「Composition Ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain both a refrigerating machine oil for a carbon dioxide refrigerant which has a sufficiently wide composition range exhibiting compatibility in mixing with a carbon dioxide refrigerant under a low-temperature condition and excellent lubricating properties and stability and sufficiently prevents a bad lubrication in use in a refrigerating machine for a carbon dioxide refrigerant, with which a sufficiently high heat exchange ratio can be obtained and a fluid composition for a refrigerating machine using the same.例文帳に追加

低温条件下で二酸化炭素冷媒と混合したときに相溶性を示す組成範囲が十分に広く、且つ潤滑性及び安定性に優れており、二酸化炭素冷媒用冷凍機に用いた場合に冷媒圧縮機の潤滑不良を十分に防止するとともに十分に高い熱交換率を得ることを可能とする二酸化炭素冷媒用冷凍機油及びそれを用いた冷凍機用流体組成物を提供すること。 - 特許庁

The impact of such valuation losses on the capital adequacy ratio varies according to the composition of a bank’s capital and the contents of its portfolio. It is true that under the capital adequacy regulations, when evaluation losses arise on holdings of “other securities,” the loss amount is deducted from the tier 1 core capital, which leads to a decrease in the upper limit on the tier 2 supplementary capital, meaning that the capital adequacy ratio may drop further accordingly. 例文帳に追加

有価証券の評価損が自己資本比率に与える影響は銀行の資本の構成等により、あるいはポートフォリオの中身等によりさまざまでありますけれども、自己資本比率規制上いわゆる「その他有価証券」の評価損が生じた場合、これが自己資本の基本的項目（ティア1）から控除されることにともない、補完的項目（ティア2）の上限も同時に減少することとなりますので、その分更に自己資本比率を低下させる可能性があるということは事実でございます - 金融庁

To provide a heat-radiating urethane resin composition obtained by mixing Al_2O_3 (alumina) and spherical fine fillers, having high a filling ratio, a high heat-radiating property and subjected insulating treatment, and excellent operating efficiency and heat-radiating properties, and a method for producing an electrical and electronic part subjected to the insulating treatment by using the heat-radiating urethane resin composition.例文帳に追加

本発明は、このような従来技術の問題を解決し、（ｄ）Ａｌ_２Ｏ_３（アルミナ）及び（ｅ）球状微小フィラーを混合することで、ウレタン樹脂組成物中への高い充填率と、高い熱放散性を有し、絶縁処理等に適した熱放散性ウレタン樹脂組成物が得られ、作業性、熱放散性に優れたウレタン樹脂組成物及びこの熱放散性ウレタン樹脂組成物を用いて絶縁処理された電気電子部品の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Both of the elongational viscosity η_A of the resin composition of the A layer and the elongational viscosity η_B of the resin composition of the B layer are ≥1,000 Pa s at the predetermined temperature and an elongational viscosity ratio η_A/η_B is 0.02-50.例文帳に追加

本発明は、８層以上の樹脂層を備える多層構造体であって、この樹脂層として、ガスバリア性樹脂を含む樹脂組成物からなるＡ層と、このＡ層に隣接し、熱可塑性樹脂を含む樹脂組成物からなるＢ層とを有し、所定温度におけるＡ層の樹脂組成物の伸張粘度η_ＡとＢ層の樹脂組成物の伸張粘度η_Ｂとが共に１，０００Ｐａ・ｓ以上であり、かつ、この伸張粘度比η_Ａ／η_Ｂが０．０２以上５０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This softener composition comprises (a) a cationic surfactant composed of at least one kind selected from the quaternary ammonium salt (I), (II) or (III) and having ≥50 wt.% ratio of the quaternary ammonium salt (I) based on the total amount thereof and (b) at least one kind of nonionic surfactant selected from alkylene oxide adducts of fatty acid esters.例文帳に追加

（ａ）第４級アンモニウム塩（Ｉ）、（II）又は（III）から選ばれる少なくとも１種からなり、これらの合計量に対する第４級アンモニウム塩（Ｉ）の割合が５０重量％以上であるカチオン性界面活性剤、及び（ｂ）脂肪酸エステルのアルキレンオキサイド付加物から選ばれる少なくとも１種の非イオン性界面活性剤を含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

