数式を用いて算出した基準治具１６での測定値の推定値に含まれる誤差を算出するための第２の数式を求める。 - 特許庁

In addition, a position which is transferred by a conveyance level obtained by adding a correction value PCYoffset to 1672step as "established value α" toward the center position of an optical recording disc 7 from the reference position (CY=0), is given as a center position Yc of the optical recording disc D in a subscan direction Y.例文帳に追加

基準位置から光記録ディスク７の中心位置へ向けて、「既定値α」としての１６７２ｓｔｅｐに補正値ＰＣＹｏｆｆｓｅｔを加算した搬送量だけ移動した位置を副走査方向Ｙの光記録ディスクＤの中心位置Ｙｃとする。 - 特許庁

The load estimation operation part 35 includes an operation correction part 35a for correcting an operation result by combining two load estimation results operated by the parameters in both evaluation value areas sandwiching the threshold Ci within a fixed evaluation value area including the threshold Ci.例文帳に追加

荷重推定演算部３５は、しきい値Ｃi を含む一定の評価値領域内で、しきい値Ｃi を挟む両側の評価値領域でのパラメータにより演算された２つの荷重推定結果を合成して演算結果を補正する演算補正部３５ａを有する。 - 特許庁

To provide a calibration method for a cooling (air-conditioning) device that can impede damage to a component of the cooling device by detecting error action included in a measured value or calculated value for control or adjustment, and making its correction, and to provide the corresponding cooling device.例文帳に追加

制御ないし調節のための測定値又は計算値に含まれる誤差作用を検出し、その補正を行うことにより、冷却装置の構成要素の損傷の阻止等ができる冷却（空調）装置の較正方法及び対応する冷却装置を提供する。 - 特許庁

The OFDM receiver without equalization errors and communication quality deterioration includes calculating a correction value by comparing constellation points of a pilot symbol after FFT processing and of a pilot symbol of an ideal value to correct a received signal and thereby to correct an equalization error.例文帳に追加

ＦＦＴ処理後のパイロットシンボルと理想値のパイロットシンボルのコンスタレーション点を比較して補正値を算出し、受信信号を補正することで等化誤差を補正するため、等価誤差がなく、通信品質が劣化しないＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

The degree of frequency shift of a reception signal is detected by a frequency shift detection unit 120 while depending on the amount of shifting from a specified value for the frequency of a guard band corresponding to one channel band including a segment to be received, and frequency correction is performed on the reception signal by a frequency correction unit 102 using a value detected by the frequency shift detection unit.例文帳に追加

周波数遷移検出部１２０によって、受信対象となるセグメントを含む一のチャンネル帯域に対応するガードバンドの周波数の規定値からの遷移量に依拠して受信信号の周波数の遷移の程度を検出し、周波数補正部１０２によって、周波数遷移検出部による検出値を用いて受信信号の周波数補正を行う。 - 特許庁

A computation section 306 calculates a first correction value for correcting a periodic component in a level difference per column in accordance with the periodic data indicating a periodic variation having optical amount dependence and the averaged image data for the image data, and calculates a second correction value for correcting an unexpected component in a level difference per column on the basis of the averaged image data.例文帳に追加

演算部３０６は、画像データについて光量依存のある列毎の周期的な変動を表す周期データと平均化画像データとに応じて、列毎のレベル差における周期性の成分を補正する第１の補正値を算出するとともに、平均化画像データに基づいて列毎のレベル差における突発性の成分を補正する第２の補正値を算出する。 - 特許庁

Control information regarding a level of lightness correction set by operating a client terminal device 200 is reported to a network camera 100, which finds a photometric value by weighting the mean luminance level of an A frame 604 as an area where luminance in a picked up image plane is high in accordance with the set level of lightness correction and performs exposure control based upon the photometric value.例文帳に追加

クライアント端末装置２００の操作に基づいて設定された明るさ補正のレベルに関する制御情報をネットワークカメラ１００に通知し、ネットワークカメラ１００が、前記設定された明るさ補正のレベルに応じて撮像画面内の輝度の高い領域であるＡ枠６０４の平均輝度レベルに重み付けを行なって測光値を求め、その測光値に基づいて露出制御を行なう。 - 特許庁

