「Descends」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

These metering stands 12 are not in contact with the containers 2 when the transport rail 4A ascends and when it descends, it becomes a state to support the containers 2 so that the weight of the container 2 can be measured with the load cell 16.例文帳に追加

これら計量台１２は、搬送レール４Ａが上昇しているときには容器２と接触せず、下降すると容器２を支持する状態になり、ロードセル１６で容器２の重量を計測できる。 - 特許庁

A car 4 descends toward the lowest floor being a terminal floor, and when a switch detecting means 17 detects a speed reduction starting position switch 15, an error in a detecting car position at its point is arithmetically operated.例文帳に追加

乗りかご４が終端階である最下階に向かって下降し、スイッチ検出手段１７が減速開始位置スイッチ１５を検出すると、その時点での検出かご位置の誤差を演算する。 - 特許庁

The pressure-regulating valve 150 is so constituted that the valve descends automatically to open the valve and to release the pressure when the pressure in the space to which a valve part 151 belongs drops down to the prescribed pressure.例文帳に追加

この圧力調整弁１５０は，弁部１５１が属する空間内の圧力が所定の圧力になった時，自動的に弁が下降し弁を開いて圧力を開放するよう構成されている。 - 特許庁

When the temperature adjuster 4b descends, the positioning pin 121a fits in the hole 121b, causing the temperature adjuster 4b to be positioned in the disposition area of the vessel plate 1.例文帳に追加

温度調節部４ｂの下降時に位置決めピン１２１ａと穴１２１ｂが嵌合し、それによって温度調節部４ｂは反応容器プレート１の反応容器配置領域上に位置決めされる。 - 特許庁

When an abutting position to the workpiece W of the upper die 1 is detected, the upper die 1 descends to bend the workpiece only by the amount corresponding to the bending angle of the workpiece W from the detected abutting position.例文帳に追加

上型１のワークＷへの当接位置が検出されたとき、検出された当接位置からワークＷの曲げ角度に応じた量だけ上型１を下降させてワークＷを曲げ加工する。 - 特許庁

The slurry guide (10) is composed of a helical plate (12) continuously formed in such a manner that the peripheral part (13) of the plate is in contact with the inner surface of the screen (1) and the contact position descends downward is the screen.例文帳に追加

スラリー案内体（１０）は、その周部（１３）がスクリーン（１）の内周面に接して、下方に行くにしたがい低くなるように連続して形成されている螺旋状の螺旋板（１２）からなる。 - 特許庁

The excess coating liquid 1 is separated along a flow passage from the surface 27 of the coating coater roll 24 and descends on the working surface 36 of the liquid deflector member 28 to avoid the soiling of the coating coater surface.例文帳に追加

過剰コーティング液（ｌ）は、コーティング塗布器ロール２４の表面２７から流路に従って離れ、液偏向器部材２８の作動面３６を下降し、その結果、塗布器ロール表面の汚染が回避される。 - 特許庁

To provide a traveling truck which ascends/descends stairs by relatively small force, enhances safety during ascending/descending of stairs, and suppresses impact to a load-carrying platform even in an accident by an operation error.例文帳に追加

比較的小さな力で階段を昇降することができ、また階段昇降中の安全性を高め、操作ミスによる事故においても荷台への衝撃を抑える移動台車を提供する。 - 特許庁

When a screw tightening work is carried out, as a tool such as a driver is pressed on a fixing screw and pushed downward, the moving frame descends as shown in Fig.(b) and a pad 28 touches a switch and the switch is closed.例文帳に追加

ネジ締め作業を行うに際し、ドライバ等の工具を固定ネジに突き当てて下方に押し込むと、図（ｂ）のように移動枠体が下降移動してパッド２８がスイッチに接触し、スイッチが閉じる。 - 特許庁

The body member 30 is made as a seamless hollow tube element in a manner that both longitudinal ends are highest, the element once descends, and then ascends as it approaches to a central part, and a central part becomes high again.例文帳に追加

本体部材３０は、継ぎ目のない中空管体とし、長手方向の両端が最も高く、中央部に向かうに従って一旦下降した後上昇し、中央が再び高くなるようにする。 - 特許庁

The cutting tool holder 42 thereby descends gradually while rotating and repeats cutting a large diameter part 14 of the drain funnel 12 over the whole periphery until it is in a thin skin state.例文帳に追加

