「Correlation」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The pixel value of the G pixel to be interpolated for the interpolation target pixel is determined on the basis of pixel values of pixels adjacent to the interpolation target pixel along a direction exhibiting a stronger correlation between the calculated correlations.例文帳に追加

算出された各相性のうち相関性が強い方向において、補間対象画素と隣接する画素の画素値に基づいて、補間対象画素に補間するＧ画素の画素値を決定する。 - 特許庁

Next, a linear conversion without changing size is performed to the binary image including the detected specific pattern and a correlation degree between the binary image including the specific pattern and its linear conversion graphic.例文帳に追加

次に、検出された特定パターンを含む２値画像について、大きさを変えない線形変換を行い、特定パターンを含む前記の２値画像とその線形変換図形との相関度を算出する。 - 特許庁

Next, a correlation coefficient ρ is calculated between the blood vessels X and all the comparative blood vessel pattern Y extracted from the comparative frame image PF0 constituting the comparative endoscope animations P0.例文帳に追加

次に、血管パターンＸと比較内視鏡動画像Ｐ０を構成する比較フレーム画像ＰＦ０から抽出されたすべての比較血管パターンＹとの間で相関係数ρが算出される。 - 特許庁

An optimum adaptive no loss sub band converter 110 of the camera signal compression section 100 calculates an optimum adaptive function by which the correlation among referable pixels around a prediction target pixel is maximized.例文帳に追加

カメラ信号圧縮部１００の最適適応無損失サブバンド変換器１１０は、予測対象画素の周辺にある参照可能な画素間の相関を最大とする最適適応関数を算出する。 - 特許庁

When the knock strength N is smaller than the threshold value NTR(1) or when the correlation coefficient K(1) is smaller than the threshold value K(2), the vibration waveform is corrected so as to reduce a variation in the strength.例文帳に追加

ノック強度Ｎがしきい値ＮＴＲ（１）より小さい場合、または相関係数Ｋ（１）がしきい値Ｋ（２）より小さい場合、強度の変化量が小さくなるように振動波形が補正される。 - 特許庁

To provide a correlator coprocessor (CCP) for performing the coherent integration of different lengths by performing an inverse spread task and early/ delayed correlation for time tracking to be used by a RAKE receiver.例文帳に追加

ＲＡＫＥ受信機で使用される、逆拡散タスク、時間トラッキング用早期／遅延相関を実行し、異なる長さのコヒーレント積算を行う相関器コプロセッサ（ＣＣＰ）を提供することを目的とする。 - 特許庁

In light of the above, there appears to be a correlation The electronic commerce market is expanding between SMEs' utilization of IT and labor productivity. But SMEs' actual utilization of IT is said to be lagging behind that of large enterprises.例文帳に追加

以上から、中小企業のIT活用と労働生産性には相関関係があると考えられるが、実際の中小企業のIT活用は大企業に比べると遅れているとされている。 - 経済産業省

Some correlation between IT utilization and enterprise productivity was evident in Chapter 1. However, it is clear that many SMEs actually have a solid sense of the effect of "improved productivity" due to IT utilization.例文帳に追加

第1章では、ITの活用と企業の生産性に一定の相関が見られたが、実際に多くの中小企業がIT活用により「生産性の向上」の効果を実感していることが分かる。 - 経済産業省

In Chapter 1, we identified a correlation in which enterprises in the manufacturing industry and wholesale trade with a high level of labor productivity have a higher proportion of exports out of overall sales compared to enterprises with a low level of labor productivity.例文帳に追加

第1章では、製造業と卸売業について、労働生産性の水準が高い企業は低い企業に比べて売上高に占める輸出額の割合が高いという相関関係を示した。 - 経済産業省

In fact, looking at the relationship between the rate of increase in employees and the potential growth rate in the EU15, we can see a loose correlation in that potential growth rates increase 0.81% for every 1% increase in the number of employees (see Figure 1-2-42).例文帳に追加

実際、EU15の雇用者数増加率と潜在成長率の関係を見ると、雇用者数が1％増えると潜在成長率が0.81％増加する緩やかな相関が見られる（第1-2-42図）。 - 経済産業省