The correction temperature ΔTcnt is set based on catalyst temperature estimation value Tctl# and on/off of exhaust heat recovery in a zone where cooling water temperature Tw is lower than determination temperature, and the temperature estimation value Twcnt is calculated with fixing the correction temperature ΔTcnt to zero in a zone where the cooling water temperature Tw is not lower than the determination temperature.例文帳に追加

この際に、冷却水温度Ｔｗが判定温度よりも低い領域では、触媒温度推定値Ｔｃｔｌ♯および排気熱回収のオン／オフに基づいて補正温度ΔＴｃｎｔを設定する一方で、冷却水温度Ｔｗが判定温度以上の領域では、補正温度ΔＴｃｎｔ＝０に固定して温度推定値Ｔｗｃｎｔを算出する。 - 特許庁

In display luminance measurement, no-correction, adding and subtracting of the surface reflection luminance are independently set as the correction to the measurement luminance value of the display measured by a luminance meter while expecting the surface reflection luminance of the display by ambient light, and then a problem to be solved is solved by selecting one from among them to calculate the measurement luminance value.例文帳に追加

ディスプレイ輝度測定において、周囲光による前記ディスプレイの表面反射輝度を予め知見すると共に、輝度計によるディスプレイの測定輝度値に対する補正として、補正無し、表面反射輝度を加算、および、表面反射輝度を減算を独立に設定しておき、いずれかを選択して測定輝度値を算出することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A control section 51 measures a phase difference λ between a reference timing and a reception timing from a base station on the basis of reception data 45t from a reception section 45 and a count 36t from a reference timing counter section 36, obtains a frequency deviation correction value calculation period 35r corresponding to the measured phase difference 1 and outputs it to a frequency deviation correction value calculation section 35.例文帳に追加

制御部５１は、受信部４５からの受信データ４５ｔと基準タイミングカウンタ部３６からのカウント値３６ｔとに基づいて、移動機の基準タイミングと基地局からの受信タイミングとの位相差λを測定し、測定した位相差λに対応する周波数偏差補正値計算周期３５ｒを求め、周波数偏差補正値計算部３５に出力する。 - 特許庁

The control device effects positive correction to increase the supplying amount of the liquid fuel in accordance with the lowering of a detecting temperature T when the detecting temperature T of the temperature detector is lower than a predetermined value while the control device effects negative correction to decrease the supplying amount of liquid fuel in accordance with the rise of detecting temperature when the detecting temperature T is higher than the predetermined value.例文帳に追加

前記制御装置は、前記温度検知器の検知温度Ｔが所定値未満の時は検知温度Ｔの低下に応じて液体燃料の供給量を増加させるプラス補正を行い、また、検知温度Ｔが前記所定値以上の時は検知温度の上昇に応じて液体燃料の供給量を減少させるマイナス補正を行うように制御する。 - 特許庁

Prior to reading the image data, a reference correction circuit 8 calculates a correction amount by the reference value of the analog/digital converters 5a-5d from a mean value of the read white board data to correct read dispersion in the sensor chips 3a-3d and a reference control circuit 7 adjusts the white board data when being read.例文帳に追加

画像データの読み取りに先立ち、リファレンス補正回路８において、白板データ読み取り時に、各チップセンサ３ａ〜３ｄ毎に、読み取った白板データの平均値から各Ａ／Ｄ変換器５ａ〜５ｄでのリファレンス値の補正量が計算され、各チップセンサ３ａ〜３ｄでの読み取りばらつき補正、および、リファレンスコントロール回路７においては、白板データが読み取られた際の値の調整が行われる。 - 特許庁

A hydraulic pressure controller which is provided to regulate the hydraulic pressure in a hydraulic circuit so that the hydraulic pressure in the first range having a first width A with respect to the target hydraulic pressure is output from the hydraulic circuit, and manufactured to output the hydraulic pressure in the second range having the second width B narrower than the first width A is controlled by using the initial correction value and the learned correction value.例文帳に追加

