「Correlation」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for measuring the amount of hydrogen peroxide is provided by reacting a fluorescence-labeled thyramide with a carrier substance having a phenol group in the presence of hydrogen peroxide and a peroxidase, and measuring the amount of the obtained reaction product having the fluorescent label by a fluorescence correlation spectrometry.例文帳に追加

蛍光標識したチラミドとフェノール基を有するキャリア物質とを過酸化水素及びペルオキシダーゼの存在下で反応させて、生成する蛍光標識を有する反応生成物の量を、蛍光相関分光測定法を用いて測定することにより、前記過酸化水素の量を測定する方法。 - 特許庁

In this method for determining the PCB concentration in the liquid sample which is supposed to include halogen compounds including PCB, the halogen concentration in the liquid sample is measured, and the PCB concentration is calculated from the measured halogen concentration based on correlation between the halogen concentration and the PCB concentration.例文帳に追加

ＰＣＢを含むハロゲン化合物を含有すると思われる液状試料中のＰＣＢ濃度を定量する方法において、液状試料中のハロゲンの濃度を測定し、ハロゲンの濃度とＰＣＢ濃度の相関関係に基づいて、測定されたハロゲンの濃度からＰＣＢ濃度を算出する。 - 特許庁

To solve the problems of preventing abnormal combustion due to load adjustment and providing quick correspondence at occurrence of the abnormal combustion by recognizing a precursor of abnormal combustion from a correlation of an engine load and an in-cylinder maximum pressure of a power generation engine.例文帳に追加

発電用エンジンのエンジン負荷と筒内最大圧力との相関から異常燃焼の予兆を捉えて、燃焼制御部品の劣化を推定して、負荷調整による異常燃焼の未然防止や、異常燃焼発生時の迅速な対応を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

A system construction part 20 registers the data referred by the design rule registered in the database, when the data are not yet registered in the database, and registers a correlation ship between the data determined according to the design rule and the data referred by the design rule, in the database.例文帳に追加

システム構築部（２０）は、データベースに登録されているデザインルールが参照する諸元がデータベースに未登録である場合には当該諸元をデータベースに登録し、当該デザインルールに従って決定される諸元と当該デザインルールが参照する諸元との間の連関関係をデータベースに登録する。 - 特許庁

To avoid ill-conditioned cases of special input signals, makes the modified auto-correlation coefficients more suitable for subsequent compression, improves the compression efficiency of a lossless coder and the quality of reconstructed speech signals of a lossy coder, and involves only simple operations.例文帳に追加

特殊な入力信号の不良条件の場合が回避され、修正された自己相関係数が、後続の圧縮のためにより適したものとなり、ロスレス符号器の圧縮効率と、ロッシー符号器の、再構築される発話信号の品質とが向上し、単純な動作のみが含まれるようにする。 - 特許庁

To provide a radio receiver, a radio transmitter, and an impedance control method that can suppress a decrease in throughput due to channel correlation of a radio communication system transmitting and receiving radio signals by using a plurality of antenna elements.例文帳に追加

本発明は、複数のアンテナ素子を利用して無線信号の送信又は受信を行う無線通信システムにおける、チャネル相関に起因するスループットの低下を抑制することの可能な無線受信機、無線送信機及びインピーダンス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The correlation double sampling circuit samples two color signals or more, outputted from the solid-state imaging element and is provided with at least two or more sampling circuits for respectively sampling the two color signals or more by each color.例文帳に追加

本発明にかかる相関二重サンプリング回路は、固体撮像素子から出力される２以上の色信号をサンプリングする相関二重サンプリング回路であって、前記２以上の色信号を、色別にそれぞれサンプリングする少なくとも２以上のサンプリング回路を備える相関二重サンプリング回路である。 - 特許庁