However, Nakaraibon, which seems to preserve the original form of "Hogen Monogatari," bears a similarity to Kotohirabon (one of the variant texts) of "Heiji Monogatari," so there is little correlation between them and it is difficult to consider them as works by the same author. 例文帳に追加

一方、『保元物語』では古態と思われる半井本が、『平治物語』では金刀比羅本に近いなど、対応関係にはとぼしく、作者がおなじであるとみることは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical disk drive device includes a rotary drive part, an optical drive part (drive base unit 5), an equalization processing part 17A, skew correlation value extraction parts (151 to 154), and an output part (interface to which a display 100 is connected).例文帳に追加

回転駆動部と、光駆動部（ドライブベースユニット５）と、等化処理部１７Ａと、スキュー相関値抽出部（１５１〜１５４）と、出力部（ディスプレイ１００が接続されるインターフェース）とを有する。 - 特許庁

Object value prediction means outputs a prediction value of the load put on the system using the frequency, the change of the frequency and the system information on the basis of the correlation knowledge information generated by the generation means.例文帳に追加

対象値予測手段は、生成手段によって生成された相関関係知識情報をもとに、頻度、当該頻度の変化およびシステム情報を用い、システムにかかる負荷の予測値を出力する。 - 特許庁

To provide a motion vector detection method and device that can detect a more proper motion vector in the case that a plurality of candidate blocks with the same correlation degree with a coded block exist in a retrieval area when the motion victor is to be detected.例文帳に追加

動きベクトル検出において、符号化ブロックとの相関度が同一の候補ブロックが探索領域内に複数個存在する場合に、より適切な動きベクトルが検出されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for calculating the cost of financial product or insurance product with a plurality of risks by taking into account the correlation of an occurrence strength of a plurality of risk reference units belonging to respective risks.例文帳に追加

各々のリスクに属する複数のリスク参照単位の発生強度の相関を考慮する複数リスクを対象とした金融商品もしくは保険商品の価格計算方法を提供する。 - 特許庁

A correlation computing element 16 performs weighted averaging of reception data Rn on a line of interest and reception data Rn-1 and Rn+1 in front of and behind it, respectively, to obtain correlated data Rn' about the line of interest.例文帳に追加

相関演算器１６は、注目ラインの受信データＲ_nとその前後のラインの受信データＲ_n-1及びＲ_n+1とを加重平均して、注目ラインについての相関済みデータＲ_n’を求める。 - 特許庁

When the total of the observation data is larger than the threshold, by the judgment that a calculator secures no sufficient resources for the processing of all of the observation data, the operation is switched to the processing by a tracking data correlation processing part 5.例文帳に追加

観測データの総数がしきい値よりも多ければ、全観測データを処理するだけの計算機資源が確保できないと判断し、航跡データ相関処理部５に処理を切り替える。 - 特許庁

Further, the correlation of a staining state after a test and the staining state in actual exposure is made large to set the coating film after test to a staining state approximate to the staining state in actual exposure.例文帳に追加

また、試験後の汚れ状態と実際の暴露における汚れ状態との相関を大きくして、試験後の塗膜を、実際の暴露における汚れ状態に近似した汚れ状態とすることができる。 - 特許庁

Correlation values obtained by correlators 18-1 to 18-15 are allocated to and written in any of URAMs 22-1 to 22-4 on the basis of the relative relation of their phases.例文帳に追加

相関器１８−１，１８−２，・・・１８−１５により得られた相関値についてはその位相の相対関係に基づきいずれかのＵＲＡＭ２２−１，２２−２，２２−３，２２−４に割り振って書き込む。 - 特許庁

The inclination θ is displayed on the display part 26, and it is judged whether the tension of the belt 15 is within a management value or not on the basis of the correlation of the tension of the belt 15 with the inclination θ.例文帳に追加

この傾斜角度θを表示部２６に表示し、ベルト１５の張力と傾斜角度θとの相関に基いて、ベルト１５の張力が管理値に収まっているか否かを判断する。 - 特許庁

Then the higher-order to lower-order addresses of the memory means 108 are read out in this order to output correlation measured values (and chip delay value) in the order from a minimum to a maximum value.例文帳に追加

そして、メモリ手段１０８の上位アドレスから下位アドレス方向に向かって順番に読み出すことにより、最大値から最小値の順に相関実測値(及びチップ遅延値)を出力する。 - 特許庁

