「Compression force」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the closed cells or the air bubbles 11 are flat along the face direction, when compression force is applied in the fastening of the stack, they are collapsed in the vertical direction to the face.例文帳に追加

この独立気泡あるいは気泡１１は、面方向に沿って扁平しているので、スタック締結時に圧縮力が加わったときには、面に対して垂直方向に潰れることになる。 - 特許庁

Meniscus holding force Pm1 of the non-compression part 22b of an ink induction member 22 is made higher than a negative pressure P1 in the initial storage part, and made lower than the negative pressure P2 in the full-used ink storage part.例文帳に追加

インク誘導部材２２の非圧縮部２２ｂのメニスカス保持力Ｐｍ１を初期インク収容部負圧Ｐ１よりも高く、使い切りインク収容部負圧Ｐ２よりも低くする。 - 特許庁

To provide a base isolation guide capable of absorbing mounting error occurring when the base isolation guide is attached between a foundation and a base isolation object and receiving a large compression force.例文帳に追加

免震ガイドを基礎と免震対象物との間に取付ける際に生じる取付け誤差が吸収できると共に、大きい圧縮力を受けられる免震ガイドを提供すること。 - 特許庁

At normal times, an engaging tooth part 34a of an engaging member is separated from the lock gear 32 by the biasing force F of a compression spring 36, and a rear link 16R-2 is made swingable.例文帳に追加

通常時には、係合部材の係合歯部３４ａが圧縮ばね３６の付勢力Ｆによってロックギヤ３２から離反され、リヤリンク１６Ｒ−２は揺動自在となる。 - 特許庁

By the vertical shaft 60 being in a rolling contact with the oblique side of the cam 50, energizing force is imparted to the vertical shaft 60 from the compression coil spring 30 to the side of the horizontal groove 11 through the cam 50.例文帳に追加

縦軸６０がカム５０の斜辺に転接することにより、縦軸６０にはカム５０を介して圧縮コイルバネ３０から横溝１１側に向けて付勢力が付与されている。 - 特許庁

Preliminary tensile force is given to the link 11 so that compression stress remaining in a part being an inner side of the chain of each link 11 becomes larger than that remaining in a part being an outer side of the chain of each link 11.例文帳に追加

各リンク11のチェーンの内側になる部分の残留圧縮応力が同外側になる部分に比べて大きくなるように、リンク11に予張力が付与されている。 - 特許庁

The compression coil spring 90 becomes longer then, as compared with the case that the gear 74 is located at a non-transmission position, and the pressing force acting on the gear 74 is consequently decreased, and the rotational load is reduced.例文帳に追加

このとき、圧縮コイルばね９０は、ギヤ７４が非伝達位置に位置する場合に比べて、伸びた状態となり、ギヤ７４へ作用する押し力は、低下し、回転負荷を低減する。 - 特許庁

Even when the radial compression quantity of the gasket 11a is reduced by thermal expansion of the shaft hole housing 2, a reduction in axial fixing force caused thereby is compensated by the radial spring 17.例文帳に追加

軸孔ハウジング２の熱膨張によってガスケット部１１ａの径方向圧縮量が減少しても、これによる軸方向固定力の低下をラジアルスプリング１７が補償する。 - 特許庁

The hinge 48 allows the tilting of the swash plate 46 around the virtual axis A positioned inside in the radial direction from a position where a resultant force ΣFc_n of the compression reaction of the piston acts on the swash plate 46.例文帳に追加

ヒンジ４８は、ピストンの圧縮反力の合力ΣFc_nが斜板４６に作用する位置よりも径方向内側に位置する仮想軸Ａの回りにて斜板４６の傾動を許容する。 - 特許庁

The locking device 1 is further equipped with a lock actuator 14 to cause the compression force to be applied to the clamping rings 12, so that the clamping rings are radially expanded to impinge on the clamping bushing 6.例文帳に追加

ロックデバイス１はロックアクチュエータ１４をさらに備え、クランプリング１２に対して圧縮力を印加し、これによって、クランプリングが半径方向に拡大しクランプブッシング６にぶつかる。 - 特許庁

A tube material 4 is inserted into a bellows forming cavity 2 formed by a die 1, axial compression force is imparted to the tube material 4 by driving a thrusting die 12 with an axial thrusting mechanism.例文帳に追加

金型１により形成される蛇腹成型用のキャビティ２内に管材４を挿入し、軸押し機構により押込み型１２を駆動して管材４に軸方向圧縮力を付与する。 - 特許庁

A lower cross member 2 is installed below a side member 1, and a wire 3 for transmitting tension not a compression force is installed between the tip of the side member 1 and the lower cross member 2.例文帳に追加