Preferably, the film has a composition ratio comprising the polyolefinic or crystalline resin, 55 to 70 wt.%; the vinyl acetate, 5 to 15 wt.%; the biodegradable plastics 20 to 30 wt.%; the inorganic filler, 5 to 30 wt.%; the water absorbing polymer, 1 to 10 wt.%; and the pigment, 0.5 to 10 wt.%.例文帳に追加

この時、前記ポリオレフィン系樹脂或は前記結晶性樹脂が５５〜７０ｗｔ％であり、前記酢酸ビニルが５〜１５ｗｔ％であり、前記生分解性プラスチックが２０〜３０ｗｔ％であり、前記無機填料が５〜３０ｗｔ％であり、前記吸水ポリマーが１〜１０ｗｔ％であり、前記顔料が０．５〜１０ｗｔ％の組成比を持つものが好適である。 - 特許庁

The detergent composition used for cleaning the hard disk substrate includes a hydroxide (A) of an alkali metal, a water soluble salt (B) containing a transition metal, a chelate agent (C) and a peroxide (D), wherein the ratio of the chelate agent (C) is ≥0.5 mol equivalent to the water soluble salt (B) containing the transition metal.例文帳に追加

ハードディスク基板の洗浄に用いる洗浄剤組成物において、アルカリ金属の水酸化物（Ａ）と、遷移金属を含む水溶性塩（Ｂ）と、キレート剤（Ｃ）と、過酸化物（Ｄ）とを含有し、かつ、前記キレート剤（Ｃ）の割合は、前記遷移金属を含む水溶性塩（Ｂ）に対して０．５モル当量以上であることを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fine particulate titanium oxide by hydrolyzing a titanium compound, the composition ratio of anatase type to rutile type in the titanium oxide is controlled by adjusting the concentration of the titanium compound and performing a reaction under a condition of ≥150°C reaction temperature and a reaction pressure equal to or above the saturated vapor pressure at the temperature.例文帳に追加

チタン化合物を加水分解することにより微粒子酸化チタンを製造する方法において、チタン化合物の濃度を調整し、反応温度を１５０℃以上、反応圧力をその温度における飽和蒸気圧以上の条件下において反応を行うことにより、酸化チタンのアナターゼ型とルチル型の組成比を制御する。 - 特許庁

In the method of laminating a plurality of SiON films on a base material having a resistance film or a wiring film formed thereon, a plurality of SiON films having different composition ratios between nitrogen and oxygen in the SiON films is formed are laminated by changing a mix ratio between an oxygen gas and a nitrogen gas after Si film formation.例文帳に追加

抵抗膜又は配線膜が形成された基材にＳｉＯＮ膜を複数積層する方法であって、Ｓｉ膜を成膜した後に導入される酸素ガス及び窒素ガスの混合比を変化させることにより、前記ＳｉＯＮ膜の窒素及び酸素の組成比の異なるＳｉＯＮ膜を複数積層することを特徴とする。 - 特許庁

The powdery detergent composition for dishwashers contains (A) a water-soluble polymer compound having a monomer unit (a) containing one or more groups selected from amino group and quaternary ammonium group and (B) one or more carbonates selected from sodium carbonate and potassium carbonate, wherein the weight ratio of sodium carbonate/potassium carbonate is 0/100 to 90/10.例文帳に追加

（Ａ）分子中に、アミノ基及び４級アンモニウム基から選ばれる基を１種以上有するモノマー単位（ａ）を有する水溶性高分子化合物と、（Ｂ）炭酸ナトリウム、炭酸カリウムから選ばれる１種以上の炭酸塩とを含み、かつ、炭酸ナトリウム／炭酸カリウムの重量比が、０／１００〜９０／１０である食器洗浄機用粉体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The photoreactive hot-melt adhesive composition comprising a polyester, a polyfunctional epoxy resin and a photocationic polymerization initiator has the ratio of a hydroxy group: an epoxy group of polyester terminals of 1:5-1:20 and the elongation at break of ≥15% at 100°C in 150 μm thickness after the reaction and curing.例文帳に追加

