例文 (987件) |
Combination typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 987件
To prevent a front face and an upper face of a faucet body from being overheated by hot water flowing in a hot water passage in the faucet body in a single lever type combination faucet.例文帳に追加
シングルレバー式の湯水混合水栓において、水栓本体内の湯の通路を流通する湯によって水栓本体の前面及び上面が過熱されてしまうのを防止する。 - 特許庁
To provide a tether system for a combination of a safety seat and a base of the type pivotably mounted with the safety seat between a forward facing position and a backward facing position.例文帳に追加
安全シートが前向き位置と後向き位置との間で回転可能なようにベースに軸回転可能に取り付けられたタイプのベースと安全シートの組合せのためのテザー・システムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can realize varied performances and the securement of a required start-up performance in combination, even if the machine is a so-called wing type game machine adopting an auxiliary game.例文帳に追加
補助遊技を採用するいわゆる羽根物遊技機でありながら、バリエーションに富む演出と要求される始動性の確保とを併せて実現することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
The rotating mechanism can be eliminated by a combination of a number of high-speed switching type minute X-ray sources and semiconductor X-ray detector array, so that the X-ray CT apparatus can be miniaturized.例文帳に追加
多数の高速スイッチング型微小X線源と、半導体X線検出器アレイとの組み合わせにより、回転機構をなくすことができ、X線CT装置の小型化が可能となる。 - 特許庁
To provide a planetary roller type reduction gear with low vibration and low noise which can be applied to a main spindle driver of a machine tool for providing a wide range of rotation by combination with a servomotor.例文帳に追加
サーボモータと組合わせて広い範囲の回転を得るための工作機械の主軸駆動装置に適用できる低振動、低騒音の遊星ローラ式減速装置を供給すること。 - 特許庁
To provide a combination type wind power generator capable of enlarging a Magnus wind turbine and increasing electric power generation by combinedly providing a propeller wind turbine and the Magnus wind turbine.例文帳に追加
プロペラ風車とマグナス風車とを併設してマグナス風車の大形化を図ることができ、発電量の増大を図ることができる複合型風力発電装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a combination type metal mask printing plate with less deformation in shape of an opening due to a tension, even in the case the plate has a thin-line opening, without sacrificing the transferability of a printing paste.例文帳に追加
印刷ペーストの転写性を犠牲にすることなく、細線状開口部を有する場合においても張力による開口部形状の変形が少ないコンビネーション版を得る。 - 特許庁
A type of the callout card defines allowance of the client's access to the possible various kinds of services and/or combination of the services other than an accounting method for those services.例文帳に追加
呼出しカードのタイプはそれらのサービスに対するアカウンティングの方法以外に、可能な各種のサービスおよび/またはサービスの組合せに対する顧客のアクセスの許可を定義する。 - 特許庁
An axial current can be formed in seal water by an axial flow type pump impeller 14 installed on an outer circumference of a rotary ring (combination of a seal ring 12 and a holder 13) of a mechanical seal.例文帳に追加
メカニカルシールの回転環(シールリング12とホルダー13の組合体)の外周に設置された軸流型のポンプインペラ14により封水に軸方向の流れを形成させることができる。 - 特許庁
To provide a dip type membrane separation apparatus which can be made small-sized to be loaded and unloaded through a manhole of a combination septic tank and facilitating the assembly and the disassembly.例文帳に追加
浸漬型膜分離装置を合併浄化槽のマンホールを通して出し入れできるように小型化でき、組み立て・分解を容易に行うことができる浸漬型膜分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power saving fuel injection valve which is of an internally opening type to achieve excellent responsiveness through the combination of an electromagnetic actuator and a magnetostrictive actuator equipped with a solid magnetostrictive element.例文帳に追加
電磁アクチュエータと,中実の磁歪素子を備える磁歪アクチュエータとを組み合わせて,内開き式で応答性が良好,且つ省電力型の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
