「Combination meter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device efficiently arranged on a combination meter with simple constitution and allowing a driver to sufficiently recognize the changeover of the operating state of a driving support system.例文帳に追加

簡単な構成でコンビネーションメータ上に効率よく配置でき、且つ、運転支援システムの作動状態切り替わりをドライバに対して十分に認識させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which is efficiently arranged on a combination meter with a simple constitution, and capable of allowing a driver to sufficiently recognize the change of the operational state of a drive assist system.例文帳に追加

簡単な構成でコンビネーションメータ上に効率よく配置でき、且つ、運転支援システムの作動状態切り替わりをドライバに対して十分に認識させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of being installed efficiently on a combination meter using a simple structure and enabling a driver to sufficiently acknowledge the changing-over of the operating condition of an drive support system.例文帳に追加

簡単な構成でコンビネーションメータ上に効率よく配置でき、且つ、運転支援システムの作動状態切り替わりをドライバに対して十分に認識させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

The signal indicating the vehicle speed VEL, and the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS in the fuel tank 200 are input through the combination meter 400 to an EFI-ECU 300.例文帳に追加

ＥＦＩ−ＥＣＵ３００には、コンビネーションメータ４００を介して、車速ＶＥＬを表わす信号および燃料タンク２００内のアルコール燃料の残量ＭＡＳＳを表わす信号が入力される。 - 特許庁

The controller 10 transmits a sensitivity adjustment command to the sensor 12 via the same signal line that is used for transmitting a display control signal to the combination meter 16, in order to control the display of the indicator.例文帳に追加

コントローラ１０は、インジケータの表示を制御する表示制御信号をコンビネーションメータ１６に送信する信号線と同一の信号線を介して、感度調整命令をセンサ１２に送信する。 - 特許庁

An article including a proper detecting element for measuring the amount of the analyte in the blood can be used in combination with a meter for measuring signals generated by the detecting element of the article.例文帳に追加

血液中のアナライトの量を測定するための適当な検出素子を含む前記物品は、該物品の検出素子により発生する信号を測定するメータと組み合わせて使用され得る。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an interior trim for a vehicle capable of mounting a heavy interior trim such as a combination meter to a mounted member in a single operation and under stable condition.例文帳に追加

コンビネーションメータなどの重量のある内装部品を、その装着対象部材に対してワンタッチで、かつ、安定した状態に取り付けることができる車両用内装品の取付け構造を提供する。 - 特許庁

The combination meter is characterized in that the meter is provided with a light guide body 20 provided with the dial plate 2 formed with a light transparent material, and a light-emitting diode 24 for making light incident on the light guide body 20, and the light emitted from the light guide body 20 emitted by the light-emitting diode 24 irradiates a part of the dial plate 2.例文帳に追加

本発明のコンビネーションメータは、文字盤２上に設けられ光を透過する材料から成る導光体２０と、導光体２０に光を入射する発光ダイオード２４とを備え、導光体２０から出射した発光ダイオード２４からの光が文字盤２の一部を照射することを特徴とする。 - 特許庁

The position and traveling direction of an own vehicle are calculated by a navigation computer 22, and a mileage is calculated from a vehicle speed signal which is inputted to the navigation computer 22 through a combination meter 56 and outputted from a speed sensor 58.例文帳に追加

ナビゲーションコンピュータ２２によって自車位置、自車の進行方向を算出し、コンビネーションメーター５６を介してナビゲーションコンピュータ２２に入力される車速センサ５８からの車速信号から走行距離を算出する。 - 特許庁

The car navigation system 1 comprises: own vehicle position detectors 8-10; a map data input device 6; a display device 15 positioned in a combination meter 3; a navigation control circuit 2 for controlling the display of the display device 15; and so on.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム１は、自車位置検出器８〜１０、地図データ入力器６、コンビネーションメータ３内に設けられた表示装置１５、表示装置１５の表示を制御するナビ制御回路２等を備える。 - 特許庁

To provide an indicating instrument device capable of making a user conscious of combination display of an indicator and an entity meter, maintaining novelty, and reducing the risk of reducing display quality of the indicating instrument device.例文帳に追加

