「DIPs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A child dips his or her hand into it, something falls into it.例文帳に追加

子供が手を浸したり何かが落ちたり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indey it dips, and then raises again.例文帳に追加

「インデーィ」(indey) すとんと落ちて 再び上昇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here are a couple of candles commonly called dips. 例文帳に追加

ここにあるのは、ディップ式っていうロウソクです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

'cause when your heart rate dips below 50例文帳に追加

心拍数が50を切れば 電流でお前を起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an eater who dips food into a liquid before eating it 例文帳に追加

食べる前に食物を液体に浸す食べる人 - 日本語WordNet

Twenty bucks that guy's dick dips into the toilet when he takes a shit.例文帳に追加

クソする時に ♂ が便器に つかえるのに20ドルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to buy during dips in the market rather than buying right now.例文帳に追加

私は今すぐ買うよりも押し目待ちをしたい。 - Weblio英語基本例文集

Because you can notice where he dips in the first years例文帳に追加

初年で彼の愛が下降しているのがおわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I buy the dips ahead of continued gains?例文帳に追加

再び上昇する前に押し目買いをするべきだろうか？ - Weblio英語基本例文集

The land dips sharply [gently] to the south. 例文帳に追加

その土地は南に向かって鋭く[なだらかに]傾斜している. - 研究社 新英和中辞典

Thus even if the natural stone plate 12 has bumps and dips on the rear surface thereof, the synthetic resin levels off and absorbs the bumps and dips.例文帳に追加

自然石板１２の裏面側に凹凸があっても合成樹脂によって凹凸を均すことができ、凹凸を吸収できる。 - 特許庁

The rating scale dips from the perfect 10 down to negative 1.例文帳に追加

評価尺度は、満点の１０から最低の１までである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You know, personally, janet, i'd wait to buy for at least a day or two till after the stock dips.例文帳に追加

ジャネット 購入するのを待つと思う 株式が下がるまで 少なくとも1日か2日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the dips in the bumps and dips due to the underlying layer metal wiring are utilized, the noise shield wiring can be formed with a number of designing man-hours and a number of manufacturing man-hours smaller than those in the conventional art.例文帳に追加

下地メタル配線による凹凸形状の凹部を利用することで、従来技術に比べて少ない設計工数、製造工数でノイズシールド配線の形成が可能となる。 - 特許庁

For this reason, bumps and dips are formed at the interface between the silicide layer 15 and the semiconductor layer 7.例文帳に追加

このため、シリサイド層１５と半導体層７との間の界面には、凹凸が形成されている。 - 特許庁

Front and rear surfaces of the sheet member have bumps and dips 11a which form channels 13.例文帳に追加

シート部材には、表裏面に凹凸１１ａが設けられて水路１３が形成されている。 - 特許庁

'cause when your heart rate dips below 50, that battery will give you a wakeup call, preventing your body from shutting down.例文帳に追加

心臓の動きが50を下回ったら、 電気ショックで起こす。 体が完全に止まらないように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, the interlayer film (12) has a shape along the shape of the underlying layer metal wiring (21) having bumps and dips.例文帳に追加

このとき層間膜（１２）は下地メタル配線（２１）の凹凸形状に沿った形状となる。 - 特許庁

A member 41 for measurement is arranged inside the internal combustion engine at a position where the lubricating oil dips or deposits.例文帳に追加

内燃機関の内部の潤滑オイルが浸漬または飛着する位置に測定用部材４１を配置する。 - 特許庁

The storyteller dips a finger into a cup of tea or hot water brought onto the stage, and he or she draws a vertical line under the eyes with the finger. 例文帳に追加

高座に持参した湯呑みの中の茶や湯に指をつけ、その指で目の下を縦になぞる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He answered them, “It is one of the twelve, he who dips with me in the dish. 例文帳に追加

彼は彼らに答えた，「それは十二人の一人で，わたしと共に食べ物を鉢に浸している者だ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:20』

The peripheral region of the brake disk 30 is formed of: dips 32 and bumps 33 formed on a surface thereof, for increasing a coefficient of friction; and a hard surface treated layer 34 for maintaining the dips and bumps over the long service life.例文帳に追加

