「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a propylene-based resin composition excellent in moldability (injection molding property and injection compression molding property), balance of physical properties (high stiffness and impact strength) and scratch resistance and resistance to whitening which occurs in protruded pin parts, and to provide a high-performance industrial part molded by using the propylene-based resin composition.例文帳に追加

成形（射出成形・射出圧縮成形）性、物性バランス（高い剛性・衝撃強度）および耐傷付性、耐突出白化性に優れたプロピレン系樹脂組成物及び該プロピレン系樹脂組成物を用いて成形した高性能な工業部品等の提供。 - 特許庁

To provide a composite board, which can suppress thickness expansion by water absorption of a fiber compression-molded product that is a conventional problem, thus be subjected to processing such as sanding processing, and easily molded to a desired dimensional shape, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

これまで課題であった繊維圧縮成形体の吸水による厚さ膨張を抑制でき、サンディング加工などの加工が可能であり、かつ所望する寸法形状のものを容易に成形することが可能な複合ボード、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An annular member 18 rotatably fixed around a shaft of the first cylinder in order to switch between a large displacement operation and a small displacement operation and locked/unlocked respectively to/from the compression push bar and the second cylinder is fixed on one end of the first cylinder.例文帳に追加

第１シリンダの一端に、大容量運転と小容量運転とを切り換えるべく第１シリンダの軸周りに回転可能に取り付けられて、加圧押し棒および第２シリンダに対してそれぞれ係止し且つ係止解除する環状部材１８を備えている。 - 特許庁

In this way, since portions with which the solidified shells 9 formed at the outer peripheral surfaces of both cooling rolls 1a, 1b are brought into contact are made long, the mutual contact areas of the solidified shells 9 are increased and thus, the compression stress S acting on the cooling rolls 1a, 1b, is dispersed.例文帳に追加

これにより、両方の冷却ロール１ａ，１ｂ外周面に形作られる凝固殻９が接触する部位長くなって、凝固殻９の相互接触面積が増え、冷却ロール１ａ，１ｂに働く圧縮応力Ｓが分散することになる。 - 特許庁

This image area discrimination device mainly consists of an edge correction filter 1, an La*b*space conversion section 2, a monochromatic area division section 3, a hue area division section 4, an area discrimination section 5, an image processing section 6, and a data compression section 7.例文帳に追加

本発明に係る画像領域判定装置の主な構成は、エッジ補正フィルタ１と、Ｌａ＊ｂ＊空間変換部２と、モノクロ領域分割部３と、色相領域分割部４と、領域判定部５と、画像処理部６と、データ圧縮部７と、を有して構成される。 - 特許庁

The controller 11 calculates the temperature of a heater 5 in each telescopic group 4 required for making uniform the position (the distance h1) of the compression bonding face 2a of the tool 2, over the entire surface thereof and controls the extent of telescoping for each telescopic group 4.例文帳に追加

制御装置１１は、圧着ツール２の圧着面２ａの位置（距離ｈ）を圧着面２ａの全面に亘って均一にするのに必要とされる各伸縮ブロック４のヒータ５の温度を算出し、各伸縮ブロック４の伸縮度合いを制御する。 - 特許庁

The valve closing timing of an intake valve 43 is retarded by a VVT47 at the time of starting of the engine 1 to substantially lower the compression ratio of the cylinder 2, and an EGR valve 35 is substantially fully opened to recirculate exhaust gas from the cylinder 2 to an intake passage 16 (SC4).例文帳に追加

エンジン１の始動時にＶＶＴ４７により吸気弁４３の閉弁時期を遅角させて、気筒２の圧縮比を実質的に低下させるとともに、ＥＧＲ弁３５を略全開として当該気筒２からの排気を吸気通路１６に還流させる（ＳＣ４）。 - 特許庁

After preparing image data binarized by each color component, when OR processing (S216: N is not operated), color components, including maximum black pixels among image data of each color component, is selected and this is subjected to compression processing, as a binary image to be transmitted to the address of the receiver (S220 to 224).例文帳に追加

