「Composition Ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for a vibration-proof rubber, which is excellent in vibration-proof performance (low dynamic-to-static modulus ratio), is excellent in heat resistance and durability, and can be used suitably in a high temperature environment such as engine rooms of cars.例文帳に追加

防振性能（低動倍率）に優れると共に、耐熱性及び耐久性に優れ、自動車のエンジンルーム等の高温環境下において好適に使用することができる防振ゴム用のゴム組成物を提供する。 - 特許庁

A display control unit 68 determines a ratio of composition of each pixel between the first image and the second image, based on the depth information, and makes the screen wherein the first image and the second image are composed be displayed.例文帳に追加

表示制御部６８は、前記第１画像と前記第２画像の各画素の合成の割合を前記奥行き情報に基づいて決定し、前記第１画像と第２画像が合成された画面を表示させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing a moving image taking from starting from a composition which a photographer does not intend to when taking a moving image having a different aspect ratio while a still image taking is underway.例文帳に追加

静止画撮影の撮影中にアスペクト比が異なる動画撮影を行う場合に、撮影者が意図しない構図から動画撮影が開始されることを防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified composition good in makeup sustainability with after-makeup refreshness, high in inner water phase ratio as well, developing no offensive odor during long-term storage, and giving puffy feeling and softness after applied.例文帳に追加

化粧持ちがよく後残りのさっぱりさがあり、さらに高内水相比であり、長期保存において変臭を生じず、塗布後にはふっくら感ややわらかさを与える油中水型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ABS-based resin composition for foaming which easily increases an expansion ratio in various expansion molding methods, whose product surface looks high-class, and which provides a low coefficient of linear expansion, and an expanded molding.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ製品表面に高級感があり、低線膨張係数を与える発泡用ＡＢＳ系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

In the recovering control part 150, the sampled materials 101 to be sorted are analyzed in composition and a partition plates 142 of the recovering boxes 141 are moved to the optimum location corresponding to the mixed ratio of the materials 101 to be sorted.例文帳に追加

回収制御部１５０はサンプリングした被選別材料１０１を組成解析し、被選別材料１０１の混合比率に応じて回収箱１４１の仕切り板１４２を最適な位置へ移動する。 - 特許庁

The electrolytic manganese dioxide electrolyzed at a current density of more than 0.6 A/dm^2 and 1.1 A/dm^2 or less and a weight ratio Mn^2+/H_2SO_4 in an electrolyte composition of 1.0 or more and 4.0 or less, crushed and washed is used.例文帳に追加

電解二酸化マンガンは電流密度０．６Ａ／ｄｍ^２を超え１．１Ａ／ｄｍ^２以下、電解液組成のＭｎ^２＋／Ｈ_２ＳＯ_４重量比が１．０以上４．０以下で電解し、粉砕、洗浄したものが用いられる。 - 特許庁

To provide a composite resin composition giving extrusion-molded articles having woody texture without causing degradation in surface appearance or decrease of strength even when wood flour is incorporated at a high ratio into a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に木粉を高い割合で含ませても、表面の外観悪化や強度低下等を招くことなく、木質感のある押出成形品を得ることが可能な複合樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

CLEANED SEAWATER IN WHICH IONIC BOND INORGANIC COMPOUNDS (MINERALS) IN SEAWATER REMAIN AT SAME COMPOSITION IN BOTH AMOUNT AND RATIO AND WHICH IS SUBJECTED TO STERILIZATION AND REMOVAL OF CONTAMINANTS CONTAINING ORGANIC COMPOUNDS, AND DILUTED AND COMPOUNDED SEAWATER AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

海水中のイオン結合無機化合物類（ミネラル類）が量・比率とも同組成で残存し殺菌及び有機化合物を含む汚染物質が除去された浄化海水とこの希釈・調合海水と利用法。 - 特許庁

To provide semiconductor manufacturing equipment that can control the amount of a material gas supplied by a mechanism for properly correcting gas line pressure and can regulate yield deterioration caused by a growth rate or the fluctuation of a composition ratio.例文帳に追加

