「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(434ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the pressure of the gaseous phase in the naphtha tank 1 is adjusted within a closed system including the compression liquefation device 2, it is not necessary to burn off-gas or release it into atmosphere, and to supplement an inert gas when pressure is lowered.例文帳に追加

ナフサタンク１内の気相部の圧力調整を、圧縮液化装置２を含む閉じた系で行うので、オフガスを燃焼させたり大気中に放出させたりする必要はなく、また圧力下降時に不活性ガスなどを補給する必要もなくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid fuel capable of producing stably a large amount of a molded solid fuel even when a ratio of plant materials incorporated is high and a bulk compression ratio ε, a ratio of a bulk density before molding to an apparent density after molding, is large.例文帳に追加

植物質原料の配合比率が高く、成型前のかさ密度と成型後の見掛け密度の比である体積圧縮比εが大きくなる場合であっても、安定して大量の成型固体燃料を製造することができるようにすること。 - 特許庁

A plate 34 is mounted on the compression chamber 16 side as a lid for each hole 31, and the plate 34 is screwed to the buffer piston 8 with a certain play and distance secured so as to be tightly fitted to and slid separably on the hole 31.例文帳に追加

負圧防止用孔３１毎に、圧縮室１６側に蓋として板３４を設け、この板３４は、負圧防止用孔３１に対して密着及び開離自在に摺動できるように一定の遊び距離を確保した状態で、パッファピストン８にねじ止めする。 - 特許庁

To provide an air puff device for a non-contact tonometer which can shorten a period of time when a subsequent measurement work is started with a simple configuration, and prevent the mist of atomized tears, etc., from being captured into a compression chamber through a nozzle.例文帳に追加

構成が簡単でかつ次回の測定作業に入る際の時間短縮を図ることができ、しかもノズルを通じて圧縮室内に霧化した涙等の霧が取り込まれるのを阻止することのできる非接触式眼圧計のエアー噴射装置を提供する。 - 特許庁

Even if the sediment flung up by the crawler track 17 or the like in traveling of a hydraulic excavator 1 falls on the upper surface of the spring support plate 25 or the surface of the compression spring 24, these sediment can be discharged downward through respective sediment discharge ports 26.例文帳に追加

これにより、油圧ショベル１の走行時に履帯１７等によって巻上げられた土砂が、ばね支持板２５の上面や圧縮ばね２４の表面に落下したとしても、これらの土砂を、各土砂排出口２６を通じて下方へと排出することができる。 - 特許庁

When an engine restart condition is satisfied, a fuel/air mixture in the cylinder 3 stopped at a compression stroke is burned to reversely rotating a crankshaft 6, and afterwards, the fuel is injected into the other cylinder 3 stopped at an expansion stroke to be ignited, and the engine E is automatically restarted.例文帳に追加

そして、エンジン再始動条件が成立したときに、圧縮行程で停止した気筒３の混合気を燃焼させてクランク軸６を逆回転させ、この後、膨張行程で停止した他の気筒３に燃料を噴射して点火し、自動的に再始動する。 - 特許庁

This cleaning unit 16 disposed in the indoor unit includes the brush 70 which is rotatably journaled and scraps off dust attached to an air filter, the compression rod 71 rotatably journaled on a position opposed to the brush 70, and a dust box 72 for storing the dust.例文帳に追加

この室内機に設けられる清掃ユニット１６は、回転可能に軸支され、エアフィルタに付着した塵埃を掻き取るブラシ７０と、ブラシ７０と対向する位置において回転可能に軸支された圧縮ロッド７１と、塵埃を収容するダストボックス７２とを備えている。 - 特許庁

A filling body 20 consisting of viscoelastic material whose compression residual strain is ≤10%, whose 25% compressive load is ≤1 kg/cm^2 and which has specified shape is attached to the inside of the drum type electrophotographic photoreceptor (photoreceptor drum) 10.例文帳に追加