各色成分ごと２値化した画像データを作成後、ＯＲ処理をしない場合（Ｓ２１６；Ｎ）、各色成分ごとの画像データのうち黒画素が最も多い色成分を選択し、これを２値画像として圧縮処理を行い、宛先に送信する（Ｓ２２０〜２２４）。 - 特許庁

By using the card recording and reproducing device 100 that writes a format (compression) of video/audio data of a card reproduction device to a boot area 1a or a user area 1b of a memory card 1, information (decoding system of video/audio data) of the reproduction device are written to the memory card 1.例文帳に追加

カード再生装置の映像・音声のフォーマット（圧縮）を、メモリカード１のブート領域１ａ又はユーザ領域１ｂに書き込むことが可能なカード記録再生装置１００を用いて、メモリカード１に再生装置の情報（映像・音声のデコード方式）を書き込む。 - 特許庁

A first housing 1 into which a card is inserted, a first slider 5 to move by being locked to the card, a first rotary cam member 7 in which a shaft part is rotatably held by a first slider 5, and a compression coil spring 8 to energize the first rotary cam member 7 are equipped.例文帳に追加

カードが挿入される第１ハウジング１と、カードに係止して進退する第１スライダ５と、第１スライダ５に軸部が回転可能に保持される第１回転カム部材７と、第１回転カム部材７を付勢する圧縮コイルばね８と、を備える。 - 特許庁

The invention relates to the liquid absorbing material comprising the liquid absorbing coarse granular materials 1 stylized into grains with a circular form, a polygon form, etc., by compression molding, wherein the liquid absorbing material 1 has a continuous circular broken surface area 6 on the peripheral surface 4 on circumferential direction.例文帳に追加

圧縮成形により円形、多角形等の定形に造粒された吸液性を有する粗粒状物１から成り、該吸液性粗粒状物１の周面４に周方向に連続する環状破断面帯域６を形成した液体吸収材。 - 特許庁

This electric compressor comprises the housing 2 for storing a compression mechanism part 10, a switching element 22 disposed on the outer surface of the front housing member 4 of the housing 2, and a spring-fixing member 24 for fixing the switching element 22 on the outer surface of the front housing member 4 of the housing 2 by a spring force.例文帳に追加

圧縮機構部１０を収容するハウジング２と、ハウジング２のフロントハウジング部材４の外面に配置されたスイッチング素子２２と、スイッチング素子２２をハウジング２のフロントハウジング部材４の外面にバネ力によって固定するバネ性固定部材２４とを備えた。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil supplied to the high-stage (final-stage) rear chamber 16 is secured to realize improvement of durability by oil supply to a sliding part of the high-stage (final-stage) vane and improvement of compression efficiency by oil film sealing of a sliding gap of the high-stage (final-stage) vane.例文帳に追加

それによって、高段（最終段）背面室に供給する潤滑油を確保し、高段（最終段）ベーンの摺動部への給油による耐久性向上と高段（最終段）ベーン摺動隙間の油膜密封による圧縮効率向上を図ることができる。 - 特許庁

By this constitution, the thin wall molding part in the molding cavity 58 is filled with the molding compound 90 and the compression molding member 84 is subsequently protruded to crush the filled molding compound 90 to mold the thin-walled part 36.例文帳に追加

これにより、成形キャビティ５８における薄肉成形部に成形材料９０を充填せしめた後、圧縮成形部材８４を突出させることにより、充填された成形材料９０を押し潰すようにして薄肉部３６を成形することを可能とした。 - 特許庁

The heat pump type water heating equipment is divided into a compression unit part having at least a compressor, an expansion device such as an electric operated expansion valve, an outdoor heat exchanger and an accumulator, a heat exchange unit part having a supplied water heater and a hot water storage unit part having a hot water storage tank and a supplied water pump.例文帳に追加

圧縮機、電動膨張弁等の膨張装置、室外熱交換器、アキュムレータを少なくとも備えた圧縮ユニット部と、給湯用水加熱器を備えた熱交ユニット部と、貯湯タンク、給湯用水ポンプを備えた貯湯ユニット部とに分割する。 - 特許庁