ブレーキディスク３０の外周領域は、その表面に、摩擦係数を高めるための凹凸形状３２，３３と、この凹凸形状を長期に維持するための硬質表面処理層３４とを備える。 - 特許庁

An effective detection distance calculator 20 calculates effective detection distances corresponding to the combinations of the dips and the hanging depths.例文帳に追加

有効探知距離算定器２０は、俯角と吊下深度との組み合わせに応じた有効探知距離を算定する。 - 特許庁

The regressive waves, which cause dips, are greatly attenuated at the position of the error microphone 6.例文帳に追加

このように、ディップの発生の原因となる上記後退波は、エラーマイクロホン６の位置において、大きく減衰される。 - 特許庁

To provide a moldboard which smoothly turns over soil it plows and dips up from a field.例文帳に追加

はつ土板によって耕起する場合に、はつ土板によって掬い上げられる圃場の土を円滑に反転する。 - 特許庁

And how are these candles made? I have told you about dips, and I will shew you how moulds are made. 例文帳に追加

で、ロウソクはどうやってつくるのか？　ディップ式はもう話したから、こんどは型を使った作り方の話をしましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Accordingly, dips which the attenuated regressive waves cause hardly affects the operation of active noise reduction.例文帳に追加

従って、このように減衰された後退波により発生するディップは、能動的な消音動作に対して殆ど影響を及ぼさない。 - 特許庁

Further the cutting torch is mounted on the side of the guide rails by a vertically oscillating mechanism which follows bumps and dips of the deck plate.例文帳に追加

また、前記切断トーチはデッキプレートの凹凸に追従させる上下・首振り動作機構によりガイドレール側に取り付けられる。 - 特許庁

On the electric contact 10, while bumps and dips are formed on the surface 14a of the metal layer 14 by the wearing out caused by on-off operation, a further development of the wearing out is arrested at that point in time when the dips penetrate through the metal layer 14 to get to the ceramics layer 16.例文帳に追加

電気接点１０では、開閉動作に伴う消耗により金属層１４の表面１４ａに凹凸が形成される際に、凹みが金属層１４を貫通してセラミックス層１６に到達した時点で消耗のそれ以上の進行が阻止される。 - 特許庁

The metallic mold positioner slowly descends the heated metallic mold from the furnace through the opening end part and dips the metallic mold into the liquid-cooling bath.例文帳に追加

金型ポジショナは加熱された金型を開放端を介して炉から徐々に降下させ、液体冷却浴中に金型を浸漬させる。 - 特許庁

When there are peaks and dips which are not corrected yet in an adjustable band of a tone controller 42 for a sound source or a tone controller 41 for a microphone, the CPU 11 gives the parameter for correcting corresponding peaks and dips to a corresponding controller as an initial parameter.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１は、この時点で補正されていないピークやディップが音源用トーンコントローラ４２またはマイク用トーンコントローラ４１の調整可能帯域内にあれば、該当するピークやディップを補正するパラメータを該当するトーンコントローラに初期パラメータとして与える。 - 特許庁

The CPU 11 gives a parameter for correcting high level dips 272 and 275, and a peak 276 in the detected peaks and dips, to a fixed type equalizing processor 12 for sound output, and gives a parameter for correcting next high level peaks 271 and 273, to a fixed type equalizing processor 18 for a microphone.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、検出したピークおよびディップの内、高レベルなディップ２７２，２７５、ピーク２７６を補正するパラメータを放音用固定型イコライジング処理部１２に与え、次に高いレベルのピーク２７１，２７３を補正するパラメータをマイク用固定型イコライジング処理部１８に与える。 - 特許庁

To prevent peaks and dips from occurring at the position of ears of a passenger by vehicle cabin sound field characteristics as to a sound effect outputted from a speaker.例文帳に追加

スピーカから出力された効果音が車室内音場特性により乗員の耳の位置でピーク、ディップが発生することを防止する。 - 特許庁

The target apparatus is an apparatus for collecting samples, and includes a plate having a number of dips, a mass spectrometric plate, or a secondary target support plate.例文帳に追加