The device 100 for OFDM demodulation calculates a multiplication value of each signal on the basis of an autocorrelation value of an OFDM signal comprising an effective symbol and a guard interval and its detection position, and further calculates an integrated value by accumulating correlation values of respective signals.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調装置１００は、有効シンボルとガードインターバルとから構成されるＯＦＤＭ信号の自己相関値とその検出位置とに基づいて各信号の乗算値を算出し、さらに各信号の相関値を積算することにより積算値を算出する。 - 特許庁

The temperature of a wavelength locker module is changed by a temperature control power supply 7, the output of a wavelength monitor 52 is detected within the changed range by a wavelength monitor bias circuit 61, and the correlation between the temperature of a semiconductor laser and the wavelength of an output light is calculated.例文帳に追加

波長ロッカーモジュールの温度を温度コントロール電源７により変化させ、その変化させた温度範囲での波長モニター５２の出力を波長モニターバイアス回路６１において検知し、半導体レーザの温度と出力光の波長との相関関係を算出する構成とする。 - 特許庁

The multiplex pulse generation unit generates, at a designated frequency, a multiplex pulse signal where a second modulation pulse signal which is modulated with a second modulation method having low correlation with a first modulation method is superposed at an end of the first modulation pulse signal which is modulated with a first modulation method.例文帳に追加

多重パルス生成部は、第１の変調方式で変調した第１の変調パルス信号の終端部に、前記第１の変調方式と相関性が低い第２の変調方式で変調した第２の変調パルス信号を重畳した多重パルス信号を、指定された周期で生成する。 - 特許庁

The receiver 4 is provided with reception RF circuits 11 provided on the respective antenna elements 3a-3c, a reception S/A circuit 12 for separating reception signals, an arriving angle/arriving time estimation circuit 13, a cross correlation detection circuit 14 and a transmission direction/ null direction deciding device 15.例文帳に追加

受信機４は、各アンテナ素子３ａ〜３ｃごとに設けられる受信ＲＦ回路１１と、受信信号の分離を行う受信Ｓ／Ａ回路１２と、到来角・到来時間推定回路１３と、相互相関検出回路１４と、送信方向・ヌル方向決定装置１５とを有する。 - 特許庁

When this is detected, an arrival time difference calculating section 24 performs operation of correlation functions per lag values between each different input signal, and then calculates difference in arrival time of the sound signal received from the pinger 5 by different two hydrophones, based on the lag value provided with peak value of this operation result.例文帳に追加

これが検出された場合に、到達時間差算出部２４が、相異なる入力信号間でラグ値ごとに相関関数演算を行い、この演算結果のピーク値を与えたラグ値から、相異なる２個のハイドロフォンによって受信したピンガ５からの音響信号の到達時間差を求める。 - 特許庁

The spread spectrum signal stored in the reception registers 101-104 is respectively given to corresponding multipliers 301-304, where the signal is multiplied with the spread code and an adder section 400 sums the results of multiplication U0-U3 to obtain a correlation value.例文帳に追加

受信レジスタ１０１〜１０４に格納されたスペクトラム拡散信号は、それぞれ対応する乗算器３０１〜３０４に入力されて、前述の拡散符号と乗算され、この乗算結果Ｕ０〜Ｕ３を加算部４００で加算し、相関値を得るようにしたものである。 - 特許庁

To provide a manufacture data management system which can totally manage data regarding products to secure higher productivity and yield with lower product costs and can predict the product quality from the correlation between various data and quality defects.例文帳に追加

より高い生産性と歩留まりとを確保して製品コストを削減するために、統合的な製品に関わるデータの管理を行なうことが可能であり、また、各種のデータと品質不良との相関関係から品質予測を行なうことが可能な製造データ管理システムを提供する。 - 特許庁

Information preliminarily stored by the storage part 10205 includes image formation speed information corresponding to the correlation data of the model number and spec of the image input/output device, the spec of the image input/output device in a ready status, various PDL language information and color/black and white.例文帳に追加

格納部１０２０５に予め格納される情報は、画像入出力装置の機種番号とスペックとの相関データ、レディ状態の画像入出力装置のスペック、各種のＰＤＬ言語情報、および、カラー／白黒それぞれに対応した画像形成速度情報も含む。 - 特許庁