表示器と実体メータとを組み合わせた表示をしていることを意識させ、新鮮さを持続させることができ、且つ、指示計器装置の表示品位が低下する虞が少ない指示計器装置を提供する。 - 特許庁

A wiring interference check jig 36 is attached to the alignment jig, and then the mounting part of the combination meter and the position of the connector are transferred to the fixing block 38 of the wiring interference check jig 36 and a jig connector 41.例文帳に追加

この位置出し治具に、配線干渉確認治具３６を組付けて、コンビメータの取付部及びコネクタの位置を配線干渉確認治具３６の取付ブロック３８及び治具コネクタ４１に転写する。 - 特許庁

A combination meter 1 for a vehicle as the measuring instrument is constituted so as to have three light-shielding parts 30j provided in between an LED 37 and the dial, irradiated with the light emitted from the LED 37.例文帳に追加

計器装置としての車両用コンビネーションメータ１はＬＥＤ３７から照射される光が当該ＬＥＤ３７と文字板との間に設けられた３個の遮光部３０ｊに当るように構成している。 - 特許庁

Hereby, a combination meter 1 is realized, wherein a display window 2e part has an appearance similar to the liquid crystal display, and each appearance of the liquid crystal display 11 and the display window 2e is unified, to thereby acquire excellent appearance.例文帳に追加

これにより、表示窓２ｅ部をあたかも液晶表示器であるかのような見映えとして、液晶表示器１１および表示窓２ｅの見映えが統一され良好な見映えのコンビネーションメータ１を実現できる。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle capable of displaying a vehicle rear side image even if a micro-computer for an instrument fails in a constitution displaying the vehicle rear side image on an image display unit provided on a combination meter.例文帳に追加

コンビネーションメータが備える画像表示器に車両後方映像を表示する構成において、計器用マイコンが故障しても車両後方映像表示可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

The oxygen or oxygen added air supply device for respiratory therapy is used in combination with a respiratory hood 1 and provided with a venturi meter 2 connected to an oxygen supply source via a flowmeter, and an air intake port 12 provided at the venturi meter 2 and regulated by a flow regulating member 17.例文帳に追加

呼吸療法のための酸素又は酸素付加空気供給装置は、呼吸用フード１と組み合わされて使用されるものであり、流量計量器を経由して酸素供給源に接続されるベンチュリ計量器２と、上記ベンチュリ計量器２に設けられ、流量調整部材１７によって調整される空気取り入れ口１２とを備える。 - 特許庁

In addition, since the gradation 21, the numerals 22 and a pointer 3 can be viewed on the furthermore front side than the virtual image K of the background panel 13, as if floating in the air, a combination meter 1 having a fresh appearance can be provided.例文帳に追加

さらに、目盛２１、数字２２および指針３を、背景パネル１３の虚像Ｋよりも手前側に、あたかも空中に浮かぶかの如くに視認させることができるので、斬新な見映えのコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 having a novel visibility with good appearance by devising the method of constituting and actuating a light transmittivity-variable member, i.e., a dimmer membrane 20 disposed in front of an indicator panel 10 (driver side).例文帳に追加

表示盤１０の前面側（運転者側）に配置される光透過率可変部材である調光膜２０の構成方法および作動方法に工夫を凝らし、見映えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a combination meter 60, in which the display area of a display part 61 is smaller than that of the display part 31, includes brackets 76 and 77 respectively attached to the second attachment parts 18 and 19; and the casing 70 smaller than the casing 40.例文帳に追加

一方、表示部６１の表示面積が表示部３１よりも小さいコンビネーションメータ６０は、第二取付部１８，１９に取り付けられるブラケット７６，７７を具備し、筐体４０よりも小さい筐体７０を有する。 - 特許庁

To provide a pulse detector outputting pulse signals of two lines according to the electrical energy and reactive energy, concerning a combination meter for electric power supply and demand.例文帳に追加

従来のパルス検出器を取り付ける際には、電力会社の係員に電力需給用複合計器を開封してもらい、電力需給用複合計器と間接的に接続しなければならないことから、非常に面倒である。 - 特許庁