サイドメンバ１の下方にロアクロスメンバ２を設け、サイドメンバ１の先端とロアクロスメンバ２との間に圧縮力を伝達せず張力を伝達するワイヤ３を設けて構成されている。 - 特許庁

To prevent rod protrusion due to gas pressure in the compression state with rod being admitted, and to attain a simplified painting process, in a gas spring which helps assist an opening operating force of a cover piece.例文帳に追加

蓋体の開き操作力をアシストするためのガススプリングにおいて、ロッドを納めた圧縮状態で、ガス圧によるロッドの突出を防止し、塗装工数の簡易を図ること。 - 特許庁

Even though the pinion gear 110 does not intermesh with the ring gear at this time, the phase position matches when internal combustion engine is initially started and they automatically intermesh with each other by the bias force of the compression spring 112.例文帳に追加

この時にピニオンギヤ１１０がリングギヤに噛み合わなくても、最初の内燃機関始動時に位相位置が合い、圧縮コイルバネ１１２の付勢力により自動的に噛み合う。 - 特許庁

In order to move an engaging part 51 of a hook operating member 5 over an engaging part 32 of the lid 3, compression of the elastic body 6 is utilized to reduce the operating force when moving over.例文帳に追加

係止操作部材５の係合部５１に蓋３の係合部３２を乗り越えさせるのに弾性体６の圧縮を利用し、乗り越え時の操作力が軽減されるようにした。 - 特許庁

By a compression spring 44, the coupling member 30 is loaded with a force that tends to move it in the direction indicated by arrow D, and is in a first position where the coupling member 30 couples the drive-feed shaft 41a with a rotated member.例文帳に追加

カップリング部材３０は圧縮バネ４４により矢印Ｄ方向に付勢されており、駆動入力軸４１ａと被回転部材とを連結する第１の位置にある。 - 特許庁

When the handle 21 is turned, the ball plunger 51 is upwardly or downwardly turned (C) while the ball 54 is removed from the fitting hole 58 in resistance to elastic force of a compression coil spring 55 (B).例文帳に追加

ハンドル２１が回動されると、ボール５４が圧縮コイルバネ５５の弾力に抗して嵌合孔５８から抜け出つつ（Ｂ）、ボールプランジャ５１が上方または下方に回動する（Ｃ）。 - 特許庁

In this reinforcing device, a hydraulic attenuator is provided formed into a slender shape and generating a damping force against deformation in both of elongation and compression directions of the longitudinal direction on the way.例文帳に追加

細長い形状に形成されかつ途中にその長手方向の伸長・圧縮両方向の変形に対する減衰力を発生する油圧式減衰器が介装される。 - 特許庁

This thermo-compression bonding is performed between metal plates having mirror surfaces under a comdition of a heating temperature of 100-200°C and a pressing force of 1-50 kg/cm^2 to manufacture the mirror surface sheet.例文帳に追加

前記熱圧着が、鏡面状の表面を有する金属板間に挟まれ、加熱温度１００〜２００℃、加圧力１〜５０ｋｇ／ｃｍ^2の範囲の条件で製造される。 - 特許庁

The lower spring support portion 13 area is formed with a spring plate off-set for off-set of the lateral force by geometry of the spring support portion and geometry of the compression coil spring.例文帳に追加

前記下方のばね支持部１３の領域に、横方向力を相殺するためのばねプレートオフセットが、ばね支持部のジオメトリ及び圧縮コイルばねのジオメトリによって形成されている。 - 特許庁

Alternatively, when the force to be generated is led vertical to the magnetic plate can be decided, by deciding the maximum compression or the maximum pressure of an end stop 22 of the coil assembly 2.例文帳に追加

コイルアセンブリ２のエンドストップ２２の最大圧縮、もしくは、最大圧力を判断することにより、生成される力がいつ磁気プレートに垂直に導かれるかを判断することができる。 - 特許庁

To suppress vibrations developed in a swash plate and rotor resulting from compression reaction force which the swash plate receives from a piston without expanding the gap in a load receiving part on the top dead center side.例文帳に追加

上死点側の荷重受け部の間隔を広げることなく、ピストンから斜板が受ける圧縮反力合力に起因して斜板及びロータに発生する振動を抑制する。 - 特許庁

Force-absorption studs (7) are disposed between the two plates in order to protect the heating means (5) against deformation by compression of the plates (1, 3) against each other.例文帳に追加