本発明は圧縮残留歪が１０％以下、２５％圧縮荷重が１ｋｇ/ｃｍ^2以下であって、特定の形状を有する粘弾性材料よりなる充填体２０をドラム状の電子写真感光体（感光体ドラム）１０内に装着する。 - 特許庁

To provide a video image recorder capable of increasing the free space of a storage by re-encoding a plurality of pieces of compressed video image information recorded in the storage while increasing the compression rate according to specified conditions and a preset timing on the video image recorder side.例文帳に追加

映像記録装置側で、記憶装置に記録された複数の圧縮映像情報を、予め設定された所定の条件・タイミングにより、圧縮率を高くして再エンコードし、記憶装置の空き容量を増やすことのできる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent temperature rise of a high stage-side compressing mechanism, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit performing two-stage compression two-stage expansion refrigerating cycle in which the high stage-side compressing mechanism directly sucks a discharged pressure of a low stage-side compressing mechanism.例文帳に追加

高段側圧縮機構が低段側圧縮機構の吐出冷媒を直接吸入する２段圧縮２段膨張冷凍サイクルを行う冷媒回路を備えた冷凍装置において、高段側圧縮機構が高温となることを防止することである。 - 特許庁

The main shaft 65 is rotated, the storage tool 11 is rotated, and a drilling tool T is made to pass through a tool insertion hole 15a formed in the compression pin 15 from below and enter the elastic foaming body W so that an insertion hole Wh is formed in the elastic foaming body W.例文帳に追加

主軸６５を回転させて、収容治具１１を回転させ、下方から圧縮ピン１５に形成された工具挿通孔１５ａに穿孔工具Ｔを通して弾性発泡体Ｗに進入させ、弾性発泡体Ｗに挿通孔Ｗｈを形成する。 - 特許庁

By this, lubricant to be fed to the high stage (final stage) back face chamber is secured, and durability can be improved by lubrication to a sliding part of a high stage (final stage) vane and compression efficiency can be improved by oil film sealing of a high stage (final stage) vane sliding gap.例文帳に追加

それによって、高段（最終段）背面室に供給する潤滑油を確保し、高段（最終段）ベーンの摺動部への給油による耐久性向上と高段（最終段）ベーン摺動隙間の油膜密封による圧縮効率向上を図ることができる。 - 特許庁

Then, as a secondary molding, the sole member 2 is pushed into a mold 4 composed of an upper mold 4a and a lower mold 4b and after compression heating the sole member 2 for about several minutes while increasing a temperature to around 150°C, then cooled down to an ordinary temperature while pressuring.例文帳に追加

続いて、二次成形として上金型４ａと下金型４ｂとからなる金型４内に靴底部材２を押し込み、約１５０℃に昇温しながら靴底部材２を約数分間加熱圧縮した後に、加圧したまま常温まで冷却する。 - 特許庁

Consequently, since a lower end part 61a of the lock member 61 abuts on the first inclined part 70 and the lock member 61 moves in the arrow B' direction against biasing force of a compression spring 69, the interference of the paper pressing member 55 with the lock member 61 is prevented.例文帳に追加

これにより、ロック部材６１の下端部６１ａが第１傾斜部７０に当接することでロック部材６１は圧縮バネ６９の付勢力に抗して矢印Ｂ′方向に移動するため、用紙押さえ部材５５とロック部材６１との干渉を回避できる。 - 特許庁

Then, the compression molding of blank wood is performed in a state that the pin tip surface 11a of the extrusion pin 11 is arranged to the cavity molding surface 9a and the extrusion pin 11 is protruded while separating the upper mold 2 and the lower mold 3, respectively, to perform a demolding process.例文帳に追加

そして、押し出しピン１１のピン先面１１ａをキャビティ金型面９ａに整列させた状態でブランク木材の圧縮成形を行い、上金型部２、下金型部３をそれぞれ離間させつつ、押し出しピン１１を突き出して脱型工程を行う。 - 特許庁