To perform a conversion process on the basis of the correlation of a location path without previously grasping property of a structured document or programming when the structured document is converted into another structured document.例文帳に追加

構造化文書を別の構造化文書に変換処理を行う際、予め、構造化文書の属性を把握してプログラミングを行うことなく、ロケーションパスの対応付けに基づいて変換処理を行うこと。 - 特許庁

Further, the Ψbest2 is similarly processed as above and eight kinds of cross-correlation values are produced, the circuit 430 calculates square amplitude values of them, and searches a maximum value among the eight square amplitude values.例文帳に追加

また、Ψｂｅｓｔ２についても同様に処理し、８種類の相互相関値を生成し、各々の振幅二乗値を計算し、その８つの振幅二乗値の中から最大値を探索する。 - 特許庁

To restrain the fluctuation of the color of a printed image by restraining influence exerted on a density patch at the time of passing through a processing station and making correlation between the density patch on an ETB and the actual printed image exact.例文帳に追加

プロセスステーション通過時に濃度パッチが受ける影響を抑え、且つ、ＥＴＢ上の濃度パッチと実際のプリント画像との相関を正確にすることで、プリント画像の色味変動を抑えることにある。 - 特許庁

The computer 12 of the biological artery evaluation device 11 calculates tensile strength and rupture pressure in accordance with the calculated stiffness on the basis of the correlation among the stiffness, tensile strength, and the rupture pressure.例文帳に追加

生体動脈評価装置１１のコンピュータ１２は、スティフネスと引張強度、破裂圧力との相関関係に基づいて、算出されたスティフネスに応じた引張強度、破裂圧力を算出する。 - 特許庁

An image type decision means 88 extracts the area of correlative pixels according to the calculated correlation coefficient and discriminates the natural image from computer- generated image according to the extracted area.例文帳に追加

そして、画像種判別手段８８で、算出された相関係数に基づいて、相関のある画素の面積を抽出し、抽出された面積に基づいて、自然画像とコンピュータ作成画像を判別する。 - 特許庁

When a correlation plot is not present in a single tracking area, a low detecting rate area extraction part fetches specified storage time extrapolation position information from a single traction processing part to set the MHT area.例文帳に追加

また、低検出率エリア抽出部は、単一追尾エリアで相関プロットなしの場合に、単一追尾処理部から、所定の蓄積時間外そう位置情報を取り込んで、ＭＨＴエリアを設定する。 - 特許庁

When a signal is detected at a status 1, it is detected at a status 2 whether or not a maximum correlation value average and code synchronism of the signal received by using an antenna 1 are established.例文帳に追加

状態１において信号を検出すると、状態２において、アンテナ１を利用して受信した信号の最大相関値平均および符号同期が確立しているか否かを検出する。 - 特許庁

For a symbol such as "00" or "11" that Manchester coding does not include, namely, in a state deviated by one symbol with respect to decoding timing, "0" is determined as an inclination, so that mutual correlation computation is not reflected therewith.例文帳に追加

“００”や“１１”といったマンチェスター符号化にないシンボル、すなわち、復号タイミングに対して１シンボルずれた状態では、傾きとして“０”を判定するので、相互相関計算には反映されない。 - 特許庁

To produce a non-interlace image signal of little deterioration when an image signal of little correlation to the precedent and subsequent fields is inputted, in an interlace image signal, and prevent deterioration of picture image quality which is to be caused by that a picture element is isolated and different from periphery by influence of noise.例文帳に追加

インタレース画像信号において、前後のフィールドと相関が少ない画像信号が入力された場合であっても、劣化の少ないノンインタレース画像信号を生成する。 - 特許庁

If we focus on the financial status of enterprises that have decided on a successor, shown in Fig. 3-2-12, it can be seen that there is little correlation between having already decided on a successor and financial status. 例文帳に追加

第3-2-12図より、後継者が決定している企業の財務状況に着目してみると、既に後継者が決定していることと財務状況との間には、あまり相関がないことが確認できる。 - 経済産業省

The analysis of the actual data after 2009 shows that this time the correlation is deviating significantly upwards from the theoretical value (trend-line), and indicates that an unprecedented “recovery without employment” is in progress (see Figure 1-2-1-29).例文帳に追加