The invention provides a resin compound comprising a mixture of 100 pts.mass of a styrene elastomer having a mass-average molecular weight of 180,000-500,000, 5-20 pts.mass of a polypropylene and 200-600 pts.mass of a softening agent and having a JIS hardness of ≤20 and a compression set of ≤40%.例文帳に追加

質量平均分子量１８万〜５０万のスチレン系エラストマー１００質量部、ポリプロピレン５〜２０質量部、軟化剤２００〜６００質量部の混合物からなり、ＪＩＳ硬度２０度以下で圧縮永久歪が４０％以下の樹脂配合物を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus then expands the partial image having an image attribute if the partial image is compressed (114, 116), rotates image information to be coincided with the partial image having the character attribute and allows the image information to be subjected to reversible compression (118, 120), and creates document information of document creation software (122).例文帳に追加

そして、画像属性の部分画像が圧縮されている場合には伸張して（１１４，１１６）、画像情報を文字属性の部分画像に合わせて回転して可逆圧縮し（１１８、１２０）、文書作成ソフトウエアの文書情報性を生成する（１２２）。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and an image compression method for displaying RGB 6bits each (total 18bits, 256K colors) by a frame buffer of RGB (red, green and blue) 565 (R=5bits, G=6bits and B=5bits total 16bits, 64K colors) without image quality degradation.例文帳に追加

ＲＧＢ（赤、緑、青）５６５（Ｒ＝５ビット、Ｇ＝６ビット、Ｂ＝５ビット、合計１６ビット、６４Ｋ色）のフレームバッファで画質劣化なしにＲＧＢ各６ビット（計１８ビット、２５６Ｋ色）画像を表示する画像表示装置および画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

Then, encoded converted data f(y) 1 to 8 are gathered by each converted data obtained in the same process in the processes of conversion based on the conversion rule to obtain N-kinds of groups of converted data, and compression processing of the converted data f(y) 1 to 8 is carried out by each of the groups.例文帳に追加

そして、符号化された変換データｆ(y)1〜8を、前記変換規則に基づく変換の過程のうちの同じ過程で得られた変換データ毎に集めてＮ通りの変換データ群を得、この群の各々毎に、変換データｆ(y)1〜8に圧縮処理を施す。 - 特許庁

The optical frequency comb generator includes a laser 11, a seed comb generation unit 12, an optical pulse generation unit 13, a pulse compression unit 14, an optical amplifier 15, an optical fiber 16, and an optical spectrum analyzer 17, whose measurement result is fed back to the optical pulse generation unit 13.例文帳に追加

レーザ１１と種コム発生部１２と光パルス生成部１３とパルス圧縮部１４と光増幅器１５と光ファイバ１６と光スペクトラムアナライザ１７とを備え、光スペクトラムアナライザ１７の測定結果が、光パルス生成部１３にフィードバックされる。 - 特許庁

To provide a tuner for receiving satellite broadcast that avoids an amplifier from being incapable of sufficiently amplifying a satellite broadcast signal with a low level because the amplifier causes gain compression due to a satellite broadcast signal with a high level by adopting a simple configuration when receiving the satellite broadcast signal with a low level.例文帳に追加

レベルの低い衛星放送信号を受信する際に、レベルの高い衛星放送信号によって増幅器がゲインコンプレッションを引き起こしてレベルの低い衛星放送信号を十分に増幅できなくなることを簡単な構成によって避ける。 - 特許庁

A compression molded electrode 18 formed by compressing conductive powder 24 and insulating cutter powder 26 is faced to a conductive grinding wheel seating 14 in an electric discharge machining liquid 12a, and discharge is generated under control of a discharge controlling unit 22 between the electrode 18 and the seating 14.例文帳に追加

導電性粉体２４と絶縁性刃物粉体２６とを圧縮した圧縮成形体電極１８を放電加工液１２ａ中で導電性の砥石台座１４に対向させ、その両者間に放電制御部２２の制御の下、放電を発生させる。 - 特許庁

Also this method includes the manufacturing method for high density sintered compacts, featuring the use of gas atomization powders with their maximum particle size controlled to 300 μm or less and a process in which the cold compression products of the powders formed in an isostatic manner are sintered to obtain sintered compacts with the relative density of 96.0% or higher.例文帳に追加