To impart a smooth flow to an air-fuel mixture getting in and out from a valve [piston valve (valve b)] or air opening [rotary valve (air opening c)] opened in an intake stroke and closed after starting a compression stroke in the use of a piston valve or rotary valve to a 4-cycle gasoline engine or 6-cycle gasoline engine.例文帳に追加

４サイクルガソリンエンジン、６サイクルガソリンエンジンに、ピストンバルブ、ロータリーバルブを使用した時の、吸気工程で開き、圧縮工程に入ってから閉じる弁〔ピストンバルブ（弁ｂ）〕、気口〔ロータリーバルブ（気口ｃ）〕に出入する混合気に、スムーズ（円滑）な流れを与える。 - 特許庁

To provide a router that conducts transfer of packets via networks at a low load by an IP header compression method and controls routing without confusing the packets with the same CID(Context ID) even outputted from nodes and to provide a route control method.例文帳に追加

ＩＰヘッダ圧縮方法によって複数ネットワーク間を経由する転送を低負荷で行え、複数のノードから同一のＣＩＤを持ったパケットが出力されても、それらを混同せずに経路制御可能なルータ装置及び経路制御方法を提供する。 - 特許庁

The valve storing part 15 is formed so as to have a sufficiently large inner diameter, and a valve body 95 and a compression coiled spring 121 energizing the valve body 95 in the axial one side so as to abut on the inner surface of the housing are stored in the valve storage part 15.例文帳に追加

バルブ収容部１５を十分大きな内径を有するように形成しておき、バルブ収容部１５内に、バルブ本体９５と、ハウジング内面に当接するようにバルブ本体９５を軸方向一方側に付勢する圧縮コイルスプリング１２１と、を収容する。 - 特許庁

Suction guide passages 13a, 13b and 13c for successively communicating a suction chamber 11a with the respective compression chambers 19a and 19b existing in a suction stroke via the respective suction passages 21 and 23, are formed in a driving shaft 13 having a part for constituting a rotary valve.例文帳に追加

一部が回転弁を構成する駆動軸１３には、吸入室１ａと吸入行程にある各圧縮室１９ａ、１９ｂとを各吸入通路２１、２３を介して順次連通する吸入案内路１３ａ、１３ｂ、１３ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide an ice slurry manufacturing system for manufacturing ice slurry of high ice weight ratio from cold water at an evaporator side while using cold water or snow slurry obtained by melting snow as condenser-side cooling water of a steam compression refrigerating machine, and storing the same in a compact ice heat storage tank to directly use it for refrigerating/cooling.例文帳に追加

雪を融かした冷水または雪スラリーを水蒸気圧縮冷凍機の凝縮器側冷却水とし、蒸発器側は冷水から氷重量比の高い氷スラリーを製造、コンパクトな氷蓄熱槽に貯蔵、直接冷蔵・冷房用に利用する。 - 特許庁

Impact load can be controlled at the time of touching an electronic component to a substrate by driving a nozzle 19, an electronic component being sucked and compression mounted by the nozzle 19, and a load cell 26 upward to compensate for the total weight thereof by means of a VCM 14.例文帳に追加

ＶＣＭ１４により、ノズル１９や、該ノズル１９に吸着され圧着搭載しようとする電子部品や、ロードセル２６などの合計の自重を補償するように上向きに駆動することで、電子部品が基板に接触する時の衝撃荷重を抑えられる。 - 特許庁

In addition, the machine 20 is equipped with a cam 28 for pressurizing the work 24 by bringing it into contact with the side wall in the X or Y direction of the X-Y stage 26 and a compression coil spring 30 for energizing the X-Y stage 26 in the direction opposite to the pressurizing direction of the cam 28.例文帳に追加

また、レーザ加工機２０は、Ｘ−Ｙステージ２６のＸ方向又はＹ方向の側壁面に接触して押圧するカム２８と、カム２８の押圧方向と反対方向にＸ−Ｙステージ２６を付勢する圧縮コイルばね３０とを備えている。 - 特許庁