目標の油圧に対して、第１の幅Ａを有する第１の範囲内の油圧が油圧回路から出力されるように、油圧回路内の油圧を調整するように設けられ、第１の幅Ａよりも狭い第２の幅Ｂを有する第２の範囲で油圧を出力するように製造される油圧制御機器が、初期補正値および学習補正値を用いて制御される。 - 特許庁

The image pickup device is provided with a substrate bias voltage VSUB setting part 202 for variably setting a value of the substrate bias voltage of a CCD imaging device 5 and a white balance setting and color correction part 203 for performing color correction of an image pickup signal outputted from the CCD imaging device 5 in accordance with the value of the substrate bias voltage set by the substrate bias voltage VSUB setting part 202.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子５の基板バイアス電圧の値を可変設定する基板バイアス電圧ＶＳＵＢ設定部２０２と、この基板バイアス電圧ＶＳＵＢ設定部２０２が設定した基板バイアス電圧の値に応じてＣＣＤ撮像素子５の出力した撮像信号に対する色補正を行なうホワイトバランス設定及び色補正部２０３と、を具備する。 - 特許庁

When a condition judging part 50a judges that the accelerator pedal is quickly returned, a throttle valve return speed control part 50 sets a throttle valve return speed base value Kba at a throttle valve return speed base value setting part 50b based on lateral acceleration Gy, and a throttle valve return speed correction item Kho at a throttle valve return speed correction item setting part 50c based on a clutch tightening force.例文帳に追加

スロットル弁戻り速度制御部５０は、条件判定部５０ａがアクセルペダルの急な戻しが行われたと判断すると、スロットル弁戻り速度ベース値設定部５０ｂで横加速度Ｇｙに基づきスロットル弁戻り速度ベース値Ｋbaを設定し、スロットル弁戻り速度補正項設定部５０ｃでクラッチ締結力に基づきスロットル弁戻り速度補正項Ｋhoを設定する。 - 特許庁

When a transponder is selected at the time of viewing, the channel selection control section 21 selects and demodulates a received signal on the basis of a frequency subjected to offset correction and a symbol rate subjected to offset correction by the initial frequency, the initial symbol rate, the offset frequency, and the offset symbol rate corresponding to the selected transponder and stored in an initial value storage section 22 and the offset value storage section 23.例文帳に追加

視聴時に、トランスポンダが選局されると、選局制御部２１は、初期値記憶部２２およびオフセット値記憶部２３内の選局されたトランポンダに対応する初期周波数、初期シンボルレート、オフセット周波数、およびオフセットシンボルレートによって、オフセット補正された周波数とオフセット補正されたシンボルレートに基づき、受信信号を選局し、復調する。 - 特許庁

The layout pattern data correction system for correcting the layout patterns of circuits by using simulation has means (53, 54 and 55) for correcting the layout pattern data in case a difference in level produced by an OPC reaches a prescribed reference value or above, by redividing the edge of the object for correction by repeating the division until the above difference in level attains the reference value or less.例文帳に追加

シミュレーションを用いて、回路のレイアウトパターンを補正するレイアウトパターンデータ補正装置において、ＯＰＣにより発生する段差が、所定の段差の基準値以上となる場合に、段差が段差の基準値未満となるように繰り返し補正対象のエッジを再分割して、レイアウトパターンデータを補正する手段（５３、５４、５５）を有するレイアウトパターンデータ補正装置である。 - 特許庁

A magnitude comparator 12 receives the sum of outputs from the forward correction value register and the starting position register at the time of forward scanning whereas receives the sum of outputs from the reverse correction value register and the starting position register at the time of reverse scanning and compares the sum with actual position of the recording head and outputs a record starting signal if they match each other.例文帳に追加

マグニチュードコンパレータ１２は、順方向走査の際には順方向補正値レジスタの出力と開始位置レジスタの出力とを加算した結果を受け入れ、逆方向走査の際には逆方向補正値レジスタの出力と開始位置レジスタの出力とを加算した結果を受け入れて、記録ヘッドの実際の位置とを比較し、両者が一致したとき記録を開始させる信号を出力する。 - 特許庁