実際、2009 年以降の両者の関係を見ると、理論値（傾向線）に対し大きく上方にシフトしており、過去に例を見ない「雇用なき回復」が生じていることを示唆している（第1-2-1-29図）。 - 経済産業省

The predictor equation is determined by making a correlation analysis of the virtual instructions, excluding highly correlated instructions, and executing a combination of stepwise linear regression and multiple linear regression.例文帳に追加

予測式は、仮想命令の相関分析を行い、高度に相関する命令を除外し、逐次線形重回帰分析と線形重回帰分析とを組み合わせて実行することによって決定される。 - 特許庁

To prevent the inside operation of an integrated circuit from being observed by eliminating the correlation between the execution of at least one instruction sequence of a program and the internal or external electric signal of the integrated circuit.例文帳に追加

プログラムの少なくとも一つの命令シーケンスの実行と集積回路の内部または外部の電気信号との相関をなくすようにして、集積回路の内部動作を観察できないようにする。 - 特許庁

To provide an optical layered product of high-precision specification by paying attention to the correlation of respective layers of the optical layered product, performing the adjustment between the respective layers and improving optical characteristics of the optical layered product itself.例文帳に追加

光学積層体の各層の相関関係に着目し、各層間を調整することにより、光学積層体自体の光学特性を向上させて高精細仕様の光学積層体を提供する。 - 特許庁

When the output timing of a guard interval of a signal having been delayed by a delay memory 805 matches a part of an effective symbol before the delay respectively, the correlation of the signal in this period becomes high.例文帳に追加

遅延メモリ８０５によって遅延後の信号のガードインターバルの出力タイミングと遅延前の有効シンボルの部分とがそれぞれ一致すると、この期間における信号の相関は高くなる。 - 特許庁

The recommendation engine has one or more computer programs including instructions for gathering user events in the DB over a plurality of products or service domains, receiving a trigger event for a recommendation, analyzing the user events to formularize correlation between user events in the DB, and creating recommendations based upon the correlation between the user events in the DB in response to the trigger event.例文帳に追加

推奨エンジンは、更に、ＤＢ内の複数の製品又はサービスドメインにわたりユーザ事象を収集し、推奨に対するトリガー事象を受け取り、ユーザ事象を分析して、ＤＢにおけるユーザ事象間の相関を公式化し、そしてトリガー事象に応答し、ＤＢにおけるユーザ事象間の相関に基づいて推奨を作成するためのインストラクションを含む１つ以上のコンピュータプログラムを備えている。 - 特許庁

A window size setting part 33 for setting the size of a correlation window used for searching for corresponding points corresponding between the reference image G1 and the target image G2, sets the size of a correlation window W for searching for a corresponding point corresponding to a pixel within a predetermined subject area of the reference image G1 including the predetermined subject in accordance with the size of the predetermined subject area.例文帳に追加

基準画像Ｇ１と参照画像Ｇ２との間において、互いに対応する対応点を探索する際に使用される相関ウィンドウのサイズを設定するウィンドウサイズ設定部３３が、基準画像Ｇ１における所定被写体を含む所定被写体領域内の画素と対応する対応点を探索するための相関ウィンドウＷのサイズを、所定被写体領域のサイズに応じて設定する。 - 特許庁

In a case where a codebook constituted of a DFT codebook selected when antenna correlation in a base station device is high and a random codebook selected when the antenna correlation is low is generated, when selecting a precoding matrix included in the random codebook is selected by arithmetic processing of an inter-matrix distance (Chordal distance), two different precoding matrices included in the DFT codebook are excluded from operands.例文帳に追加

基地局装置におけるアンテナ相関が高い場合に選択されるＤＦＴコードブックと、アンテナ相関が低い場合に選択されるランダムコードブックとで構成されるコードブックを生成する場合において、ランダムコードブックに含まれるプリコーディング行列を行列間距離（Chordal distance）の演算処理により選定する際にＤＦＴコードブックに含まれる異なる２つのプリコーディング行列を演算対象から除くことを特徴とする。 - 特許庁

In the present invention, because a correlation condition for a reference image of acquired phase difference images is computed and, according to the correlation condition concerned, thickness information of tissue slice TS is acquired, thickness information of the tissue slice TS is acquirable from one phase difference image, thickness information reflecting distribution along the thickness direction of samples is also acquirable, and thus thickness information is acquirable with sufficient precision at short times.例文帳に追加