A classification extraction part 3 obtains correlation coefficients between statistics 30 of areas A to D and statistics 120 of reference data of known categories stored in the geographical information system reference information database 4 and classifies what each area, to which a code is given, means and outputs a classification result 210.例文帳に追加

分類抽出部３は、各エリアＡ〜Ｄの統計量３０と、地理情報システムリファレンス情報データベース４に蓄積されている既知カテゴリのリファレンスデータの統計量１２０との相関係数を求め、コードがふられた各エリアが、何を意味しているか分類して分類結果２１０を出力する。 - 特許庁

To provide an electric power measuring device wherein the trend in measurement data for mechanical parameter of a motor is viewed with a waveform graph in addition to conventional numerical data display, and correlation between two data is displayed in graph for improved recognition characteristics of a measurement result as well as usability.例文帳に追加

モータの機械的パラメータの測定データのトレンドを従来の数値データ表示に加えて波形グラフで見ることができるようにし、さらに、２つデータの相関をグラフ表示することも可能として、測定結果の認識性、利便性を向上させることができる電力測定器を実現する。 - 特許庁

An image recognition processing part 2 projects the photographed object image to the subspace of the set of reference images, finds out the vectors on the complementary space thereof and finds out a correlation value with the object recognizing dictionary data registered by the dictionary data preparation processing part 1 to recognize the object.例文帳に追加

画像認識処理部２は、撮影された対象物画像を基準画像集合の部分空間に投射しその補空間上のベクトルを求めて、前記辞書データ作成処理部により登録された対象物認識用辞書データとの相関値を求めることにより対象物を認識する。 - 特許庁

The liquid crystal display device performing frame inversion driving has a first mode of displaying the same image in frames of normal driving and frames of inversion driving and a second mode of displaying different images there, and the first or second mode is driven by switching in accordance with correlation of image signals of consecutive frames.例文帳に追加

フレーム反転駆動を行う液晶表示装置において、正転駆動を行うフレームと反転駆動を行うフレームに同じ画像を表示する第一のモードと、異なる画像を表示する第二のモードを備え、連続するフレームの画像信号の相関に応じて切換えて駆動する。 - 特許庁

The internal temperature sensor 9 to detect the temperature of the inside of the device body is provided, and even when the temperature detected by the temperature sensor 9 has no correlation with the temperature of a cooking vessel 8, the temperature of the cooking vessel 8 is automatically adjusted to a temperature set by a user.例文帳に追加

器体内部の温度を検知する内部温度センサー９を設け、温度センサー９が検出する温度が調理容器８の温度と相関関係がない場合においても、調理容器８の温度がユーザが設定した温度に自動温度調節することとなる。 - 特許庁

When a state in which the correlation amplitude waveforms of all modes are also invalid continues, reception is decided to be impossible, and it is possible to detect that an input signal can not be received fast compared with when the demodulation result of the received signal is decided in order to output the decision result.例文帳に追加

また、全モードの相関振幅波形が無効である状態が続いた場合には、受信不可能と判定し、その判定結果を出力するため、受信信号の復調結果を判定する場合に比べて、高速に入力信号が受信不可能であることを検出できるようになる。 - 特許庁

A wraparound delay quantity detector 50 calculates the mutual correlation r(k) of both of an output voice signal a_i supplied to a speaker 30, and an input voice signal b_i inputted from a microphone array 20 from both of them to obtain the delay quantity (d) of the wraparound voice signal.例文帳に追加

回り込み遅延量検出部５０は、スピーカ３０に供給された出力音声信号ａ_iおよびマイクロフォンアレイ２０から入力された入力音声信号ｂ_iから両者の相互相関ｒ（ｋ）を計算し、回り込み音声信号の遅延量ｄを求める。 - 特許庁

Then, in timing check processing (step 24), the timing verification device reads a timing list 37 and extracts at least one of a dispersion amount corresponding to each of rise and fall and a correction coefficient for which the correlation of rise and fall is taken into consideration on the basis of the dispersion coefficient extracted in the step 21.例文帳に追加