発熱手段（５）を互いに対する２枚のプレート（１，３）の圧縮によって変形することがないよう保護するために、力吸収スタッド（７）が２枚のプレート相互間に配置される。 - 特許庁

To provide a compression device for applying oppression force to a part of a wearer's body in a non-invasive way in order to control the onset of deep venous thrombosis (DVT), etc.例文帳に追加

深部静脈血栓症（ＤＶＴ）等の発症を抑制するために非侵襲的に装着者の身体の一部位に圧迫力を加えるための圧迫装置を提供する。 - 特許庁

The shift lever device is constituted such that a shift lock plate 56 is slidably mounted along a longitudinal direction of a lever member 48 and is downwardly urged by urging force of a compression coil spring 76.例文帳に追加

シフトロックプレート５６は、レバー部材４８の長手方向に沿ってスライド可能に取り付けられていると共に、圧縮コイルスプリング７６の付勢力により下方に付勢されている。 - 特許庁

An ascending/descending member 38 in each guiding cylinder 36 is inserted so that it can be vertically elevated and lowered and this ascending/descending member 38 is always energized upward with elastic force of a compression coil spring.例文帳に追加

各案内筒３６に昇降部材３８が鉛直に昇降可能に挿入され、該昇降部材３８は圧縮コイルバネの弾力によって常には上方に向けて付勢される。 - 特許庁

In a spring balance type valve, a helical compression spring 20 is stored in a spring storing chamber 34 of a spring storing member 19, and the valve element 18 is pressed onto a valve seat 13 by a snapping force of the spring.例文帳に追加

ばね収容部材１９のばね収容室３４に圧縮コイルばね２０が収容され、その弾発力で弁体１８が弁座１３に押付けられるばね平衡式弁。 - 特許庁

A restraining member restraining an expansion during a time when the expansion mortar is hardened is provided on the end of the steel pipe and compression force is introduced on the hardened expansion mortar.例文帳に追加

鋼管の端部には、上記膨張性モルタルが硬化するときの膨張を拘束する拘束部材を設け、硬化した膨張性モルタルに圧縮力が導入されるようにする。 - 特許庁

When a horizontal reaction force is secured, the arch structure exerts a large yield strength as compared with a beam structure which causes compression stress on the upper surface and tensile stress on the lower surface.例文帳に追加

このように、アーチ構造は、水平反力が確保された場合、上面に圧縮応力、下面に引張応力が生じる梁構造と比較して大きな耐力を発揮する。 - 特許庁

Thus the work W is given a bending moment while receiving an axial tensile resistance force, a compression stress component out of the bending stress is alleviated by tensile stress.例文帳に追加

よってワークＷは軸方向への引っ張り抵抗力を受けながら曲げモーメントが与えられることになり、曲げ応力のうちの圧縮応力成分が引っ張り応力により緩和される。 - 特許庁

The wood 1 to be compressed may have a pore part 11 that is penetrated to the wall thickness direction and coaxially communicant with the exhaust holes 54, 64 when receiving the compression force.例文帳に追加

また、圧縮される木材１は、肉厚方向に貫通され、圧縮力を受ける際に排出孔５４および６４と同軸的に連通可能である孔部１１を有してもよい。 - 特許庁

A gear 33 is constituted of a 1st ratchet gear 35 and a 2nd ratchet gear 36, and the 1st ratchet gear 35 is pressed on the 2nd ratchet gear 36 by the energizing force of a compression spring 37.例文帳に追加

ギヤ３３は第１ラチェットギヤ３５及び第２ラチェットギヤ３６から構成されており、第１ラチェットギヤ３５は圧縮バネ３７の付勢力により第２ラチェットギヤ３６に押圧されている。 - 特許庁

The rotary guide body 6 is supported by a lever 30 so as to oppose the notch 5c, and contacts the upper surface of the sheet-like matter P by the spring force of a compression coil spring 35.例文帳に追加

回転ガイド体６は切欠き５ｃに臨むように揺動体３０に支持されており、圧縮コイルばね３５の弾発力によってシート状物Ｐの上面に接触している。 - 特許庁

It is used in a post-tension method, the PC steel wire material 1 is tensed/fixed after placing and hardening concrete, and compression stress is given to the concrete by the reaction of the tensioning force.例文帳に追加

ポストテンション工法において使用し、コンクリートを打設して硬化後、ＰＣ鋼線材１を緊張・定着し、その緊張力の反力により、コンクリートに圧縮応力を与える。 - 特許庁