ガスライン圧力を適正に校正する機構により原料ガス供給量を制御し、成長速度、或いは組成比変動による歩留低下を抑制することができる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having further improved other mechanical properties while keeping the mechanical characteristics, heat resistance and chemical resistance of a hydrogenated nitrile rubber by including the hydrogenated nitrile rubber and a thermoplastic polyolefin in a specific weight ratio.例文帳に追加

加硫品が、、水素化ニトリルゴムの望ましい機械的特性ならびに耐熱性および耐化学薬品性を保持したうえ、さらに改良された他の機械的性質を具備する水素化ニトリルゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoplastic elastomer composition which is capable of maintaining a high melt tension necessary for an expansion molding even after dynamic heat treatment and is capable of manufacturing a foam with a high expansion ratio.例文帳に追加

動的に熱処理した後も発泡成形に必要な高い溶融張力を維持し、発泡倍率の高い発泡体を製造することができる熱可塑性エラストマー組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inorganic powder suitable for obtaining, for example, a semiconductor encapsulation material good in moldability even if a loading ratio of the inorganic powder is high and less in flashes at the time of molding, and to provide a resin composition containing it.例文帳に追加

無機質粉末の充填率が高くても成形性が良く、かつ成形時のバリが少ない例えば半導体封止材料を得るために好適な無機質粉末とそれを含有させた脂組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal polyester resin composition includes a liquid crystal polyester resin and irregular shape cross-section glass fibers having a non-circular cross-section with an irregular shape ratio of ≥1.2 and number-average fiber length of ≤0.5 mm.例文帳に追加

液晶ポリエステル樹脂と、異形比が１．２以上である非円形の断面形状を有し、数平均繊維長が０．５ｍｍ以下である異形断面ガラス繊維とを含有する液晶ポリエステル樹脂組成物の提供。 - 特許庁

This magnetic member 14 is to be one where magnetic powder is mixed using synthetic resin element as a binder to be dispersed in a solvent, while adjusting composition ratio between powder and magnetic powder of that synthetic resin element.例文帳に追加

この磁性部材１４は、合成樹脂成分をバインダーとして磁性粉体を混入し、その合成樹脂成分の粉体と磁性粉体の組成比を調整しながらソルベント中で分散させたものとする。 - 特許庁

As a result, a solder alloy in which the weight ratio of the metal Pb/Sn is 95/5, and the atomic number of oxygen is 0.5 to the atomic number 1 of the metal, i.e., which is expressed by the composition formula Pb0.92Sn0.08O0.5 is obtained.例文帳に追加

その結果、金属分の重量比がＰｂ／Ｓｎ＝９５／５であり、金属分の原子数１に対して酸素の原子数０．５のハンダ合金、すなわち、組成式で示してＰｂ_0.92Ｓｎ_0.08Ｏ_0.5 のハンダ合金が得られた。 - 特許庁

To provide a polyamide-based resin composition for foaming whose expansion ratio can be easily increased by various foam molding processes, also, which has satisfactory heat resistance, and imparts a high-class feeling to the surface of a product, and to provide an foam molded article.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ耐熱性が良好であり、製品表面に高級感があり、発泡用ポリアミド系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

The oral composition contains the following components (A) and (B): (A) 0.01-10 mass% of phytic acid or a salt thereof; (B) 3-60 mass% of erythritol, and the mass ratio of the component (B) to the component (A), (B/A), is 5-1,000.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）フィチン酸又はその塩 ０．０１〜１０質量％（Ｂ）エリスリトール ３〜６０質量％を含有し、成分（Ｂ）と成分（Ａ）の質量比（Ｂ／Ａ）が５〜１０００である口腔用組成物。 - 特許庁

In the red photosensitive coloring composition for color filter, the ratio (I/M) of the weight (I) of the photo-polymerization initiator [D] to the weight (M) of the transparent resin precursor [C] is preferably 0.15-0.50.例文帳に追加

本発明の赤色カラーフィルタ用感光性着色組成物において、前記光重合開始剤[Ｄ]の重量（I）と前記透明樹脂前駆体[Ｃ]の重量（Ｍ）との比率（I／M）が０．１５〜０．５０であることが好ましい。 - 特許庁