次に、タイミングチェック処理（ステップ２４）において、タイミング検証装置は、タイミングリスト３７を読み込み、ステップ２１において抽出したばらつき係数に基づいて、riseとfallのそれぞれに対応するばらつき量、及びriseとfallの相関性を考慮した補正係数の少なくとも一方を抽出する。 - 特許庁

After measurement, a feature line 107 is added to a digital image 106 and a three-dimensional dot group 110 to the XYZ coordinate points 104 of which the pixel color information 105 of the points is added is edited on the basis of the correlation between an image angle range θ and the optical axis of laser light L.例文帳に追加

計測後、このデジタル画像１０６に特徴線１０７を追記する処理を行い、画角範囲θとレーザ光Ｌの光軸１０９の対応関係をもとに、ＸＹＺ座標点１０４にその点の画素色情報１０５を付加した三次元点群１１０を編集する。 - 特許庁

This output image 110 is read by an image input part 13 and a pixel position detecting part 17 obtains an image starting point to be a reference for reading the output image 110 so as to most improve the coefficient of correlation between the provided input image and the source image data 100.例文帳に追加

この出力画像１１０を画像入力部１３で読み取り、得られた入力画像と原画像データ１００との相関係数がもっとも高くなるよう、画素位置検出部１７にて出力画像１１０の読み取りの基準となる画像開始点を求める。 - 特許庁

To provide a signal synchronous system that is applied to a communication system conducting packet communication in a burst way, receives a packet signal to whose head a repetitive signal denoting known N-times is added, and can easily generate a synchronizing signal on the basis of a correlation value of the received signal.例文帳に追加

バースト的にパケット通信を行う通信システムに適用され、先頭に既知Ｎ回の繰り返し信号が付加されたパケット信号を受信し、その受信信号の相関値をもとに同期信号を生成するものにおいて、同期信号の生成を簡易に実現できるようにする。 - 特許庁

A correlation between a feature vector whose parameters are features extracted from one image of each image pair and a feature vector whose parameters are features extracted from the other image is calculated, and learning of classifiers is repeated with a filter set reselected for each round of Boosting.例文帳に追加

それぞれの画像のペアのうちの一方の画像から抽出された特徴をパラメータとする特徴ベクトルと、他方の画像から抽出された特徴をパラメータとする特徴ベクトルとの相関が算出され、Boostingのラウンド毎にフィルタセットを選択し直して識別器の学習が繰り返される。 - 特許庁

When image data is inputted from an image input means 1c and stored in a target image storage means 1a, a target position detection means 1d detects the position of a target according to the image correlation between the target image and a reference image stored in a reference image storage means 1b.例文帳に追加

画像入力手段１ｃから画像データが入力され、対象画像記憶手段１ａに格納されると、目標位置検出手段１ｄは、この対象画像と、参照画像記憶手段１ｂに格納される参照画像との画像相関に基づいて、目標の位置を検出する。 - 特許庁

An RST insertion position setting means which sets automatically an insertion position of RST on a leading end of a scanning line with a least correlation between two image data for respective scanning line intervals L, and comprises a re-start line interval setting register 13 and a re-start interval calculation unit 5, is provided.例文帳に追加

ＲＳＴの挿入位置を、任意に設定した走査ライン間隔Ｌ毎に、最も２つの画像データ間の相関関係が無い走査ラインの先頭に自動設定するためのリスタートライン間隔設定レジスタ１３とリスタートインターバル演算部５とから成るＲＳＴ挿入位置設定手段を備える。 - 特許庁

The server 701 includes a server program 702 which executes programs for actuating the objects, a CORBA name service program 707 which manages the object references in correlation with the names of character strings and a load information calculation library 706 which is used for calculating the load information on a server machine.例文帳に追加