When the core 105 is locked to the bottom of the recess 104 against the spring force of the compression coil spring 107, the top face is positioned on the same face position as the top face of the lower die 100.例文帳に追加

圧縮コイルばね１０７の弾発力に抗して中子１０５を凹部１０４の底部に係止すると、上面が下金型１００の上面と同じ面位置に位置付けられる。 - 特許庁

Accordingly, during the general vehicle life of the steering column, compression creep, face-to-face abrasion or the like is compensated by a substantially constant force provided by the clamp bolt body structure.例文帳に追加

したがって、ステアリングコラムの通常の車両寿命の間中、圧縮クリープ、面対面磨耗等がクランプボルト構体によって設けられる実質上一定の力によって補償される。 - 特許庁

When the rear cover 11 is put in a closed state, an energizing force by the compression of the capacitor 15 is applied to the pressure plate 5, then, the rear side of a film 90 is pressed by the pressure plate 5, then, the flat state of the film is maintained.例文帳に追加

後蓋１１の閉鎖状態では、圧板５は、コンデンサ１５の圧縮による付勢力を受け、フィルム９０の背面を押圧し、フィルムが良好な平面状態に保たれる。 - 特許庁

A matter useful for detoxication or removal of myoglobins that escape easily from cells and flow into blood due to the melting and necrosis of myocytes due mainly to the compression of an external force is prepared from one containing at least one selected from a urea bond, thiourea bond and an amide bond.例文帳に追加

さらに、該材料を用いたミオグロビン除去用あるいは解毒用の材料、特にミオグロビン除去用の体液浄化カラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The compression springs 8a and 8b are installed at the ends of the swinging range of the ultrasonic transducer group 2, so that the restoring force assists the acceleration and deceleration of the ultrasonic transducer group 2.例文帳に追加

圧縮ばね８ａ、８ｂは、超音波振動子群２の揺動範囲の端部に設置されているため、復元力は、超音波振動子群２の加速又は減速を補助する。 - 特許庁

Tensile force is applied to inner cables 5i, 6i by energizing a slider 44 supporting end parts of outer tubes 5o, 6o of operation cables 5, 6 in the direction of arrow mark A by a compression coil spring 42.例文帳に追加

操作ケーブル５，６のアウターチューブ５ｏ，６ｏの端部を支持するスライダ４４を圧縮コイルばね４２で矢印Ａ方向に付勢することで、インナーケーブル５ｉ，６ｉに張力が付与される。 - 特許庁

The first restriction ring 43 is configured to be elastically deformed by the pressing force of the compression coil spring 39 to allow the contact between the side plate 36 and the friction plate 34.例文帳に追加

第１規制リング４３は、圧縮コイルばね３９の押付力により弾性変形してサイドプレート３６と摩擦板３４との接触を許容するように構成されている。 - 特許庁

The pins 42a, 42b are inserted into the elliptic holes 24a, 24b respectively as compression force is applied toward the inside of the frame 30 so that the distance L1 becomes shorter than the distance L2.例文帳に追加

そこで、距離Ｌ１が距離Ｌ２より短くなるようにフレーム３０の内側の向きに圧縮力を加えたままピン４２ａ，４２ｂを長円形穴２４ａ，２４ｂにそれぞれ挿入する。 - 特許庁

On the other hand, by pushing an operation section 9 in a direction of the arrow R2, the friction member 7 is detached from the side face of the shaft 3 and an energizing force by the compression coil spring 2 slides the shaft 3 downward.例文帳に追加

一方、操作部９を矢印Ｒ２方向に操作すると、摩擦部材７がシャフト３の側面から離れ、圧縮コイルバネ２の付勢力によりシャフト３が下方にスライドする。 - 特許庁

To provide a sealed compressor, capable of preventing lowering of fastening force of a fastener fastened to a cylinder for coupling a cylinder head with the cylinder due to compression heat of refrigerant.例文帳に追加

シリンダーヘッドをシリンダーに結合させるようにシリンダーに締付けられる締め具の締付け力が冷媒の圧縮熱によって低下するのを防止する密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Holes 53 are formed at the rear face 51d of the elastic body 5 and when a compression force is applied at both end faces of the metal thin film 7, the metal thin film 7 is bent in obtuse angle.例文帳に追加

穴５３を弾性体５の背面５１ｄに形成して、金属薄膜７の両端面に圧縮力を加えたときに金属薄膜７が鈍角に折れ曲がるようにした。 - 特許庁