ポリエステルと多官能エポキシ樹脂と光カチオン重合開始剤とを含有する光反応性接着剤組成物であって、ポリエステル末端のヒドロキシル基：エポキシ基＝１：５〜１：２０の比率であり、かつ反応硬化後の１５０μｍ厚みでの破断伸度が１００℃で１５％以上であることを特徴とする光反応性ホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

(2) In the production of the welded joint in which the composition of the weld metal satisfies the conditions expressed by the inequalities (1) and (2), laser welding is performed by using a single gas of CO2 or a gaseous mixture, in which the volume ratio of CO2 is ≥50%, as a shield gas.例文帳に追加

75.7×[％Al]＋63.1×[％Ti]＋6.5×[％Si]＋1.5×[％Mn] ≧ 2.0 ・・・(1) 100 ≦[ppmＯ] ≦ 800 ・・・(2) (2) 質量％で、溶接金属の組成が上記(1)式および(2)式の条件を満足する溶接継手の製造に際し、シールドガスとしてCO_２単独ガス、またはCO_２が体積比率で50％以上の混合ガスを用いてレーザ溶接することを特徴とする溶接継手の製造方法である。 - 特許庁

This binder composition for amorphous refractory comprises a novolak type phenol resin and a resol type phenolic resin at a ratio of 95/5-50/50 where a part or the whole part of the phenols in the novolak type phenol resin is cresol and the proportion of the cresol is ≥5 wt.% in the phenols in the novolak type phenol resin.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂とレゾール型フェノール樹脂の配合比率が９５／５〜５０／５０で、ノボラック型フェノール樹脂の原料となるフェノール類の一部又は全部がクレゾールである不定形耐火物用結合剤組成物であり、ノボラック型フェノール樹脂の原料となるフェノール類中のクレゾール比率は５重量％以上が好ましい。 - 特許庁

The wire coating material or the cable coating material uses the resin composition obtained by blending a styrene polymer, a block copolymer of two specific vinyl aromatic compounds and a conjugated diene compound, or a hydrogenated product thereof, a petroleum-based liquid hydrocarbon, and a non-halogen-based flame retardant with a polyphenylene ether resin at a specific ratio.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂に、スチレン系重合体、特定の２種類のビニル芳香族化合物-共役ジエン化合物ブロック共重合体またはその水素添加物、液状石油系炭化水素および非ハロゲン系難燃剤を特定の比率で配合してなる樹脂組成物を用いることを特徴とするワイヤ被覆材またはケーブル被覆材。 - 特許庁

This cosmetic composition includes a cationic polymer having a specific amount of a quaternary nitrogen-containing group which bases on a galactomannan polysaccharide which has the main chain whose constitutional unit is mannose obtained from the albumen of the seed of tara, a legume (scientifically called Caesal pinia Spinosa) and a side chain composed of galactose units, and has a mannose/galactose ratio of 3/1.例文帳に追加

豆科植物であるタラ（学名Ｃａｅｓａｌｐｉｎｉａ Ｓｐｉｎｏｓａ）の種子の胚乳の部分より得られる、マンノースを構成単位とする主鎖に、ガラクトース単位が側鎖として構成された、マンノースとガラクトースの組成比が３対１であるガラクトマンナン多糖を基材とし、特定量の第４級窒素含有基を導入したカチオン性ポリマーを用いる。 - 特許庁

To obtain a curable composition having excellent coating properties and capable of forming a coated film having high hardness and high refractive index and excellent in adhesion between a substrate and a layer having low refractive index on the surface of various substrates, to provide its cured product and a laminate having a low reflectance ratio and excellent in scratch resistance.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び高屈折率を有するとともに耐擦傷性並びに基材及び低屈折率層との密着性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、その硬化物、並びに低反射率を有するとともに耐擦傷性に優れた積層体を提供する。 - 特許庁

This grease composition for a directly moving guiding device, containing base oil and a thickening agent is provided by having ≥50 mass% ratio occupied by an ester oil in the base oil, containing ≥20 mass% thickening agent containing a compound having an aliphatic hydrocarbon terminal group and without containing a metal, and having 220-300 degree of mixture thickness.例文帳に追加