また、粒径の上限を３００μｍ以下に調整したガスアトマイズ粉末を用い、等方圧的に冷間圧縮した成形体を焼結し相対密度９６．０％以上の焼結体を得ることを特徴とする高密度焼結体の製造方法。 - 特許庁

In the coin type (button type) organic electrolyte battery having a positive electrode can, a negative electrode can, a positive electrode, a negative electrode, a separator, and a gasket, a projecting part is installed on the inner surface of the recessed type can to increase the compression ratio of the gasket in sealing and to enhance electrolyte leakage resistance in reflow soldering.例文帳に追加

正極缶、負極缶、正極、負極、セパレータ、ガスケットを備えたコイン型（ボタン型）有機電解質電池において、凹型缶内面に突起部を設けることによって、封口時のガスケットの圧縮率を高め、リフローハンダ時の耐漏液性を向上する。 - 特許庁

The refrigerating devices 1 and 101 are provided with a compression mechanism 11, the radiator 13, a first expansion mechanism 15, the liquid receiver 16, second expansion mechanisms 17, 33a and 33b, the evaporators 31, 31a and 31b, a pressure detecting part 21, a temperature detecting part 22, and a control part 23.例文帳に追加

本願発明に係る冷凍装置１，１０１は、圧縮機構１１、放熱器１３、第１膨張機構１５、受液器１６、第２膨張機構１７，３３ａ，３３ｂ、蒸発器３１，３１ａ，３１ｂ、圧力検知部２１、温度検知部２２、および制御部２３を備える。 - 特許庁

The threshold and the specified compression ratio are made below a boundary value that data transfer relative to storage/reading of the compressed image data to the hard disk device 33 is not in time for input/output speed of the non-lossless-compressed image data at the scanner part 11 and a printer part 22.例文帳に追加

閾値および指定の圧縮率は、圧縮された画像データのハードディスク装置３３への格納・読み出しに係わるデータ転送が、スキャナ部１１やプリンタ部２２での非圧縮の画像データの入出力速度に間に合わなくなる境界値以下にする。 - 特許庁

The network monitoring camera system is constituted of a monitoring camera, having a compression-encoding function, a compressed image transferring data control function, and a network transfer control function, the network, and a monitoring camera system controller having a network transfer control function, and a compressed image transferring data control function.例文帳に追加

圧縮符号化機能と圧縮画像転送データ制御機能とネットワーク転送制御機能を持つ監視カメラと、ネットワークと、ネットワーク転送制御機能と圧縮画像転送データ制御機能とを持つ監視カメラシステムコントロール装置によって構成される。 - 特許庁

By this constitution, the center-engaging hole of the disk substrate is molded within the molding cavity in the passive state and the sprue of the gate part is cut off by compression to prevent the generation of burr, damage or the like to the mounting reference surface and the center-engaging hole.例文帳に追加

この構成によりディスク基板の中心係合孔は成形用キャビティ内において不動状態で成形されるとともにゲート部分のスプルは圧縮により切離されて、装着基準面、中心係合孔にバリ、損傷等の発生が防止される。 - 特許庁

Further, in order to realize such lamination molding as this, an overflow passage 5 and a weir 6 for shut-off thereof are provided in a mold block 1 equipped with the cavity 2 so that the rear side of the plane body to be fitted is equally held by the plastic fluid body at the time of compression molding.例文帳に追加

また、このような積層成形を実現するために、キャビティ２を備える金型ブロック１には、圧縮成形時被着面状体の背面側を塑性流動体で均等に保持されるように、オーバーフロー通路５とその遮断用の堰６を設ける。 - 特許庁

The facing member for the electronic device is equipped with: a housing member, which is constituted by combining a plurality of woods compression-molded into a three-dimensional shape; and a lid member for covering the gap parts of the housing member, which is formed by combining a plurality of the woods.例文帳に追加

３次元形状に圧縮成形された複数の木材が組み合わさって成る筐体部材と、前記複数の木材が組み合わされることによって形成される前記筐体部材の空隙部を開閉自在に被覆する蓋部材と、を備える。 - 特許庁