Thus, the quantity of light reflected on the reflecting surfaces 31 in the visual direction of a driver is made nearly equal at eight reflecting surfaces 31, thus uniforming the luminous brightness of graduation in a combination meter 1.例文帳に追加

これにより、各反射面３１において運転者の視認方向に向けて反射される光量を８個の反射面３１においてほぼ等しくして、コンビネーションメータ１における目盛の発光輝度を均一にすることができる。 - 特許庁

The pointer is used for a combination meter for a vehicle as an instrument device including a dial plate having scales formed thereon, and a movement whose output shaft is rotated corresponding to a measured amount, and is mounted on the output shaft and rotated.例文帳に追加

指針は、目盛が形成された文字板と、出力軸が計測量に応じて回転するムーブメントと、を備えた計器装置としての車両用コンビネーションメータに用いられ、前記出力軸に取り付けられて回転する。 - 特許庁

Accordingly, a combination meter 1 having an appearance with rich three-dimensional effects and also providing no dazzle to a driver even when the external light enters is obtained by characters 2a in a character plate 2 and the scale 3a in the scale ring 3.例文帳に追加

したがって、文字盤２の文字２ａと目盛リング３の目盛３ａとにより立体感豊かな計器の見映えを得つつ外来光が入射しても運転者を眩惑することのないコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 which ensures a sufficient intensity of illumination on a dial 2 and obtains a sufficient space for forming electric circuits on a printed board 3 by contriving the arrangement and shape a light guide body 4 and the arrangement a light emitting diode 5.例文帳に追加

導光体４の配置および形状、発光ダイオード５の配置に工夫をして、目盛盤２の十分な照度を確保しつつ、プリント基板３上に電気回路形成用の広いスペースが得られるコンビネーションメータ１を提供する。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 whose appearance is interesting and novel by providing a specific message with a strong impact for the specific message using a color tone different from the indication color of integrated travel distance.例文帳に追加

特定のメッセージの表示色を、積算走行距離の表示色とは異なる色調として、特定のメッセージに対して強いインパクトを与えて、面白味のある斬新な見映えのコンビネーションメータ１を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fault diagnostic apparatus, employed for diagnosing the faults of alarm lamp 4 or its controller 7 from the lighting status of the various alarm lamps 4 installed in the combination meter 2 of the vehicle, is provided with a memory 6 for storing the lighting history of the alarm lamp 4.例文帳に追加

車両のコンビネーションメータ２に設けられた各種警告灯４の点灯状態に基づいて、警告灯４やその制御部７の故障を診断する故障診断装置であって、警告灯４の点灯履歴を記憶するメモリ部６を設けた。 - 特許庁

A display control circuit 50 that controls the display of the average fuel consumption to a liquid crystal display 30 included in a combination meter 100 calculates regularly the average fuel consumption based on the total mileage and the total fuel consumption from a prescribed time.例文帳に追加

コンビネーションメータ１００が備える液晶表示部３０への平均燃費の表示を制御する表示制御回路５０は、所定時期からの総走行距離と総燃料消費量とに基づいて、平均燃費を定期的に算出する。 - 特許庁

Hereby, since a driver is allowed to recognize clearly the position difference in the depth direction between a dial plate 2 and the front face 13d, the combination meter 1 capable of acquiring a novel appearance having rich solidity and sense of depth can be provided.例文帳に追加

これにより、運転者に、文字盤２と前面１３ｄとの奥行き方向の位置の差を明瞭に認識させることができるので、立体感、奥行き感に富み且つ斬新な見映えが得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

Hereby, a combination meter 1 having the stereoscopic and new outward appearance with a rich three-dimensional effect of the outward appearance of a combined body of the dial plate 2 and the center plate 3 can be provided, while suppressing cost increase by dispensing with a conventional expensive molding mold for the dial plate.例文帳に追加

これにより、従来の高価な文字板用成型型を不要としてコスト上昇を抑えつつ、文字板２とセンタープレート３との結合体の見映えを立体感に富むものとして、立体的且つ斬新な見映えのコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