モータ３２で主軸３０を回転駆動することにより、バイトホルダ４２が回転しながら徐々に下降し、ドレンファンネル１２の大径部１４を全周にわたり、薄皮状になるまで、切削を繰り返す。 - 特許庁

The water 23' produced by melting of the ice piece 22 is discharged from the drain 6 whereby the dropping cover 5 descends to reduce the housing space of the fish 21 and the ice piece 22.例文帳に追加

氷片２２の融解によって生じた水２３’は水抜き穴６から容器外に排出され、これにより、落とし蓋５は降下し、魚２１及び氷片２２の収容空間容積を減少させる。 - 特許庁

The moving body ascends along a rotation track of the rotation body by rotating of the rotation body and it is released from the fixed support body when reaching the top section and it descends vertically by the self weight.例文帳に追加

前記可動体は、前記回転体の回転により、前記回転体の回転軌道に沿って上昇し、上部に達した際に、固定支持体から解除され、自重により垂直降下する。 - 特許庁

To provide an oil damper, which is assembled with an air spring in a vibration isolation device for forging or the like, and which produces low damping force when a piston descends and produces high damping force when the piston returns upward.例文帳に追加

鍛造用防振装置等に空気バネとともに組み込まれ、ピストン下降時の減衰力が小さく、ピストンの上方への戻り時に大きな減衰力を発生するオイルダンパを実現し提供する。 - 特許庁

When the solenoid 68 is turned on, the up/down moving shaft 69 descends to separate the bottom wall 66 from the pair of side walls 64, 64 thus forming a gap (opening) between them.例文帳に追加

ソレノイド６８がオンしたときは上下動軸６９が下降して底壁６６が一対の側壁６４，６４から離れ、底壁６６と一対の側壁６４，６４との間には隙間（開口）が形成される。 - 特許庁

When the operation of the air conditioner is stopped and the degree of superheat is lost, the valve 1 descends, pushes down the valve seat 2, and opens the bypass circuit 6, thus balancing the refrigerant pressure at the high-pressure side and that at the low-pressure side.例文帳に追加

空気調和機の運転が停止されて過熱度が無くなると弁体１が下降して弁座２を押し下げバイパス回路６を開放させ、高圧側と低圧側の冷媒圧力をバランスさせる。 - 特許庁

Projections for preventing the lid from further descending when it descends from the position where the upper surface of the lid is slightly lower than the top of the drainage ditch block main body are shaped and each divided into upper and lower parts.例文帳に追加

２、排水溝ブロック本体（２）の最上部より、蓋の上面が少し低くなる位置から、下に下がる途中に蓋がそれ以上下がらない為の突起を形状し、上部と下部に別れた手段。 - 特許庁

And the road (the old road) meets a new road which is considered to have been built in the middle of the 18th century, the old road extends to the left, passes beside Kannon-do (a temple dedicated to Kannon), and descends to Nishinaka-Otani near Nishi-kawa River, a branch of Togtsu-kawa River. 例文帳に追加

18世紀中頃に作られたと見られる新道と古道の分岐点を左にとって古道を進むと、観音堂の傍を過ぎ、十津川の支流・西川のほとりの西中大谷に降り立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The photoelectric sensor 7 is scanned in up-down direction as the car rides on the pallet 1 and the gate 5 descends, and detects whether the car protrudes to the side of gate 5 from a predetermined position.例文帳に追加

光電センサ７は、車がパレット１に乗り込んでゲート５が下降するのに伴って上下方向に走査して、パレットの所定位置よりもゲート５側に車がはみ出ていないかを検知する。 - 特許庁

When the piston descends, even after the piston passes through the exhaust holes, air in the piston lower chamber is exhausted to the outside air through the through hole 20a as well as the guide clearance to prevent the fall of descending speed of the piston.例文帳に追加

ピストン下降時、ピストンが排気穴を通過した後も、ピストン下室内の空気は、ガイド隙間のみならず貫通孔２０ａを通じて外気に排出され、ピストン下降速度の低下を防止できる。 - 特許庁

When the battery 10 of a certain unmanned plane 9 is charged, that unmanned plane 9 leaves the sheet 8 and descends in order to replace the battery 10, and the remaining planes 9 continue formation flying.例文帳に追加