The germicidal detergent composition comprises (A) a germicidal agent having a cation charge and (B) a silicate, and the ratio (alkalinity/SiO_2 content) of an alkalinity (mg-KOH/g) to a content of SiO_2 (wt.%) is regulated so as to be ≤18.例文帳に追加

カチオン電荷を有する殺菌剤（Ａ）と、珪酸塩（Ｂ）とを含有し、アルカリ度（ｍｇＫＯＨ／ｇ）とＳｉＯ_２含有量（重量％）の比が、アルカリ度／ＳｉＯ_２含有量で１８以下である、殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the rubber composition for tire, it is preferable that the ratio of (A) complex modulus at 100°C to (B) complex modulus at 70°C, (A)/(B)×100 (%) is made within a range of 50-100%.例文帳に追加

本発明のタイヤ用ゴム組成物においては、１００℃における複素弾性率（Ａ）と７０℃における複素弾性率（Ｂ）との比（Ａ）／（Ｂ）×１００（％）が５０〜１００％の範囲内とされることが好ましい。 - 特許庁

The electrically insulating resin composition contains a polyamide resin and a polysulfone resin containing multiple sulphonyl groups in the molecule, wherein the polyamide resin content ratio is 1 to 45 mass%.例文帳に追加

分子中に複数のスルホニル基を含むポリスルホン樹脂と、ポリアミド樹脂とを含み、前記ポリアミド樹脂の含有割合が１〜４５質量％であることを特徴とする電気絶縁性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygenic fuel composition for gasoline engines which can suppress an increase of a NO_x, reducing CO and H/C ratio of an exhaust gas, and does not cause troubles such as stoppage of a fuel supply system.例文帳に追加

排ガス中のＣＯやＨ／Ｃを低減させつつ、ＮＯ_x の増加を抑制でき、しかも燃料供給系統の閉塞トラブル等の生じることのない、含酸素基材を主とするガソリンエンジン用燃料を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for drawing processing, capable of being molded into such a molded product that a part thereof molded at a high draw ratio has an expected antistatic performance, when the product is produced by the drawing processing, and to provide the molded product.例文帳に追加

延伸加工により製造したときに、高い延伸倍率で形成された部位が所期の帯電防止性能を有する成形体とすることができる延伸加工用樹脂組成物及び成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of bonding an element by which an alloy layer having an objective composition ratio can be obtained, the element can be bonded to base materials or other elements through this alloy layer with good precision, and a sufficient bonding strength can be obtained.例文帳に追加

目的の組成比率を有する合金層が得られ、この合金層を介して素子を基材や他の素子に精度良く接合でき、十分な接合強度が得られる、素子の接合方法を提供する。 - 特許庁

When the composition ratio of Al becomes smaller than 0.06, the refractive index of the AlGaN layer becomes big and, therefore, an NFP (Near Field Pattern) in the vertical direction is widened whereby the half-value width of the FFP in the vertical direction can be reduced.例文帳に追加

Ａｌ組成比ｘが０．０６より小さくなると、ＡｌＧａＮ層の屈折率が大きくなるので、垂直方向のＮＦＰ（近視野像）を広げ、垂直方向のＦＦＰの全半値幅を小さくできる。 - 特許庁

The gel-like composition comprises (A) a polyglycerin fatty acid ester having an HLB of ≥8.0 and <10.0 and containing ≥70 mass% of a monoester, (B) a liquid oily substance, (C) a polyhydric alcohol and (D) water in a specific ratio.例文帳に追加

（Ａ）ＨＬＢが８．０以上１０．０未満であり、且つモノエステルを７０質量％以上含有するポリグリセリン脂肪酸エステル、（Ｂ）液状油性物質、（Ｃ）多価アルコール、（Ｄ）水を特定の比率で配合する。 - 特許庁

A water dispersible resin, for example, a polyurethane resin in an emulsion form and a water repellent, for example, a natural or synthetic wax are dispersed in water in a solid content ratio of 100/1-100/50 to give a coating composition.例文帳に追加