標的装置は、試料を集めるための装置であり、多数のくぼみがあるプレート、質量分析プレート、または２次標的支持プレートを含む。 - 特許庁

To provide a piezoelectric sounder capable of suppressing occurrence of dips in a sound frequency pressure characteristic resulting from the square shape of a piezoelectric device.例文帳に追加

圧電素子の角型形状に起因する周波数−音圧特性におけるディップの発生を抑制することが可能な圧電発音体を提供する。 - 特許庁

A detection probability calculator 30 calculates detection probabilities of the beam center based on the effective detection distances corresponding to the combinations of the dips and the hanging depths.例文帳に追加

探知確率算定器３０は、俯角と吊下深度との組み合わせに応じた有効探知距離に基づいて、ビーム中心の探知確率を算定する。 - 特許庁

A method for extracting protein attached to a device dips the device in extraction solution and radiates ultrasonic waves onto the device.例文帳に追加

器具に付着した蛋白質を抽出する方法であって、前記器具を抽出液に浸漬させるとともに、超音波を照射することを特徴とする。 - 特許庁

The wafer holding portion 3 holds the wafer 1 with the processing surface 15 down and dips the processing surface 15 into the processing liquid 19 reserved in the processing tank 2.例文帳に追加

ウェハ保持部３は、ウェハ１の被処理面１５を下向きにして保持し、その被処理面１５を処理槽２に貯留されている処理液１９に浸漬させる。 - 特許庁

The electron beam equipment has an anode electrode 103 with a slit 104, a plurality of dips 101 arranged opposingly at one side of the anode electrode, arranges a work to be machined at the other side of the anode electrode, and applies electron beams through the slit 104 emitted from the plurality of dips 101 to the work to be machined.例文帳に追加

スリット１０４が設けられた陽極電極１０３を備え、陽極電極の一側に対向配置される複数のディップ１０１を備え、陽極電極の他側に被加工物を配置し、被加工物には、前記複数のディップ１０１から放出されスリット１０４を通過した電子ビームが照射される。 - 特許庁

According to the wooden handle with the slip stopper, a gripping portion has both side surfaces in which dips having a predetermined shape are formed, and therefore the wooden handle resists the slippage of the hand gripping the gripping portion.例文帳に追加

本発明は、滑り止め付木製柄の当該把持部の両側面に一定形状の凹をつけることで、手が滑り難くしたことを可能としたものである。 - 特許庁

When a CPU 11 obtains a sound characteristic of a room, calculates a difference value by comparing it with a desired sound characteristic which is set and stored beforehand, and detects peaks and dips.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、部屋の音響特性を取得すると、予め設定記憶していた所望音響特性と比較して差分値を算出し、ピークおよびディップを検出する。 - 特許庁

The epitaxial layer formed at the interface reduces an interface resitivity between the silicide layer 15 and the semiconductor layer 7, and the bumps and dips at the interface increase the contact area of the interface.例文帳に追加

エピタキシャル層が存在するために、シリサイド層１５と半導体層７の間の界面抵抗率が低く、しかも、界面の凹凸のために、界面の接触面積が大きい。 - 特許庁

To provide a speaker diaphragm made of transparent glass and an electrodynamic speaker, wherein peaks and dips in sound pressure frequency characteristics are few and excellent reproduced sound quality is obtained.例文帳に追加

透明なガラスのスピーカー振動板であって、音圧周波数特性上のピーク・ディップが少ない再生音質に優れたスピーカー振動板および動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

To reduce, in a tire control system, at least the effect of interfering pulse and/or signal dips on the measurement of a measurand to be measured.例文帳に追加

本発明は、タイヤ監視システムにおいて、測定すべき測定量の測定に及ぼされる妨害パルスおよび／または信号ノッチの影響を少なくとも低減するという課題を基礎とする。 - 特許庁

A film of a metal raw material is formed, the dips are filled with the metal raw material, planarization is effected using CMP process, and an interlayer film (14) is formed thereon to form noise shield wiring (22).例文帳に追加

メタル素材を成膜して凹部にメタル素材を埋め込み、ＣＭＰ法を用いて平坦化し、その上に層間膜（１４）を成膜することで、ノイズシールド配線（２２）が形成される。 - 特許庁