ある無人プレーン９のバッテリー１０が充電されると、その無人プレーン９はシート８から離れ降下してバッテリー１０を交換しに向かい、残りの無人プレーン９は編隊飛行を継続する。 - 特許庁

The operating timing of a picking plate drive cum mechanism is set so that the picking plate moves away from the tape support plate after the cutter blade descends to the upper edge position of the tape support plate to cut the tape.例文帳に追加

カッター刃がテープ支えプレートの上端位置に下降してテープを切断した後にピッキングプレートがテープ支えプレートから離反するようにピッキングプレート駆動カム機構の動作タイミングを設定する。 - 特許庁

A piston follow-up spring 64 is provided between a bottom body 14 and a piston 70, whereby when the piston 70 descends, the piston follow-up spring 64 lowers the piston 70 to follow up an eccentric cam 24.例文帳に追加

ボトムボディ１４とピストン７０との間にピストン追随用スプリング６４を備え、ピストン７０の下降の際に、ピストン追随用スプリング６４はピストン７０を偏心カム２４に追随して下降させる。 - 特許庁

Accordingly, the dry gas descends while revolving in the circumferential direction along the wall surface in the inside of the gas jetting means, and is vertically and uniformly jetted from the gas jet 18b.例文帳に追加

したがって、乾燥ガスはこの気体噴出手段１８内部において、壁面に沿って周方向にまわりながら下降していき、気体噴出口１８ｂから垂直方向に均一に噴出される。 - 特許庁

While the oil descends in the recess 21a of the rotor 21, the respective parts of the stator 22 can be cooled and, after the oil reaches the bottom part of the rotor 21, it is made to splash up again to contribute to the cooling of the stator 22.例文帳に追加

そのオイルはロータ２１の凹部２１ａを落下する間にステータ２２の各部を冷却し、ロータ２１の下部に達したオイルは再度撥ね上げられてステータ２２の冷却に供される。 - 特許庁

When a support mechanism 90 descends, a workpiece support part 94 supports a planar part of a cylinder head 10 while press-fitting mechanism support parts 96a, 96b support a cylinder 40 in a press-fitting mechanism 39.例文帳に追加

支持機構９０が下降すると、支持機構９０のワーク支持部９４がシリンダヘッド１０の板状部２０を支持し、圧入機構支持部９６ａ、９６ｂが圧入機構３９のシリンダ４０を支持する。 - 特許庁

When the slider 2 floats and travels, the rear end 2a of the slider 2 descends from the front end and therefore the gaps between the heads 3 and 4 and a magnetic disk 10 are shortened and the easy follow-up is made easy even with the tracks of a microwidth.例文帳に追加

スライダ２が浮上走行するとき、スライダ２の後端部２ａが先端部よりも下がるので、ヘッド３，４と磁気ディスク１１０とのギャップが短くなり、微小幅のトラックでも追従が容易となる。 - 特許庁

To provide a staircase lifting device easily installed in a staircase and easily used in the staircase, which is inexpensive, and easily ascends and descends a person or a baggage even in the staircase whose passage is curved such as a spiral staircase.例文帳に追加

階段への設置及び階段での使用が簡易で、且つ安価であり、螺旋階段のように経路が曲がった階段においても、人や荷物を容易に昇降させることができる階段昇降装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of starting a normal photographing play after receiving the charge, the side curtain 42 is let out, that is, the side curtain 42 descends, and the photographing space 3 is made in a closed state (Fig.(b)).例文帳に追加

一方、写真自動販売機１００は、対価を受領し、正規の撮影プレイを開始する際に、サイドカーテン４２を繰り出し、すなわちサイドカーテン４２を降下させて、撮影空間３を閉状態にする（図３（ｂ））。 - 特許庁

A first piston 22 of a first locking cylinder 20 lockably descends when the pressure of compressed air in an actuation chamber 23 exceeds pressure for locking commencement, and ascends by a first spring 24 when decreasing to pressure for releasing commencement.例文帳に追加

ロック用の第１シリンダ２０の第１ピストン２２は、作動室２３の圧縮空気がロック開始圧力を越えたときにロック下降すると共にリリース開始圧力へ低下したときに第１バネ２４によって上昇する。 - 特許庁