基油と増ちょう剤を含む直動案内装置用グリース組成物であって、基油中に占めるエステル油の割合が５０質量％以上であり、脂肪族炭化水素末端基を有し金属を含まない化合物を含む増ちょう剤を２０質量％以上含み、混和ちょう度が２２０〜３００であるグリース組成物。 - 特許庁

The polyester based resin composition comprises a blend of a polyester comprising ethylene terephthalate unit as the principle constituting unit and an olefin based polymer in a weight ratio of 70/30-99/1, the olefin based polymer of which disperses finely in the polyester in which the average particle diameter of the dispersed particles is 0.1-2.0μm.例文帳に追加

主たる構成単位がエチレンテレフタレート単位からなるポリエステルと、オレフィン系ポリマーを７０／３０〜９９／１（重量％）でブレンドしてなるポリエステル系樹脂組成物であって、該ポリエステル中に該オレフィン系ポリマーが微分散しており、分散粒子の平均粒径が０．１〜２．０μｍの範囲であることを特徴とするポリエステル系樹脂組成物である。 - 特許庁

The pellet-shaped biodegradable resin composition is a melt-kneaded homogeneous mixture of a biodegradable natural resin component (A) and a biodegradable synthetic resin (B) that is an aliphatic polyester resin, wherein the mass ratio of the resin (A) to the resin (B), A:B, is 20-90:80-10.例文帳に追加

生分解性天然樹脂成分（Ａ）と脂肪族ポリエステル樹脂である生分解性合成樹脂成分（Ｂ）とが均質に溶融混練されたペレット状生分解性樹脂組成物において、前記生分解性天然樹脂成分（Ａ）と生分解性合成樹脂成分（Ｂ）との質量比がＡ：Ｂ＝２０〜９０:８０〜１０である生分解性樹脂組成物である。 - 特許庁

The imide based oligomer has an imide unit composed of an asymmetrical aromatic compound (A) or a diaminosiloxane residual group, wherein the composition ratio of the A component to the B component (A/B) is in the range of 1.2-5, and has an acid anhydride at the terminal.例文帳に追加

非対称芳香族又は脂環式テトラカルボン酸二無水物残基（Ａ）とジアミノポリシロキサン残基（Ｂ）とからなるイミド単位を有し、Ａ成分とＢ成分との組成比（Ａ／Ｂ）が１．２〜５の範囲内にあり末端に酸無水物基を有するイミド系オリゴマ−、及び前記の末端に酸無水物残基を有するイミド系オリゴマ−およびエポキシ樹脂を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Of radiological image conversion panels having a photostimulable phosphor layer containing alkali metal halide based phosphors prepared by the vapor-phase deposition method on a supporting medium, the radiological image conversion panel is characterized by indicating 1.0 to 1.5 of alkali/halaide ratio in surface elementary composition of the alkali metal halide based phosphors concerned.例文帳に追加

支持体上に気相堆積法により設けられたアルカリ金属ハロゲン化物系蛍光体を含有する輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該アルカリ金属ハロゲン化物系蛍光体の表面元素組成におけるアルカリ／ハライド比率が１．０〜１．５であることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

Desirably, the added flux has a melting point of not higher than the solidus line temperature of the molten steel and has a grain diameter of not less than 350 μm and a composition containing 50-95 mass% CaO, SiO2 and Al2O3 in total, 5-30 mass% fluoride or alkali-oxide and further ≥1.5 ratio of CaO to SiO2.例文帳に追加

添加するフラックスは、その融点を溶鋼の固相線温度以下とすること、その粒径を３５０μｍ以上とすること、及び、その組成をＣａＯ、ＳｉＯ_2 、及びＡｌ_2 Ｏ_3 を合計で５０〜９５mass％含有し、弗化物又はアルカリ酸化物を５〜３０mass％含有し、更に、ＣａＯとＳｉＯ_2 との比を１．５以上とすることが好ましい。 - 特許庁

The surface active agent composition comprises 35-80 mass% α-sulfofatty acid alkyl ester salt and 5-20 mass%, based on the content of the α-sulfofatty acid alkyl ester salt, 6-22C alcohol and the ratio of a branched-chain alcohol in the 6-22C alcohol is not less than 60 mass%.例文帳に追加