水分散性樹脂例えばエマルジョンの形のポリウレタン樹脂と、撥水剤例えば天然もしくは合成ワックスとを固形分比１００／１〜１００／５０の割合に水中に分散して被覆組成物をつくる。 - 特許庁

The resin material and natural fibers, whose surfaces are treated with a compatibilizer, are mixed together at a prescribed ratio, and the mixture like this is heated/kneaded under a prescribed condition, so that the fiber-reinforced resin composition can be formed.例文帳に追加

樹脂材と相溶化剤で表面処理された天然繊維とを所定の比率で配合し、このような混合物を所定の条件下にて加熱・混練することによって、繊維強化樹脂組成物を形成した。 - 特許庁

To provide a squeezing tube and a composition for molding capable of coping with requisitions and restrictions of injection molding of a squeezing tube with a closed end having especially high ratio (>250) of length to thickness.例文帳に追加

絞り出しチューブおよび特に高い長さ対肉厚比（２５０より大きい）を有する閉鎖端型絞り出しチューブの射出成形に対する必要条件および制約に対処できる成形用組成物を提供する。 - 特許庁

A base material polymer of the rubber composition contains 60%-90% polybutadiene by mass of a cis-1,4 bond ratio of ≥80% and a Mooney viscosity (ML_1+4@100°C) of ≥55.例文帳に追加

ゴム組成物の基材ポリマーは、シス−１，４結合の比率が８０％以上であってムーニー粘度（ＭＬ_１＋４＠１００℃）が５５以上であるポリブタジエンを６０質量％以上９０質量％以下含んでいる。 - 特許庁

This aqueous wrinkle-reducing agent composition for fiber products is characterized by comprising (a) a silicone compound, (b) silica fine particles, and water, wherein the mass ratio of the components (a) : (b) is 1:10 to 10:1.例文帳に追加

（ａ）シリコーン化合物、（ｂ）シリカ微粒子、及び水を含有し、（ａ）成分と（ｂ）成分の比率が質量比で（ａ）：（ｂ）＝１：１０〜１０：１であることを特徴とする繊維製品用水性しわ減少剤組成物。 - 特許庁

The synergistic microbicidal composition contains N-methyl-1,2-benzisothiazolin-3-one and octanoic acid, and is regulated so that the ratio of the octanoic acid to the N-methyl-1,2-benzisothiazolin-3-one may be from 1:0.0046 to 1:0.68.例文帳に追加

Ｎ−メチル−１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オンとオクタン酸を含有し、オクタン酸のＮ−メチル−１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オンに対する比が１：０．００４６〜１：０．６８である相乗的殺微生物組成物。 - 特許庁

A synergistic microbicidal composition includes (a) N-methyl-1,2-benzisothiazolin-3-one; and (b) benzyl alcohol, provided that the weight ratio of N-methyl-1,2-benzisothiazolin-3-one to benzyl alcohol is from 1:1 to 1:800.例文帳に追加

Ｎ−（ｎ−ブチル）−１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オン並びにベンジルアルコールを含み、Ｎ−メチル−１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オンのベンジルアルコールに対する重量比は１：１〜１：８００である相乗作用性殺微生物組成物。 - 特許庁

The adhesive composition contains an adhesive component, the conductive particles, and insulation particles, and a ratio (Ri/Rc) of an average particle diameter Ri of the insulation particle relative to an average particle diameter Rc of the conductive particle is 120-300%.例文帳に追加

接着剤成分と、導電粒子と、絶縁粒子とを含有し、導電粒子の平均粒径Ｒｃに対する絶縁粒子の平均粒径Ｒｉの比（Ｒｉ／Ｒｃ）が１２０〜３００％である接着剤組成物。 - 特許庁

The aluminoxane composition is obtained with a significantly reduced residual ratio of the organoaluminum compound by using and operating a flow-type reactor simultaneously having a cooling function and specific structure and dimensions, under specific conditions.例文帳に追加

冷却機能を併せ持つ特定の構造と寸法を有するフロー型反応器を用い、特定の条件で運転することで、有機アルミニウム化合物の残留率を極めて低減したアルミノキサン組成物を得る。 - 特許庁