To provide an input device, capable of accurately performing various inputs by using a flat type input part for detecting a change in electrostatic capacity in combination and a switch part together.例文帳に追加
静電容量の変化を検知する平面型入力部とスイッチ部とを併用して、種々の入力を正確に行えるようにした入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a wet type surface treatment device miniaturizable by combination of each link length by performing two operations by differential movement of two links, while keeping dipping depth.例文帳に追加
二つの動作を二つのリンクの差動で行うことにより、各リンク長の組み合わせで、浸漬深さを維持したまま設備を小型化することが可能な、湿式表面処理装置を提供する。 - 特許庁
The distribution board has a drawer type carriage 3 on which a switching device like a vacuum breaker or a combination switch, for example, is mounted, and a floor slab 5 on which the carriage travels, in a housing 2.例文帳に追加
筐体2の内部に、例えば真空遮断器やコンビネーションスイッチなどの開閉機器が搭載された引出形の台車3と、この台車が走行される床板5を備えている。 - 特許庁
To provide a slot machine which can block distrust and anxiety felt for the presage performance in a type which carries out the presage performance for the winning of the bonus combination.例文帳に追加
ボーナス役入賞の予兆演出を行うスロットマシンについて、遊技者が予兆演出に対して抱くおそれがある不信感や不安感を抑制し得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To eliminate a fault of long adjustment distance in a proceeding direction of sheets in a device for positioning the rear edge of a sheet-like object moving inside a combination type folding machine.例文帳に追加
組み合わせ型折り機の内部で動いているシート状の対象物の後縁を位置決めする装置が枚葉紙進行方向に有している長い調節距離の欠点を取り除く。 - 特許庁
Similarity of each combination pattern in the alteration block is further computed based on the line similarity, and alteration type ('revision', 'addition' or 'deletion') of each line is determined in accordance with the results.例文帳に追加
さらに、当該類似度に基づき、変更ブロックにおける組合せパターン毎の類似度を算出し、その結果に応じて各行についての変更種別(「修正」「追加」「削除」)を判定する。 - 特許庁
Each block type 11-15 can be modified properly according to the circuit configuration of the PCB substrate 11 and the electrical connection box with various specifications is composed by a combination of these blocks 11, etc.例文帳に追加
各種ブロック11〜15は、PCB基板11の回路形態により適宜変更可能であり、種々の仕様の電気接続箱をこれらブロック11等の組合せで構成する。 - 特許庁
To provide a front portion structure of a saddle-ride type vehicle constructed to install a combination lamp on a front cowl and improving visibility of a winker lamp of one of right and left sides of the vehicle from the other side.例文帳に追加
フロントカウルにコンビネーションランプを設けた構造で、車両の左右一側から他側のウインカーの視認性を向上した鞍乗り型車両の前部構造を提供する。 - 特許庁
Since combinations of a plurality of attributions are corresponded to one-group attribution, management in the case of handling similar type of other paper sheets having the same combination as an attribution can be facilitated.例文帳に追加
複数属性の組み合わせを1グループ属性に対応付けているので、同じ組み合わせを属性として有する同類型の他の用紙を扱う場合の管理を容易にする。 - 特許庁
The first inner layer comprises a first material selected from a group consisting of polyester, phenoxy type thermoplastic, phenoxy-polyolefin thermoplastic blend, and combination thereof.例文帳に追加
第1のインナー層は、ポリエステル、フェノキシタイプ熱可塑性プラスチック、フェノキシ−ポリオレフィン熱可塑性プラスチック混合物、および、それらの組合せからなるグループから選択された第1の材料を具備する。 - 特許庁
A parallelization program output part 130 generates a parallelization program 103 for a multithread type parallel processor from the sequential processing program 101 based on the optimal combination of the fork parts.例文帳に追加
並列化プログラム出力部130は、フォーク箇所の最適な組合せに基づいて逐次処理プログラム101からマルチスレッド型並列プロセッサ向けの並列化プログラム103を生成する。 - 特許庁
To aim at miniaturization of a combination type lamp, and to provide an optical illumination device and a vehicular lighting fixture not influencing the light distribution property of the lamp.例文帳に追加