３５〜８０質量％のα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩と、該α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩の含量に対して５〜２０質量％の炭素数６〜２２のアルコールとを含有し、前記炭素数６〜２２のアルコール中の分岐鎖状アルコールの割合が６０質量％以上であることを特徴とする界面活性剤組成物。 - 特許庁

Iron oxide flakes for the microwave absorber has a flat shape while having the ratio of a longest diameter to a maximum thickness of 5 or more and contains the total quantity of Fe of 50 mass % or more as the composition in iron oxide flakes obtained by peeling an oxide layer generated on the surface of a wire rod made of steel by hot processing.例文帳に追加

熱間加工により鋼製線材の表面に生成した酸化物層を剥離させて得られる酸化鉄粉であって、その形状が扁平状を有すると共にその最長径と最大厚みの比が５以上で且つその組成としてトータルＦｅ量を５０質量％以上含有することを特徴とする電磁波吸収体用扁平状酸化鉄粉。 - 特許庁

A green ink composition comprises (A) a halogen-free blue pigment, (B) a halogen-free yellow pigment, (C) a curable resin, (D) a curing catalyst and (E) a diluent such that the blue pigment (A) and the yellow pigment (B) are blended in a ratio sufficient to be colored green.例文帳に追加

（Ａ）ハロゲン原子を含まない青色顔料、（Ｂ）ハロゲン原子を含まない黄色顔料、（Ｃ）硬化性樹脂、（Ｄ）硬化触媒、及び（Ｅ）希釈剤を含有し、上記青色顔料（Ａ）と黄色顔料（Ｂ）の配合比率は緑色に着色させるに充分なものであることを特徴とするプリント配線板用緑色インキ組成物が提供される。 - 特許庁

The support has a porous layer formed by binding metal oxide particles with the compound, including a metal atom and phosphorous atom, on a substrate.The support has also an intermediate layer, including the composition containing alumina particles, particles with high void-ratio, phosphoric acid and aluminum compound as the principal component, on the substrate.例文帳に追加

基板上に、金属酸化物の粒子が金属原子とリン原子を含む化合物によって結着してなる多孔質層を有する平版印刷版用支持体、または基板上に、アルミナ粒子、高空隙粒子、燐酸、及びアルミニウム化合物を主成分として含有する組成物を含む中間層を有する平版印刷版用支持体。 - 特許庁

To provide a method for producing a lithium double oxide and its product having high reproducibility of characteristics relating to the quality and excellent mass productivity without causing changes in the mixture composition ratio of lithium to nickel in the method for producing a lithium double oxide including processes of: mixing lithium compound powder and compound powder essentially comprising nickel; granulating; aerating; and calcining the mixture.例文帳に追加

リチウム化合物粉とニッケルを主体とする化合物粉の混合、造粒成形、通気焼成の各工程を備えるリチウム複合酸化物の製造方法において、リチウムとニッケルとの混合組成比が変わらず、また品質面での特性再現性が高くまた量産性にもすぐれたリチウム複合酸化物の製造方法およびその製品の提供。 - 特許庁

This foam comprises a thermoplastic resin composition comprising (A) a specific inter polymer represented by ethylene-styrene random copolymer and (B) a naphthenic or aromatic process oil having a viscosity of ≥20 mm^2/s at 40°C in a (A)/(B) weight ratio of 99/1 to 70/30.例文帳に追加

本発明は、エチレン・スチレンランダム共重合体に代表される特定のインターポリマー（Ａ）及びナフテン系または芳香族系のプロセスオイル（Ｂ）を含有してなり、該プロセスオイル（Ｂ）の４０℃の粘度が２０ｍｍ^２／ｓ以上であり、ポリマー（Ａ）とオイル（Ｂ）との重量比［（Ａ）／（Ｂ）］が、９９／１〜７０／３０の範囲内にある熱可塑性樹脂組成物からなる発泡体である。 - 特許庁

This thermally shrinkable film is obtained from a resin composition comprising an aromatic vinyl compound-conjugated block copolymer having a micro phase-separated comprising soft phases and hard phases, a syndiotactic styrene polymer, and the like in a specific ratio, and the thermally shrinkable multi-layered film.例文帳に追加