An intermediate discharge space 33 in which gas of intermediate pressure is discharged communicates with a suction port 25 of a high-stage compression chamber 23b through the intermediate communication passage 30 passing through the low-stage end plate 19b, low-stage cylinder 10a, partition plate 15, and high-stage cylinder 10b.例文帳に追加

中間圧力のガスが吐出される中間吐出空間３３と高段圧縮室２３ｂの吸込みポート２５とは、低段端板１９ｂ、低段シリンダ１０ａ、仕切り板１５及び高段シリンダ１０ｂを通る中間連通路３０を介して連通されている。 - 特許庁

An eccentric conical cam 14 is shaped to gradually change in distance between a rotating shaft and a side along the direction of the rotating shaft, so that the eccentric conical cam 14 is slid in the direction of the rotating shaft, thereby displacing a compression element 12 in the elongation direction.例文帳に追加

偏心円錐カム１４は、回転軸と側面との距離を回転軸方向に沿って徐々に変化させた形状となっており、偏心円錐カム１４を回転軸方向にスライドさせることにより圧縮子１２が伸長方向に沿って変位する。 - 特許庁

This suspension cover with the compression function is suspended by an expandable rope 4 installed on a lid frame 2 of the dust bin, and is constituted so as to compress and reduce a housing dust by a suspension lid 3 with a presser plate by attaching the presser plate 6 to a bottom part of the suspension lid 3 by liftably arranging the suspension lid 3.例文帳に追加

ゴミ箱（１）のフタ枠（２）に取付けた伸縮索（４）に吊架して、吊フタ（３）を昇降可能に設け、該吊フタ（３）の底部に押へ板（６）を付し、該押へ板付吊フタ（３）にて、収納ゴミを圧縮減容する様にした、ゴミ箱の圧縮機能付吊蓋。 - 特許庁

In the air conditioner, a compression type water heat source heat pump 6 carrying out heat exchange between heat source water and air for air conditioning via a circulating refrigerant, and first and second blowers 7a and 7b taking in the air for air conditioning and supplying it to a space to be air conditioned are provided in a casing 4.例文帳に追加

ケーシング４内に、循環冷媒を介して熱源水と空調用空気を熱交換する圧縮式の水熱源ヒートポンプ６と、空調用空気を取入れて被空調空間へ給気する第１と第２の送風機７ａ、７ｂと、を備える。 - 特許庁

The other end 35b of a guide conduit 35 having one end 35a supported at an end wall 19 of a housing body 15 is connected to a feed hole 31 formed in a rear side block 24 of a compression mechanism 13 contained in a containing part 14 of the upper part of the housing body 15.例文帳に追加

ハウジング本体１５の上部の収容部１４に収容された圧縮機構１３のリアサイドブロック２４に形成された供給孔３１に、一端３５ａがハウジング本体１５の端壁１９に支持される案内管３５の他端３５ｂを接続する。 - 特許庁

The restricting jig 72 concentrically positions a fitting part 46 of a yoke member 22 in a fitting recessed part 172, and an inclination of the axis of the yoke member 22 is removed by a press to an end surface 44 of the yoke member 22 by energizing force of a compression coil spring 152.例文帳に追加

拘束治具７２は、ヨーク部材２２の嵌合部４６を嵌合凹部１７２において同心に位置決めし、圧縮コイルスプリング１５２の付勢力によるヨーク部材２２の端面４４への押付けによってヨーク部材２２の軸線の傾きを除去する。 - 特許庁

In a port among an intake port 16 and an exhaust port 17, where the exhaust valve 22 opening during the intake stroke in at least the compression ignition mode is disposed, a heating means 81 for heating gas passing through this port into the cylinder 18 is provided.例文帳に追加

吸気ポート１６及び排気ポート１７の内、少なくとも圧縮着火モード時に吸気行程中に開弁する排気弁２２が配置されているポートに、気筒１８内に向かって当該ポートを通過するガスを加熱する加熱手段８１を設ける。 - 特許庁