And the hose (1) with light operation force of extension direction is obtained by maintaining the contraction of a hose body (10), in a compressed condition where the helical spring (3) consisting of the above compression spring is compressed against its spring force by the return force of the helical spring (2) consisting of an extension spring.例文帳に追加

そして、引きバネからなるコイルバネ（２）の戻り力によって前記押しバネからなるコイルバネ（３）がそのバネ力に抗して圧縮された状態において、ホース本体（１０）を収縮保持することによって、伸長方向の操作力の軽いホース（１）を得る。 - 特許庁

To provide a hot water supply cold and warm water air conditioner quick in the rising ability for hot water supply and hot water heating operation after frosting without degrading the ability in the high compression ratio operation of a refrigerating cycle such as high temperature hot water supply operation under low outside air temperature conditions.例文帳に追加

フロスト後の給湯、温水暖房運転の能力立上りが早く、低い外気温度条件の下での高温給湯運転などの冷凍サイクル高圧縮比運転時に能力が低下しない給湯、冷温水空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The metallic plate 3 has an engagement portion kept into contact with an outer peripheral face of the rubber body 2 adjacent thereto in a loaded state receiving compression force in the direction vertical to a surface of the metallic plate, and having a height h_2 lower than a clearance h_1 between the metallic plates 3, 3 adjacent to each other.例文帳に追加

金属板３は、該金属板の面に垂直な方向の圧縮力を受けた載荷状態で、隣接するゴム体２の外周面に当接し、隣り合う金属板３，３間の隙間ｈ_１より低い高さｈ_２を有する係合部を有するようにする。 - 特許庁

This refrigerating device 1 comprises a compression mechanism 11, a radiator 14, the first expansion mechanism 16, a second expansion mechanism 20, an evaporator 31, a first internal heat exchanger 15, branch piping 4, a third expansion mechanism 19 and a second internal heat exchanger 18.例文帳に追加

本発明の冷凍装置１は、圧縮機構１１、放熱器１４、第１膨張機構１６、第２膨張機構２０、蒸発器３１、第１内部熱交換器１５、分岐配管４、第３膨張機構１９、および第２内部熱交換器１８を備える。 - 特許庁

Furthermore, even if the resin materials enter between both sides 402e, 53a, a stopper face is protruded from the seal face 53a by an amount of a step 53c, thereby a stroke (compression margin) of the stopper face can be secured, and the stopper function can be exhibited.例文帳に追加

また、両面部４０２ｅ，５３ａの間に樹脂材料が浸入してバリが発生しても、ストッパ面部が段差５３ｃの分だけシール面部５３ｂが突出されているので、ストッパ面部のストローク（圧縮代）を確保して、そのストッパ機能を発揮させることができる。 - 特許庁

Since vibration of a power source is transmitted to a power generation coil 14 thence to a core 20 through compression coil springs 26 and 28, a relative movement takes place between the core 20 and a power generation coil 18 through an inertial force and the magnetic field can be varied.例文帳に追加

動力源の振動を発電コイル１４に伝達し、これを圧縮コイルばね２６、２８を介して鉄芯２０に伝えるようにしたため、慣性力で鉄芯２０と発電コイル１８との間に相対移動が生じ、磁界を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a high printing quality by eliminating a defect of decrease in printing quality caused by difficulty of speed controlling and large speed variation when a compression coil spring is used and practiced for supplementing a driving force for speed-up of a shuttle mechanism part.例文帳に追加

本発明は、シャトル機構部の高速化を推力補助のために圧縮コイルバネを用い実施した場合の、速度制御が困難で速度変動が大きいことによる印刷品質低下という欠点をなくし、高印字品質を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce abrasion of rollers and vanes due to sliding as the component part of a compression mechanism, and thereby actualize a rotary type fluid machine high in reliability and extremely long in life in a rotary type fluid machine and the like to be used for a refrigerator and an air conditioner.例文帳に追加