軟質相と硬質相とからなるミクロ相分離構造を有する芳香族ビニル化合物−共役ジエンブロック共重合体の構造や動的粘弾性スペクトル、及びシンジオタクチック構造のスチレン重合体の組み合わせ、及びこれらの構成成分を特定の比率で含む樹脂組成物から得られる熱収縮性フィルムおよび熱収縮性多層フィルム。 - 特許庁

To obtain the subject liquid composition ensuring a stability of vitamin B1 suppressing generation of bad odor without damaging a medical effective feeling, capable of drinking without any pain and useful for recovery of health by including a specific ratio of vitamin B1 (derivative) and ascorbic acid (salt).例文帳に追加

ビタミンＢ_１およびアスコルビン酸の安定性を確保するとともに、これらの併用により発生する異臭を抑制させることのできる、ビタミンＢ_１及びアスコルビン酸含有飲料を提供することおよびビタミンＢ_１に由来する苦味を、本来有している薬効感が損なうことなく、飲用しがたいまでに強くなることを抑える技術を提供すること。 - 特許庁

In this oxide sintered compact obtained by mixing and sintering each powder of zinc oxide, tin oxide and indium oxide, when performing in-plane composition mapping by EPMA to the oxide sintered compact, the ratio of a region having an Sn concentration of 10-50 mass% occupied in the measured area is ≥70 area%.例文帳に追加

本発明の酸化物焼結体は、酸化亜鉛と、酸化スズと、酸化インジウムの各粉末と、を混合および焼結して得られる酸化物焼結体であり、前記酸化物焼結体に対してＥＰＭＡによる面内組成マッピングを行なったとき、測定面積中に占める、Ｓｎ濃度が１０〜５０質量％の領域の比率が７０面積％以上である。 - 特許庁

The liquid anti-fogging agent composition comprises (a) a specified alkylglycoside and/or a specified monoalkyl glyceryl ether, (b) a surface active agent having one 6-14C alkyl or alkenyl group and two anionic groups, and water, a total of (a) and (b) being 0.01-60 mass%, (a)/(b)=90/10-51/49 in mass ratio.例文帳に追加

（ａ）特定のアルキルグリコシド及び／又は特定のモノアルキルグリセリルエーテル、（ｂ）炭素数が６〜１４のアルキル基もしくはアルケニル基１つとアニオン性基とを２つ有する界面活性剤、並びに水を含有し、（ａ）及び（ｂ）の合計が０．０１〜６０質量％であって、且つ質量比で（ａ）／（ｂ）＝９０／１０〜５１／４９である液体防曇剤組成物。 - 特許庁

This polycarbonate resin composition comprises (A) 50-95 wt.% plasticizer-containing polycarbonate resin and (B) 50-5 wt.% styrene-based resin, and has 0.3-2 melt viscosity ratio (ηB/ηA) measured at 280°C and at 100 sec-1 shear rate [wherein, ηA and ηB are respectively melt viscosity of the component A and B].例文帳に追加

（Ａ）可塑剤含有ポリカーボネート樹脂５０〜９５重量％および（Ｂ）スチレン系樹脂５０〜５重量％からなり、温度２８０℃、剪断速度１００（ｓｅｃ^-1）で測定した、（Ａ）可塑剤含有ポリカーボネート樹脂の溶融粘度（ηＡ）と（Ｂ）スチレン系樹脂の溶融粘度（ηＢ）の溶融粘度比（ηＢ／ηＡ）が０．３〜２であるポリカーボネート樹脂組成物である。 - 特許庁

The adhesive composition comprises (A) a hydroxyl-containing polymer, (B) an active energy ray-curable compound, (C) a photopolymerization initiator and (D) an isocyanate-based curing agent, wherein the equivalent ratio of the isocyanate groups in the component D to a total of the hydroxy groups in the components A to C stands at greater than 1 but not greater than 30.例文帳に追加