複数のランプで構成されるコンビネーション型ランプの小型化を図り、かつランプの配光特性に影響を与えることがない光照明装置及び車両用灯具を提供する。 - 特許庁
To eliminate remodeling of a building by making compact a constitution of a butterfly type combination intermediate valve and arrangement of an actuator, and reducing an opening part area of a required turbine floor.例文帳に追加
バタフライ型組合せ中間弁の構造およびアクチュエータの配置をよりコンパクト化し、必要なタービンフロアの開口部面積を低減させ、これにより建屋の改造を不要とする。 - 特許庁
To provide a combination-type solar power generation panel for curtain wall glass, where the internal electrodes are connected by integrating solar power generation units.例文帳に追加
コネクタどうしを嵌合させることによって太陽光発電ユニットを一体化することによって内部電極が接続されるカーテンウォールガラス用の組合わせ式太陽光発電パネルを提供する。 - 特許庁
A thermal transfer image is formed using melt-type transfer ink respectively containing three color pearl pigments in a combination of yellow, magenta and cyan colors or red, green and blue colors.例文帳に追加
イエロー、マゼンタ、及びシアン色の組合せ、あるいは赤、緑、及び青色の組合せで3色のパール顔料を各々含有する溶融型熱転写インク用いて、熱転写画像を形成する。 - 特許庁
The magnetoresistive element is constituted by using the ferromagnetic material which is MnM (M is silicon, germanium, or tin or a combination of ≥2 kinds of them) whose crystal structure has a sphalerite type.例文帳に追加
結晶構造が閃亜鉛鉱型を有するMnM(Mはシリコン,ゲルマニウム,および錫の1種あるいは2種以上の組み合わせ)である強磁性材料を用い、磁気抵抗素子を構成する。 - 特許庁
In the negative-type resist composition, an oxetane structure of formula (1) is contained in the structure of an alkali-soluble resin or in the structure of a compound, used in combination with the alkali-soluble resin.例文帳に追加
ネガ型レジスト組成物において、アルカリ可溶性樹脂の構造中もしくはアルカリ可溶性樹脂に併用される化合物の構造中に、次式(1)で表されるオキセタン構造: - 特許庁
There are many preparation methods ranging from the use of a single type of fish to the combination of various types of seafood (there are also varieties that could be considered exactly the same as Japanese sashimi if soy sauce were used as a seasoning). 例文帳に追加
単品で食したり、また色んな魚介類を混ぜ食したりと調理法は様々である(実際、調味料を醤油に変えれば、正味日本の刺身になるものもある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the combination of the colors of the respective covering parts 3 of the plurality of covered wires 10 with the color of the mark 6A, the type of the shielded wire 1A can be identified.例文帳に追加
そして、複数の被覆電線10それぞれの被覆部3の色と印6Aの色との組み合わせにより、このシールド電線1Aの品種を識別することが可能になる。 - 特許庁
To provide a combination type polarizing plate which can be formed in a large area and, further when applied for a liquid crystal display device, can contribute improvement of a viewing angle.例文帳に追加
本発明は、大面積に形成することができ、更に、液晶表示装置に適用した場合、視野角改善に寄与できる組み合わせ型偏光板を提供することを課題とする。 - 特許庁
The plug parts 1 for the combination-type optical and electrical plug/socket connection has a plug housing 3, which holds at least one plug pin 2 with a light wave guide located in the inside.例文帳に追加
組み合わせ型の光学的及び電気的プラグ/ソケット接続のためのプラグ部品1は、少なくとも1つの光波ガイド付きプラグピン2を中に保持しているプラグハウジング3を有している。 - 特許庁
Hot water from a water heater 10 and tap water from a water pipe are fed to a combination header 20 to mix, so that warm water can be fed to the open type sprinkler head 26.例文帳に追加
給湯器10からの熱水と水道管からの水道水を混合ヘッダ20に供給して混合することにより温水を開放型スプリンクラーヘッド26に供給可能とする。 - 特許庁
A parameter value updating part 80 gives a quantitative change to a parameter value indicating the state of an opponent character according to the combination between the selected player's character behavior type and an opponent character behavior type corresponding to the selected speech identification information based on a timing of selecting the player's character behavior type.例文帳に追加