The combination meter 400 outputs the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from an SPD output terminal, and then outputs the signal indicating the vehicle speed VEL instead of the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from the SPD output terminal.例文帳に追加

コンビネーションメータ４００は、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号をＳＰＤ出力端子から出力した後、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号の代わりに、車速ＶＥＬを表わす信号をＳＰＤ出力端子から出力する。 - 特許庁

A combination meter A for a vehicle is provided with a display panel part 10c arranged toward a rear side of the vehicle by an instrument panel in a cabin; and a micro-computer 40 for displaying weather forecast information received by a receiving circuit 60 on the display panel part 10c.例文帳に追加

車両用のコンビネーションメータＡは、車室内のインストルメントパネルにて車両後方に向けて配置される表示パネル部１０ｃと、受信回路６０で受信される天気予報情報を表示パネル部１０ｃにより表示させるマイクロコンピュータ４０とを備える。 - 特許庁

For example, in the case of determining the P-locking condition, when the change-over condition of power supply to the vehicle 10 is such an ALL-OFF condition that a combination meter 56 or the like is not lit on or set up into an ACC-ON condition, the P-position indicator lamp 62 is lit off.例文帳に追加

例えば、Ｐロック状態が確定された際、車両１０の電源供給の切替状態がコンビネーションメータ５６等を点灯しないALL-OFF状態であるときやACC-ON状態へ立ち上げられたときにはＰポジションインジケータランプ６２を消灯させる。 - 特許庁

This provides the specific messages such as 'HELLO' and 'SEEYOU' with a strong impact, which gives occupants a feeling as if the automobile greets to the occupants, resulting in the realization of the interesting and novel combination meter 1.例文帳に追加

これにより、特定のメッセージ「ＨＥＬＬＯ」や「ＳＥＥＹＯＵ」に対して強いインパクトを与え、乗員に対してあたかも自動車が挨拶したかのように感じさせることができるので、面白味のある斬新な見映えのコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

Thus, while the occurrence of noise due to contact of the push rod 3 and a transparent cover 108 is prevented, a combination meter 100 is provided with the good appearance by hiding the dump ring 7 from the driver's sight so as to be always provided inside a through-hole 108a.例文帳に追加

これにより、プッシュロッド３と透明カバー１０８との接触による異音発生を阻止しつつ、ダンパリング７を常に貫通孔１０８ａ内として運転者の視線から隠して、コンビネーションメータ１００の見映えを良好なものとすることができる。 - 特許庁

Since this can give temporal motion when scale marks 21 and numerals 22 on the dial plate 2 are turned on and turned off while substantially preventing light from coming through respective light guide bodies 31 and 41, a combination meter 1 having attractive novel appearance can be provided.例文帳に追加

これにより、各導光体３１、４１間の光の洩れをほぼなくしつつ、文字盤２の目盛２１、数字２２の点灯時、および消灯時に時間的な動きを与えることができるので、見映えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供できる。 - 特許庁

The combination metering apparatus has a plurality of metering hoppers 41i which receive and a goods M from the pool hopper 42i and meter the goods M, and a plurality of first load detectors 10 which detect the weight of the goods M in the metering hopper 41i.例文帳に追加

プールホッパ４２_i から品物Ｍを受け取り品物Ｍを計量するための複数の計量ホッパ４１_i と、前記計量ホッパ４１_i 内の品物Ｍの重量を検出するための複数の第１荷重検出器１０とを有する組合せ計量装置に関する。 - 特許庁

To attain high safety by matching a system state of an electric vehicle with another system state that enables a driver to implement visualization and recognition via a display function section (combination meter) without shifting to a drivable state or a chargeable state in the event that the display function section has some failure.例文帳に追加

表示機能部（コンビネーションメータ）に故障がある場合には、走行可能状態や充電可能状態に移行せず、電気自動車のシステム状態と、運転者が表示機能部を見て視認・識するシステム状態とを一致させて、安全性をより向上させる。 - 特許庁

To provide combination meter 1 capable of maintaining superior visibility by forming driver side respective surfaces 2d and 14a of a graduation board 2 and a cover 14 into a recessed surface shape, restraining image formation of a reflected virtual image, and reducing the quantity of reflected light directly turning to eyes of a driver.例文帳に追加