また、サーバ７０１が、オブジェクトを動作させるためのプログラムを実行するサーバプログラム７０２と、オブジェクトリファレンスを文字列の名前と対応付けて管理するＣＯＲＢＡ名前サービスプログラム７０７と、サーバマシンの負荷情報を算出するのに使用する負荷情報算出ライブラリ７０６を備える。 - 特許庁

Based on the judgment results from a movement judging section 111 and the detection results from the correlation detecting section 112, a tap generating section 113 generates information for specifying a tap to be extracted from an inputted SD signal and controls region extracting sections 121 and 126.例文帳に追加

タップ生成部１１３は、動き判定部１１１の判定結果と、相関検出部１１２の検出結果に基づいて、入力されたSD信号から抽出すべきタップを特定するための情報を生成し、領域抽出部１２１と領域抽出部１２６を制御する。 - 特許庁

A manufacturing method of a solar cell is to update prescribed film-making conditions, under which thin film layers included in the solar cell are formed, on the basis of parameters having correlation with a film quality of the thin film layers at a prescribed timing, then under the new film-making conditions, the solar cell is to be manufactured.例文帳に追加

ある態様の太陽電池の製造方法は、太陽電池に含まれる薄膜層を形成する所定の成膜条件を、該薄膜層の膜質と相関のあるパラメータに基づいて所定のタイミングで更新し、更新した新たな成膜条件で太陽電池を製造する。 - 特許庁

Average resistance values and compression strength values in interpenetration of a drill 22 are separately measured with respect to the test pieces cut from a plurality of woods: from these correlation data, the relational expression of the average resistance values and the compression strength values in interpenetration of the drill 22 into the woods is calculated.例文帳に追加

複数の木材から切り出した試験片について、ドリル２２貫入時の平均抵抗値と圧縮強度値とが別々に測定され、これらの相関データから、木材へのドリル２２貫入時の平均抵抗値と圧縮強度値との関係式が求められている。 - 特許庁

To make it possible to detect an end point by extracting a pitch by an auto-correlation method of a signal, and extracting a pitch characteristic appearing point and a section in which the pitch characteristic is maintained based on a boundary value by an experiment.例文帳に追加

信号の自己相関法によりピッチを抽出して、ピッチ特性が現れる地点及びピッチ特性が維持される区間を実験による境界値に基づいて抽出し、終点検出を行い得る音声のピッチ差値を利用した音声ファイルの終点検出方法を提供しようとする。 - 特許庁

A differential data storage part 20 correlates identification information specifying a master image searched for by the high-correlation master image search part 12 searching the plural kinds of master images stored in the master image storage part 10 with the differential data generated by the differential data generation part 13 and stores the correlated data.例文帳に追加

差分データ格納部２０は、マスタ画像格納部１０に格納されている複数種類のマスタ画像から高相関マスタ画像検索部１２が検索したマスタ画像を特定する識別情報と、差分データ生成部１３が生成した差分データとを対応付けて格納する。 - 特許庁

When the difference between those temperatures is big, it is determined that lack of humidification is caused in the inside of the fuel cell stack 1, and the humidification state in the inside of the fuel cell stack 1 is improved, by controlling the quantity of the operation state of the fuel system, which has a correlation with the humidification state, for instance.例文帳に追加

そして、これらの温度差が大きいときは、燃料電池スタック１内部に加湿不足が生じているものと判断し、例えば、加湿状態と相関関係にある燃料電池システムの運転状態量を制御して、燃料電池スタック１内部における加湿状態を改善させる。 - 特許庁

The image reader makes a light carriage having the exposure lamp scan with respect to an original and lights up the exposure lamp, which has a correlation between a time required for the lamp to produce a read available luminous quantity and its put out light time, for a prescribed time just after application of power.例文帳に追加

露光ランプを有する走光体を原稿に対し走査させる画像読み取装置であって、読み取り可能な光量に達するのに要する時間と、消灯している時間とに相関がある露光ランプにおいて、電源投入直後に一定時間ランプを点灯させる。 - 特許庁