This hair care composition is produced by compounding an aerosol undiluted solution, containing a cationic surfactant and glucosyl trehalose, and a propellant in the weight ratio of the aerosol undiluted solution to the propellant of 60/40 to 90/10.例文帳に追加

カチオン性界面活性剤とグルコシルトレハロースを含有するエアゾール原液と、噴射剤を、エアゾール原液／噴射剤＝６０／４０〜９０／１０（質量比）の比率で配合することを特徴とする毛髪手入れ用組成物。 - 特許庁

To provide an ethylene polymer for expansion foaming having a high expansion ratio, producing good foaming condition, and giving a foam product in particular excellent in mechanical strength, and to provide a resin composition comprising the ethylene polymer.例文帳に追加

発泡倍率が高く、発泡状態に優れ、かつ機械的強度に特に優れた発泡体が得られる発泡成形用エチレン系重合体または該重合体を含有する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The resin composition is obtained by fusion-kneading, with the thermoplastic resin, the waste gypsum powder prepared by heating waste gypsum and by regulating a ratio of gypsum dihydrate to be brought into 40 mass% or less.例文帳に追加

廃石膏を加熱処理し、二水石膏の割合が４０質量％以下の割合となるように調整された廃石膏粉末として、前記熱可塑性樹脂との溶融混練を行い、樹脂組成物を得る。 - 特許庁

In such a multilayered stretched film, the methacrylic rein composition (a) preferably contains the methacrylic resin and acrylic rubber particles at a weight ratio of 20:80 to 97:3.例文帳に追加

かかる多層延伸フィルムにおいては、前記メタクリル樹脂組成物（ａ）は、メタクリル樹脂とアクリルゴム粒子とを、メタクリル樹脂：アクリルゴム粒子（重量比）＝２０：８０〜９７：３の割合で含有するものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a fiber product treatment composition that improves adsorbability of silicic acid ester compound on a fiber product under a washing condition having a low bath ratio and strongly perfumes a fiber product for a long time.例文帳に追加

浴比が低い洗濯条件下においても繊維製品上へのケイ酸エステル化合物の吸着性を高め、繊維製品を長時間にわたり強く賦香することができる繊維製品処理組成物の提供 - 特許庁

Since the concentration (partial pressure ratio) of the hydrogen gas in a growth part is quickly varied as a result, the crystal composition value x in the crystals to be grown is quickly and correctly set to a desired value.例文帳に追加

その結果、成長部の水素ガス濃度（分圧比）を速やかに変化させることができるので、成長させる結晶中の結晶組成値ｘを所望の値に速やかに且つ正確に設定することができる。 - 特許庁

To obtain a resin composition that has excellent rigidity, heat resistance and moldability, is useful as moldings substantially in various fields and reduces the use ratio of an exhaustible resource represented by petroleum.例文帳に追加

剛性や耐熱性、成形性に優れ、実質的にさまざまな分野の成形体として利用することが可能であり、かつ、石油に代表される枯渇資源の使用比率が低減した樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The metal oxide film contains a metal oxide which is a complex oxide of titanium oxide, silica, and zirconium oxide and having a composition (molar ratio) of 0.3 to 0.1 SiO_2, 0.2 to 0.03 TiO_2, and 0.9 to 0.5.例文帳に追加

上記金属酸化物が、酸化チタン、シリカおよび酸化ジルコニウムの複合酸化物であり、その組成（モル比）がＳｉＯ_２：０．３〜０．１、ＴｉＯ_２：０．２〜０．０３、ＺｒＯ_２：０．９〜０．５である前記金属酸化物膜。 - 特許庁

To provide a flame retardant having good resistance to hydrolysis and heat resistance, and simultaneously having a high phosphorus content ratio and excellent flame retardant performance, and a flame retardant resin composition having excellent flame retardance/mechanical properties.例文帳に追加

良好な耐加水分解性及び耐熱性を有すると共にリン含有率が高く難燃性能に優れた難燃剤及びこれを配合した難燃性・機械物性に優れた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