パラメータ値更新部80は、選択されたプレイヤキャラクタ行動種類と、選択された台詞識別情報に対応づけられた敵キャラクタ行動種類と、の組み合わせに応じて、敵キャラクタの状態を示すパラメータ値に、プレイヤキャラクタ行動種類の選択が行われたタイミングに基づく量の変化を与える。 - 特許庁
Then, the user operation authority control part 129 manages a community type indicating the public level for each community and a member type indicating the participation attribute of the user in the virtual community, by using community management information 124, and limits the operation to the community which is the access destination by each client terminal 11 according to the combination of the community type with the member type.例文帳に追加
そのために、ユーザ操作権限制御部129はコミュニティ管理情報124を用いてコミュニティ毎にその公開レベルを示すコミュニティタイプとその仮想コミュニティに対するユーザの参加属性を示すメンバタイプを管理しており、それらコミュニティタイプとメンバタイプとの組み合わせによって各クライアント端末11毎にアクセス先のコミュニティに対する操作を制限する。 - 特許庁
Among 4 types of VPN NAT consisting of a VPN NAT type 'a sender - outbound' IP NAT, a VPN NAT type 'b destination - outbound' IP NAT, a VPN NAT type 'c inbound - sender' IP NAT, and a VPN NAT type 'd inbound - destination' IP NAT, one or a combination is carried out to realize the IP security in the VPN NAT.例文帳に追加
VPN NATタイプ「a送信元−アウトバウンド」IP NAT、VPN NATタイプ「b送信先−アウトバウンド」IP NAT、VPNNATタイプ「cインバウンド−送信元」IP NAT、VPN NATタイプ「dインバウンド−送信先」IP NATから成る4タイプのVPN NATのうちの1つまたは組み合わせを実行することにより、VPN NATにおいて、IPセキュリティを実現する。 - 特許庁
To provide a hybrid (simultaneous perception and visual axis moving type) contact lens with which a clear image is obtainable in both of long distance vision and short distance vision and a ghost and glare are prevented and which does not give rise to jumping of the image and has advantages of the simultaneous perception and the visual axis moving type in combination.例文帳に追加
遠方視力、近方視力ともに鮮明な像が得られ、ゴーストやグレアが防止されると共に、像のジャンプを生じることのない同時視型と視軸移動型の長所を併せ持つハイブリッド型(同時視型視軸移動型)コンタクトレンズを提供する。 - 特許庁
Upon a change of a first type in the software component, an appropriate integrity metric of the software component is reliably measured and recorded in cumulative combination with any previous integrity metric values recorded for changes of the first type to the software component.例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネントの第1のタイプ変更時に、ソフトウェアコンポーネントの適切な完全性メトリックが確実に測定され、ソフトウェアコンポーネントに対する第1のタイプの変更について記録されるあらゆる前の完全性メトリック値と累積的に組み合わせて記録される。 - 特許庁
When the photoelectric conversion material is composed of such a combination, the p-type organic semiconductor and the n-type organic semiconductor can form a bulk heterojunction structure with a nanometric crystallite size, respectively, and the photoelectric conversion characteristics can be enhanced or improved efficiently.例文帳に追加
このような組み合わせで、光電変換材料を構成すると、p型有機半導体とn型有機半導体とが、それぞれ、ナノメータサイズの結晶子サイズでバルクヘテロ接合構造を形成でき、効率よく光電変換特性を向上又は改善できる。 - 特許庁
The CPU of the main control board determines a type of the big win pattern and a type of the notice sound when the game ball enters a first-category start hole and determines that either of a high probability game or a regular probability game is executed based on the both combination.例文帳に追加
主制御基板のCPUは、第1種始動口への遊技球の入賞を契機に、大当り図柄の種類と報知音の種類とを決定し、双方の組み合わせに基づき、高確率遊技又は通常確率遊技のどちらを実施するかを判定する。 - 特許庁
Especially, pancreatic α-amylase isozyme is identified by detecting the blood type sugar chain antigen thereof or α-amylase isozyme is discriminated by a combination of an anti-α-amylase isozyme antibody and an anti-blood type sugar chain antigen antibody.例文帳に追加
特に、膵型α−アミラーゼアイソザイムをその血液型糖鎖抗原を検出することによって同定すること、抗α−アミラーゼ抗体と抗血液型糖鎖抗原抗体を組み合わせることによってα−アミラーゼアイソザイムを識別することを特徴とする。 - 特許庁
