「Combination meter」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This minimizes the light path from the diode 5 to the dial 2 to ensure a sufficient intensity of illumination on the dial 2 and reduces the area S3 of the through-hole 3a of the board 3 to a minimum essential to realize a combination meter 1 having a sufficient space for forming electric circuits on the printed board 3.例文帳に追加

これにより、発光ダイオード５〜目盛盤２の光の経路を最短にして目盛盤２の十分な照度を確保しつつ、プリント基板３の貫通孔３ａの面積Ｓ３を必要最小限に小さくしてプリント基板３上の電気回路形成用スペースが十分広く得られるコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

With the passage of time, the light amount of the mark 19 on the column display 14 is gradually weaken to fade out, and meanwhile, on the combination meter 5, an actuating light 7 corresponding to the mark 19 is turn on so as to fade in the display by gradually increasing the amount of light.例文帳に追加

そして、時間が経過するに連れてコラムディスプレイ１４のマーク１９の光量を徐々に弱くしていってこれをフェードアウトさせるとともに、これとは反対にコンビネーションメータ５においてマーク１９に対応した作動灯７を、光量を徐々に強くしていって表示がフェードインするように点灯させる。 - 特許庁

Therefore, the gaps between the optical sheet 6 and the light guide plate 5 can always prevent the optical sheet 6 from bending and planarly coming in contact with the light guide plate 5 in the using process of a combination meter 1 not like in a conventional display device for a vehicle while a light emission luminance increasing effect in a liquid crystal panel 3 by these gaps is being maintained.例文帳に追加

したがって、この隙間による液晶パネル３の発光輝度増大効果を維持しつつ、光学的シート６と導光板５間に常に隙間がコンビネーションメータ１の使用過程において、従来の車両用表示装置のように光学的シート６が撓んで導光板５に面状に接触することを阻止できる。 - 特許庁

Consequently, the viewer is enabled to recognize that the outline 43 on the 2nd transmission sheet 4 appears to be present behind the outlines 34 and 35 on the 1st transmission sheet 3 in the viewing direction and is made different in light transmissivity, thereby realizing an innovative, good-looking combination meter 1 which looks very solid.例文帳に追加

これにより、視認者に、第２透過シート４上の輪郭線４３を第１透過シート３上の輪郭線３４、３５よりも視認方向奥側に存在するものと認識させることができる同時に光透過率も異なるようにすることができ、立体感に富んだ斬新な見映えのコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

This system 2 for adjusting sensor sensitivity is equipped with a combination meter 16 provided with an indicator 16a, a sensor 12 for detecting vibration produced in a vehicle, a sensitivity input device 14 for inputting information to adjust sensor sensitivity, and a controller 10 for performing display control on an indicator, while the sensor sensitivity adjustment is controlled.例文帳に追加

センサ感度調整システム２は、インジケータ１６ａが設けられたコンビネーションメータ１６と、車両に生じる振動の検出を行うセンサ１２と、センサの感度を調整するための情報の入力を行う感度入力装置１４と、インジケータの表示制御を行うと共に、センサの感度調整を制御するコントローラ１０とを備える。 - 特許庁

Influence of an error caused owing to combination of both parts is eliminated, and the slippage of the characters 15 and a decoration frame 16 is prevented, like the constitution that the characters 15 and the decoration frame 16 are printed on separate parts, by printing and displaying the characters 15 and the decoration frame 16 respectively corresponding to the select positions on one meter panel dial 20 (in detail, a black plate 21).例文帳に追加

セレクトポジションにそれぞれ対応する文字１５と飾り枠１６とを、同一のメータパネル文字板２０（詳しくは黒色板２１）に印刷表示することにより、両者が別個の部品に印刷されている構成のように、両部品の組合せによる誤差の影響を排除することができ、文字１５と飾り枠１６との位置ずれを防止する。 - 特許庁

By this, since it is possible to simplify the shape of the reflector in the conventional pointer instrument for the vehicle and reduce the number of parts by integrating the reflecting layer 23 with the dial 2, it is possible to implement a combination meter 1 capable of improving the light emission luminance of the dial 2 and reduce light emission luminance patches while suppressing costs and assembly man-hours.例文帳に追加

これにより、従来の車両用指針計器における反射体の形状を簡素化すると共に、反射層２３を文字盤２と一体化して部品点数を低減できるので、コスト増大・組み付け工数増大を抑えつつ文字盤２の発光輝度向上および発光輝度斑低減が可能なコンビネーションメータ１を実現できる。 - 特許庁

Thereby, the combination meter 1 capable of maintaining good visibility of the projected image on the screen 2 can be provided.例文帳に追加

ＡＲ層１３により、コンビネーションメータ１に入射した外来光を拡散反射させ運転者側に向かう反射光量を大幅に減少でき、且つＡＲ層１３およびスモーク材１１によりカバー１０を透過する外来光の光量を低減させてウォッシュアウト現象の発生を確実に防止できるので、スクリーン２上の投影画像の良好な視認性を維持することのできるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