冷凍冷蔵庫や空調機に使用されるロータリ圧縮機などの回転式流体機械において、圧縮機構構成部品であるローラとベーンの摺動による摩耗を減少させ、信頼性が高く超寿命化した回転式流体機械を実現する。 - 特許庁

Average stress of compression for the calking part 9b is applied continuously during the machining by devising the shape of a cylindrical part 8b to be formed as the calking part 9b, by the cross-sectional shape of an annular recessed part 23 of a die 15a for plastically deforming this cylindrical part 8b.例文帳に追加

上記かしめ部９ｂとすべき円筒部８ｂの形状や、この円筒部８ｂを塑性変形する為の押型１５ａの環状凹部２３の断面形状を工夫する事により、加工の間中、上記かしめ部９ｂの圧縮の平均応力を加え続ける。 - 特許庁

The guide pin 61 is simultaneously inserted through the first long hole 41 and the second long hole 51, and the slider 60 between the handle weight 26 and the handle pipe 40 slides in the axial direction by a resisting elastic repulsion force of the compression coil spring 27 accompanied by the rotary action of the throttle pipe 50.例文帳に追加

第１の長孔４１および第２の長孔５１にガイドピン６１が同時に挿通され、スロットルパイプ５０の回動動作に伴って、ハンドルウェイト２６とハンドルパイプ４０との間のスライダ６０が、圧縮コイルばね２７の弾発力に抗して軸方向に摺動する。 - 特許庁

The rotary valve 35 constitutes a suction valve mechanism 40 for introducing coolant gas from a suction chamber 36 into a compression chamber 26, in a structure in which the gas suction channel can be opened and closed in a synchronized movement with the revolution of the rotation axis 16.例文帳に追加

ロータリバルブ３５は、吸入室３６の冷媒ガスを圧縮室２６に導入するための吸入弁機構４０を構成し、吸入室３６から圧縮室２６へのガス吸入通路を、回転軸１６の回転に同期して開閉可能な構成とされている。 - 特許庁

For mounting the rotating compression element below a tuck frame 16 in the sealed container, an upper end supporting member 15 has positioning screw holes 15b, 15c of which one positioning screw hole 15b serves as a reference hole, and it has a plurality of mounting screw holes 15f.例文帳に追加

密閉容器内のタックフレーム１６の下に回転圧縮要素を取り付けるに際して、上端支持部材１５に位置決め用ネジ孔１５ｂ、１５ｃを設け、一方の位置決め用ネジ孔１５ｂに基準孔を兼ねさせ、且つ複数の取付用ネジ孔１５ｆを設ける。 - 特許庁

The 1st compression spring 30 is disposed between the base 14 and both ends of the horizontal moving arm section 16, and generates a force to cancel moment around the shaft 02 when the horizontal moving arm section turns against the bas e 14.例文帳に追加

第１の圧縮バネ３０は、基底部１４と水平動アーム部１６の両端の間との間に配設され、水平動アーム部１６が基底部１４に対して回動するときに生じる回転軸Ｏ２回りのモーメントを相殺する方向に力を生じさせる。 - 特許庁

An abutting part 31 and a catching part 32 for abutting on and catching the tip of the bent flexible part 8 are formed on the back face of the engaging projection 9, and a clearance δ is formed between a front holding part 18 in the receiving chamber 11 and the front end face of the compression spring part 6.例文帳に追加

また、係合突起９裏面に曲げ可撓部８先端に当接し且つ引掛ける当接部３１と引き掛け部３２が設けられ、収納室１１内の前部保持部１８と圧縮バネ部６前端面の間に隙間δが設けられている。 - 特許庁

Namely, the outlines of the input color space and the output color space are estimated from the specified color data, and on the basis of these outlines, the color space compression parameter is found for suitably converting data in the input color space to data in the output color space.例文帳に追加

即ち、特定色データから入力色空間および出力色空間の概形を推定し、これらをもとに入力色空間内のデータを出力色空間内のデータへと適切に変換するための色空間圧縮パラメータを求める。 - 特許庁