A premixed compression ignition engine 1 comprises: a combustion chamber 90; a sub-chamber 20 communicating with the combustion chamber 90; a sub-chamber valve 20V for switching communication/shutoff between the sub-chamber 20 and the combustion chamber 90; an exhaust valve 40V; and an intake valve 30V.例文帳に追加

予混合圧縮着火機関１は、燃焼室９０と、燃焼室９０に連通する副室２０と、副室２０と燃焼室９０との間の連通・遮断を切り替える副室弁２０Ｖと、排気バルブ４０Ｖと、吸気バルブ３０Ｖと、を有する。 - 特許庁

A piston 22 arranged so that it can make a reciprocating motion in a specific direction inside a cylinder bore 1 is engaged with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11 through shoes 23a, 23b and compression is practiced by converting the rotary motion of the swash plate 21 into reciprocating motion of the piston 22.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

The air hose 16 is surrounded by a pressurizing tube 12, and compression air supplied from a supercharger 30 keeps pressure in a pressure chamber 14 formed inside the pressure tube 12 to be equal to pressure in the air hose 16, so that the expansion of the air hose 16 is prevented even in supercharging.例文帳に追加

加圧筒１２でエアホース１６を包囲し、過給器３０から供給される圧縮空気で加圧筒１２の内部に形成された圧力室１４をエアホース１６の内部と同じ圧力に保つことで、過給時においてもエアホース１６の膨張を防止する。 - 特許庁

A brake ECU 1 composing the anti-skid controller suppresses decompression control of one wheel cylinder (for example 31FL) during compression control of the other wheel cylinder (for example, 31FR) of driving wheels 15FR and 15FL connected by the differential gear 6 during anti-skid control.例文帳に追加

アンチスキッド制御装置を構成するブレーキＥＣＵ１は、アンチスキッド制御中に、差動装置６で連結されている駆動輪１５_FR、１５_FLの一方のホイルシリンダ（例えば３１_FR）の圧力を増圧制御中の場合には、他方のホイルシリンダ（例えば３１_FL）減圧制御を抑制する。 - 特許庁

According to this structure, inertance of the supply opening 54 can be reduced to less than the inertance of the nozzle 51, and a resonance frequency can be increased when compression property of a pressure chamber 52 and pull/push discharge/impact utilizing inertia and resonance of the nozzle 51 is to be performed.例文帳に追加

この構成によると、供給口５４のイナータンスをノズル５１のイナータンスよりも小さくすることができ、圧力室５２の圧縮性とノズル５１の慣性との共振を利用した引き押し出し打ちを行う際に共振周波数を高くすることができる。 - 特許庁

The crash can 1 includes a cylindrical part 5 of a closed cross-sectional structure extending in the vehicle longitudinal direction, and a construction material modified part 11 by heat treatment is arranged on its cylindrical part peripheral wall so as to partially reduce strength against compression in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

クラッシュカン１は、車両前後方向に延びる閉断面構造の筒状部５を備え、その筒状部周壁に、車両前後方向の圧縮に対して強度が部分的に低くなるように熱処理による材質変性部１１が設けられている。 - 特許庁

To solve the problem in a single-stage compression type cooling device in which reduction in cooling effect is remarkable at an ambient temperature (outside air temperature) of 40°C or higher, and a safety device which detects abnormality of refrigerant pressure is operated at an ambient temperature (outside air temperature) of 42-45°C to stop the device.例文帳に追加

単段圧縮の冷却装置は、周囲温度（外気温度）４０℃以上では冷却効果の低下が顕著であり、さらに、周囲温度（外気温度）４２〜４５℃では、冷媒圧力の異常を検知した安全装置が作動して装置が停止する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a square steel pipe column and an H-shaped steel beam that can increase stably the overall proof stress and stiffness of the structure of a connection by converting the stress of a connection receiving a tensile force to a compression force to the reverse whose proof stress and stiffness is high.例文帳に追加

引張力を受ける接合部の応力を、耐力、剛性の高い裏面への圧縮力に変換して接合部構造の全体の耐力、剛性をより安定的に高められる角形鋼管柱とＨ形鋼梁との接合構造を提供する。 - 特許庁