目盛盤２およびカバー１４の運転者側各表面２ｄ、１４ａを凹面状として、反射虚像の結像を抑制し直接運転者の目に向かう反射光量を低減して、良好な視認性が維持可能なコンビネーションメータ１を提供する。 - 特許庁

In each case, the fare is accumulated every time the taxi runs a certain distance or a certain time passes (even if the passenger stops and gets out the taxi on the way to the destination, the fare meter keeps counting the time), or based on the combination of the distance and the time, and the current fare is displayed on the meters (described later). 例文帳に追加

いずれの場合も、一定の走行距離か乗車時間（但し途中でタクシーを待たせて車から離れても乗車時間としてカウントされる）、もしくはその双方で運賃は算定（後述）され、同時にメーターに料金が表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pointer 2 constituting a combination meter 1 for vehicles comprises a pointer main body 20 constituted of a light guide material; a pointer cap 4; a pointer skirt part 6 for mounting the pointer main body 20 to an output shaft 15; and a cap 3 for covering the pointer skirt part 6.例文帳に追加

車両用コンビネーションメータ１を構成する指針２は、導光材料で構成された指針本体２０と、指針キャップ４と、指針本体２０を出力軸１５に取り付ける指針袴部６と、指針袴部６を覆うキャップ３と、を有している。 - 特許庁

According to this, since a driver can be made to visually confirm a virtual image 13i extended larger than the actual size, a combination meter 1 with excellent visibility and unique appearance can be realized while suppressing an increase in cost by using the small liquid crystal panel 13 excellent in mountability.例文帳に追加

これにより、運転者に、実際の大きさよりも拡大された、虚像１３ｉを視認させることができるので、搭載性に優れる小型の液晶パネル１３を用いることによりコスト増大を抑制しつつ、視認性に優れ且つ斬新な見映えのコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

Thereby, when the tilting mechanism of the steering column 18 is actuated, the face image taking camera 10 can always and properly take the image of the face of the vehicle driver through an opening 16a formed at the surface of the steering wheel 16 in order that the vehicle driver visualizes a combination meter 24.例文帳に追加

これにより、顔画像撮影カメラ１０に、ステアリングコラム１８のチルト機構が作動されても常に、車両運転者がコンビネーションメータ２４を視認するためにステアリングホイール１６の表面に開口する開口部１６ａを通して、車両運転者の顔を適切に撮影させることができる。 - 特許庁

Light emission color of the scale 3a of the dial 2 is thereby changed from a white color to an orange color, and vice versa, interlocked with the rotational motion of the pointer 9, during travel of an automobile, and a combination meter 1 is thereby provided to exhibit the novel appearance.例文帳に追加

これにより、自動車の走行中において、指針９の回転運動に連動して文字盤２の目盛３ａの発光色を白色から橙色へ、あるいは橙色から白色へ変化させることができるので、斬新な見映えが得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

The pawl fitting part 6a to which coating process is not applied is formed at an edge part of the decoration member 1 of a combination meter for a vehicle as a coated component and the pawl fitting part 6a is pawl-fit with a pawl part 11a1 of the elastically deformable pawl member 11a provided at a housing 10.例文帳に追加

塗装部品としての車両用コンビネーションメータの加飾部材１の縁部に、塗装処理を施していない爪嵌合部６ａを形成し、ハウジング１０に設けた弾性変形自在な爪部材１１ａの爪部１１ａ１に爪嵌合部６ａを爪嵌合させる。 - 特許庁

In a multi-display part 3 of a combination meter 1, the order of priority in displayed warnings associated with each other is set in an EEPROM 14, and when a display is canceled by a user's operation, the display is canceled in turn from the warning lower in the order of priority.例文帳に追加

コンビネーションメータ１のマルチ表示部３において、表示されるウォーニングについて互いに関連するものは優先順位をＥＥＰＲＯＭ１４に設定しておき、ユーザの操作によって表示をキャンセルする際には、その優先順位の低いウォーニングから順にキャンセルする。 - 特許庁