In the method for measuring the resistance of the coating film, which is covered with a cover material, by a fall-of-potential method, an interruptor turned ON/OFF by an M system code pattern is installed on a current-carrying cable and the obtained potential difference is subjected to cross-correlation processing.例文帳に追加

上記課題は、被覆材に被覆された塗膜抵抗を電位降下法で測定する方法において、通電ケーブルにＭ系列符号パターンによりオン／オフするインタラプタを設置し、得られた電位差を相互相関処理することを特徴とする塗膜抵抗の測定方法によって解決される。 - 特許庁

Then, the control device adjusts an opening of the coolant flow control valve based on the corrected correlation, and, if the coolant flow control valve is to be set at a default opening (a fully opened state), power supply to a valve body driving means for driving a valve body of the coolant flow control valve is stopped.例文帳に追加

そして、制御装置は、補正した相関関係に基づいて、冷媒流量制御弁の開度を調節し、冷媒流量制御弁をデフォルト開度（全開状態）にする場合は、冷媒流量制御弁の弁体を駆動する弁体駆動手段への電力の供給を停止する。 - 特許庁

Then, the adaptive control type controller operates the current flowing through the parasitic element so as to put a correlation coefficient ρ_n of the reception signal y(n) and a reference signal r(n) (the desired wave) closer to "1" and, on the basis of the operated current, operates a beam pattern virtually coincident with the desired wave.例文帳に追加

そして、適応制御型コントローラは、受信信号ｙ（ｎ）と参照信号ｒ（ｎ）（所望波）との相関係数ρ_ｎが”１”に近づくように無給電素子に流れる電流を演算し、その演算した電流に基づいて、所望波に実質的に一致するビームパターンを演算する。 - 特許庁

Provided is an FPD mounting device realizing a pressuring control system in which air pressure command data for a direct load setting is automatically created by automatically collecting load data of a load cell in load measurement, simplifying measuring operation through automated load measurement, and automatically converting a correlation between the pressurization and the load in a control CPU.例文帳に追加

荷重測定におけるロードセル荷重データの自動採取と、荷重測定自動化による測定作業の簡素化および加圧/荷重相関を制御用ＣＰＵ内で自動変換することで直接荷重設定に対する空気圧力指令データを自動生成する加圧制御方式を実現する。 - 特許庁

(a) For each of two or more manufacturing facilities which treat a processing objective substrate, a regional pattern, to which the manufacturing facility produce mechanical or electrical effect, out of the rear face of the process objective substrate is previously prepared as a rear-face affection pattern in correlation with the manufacturing facility.例文帳に追加

（ａ）処理対象基板を処理する複数の製造設備の各々について、該製造設備が処理対象基板の裏面のうち機械的作用または電気的作用を及ぼす領域のパターンを、該製造設備と対応付けて、予め裏面作用パターンとして準備しておく。 - 特許庁

When the difference between two fields in the block is small (correlation is high), the block is encoded by a frame encoding method, where all lines in the block are subjected to sequential scanning, i.e., by using an effectively designed inter-frame movement compensating method and intra-frame subsampling method of color data (6).例文帳に追加

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。 - 特許庁

The color difference data in a direction, where it is decided that correlation is high, are selected for each unit array of the four pixels, and a plurality of pixels of the selected color difference data are filtered, thus greatly reducing a false color even if there are diagonal line and figure corner (edge component).例文帳に追加

相関が高いと判定された方向の色差データを前記４画素の単位配列毎に選択し、選択された色差データを複数画素分集めたものに対してフィルタ処理を行う事により、斜め線、図形の角（エッジ成分）がある場合にも偽色を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To manage information about when and where a person whose actions are contradictory has stayed by monitoring normal and opposite actions which are in a correlation as the action style of the person, in monitoring the actions of the person by analyzing a photographed image obtained by photographing the person.例文帳に追加

人物を撮影した撮影画像を解析することによって人物の行動を監視する場合に、人物の行動様式として相対関係にある順逆の行動を監視し、行動様式が矛盾している人物が何時頃どの辺に居たかを管理できるようにする。 - 特許庁