水酸基を有するポリマー（Ａ）、活性エネルギー線硬化性化合物（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）およびイソシアネート系硬化剤（Ｄ）を含んでなり、前記（Ａ）〜（Ｃ）が有する水酸基の合計に対する、（Ｄ）中のイソシアネート基の当量比が１を超え３０以下であることを特徴とする活性エネルギー線粘着力消失型粘着剤組成物。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium is constituted, for example, by adjusting the composition of a reproducing layer so that a fluctuation ratio to reproducing power of a noise level (or noise level difference) of a detected reproducing signal falls within a prescribed range when a recording mark which is recorded in accordance with the PRML system is reproduced by using reproducing light of different reproducing power.例文帳に追加

光磁気記録媒体は、ＰＲＭＬ方式に従って記録された記録マークを、異なる再生パワーの再生光を用いて再生したときに、検出される再生信号のノイズレベル（またはノイズレベル差）の再生パワーに対する変動率が所定の範囲内になるように、例えば再生層の組成が調整されて構成されている。 - 特許庁

This aqueous coating material is obtained by using a resin composition for the coating material containing (A) an aqueous resin dispersion, (B) an organic acidic compound and (C) a basic compound, in which the acid/ base equivalent ratio of (B-1) the acidic organic compound to (B-2) the basic compound is 0.01-(1/3).例文帳に追加

（Ａ）水性樹脂分散体と、（Ｂ）有機性酸性化合物および（Ｃ）塩基性化合物を含有してなる塗料用樹脂組成物であって、かつ（Ｂ−１）酸性有機化合物と（Ｂ−２）塩基性化合物の酸／塩基当量比が、１／０．０１から１／３である水性塗料用樹脂組成物を使用することで上記課題が解決される。 - 特許庁

The die bond agent composition includes (A) 100 parts by mass of a polymer containing repeating units of Formula (1), (B) a curing agent having a group reactive to R^1 of the component A at a quantity so that the ratio of the equivalent of the reactive group to the equivalent of R^1 is 0.8-1.2,例文帳に追加

（Ａ）式（１）の繰り返し単位を含む重合体を１００質量部（Ｂ）成分（Ａ）のＲ^１と反応性の基を有する硬化剤を、該反応性の基の当量のＲ^１の当量に対する比が０．８〜１．２となる量（Ｃ）重合開始剤を０．１〜１０重量部、及び（Ｄ）硬化促進剤を０．１〜１０重量部含む、ダイボンド剤組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition is provided which comprises (a) a photosensitive prepolymer having a carboxyl group and an ethylenically unsaturated group, (b) a photopolymerizable monomer having an ethylenically unsaturated group, (c) a photopolymerization initiator and (d) a sensitizer and has such a spectral sensitivity that a ratio of a sensitivity at 365 nm to a sensitivity at 405 nm is 0.9-1.4.例文帳に追加

（ａ）カルボキシル基及びエチレン性不飽和基を有する感光性プレポリマーと、（ｂ）エチレン性不飽和基を有する光重合性モノマーと、（ｃ）光重合開始剤と、（ｄ）増感剤と、を含有し、３６５ｎｍにおける感度の４０５ｎｍにおける感度に対する比が０．９〜１．４であるような分光感度を有する、感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The acrylic resin film has a laminated curable coated film which is composed of a curable composition including a siloxane compound (A) obtained by hydrolysis condensation of at least one of an alkyl silicate and an organosilane and has a ratio of a peak area derived from a siloxane bond in the infrared absorption spectrum to a peak area derived from Si-CH_3 of 16-21.例文帳に追加

アルキルシリケート及びオルガノシランの少なくとも一方を加水分解縮合して得られるシロキサン化合物（Ａ）を含む硬化性組成物からなり、且つ、その赤外線吸収スペクトルのシロキサン結合に由来するピーク面積／Ｓｉ−ＣＨ_３に由来するピーク面積の比が１６〜２１である硬化性塗膜が積層されたアクリル樹脂フィルム。 - 特許庁

The rolling bearing 110 for high-speed rotation includes the synthetic resin retainer 114 with a flexural modulus of 15-40 GPa, made of a resin composition containing a mesophase pitch-based carbon fiber treated by a polyamide resin-based sizing agent, an epoxy resin-based sizing agent, or an urethane resin-based sizing agent in a ratio of 20-45 mass%.例文帳に追加