The woody molded form is formed in such a manner that raw-material aggregate having low density is formed by using a woody molding raw material in which a binding material is added to woody fiber and agitated, and the inside of a molding die is supplied directly with the raw-material aggregate and the aggregate is compression-molded.例文帳に追加

その木質成形体は、木質繊維に結合材を加えて攪拌した木質系成形用素材を用いて、低密度の素材集合体を形成し、その素材集合体を直接成形型内に供給して圧縮成型して形成する。 - 特許庁

The compression-formed board 1 includes the husks of agricultural products, and includes: a base material 2 formed in such a manner that the husks subjected to pulverization are heated and compressed together with an adhesive; a surface layer(s) 3 provided at either or both of the surface and back face of the base material 2.例文帳に追加

農作物の殻を含有する圧縮成形ボード１であって、粉砕された前記殻が接着剤とともに加熱圧縮されて成形された基材２と、基材２の表裏面の一方または両方に設けられた表面層３とを有している。 - 特許庁

A multi-beam sounding data group provided by imparting tag information 1 for indicating the data content on the ship, is compressed with every tag information 1 by a predetermined compression method, and is then integrated into a file, and is transmitted to the ground station, and is restored and analyzed in the ground station.例文帳に追加

船上でデータ内容を示すタグ情報１を付与して取得したマルチビーム測深データ群を、タグ情報１毎に予め決定された圧縮方法により圧縮した後、ファイル統合して地上局に伝送し、 地上局において復元、解析する。 - 特許庁

An air-conditioner ECU calculates engine efficiency Keng based on engine revolutions NE and an engine load KL (Step S11) and calculates the compression efficiency of compressor (Kcomp) based on a load of a compressor and the revolutions of the compressor (Step S12).例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、エンジンの機関回転数ＮＥと機関負荷ＫＬに基づいて、エンジンの機関効率Ｋｅｎｇを算出するとともに（ステップＳ１１）、コンプレッサ負荷およびコンプレッサ回転数に基づいて、コンプレッサの圧縮効率Ｋｃｏｍｐを算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The internal combustion engine is formed so that learning control such that occurrence of abnormal combustion in combustion of an air-fuel mixture in the combustion chamber is detected and a target value of at least one of a target mechanical compression ratio and a target new air suction amount is updated, is performed.例文帳に追加

燃焼室において混合気が燃焼したときの異常燃焼の発生を検出し、目標機械圧縮比および目標吸入新気量のうち少なくとも一方の目標値を更新する学習制御を行うように形成されている。 - 特許庁

To create a secondary encoded bit stream wherein image quality deterioration is reduced, by performing intra-picture code amount distribution to make image quality uniform when re-encoding a primary encoded bit stream wherein image data prior to compression encoding are not present.例文帳に追加

圧縮符号化される以前の画像データが存在しない１次符号化ビットストリームについて再符号化を行う場合に、画質が均一になるような最適なピクチャー内符号量配分を行い、画質劣化の少ない２次符号化ビットストリーム作成することを可能とする。 - 特許庁

It is devised that the fatigue strength of a thin wall part at the portion of a grinding clearance groove 4 formed at both the end parts in the axial direction of the raceway surface 2, is enhanced so as to allow the durability of each flange to be enhanced by letting residual compression stress be incurred in the portion of the grinding clearance groove 4.例文帳に追加

軌道面２の軸方向両端部に形成された研削逃げ溝４の部分に圧縮残留応力を形成して、逃げ溝４の部分における薄肉厚部の疲労強度の向上を図り、鍔３の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

By compressing or decompressing the gas-permeable flow regulating valve element 16 by a spindle 18 provided to the valve body 1 through a screw mechanism rotatably and forward/backward movably, the trace flow can be regulated by controlling the degree of compression.例文帳に追加

弁本体１にねじ機構により回転可能に、かつ進退可能に設けたスピンドル１８により通気性流量調整弁体１６を圧縮させ、若しくは圧縮状態を解放させ、圧縮状態の調整による極微量の流量の調整を行う。 - 特許庁