「Creaminess」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a detergent having excellent high foamability, rapidly foaming properties (speed of foaming), retentivity of foam (foam retention), creaminess of foam and temporal stability.例文帳に追加

高起泡性、速泡性（泡立ちの速さ）、泡の持続性（泡もち）、泡質のクリーミーさ、経時安定性に優れる洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition free from slimy feeling in rinsing, giving refreshing feeling after washing and having good frothing property and foam quality (creaminess).例文帳に追加

すすぎ時にぬるつきが無く、さっぱりとした洗い上がりを有し、尚且つ泡立ち、泡質（クリーミー性）が良好である洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a drink percolator capable of reducing the cost by selectively producing regular coffee having transparency and espresso coffee having creaminess.例文帳に追加

透明感を有するレギュラーコーヒーと、クレマを有するエスプレッソコーヒーとを選択的に生成可能で、コストを低減することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low irritant composition for cleaning having excellent foaming properties and creaminess of foam, slight sliminess during rinsing and affording a good touch with a smooth touch of washing finish.例文帳に追加

泡立ち性及び泡のクリーミィ性に優れ、かつすすぎ時のぬるつきが少なく洗い上がりの感触がすべすべして良好な感触である低刺激性の洗浄用組成物を得ること。 - 特許庁

To obtain a shampoo composition good in creaminess of foam quality and finger combing and capable of sufficiently exhibiting effects of a hair rinse or a hair treatment used after the shampooing without deteriorating the effects thereof.例文帳に追加

泡質のクリーミーさや指通りの良さ、シャンプー後に使用するヘアリンスあるいはヘアトリートメント剤の効果を損なうことなく充分発揮させるシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin washing agent which is excellent in foaming speed at washing and foam creaminess, gives moist feeling and no tight feeling after washing and does not change moisture content of the skin.例文帳に追加

洗浄時の泡立ちの速さ、泡のクリーミーさに優れ、かつ洗浄後のしっとり感およびつっぱり感のなさに優れ、肌の水分量の変化がない皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a milled soap that suppresses dusting on the surface of soap when preserved at low temperature and has excellent foaming power and foam qualities (creaminess) and few change in color and smell with time.例文帳に追加

低温下で保存した時の石鹸表面の発粉を抑制出来るとともに、起泡力、泡質（クリーミー性）に優れさらに経時による色や匂いの変化が少ない機械練り石鹸を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in foamability, temporal stability, restoring ability from a low-temperature preservation and creaminess of a foam and imparting a good feeling after washed and a firmness to the skin after washed.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも洗浄後の肌にはりを与える洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid body cleansing agent composition having excellent creaminess of foam even immediately after the preparation and after storage, effective for suppressing the deposition of fatty acids even by placing in a low-temperature environment after the storage and having excellent storage stability.例文帳に追加

調製直後から保存後においても泡のクリーミー性に優れ、経時保存後に低温下においた場合でも、脂肪酸の析出が抑制され、保存安定性に優れる液体身体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-irritant cleansing composition excellent in foamability and creaminess, slight in sliminess when rinsed, giving a favorable smooth skin touch when washed away, and keeping a stably liquid condition even at low temperatures.例文帳に追加

泡立ち性及び泡のクリーミィ性に優れ、すすぎ時のぬるつきが少なく、洗い上がりの感触がすべすべして良好な感触であり、かつ低温下においても安定な液状を保つ低刺激性の洗浄用組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a detergent composition which not only shows excellence in foaming, stability with time, recovery from low temperature storage and creaminess of the foam but gives good feeling after washing and makes a skin vigorous and smooth.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも洗浄後の肌にはりを与えるとともに肌がつるつるになる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a cleansing agent composition excellent in foam-generating property, stability with time, recovering property from a low temperature preservation and creaminess of the foam, having a good touch feeling after cleansing, also giving a tension to skin after cleansing and smoothing the skin.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも洗浄後の肌にはりを与えるとともに肌がつるつるになる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition which is suitably used as a detergent for the skin, has excellent foaming properties, stability with time, restoration properties from low-temperature preservation, creaminess of foam and improved touch after washing, provides the skin after washing with firmness and moisture and has excellent deodorizing effect.例文帳に追加

皮膚用洗浄剤として好適に用いられ、起泡性、経時安定性、低温保存からの復元性及び泡のクリーミー性に優れる上、洗い上がりの感触が良好であり、かつ洗浄後の肌にはりとうるおいを付与すると共に、臭気除去効果に優れる洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This creaminess-retaining food is obtained by subjecting a mixture of water, plant or animal pulp, fat and pregelatinized and/or swollen starch to an very high-level shearing mechanical treatment; more specifically, this food is a cooked product comprising about 1 to 25 wt.% of fat, about 2.5 to 14 wt.% of starch, and about ≤55 wt.% of plant or animal pulp.例文帳に追加

水、植物または動物パルプ、脂肪およびα化および／または膨潤澱粉の混合物を非常に高い剪断機械処理して得たクリーム性を保持する食品、一層明確には約１〜２５％脂肪、約２．５〜１４％澱粉および約５５％までの植物または動物パルプを含む調理製品である。 - 特許庁