本発明は、取得した位相差像の基準像に対する相関状態を算出し、該相関状態に応じて組織切片ＴＳの厚み情報を取得するようにしたことにより、１つの位相差像から組織切片ＴＳの厚み情報が取得でき、またサンプルの厚み方向の分布を反映した厚み情報を取得することができ、かくして厚み情報を短時間で精度よく取得することができる。 - 特許庁

The image encoding apparatus has: a displacement vector detection unit 103 which searches a signal with high correlation with a block for encoding using a local decoded image in a block in the already encoded same image signal to calculate the signal with high correlation and a displacement vector which is displacement of the block for encoding in a picture; and a displacement prediction signal generation unit 104 which generates prediction signals according to the displacement vector.例文帳に追加

画像符号化装置は、既に符号化された同一画像信号内のブロックの局部復号画像を用いて、符号化対象ブロックと相関性の高い信号を探索し、相関性の高い信号と符号化対象ブロックの画面内の変移である変移ベクトルを求める変移ベクトル検出部１０３と、変移ベクトルに従い予測信号を生成する変移予測信号生成部１０４とを有する。 - 特許庁

The spectrum measuring device 11 has a first recognition unit 30 dividing or subtracting, by or from the other, one of two sets of spectrum data detected at two different positions by the spectrum sensor 14 to calculate one set of correlation spectrum data correlating to the two original sets of spectrum data, and identifies at the same time the object of measurement corresponding to the two different positions on the basis of the calculated set of correlation spectrum data.例文帳に追加

このスペクトル測定装置１１は、第１の認識部３０にてスペクトルセンサ１４にて検出される異なる２つの位置のスペクトルデータの一方から他方を除算もしくは減算してそれぞれ元の２つのスペクトルデータに相関する１つの相関スペクトルデータを算出し、この算出した相関スペクトルデータに基づいて前記異なる２つの位置に対応する測定対象を同時に同定する。 - 特許庁

When a desired tone data is indicated, an audio musical piece data which is created by using the indicated tone data (in case of a user tone data VU, its original tone data VP) is searched, from a correlation information record RR of correlation data base DBs and Dbe in a music content providing server SV or the device EM, and musical piece information Tg regarding the searched audio musical piece data is displayed on a display.例文帳に追加

所望の音色データを指定すると、音楽コンテンツ提供サーバＳＶ又は装置ＥＭ内の関連付けデータベースＤＢｓ，Ｄｂｅの関連付け情報レコードＲＲから、指定された音色データ（ユーザ音色データＶＵの場合はそのオリジナル音色データＶＰ）を使用して作成されたオーディオ楽曲データを検索し、検索したオーディオ楽曲データに関する楽曲情報Ｔｇをディスプレイに表示する。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises; an image feature recognition section 211 extracting an image feature from an image of an inputted manuscript; a history determination section 212 which compares the image feature of the newly inputted image and an image feature of a recorded image inputted and stored beforehand, and which examines a correlation between the inputted image and the recorded image; a control section 213 managing a history of the manuscript having the correlation.例文帳に追加

入力された原稿の画像から画像特徴を抽出する画像特徴認識部２１１と、新たに入力された入力画像の画像特徴と先に入力され保存されている記録画像の画像特徴とを比較して、入力画像と記録画像との関連性を調べる履歴判定部２１２と、関連性を有する原稿の履歴を管理する制御部２１３とを備える。 - 特許庁

The station side device 10 includes: a device clock generator 11 for generating a device clock by receiving a network reference clock; a PON-OLT block 13 for generating transmission data by adding time stamp information to input data, using the device clock as an operation clock; and a reference phase detection controller 12 for generating correlation information indicative of correlation between the network reference clock and the time stamp information, so as to multiplex with downlink data.例文帳に追加

局側装置１０は、網基準クロックを受けて装置クロックを生成する装置クロック生成部１１と、装置クロックを動作クロックとし、入力データにタイムスタンプ情報を付加して送信データを生成するＰＯＮ−ＯＬＴブロック１３と、網基準クロックとタイムスタンプ情報との間の相関を表す相関情報を生成し、下りデータに多重する基準位相検出制御部１２とを備える。 - 特許庁