ポリアミド樹脂系サイジング剤、エポキシ樹脂系サイジング剤またはウレタン樹脂系サイジング剤で処理されたメソフェーズピッチ系炭素繊維を２０〜４５質量％の割合で含有する樹脂組成物からなり、かつ、曲げ弾性率が１５〜４０ＧＰａである合成樹脂製保持器１１４を備える高速回転用転がり軸受１１０。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyacetal resin composition having high conductivity and high strength by performing direct melt kneading of a conductive carbon material having an average diameter of 5-500 nm and a ratio of average length/average diameter of 5 or more and a polyacetal resin in a twin-screw extruder without preparing a master batch including the conductive carbon material.例文帳に追加

導電性炭素材料を含むマスターバッチを調製することなく、平均径が５から５００ｎｍであり、平均長／平均径の比が５以上である導電性炭素材料とポリアセタール樹脂とを、２軸押出機で直接溶融混練して、高導電性且つ高強度のポリアセタール樹脂組成物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The curable resin composition contains a water-insoluble polymeric anti-allergenic agent having phenolic hydroxy groups, a polyol resin, and a curing agent and is characterized in that the mass ratio of the water-insoluble polymeric anti-allergenic agent having phenolic hydroxy groups to the polyol resin is 2/98 to 10/90, and the hydroxyl value of the polyol resin is 10-120 mg KOH/g.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有する非水溶性高分子の抗アレルゲン剤、ポリオール樹脂、および硬化剤を含有し、フェノール性水酸基を有する非水溶性高分子の抗アレルゲン剤のポリオール樹脂に対する質量比が２／９８〜１０／９０であり、ポリオール樹脂の水酸基価が１０〜１２０ｍｇＫＯＨ／ｇであることを特徴とする。 - 特許庁

There is provided the antibacterial, bactericidal or antiviral composition containing a silver-amino acid complex comprising 1 pt.mol of silver and 1 to 3 pts.mol of an amino acid such as histidine, and hydrogen peroxide or a compound, such as sodium peroxide, for generating the hydrogen peroxide in a silver:hydrogen peroxide ratio of 1 mol:0.002 to 1,000 mols, and having ≥6 pH.例文帳に追加

銀１モル部およびヒスチジンなどのアミノ酸１〜３モル部からなる銀−アミノ酸錯体と、 過酸化水素または過酸化ナトリウムなどの過酸化水素を発生させる化合物とを、 銀１モルに対して過酸化水素が０．００２〜１０００モルとなる割合で含有し、且つｐＨが６以上である、抗菌、殺菌若しくは抗ウイルス性組成物。 - 特許庁

To provide a composition for minced meat or minced meat-like processed product, which does not prepare an emulsion curd, makes minced meat or a minced meat-like processed product contain fats in a high mixing ratio, reduces a drip during heating such as roasting, secures a high yield and imparts favorable texture such as soft texture, or juicy feeling.例文帳に追加

本発明はエマルジョンカードを調製することなく、挽肉もしくは挽肉様加工品において高配合に脂肪分を含有させることができ、かつ焼成等の加熱時のドリップを低減して高歩留りを確保し、ソフトな食感やジューシー感等の好ましい食感を付与できる挽肉もしくは挽肉様加工品用組成物を提供する。 - 特許庁

The polyamide resin composition contains a polyamide (A) comprising diamine units containing 70 mol% or more of paraxylylene diamine units and dicarboxylic acid units containing 70 mol% of more of 6-18C straight-chain aliphatic dicarboxylic acid units; and a polyphenylene sulfide (B), wherein the mass ratio of the (A) component to the (B) component ranges from 5:95 to 99.9:0.1.例文帳に追加

パラキシリレンジアミン単位を７０モル％以上含むジアミン単位と炭素数６〜１８の直鎖脂肪族ジカルボン酸単位を７０モル％以上含むジカルボン酸単位からなるポリアミド（Ａ）およびポリフェニレンスルフィド（Ｂ）を含むポリアミド樹脂組成物であって、（Ａ）成分と（Ｂ）成分の質量比が５：９５〜９９．９：０．１であるポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