There are largely two kinds of chirashizushi, which are seen in almost every part of Japan - vinegared rice being topped with various kinds of main ingredients (topping type) and main ingredients being mixed with vinegared rice (mixed type), and a combination of both is seen in some regions, that is, the main ingredients such as sashimi and slices of fish being placed on top of vinegared rice mixed with other ingredients. 例文帳に追加
おおむね日本全国に分布するちらし寿司には、具を乗せるちらし寿司(乗せ寿司)と、具を混ぜ込むもの(混ぜ寿司)あるいは地域によっては混ぜ込んだちらし寿司にさらに刺身・切り身などを乗せるものの二つに大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To facilitate the manufacture of a filter body of a by-pass element, to decrease a connection member of a filter body of a full flow element thereto and to simplify the connection work in a cartridge type combination type filter for oil treatment for filtering lubricating oil in an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の潤滑用オイルを濾過するカートリッジ型オイル処理用コンビネーション型フィルタにおいて、バイパスエレメントの濾過体の製造を容易にするとともに、これとフルフローエレメントの濾過体の連結部材の削減とその連結作業の簡素化を図る。 - 特許庁
An inner side torsion spring 1 having a small diameter winding part 4 wherein the number of turns is 2, and an outer side torsion spring 2 having a large diameter winding part 6 wherein the number of turns is 2 are used as a set to compose the combination type spring 3.例文帳に追加
巻数が2の小径の巻線部4を有する内側トーションバネ1と、巻数が2の大径の巻線部6を有する外側トーションバネ2を1組として、組合せ型バネ3を構成する。 - 特許庁
To provide a self-light emission type combination meter for an automobile capable of changing and adjusting automatically the brightness of a light source or the light transmittance of a face glass corresponding to the solar radiation quantity of sunlight to the meter front.例文帳に追加
メータ正面への日光の日射量に応じて光源の輝度や表ガラスの光透過率を自動的に変更調節する自動車用の自発光式コンビネーションメータを提供する。 - 特許庁
To provide an optimal combination of an electronic donor and an electronic accepter in a bulk hetero junction-type organic solar cell, and to be able to form a hole nano transportation path (hole path) and an electronic nano transportation path (electronic path).例文帳に追加
バルクへテロ接合型有機太陽電池における、電子ドナーと電子アクセプターとの最適な組合せを提供するとともに、ホールナノ輸送経路(ホールパス)及び電子ナノ輸送経路(電子パス)を形成する。 - 特許庁
When the timber is dried, the timber is dried in combination of vacuum conditions suitable for the tree type to be dried or a timber thickness in ranges of 30 to 700 Torr of vacuum and 25 to 90°C of a hot air temperature and the hot air temperature.例文帳に追加
木材を乾燥するとき、真空30〜700torr、熱風温度25℃〜90℃の範囲で、乾燥する樹種や材厚に適した真空条件と熱風温度を組み合わせて乾燥する。 - 特許庁
To provide a back washing water processing system usable in combination with a bypass type condensate processing system and easy to operate while reducing the load of a back washing water processing filter in back washing of a pleat filter.例文帳に追加
プリーツフィルタの逆洗時における逆洗水処理用フィルタの負担を軽減でき、かつバイパス型復水処理システムと併用可能で、運用が簡便な逆洗水処理システムを提供する。 - 特許庁
The controller 4 judges the change-over position of the operation type change- over valve 2 by combination of on and off of the electric signal and displays a judged result on a position display device 6 provided in a driver's cabin.例文帳に追加
コントローラ4はその電気信号のオン・オフの組合せによって操作方式切換弁2の切換位置を判定し、判定結果を運転室に設けられたポジション表示装置6に表示する。 - 特許庁
A type and arrangement of symbols are selected at random, and if a winning combination appears on a pay-line among the arrangement of symbols and the player has placed a bet on the pay-line, a prize is given to the player.例文帳に追加
シンボルの種類と配列とをランダムに選択し、そのシンボルの配列のうち、あるペイラインに役が現れ、かつそのペイラインに対して遊技者が賭け金を入力していれば賞を与える。 - 特許庁
例文 (987件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|