When the holding plate 57 descends to a cleaning position and a cleaning head 56 comes into contact with the photographic lens 5, the cleaning tape 48 laid between the load rollers 67 and 68 sags, because the fixed rollers 51 and 52 are not moved.例文帳に追加

保持プレート５７が洗浄位置に下降してクリーニングヘッド５６が撮影レンズ５に当接すると、固定ローラ５１，５２は移動しないため負荷ローラ６７，６８の間のクリーニングテープ４８に弛みが形成される。 - 特許庁

Thereby the pressure liquid in a hydraulic cylinder 13 is put in communication with a tank 11, and the car 14 descends by its own weight to stop at the undermost floor, and the passenger can go out by opening the car door by hand.例文帳に追加

これにより、液圧シリンダ１３内の圧液がタンク１１に連通し、かご１４は自重により下降して最下階に停止し、搭乗者はかご１４の扉を手動で開いて外部へ脱出することができる。 - 特許庁

Moreover, when the intermediate plate 201 descends as the paper feed cassette 200 is drawn, a descending speed of the intermediate plate 201 is decreased by moving the guide pin 204d so that the guide pin is engaged with the guide rail 122.例文帳に追加

そして、給紙カセット２００の引き出しに伴って中板２０１が下降する際、ガイドピン２０４ｄをガイドレール１２２に係合させながら移動させることにより、中板２０１の下降速度を遅くするようにする。 - 特許庁

A fuel injection control device is applied to a cylinder injection spark ignition engine 10 which directly injects fuel into a combustion chamber 12 of each cylinder 11 at least at an intake stroke where a piston 16 descends.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、少なくともピストン１６が下降する吸気行程で各気筒１１の燃焼室１２内に燃料を直接噴射する筒内噴射火花点火式のエンジン１０に適用される。 - 特許庁

The condensing unit 5 is provided with a cavity section 6 in the same and the inner bottom part 6a of the cavity section 6 is formed so that the operating fluid descends toward an outflow hole 12 communicated with the small pipe unit 3a through which the operating fluid flows.例文帳に追加

凝縮部５は内部に空洞部６を有すると共に、該空洞部６の内底部６ａが作動流体の細管部３ａに連通する流出孔12に向かって下降して形成されている。 - 特許庁

If the door body 1 is stopped during descent of the attachment having the hook 3 engaged with the stopper 16 and the hanger ring 2, the stopper 16 descends for a while together with the hook 3 to inhibit the hook 3 from rotating.例文帳に追加

ストッパ１６及び吊環２にフック３が係合しているアタッチメントが下降しているときに扉体１が停止した場合には、フック３とともにストッパ１６が暫く下降し、当てフック３の回動を規制する。 - 特許庁

When an opening shaft 11 is rotated, a drive tube 13 ascends and descends, and tubes 14, 15, which are integral with the main valve shaft 3 and the auxiliary valve shaft 5, respectively, rotate by sliding movement of a pin 16, which is fixed to the tube 13, within guide grooves 18, 19.例文帳に追加

操作軸１１を回すと、駆動チューブ１３が昇降し、このチューブ１３に固定のピン１６のガイド溝１８、１９内の摺動により主弁軸３、副弁軸５と一体のチューブ１４、１５が回転する。 - 特許庁

When the heat press 41 descends, the partition wall 46 abuts on the cushion member 45 stuck on a pressing surface 42a of the heat press 42 of the lower side, and the inside of the wall 46 housing the joined substrate 20 is hermetically sealed.例文帳に追加

ヒートプレス４１が下降すると、隔壁４６が下部側のヒートプレス４２のプレス面４２ａに貼着したクッション部材４５と当接して、接合基板２０を収容している隔壁４６の内部が密閉空間となる。 - 特許庁

To detect nozzle distal end position variation in X and Y directions which is caused when a nozzle descends by inclination of a nozzle shaft by distinguishing it from other error factors, and to correct a sucking position accordingly.例文帳に追加

ノズルシャフトの傾き等によりノズル下降の際に生じるＸＹ方向のノズル先端位置変化を、他の誤差要因と区別して検出し、それに応じた吸着位置の補正を行なうことができるようにする。 - 特許庁

When a motor 10 for height adjustment is driven, an eccentric shaft 17 rotates through a first gear 12, a second gear 13 and a transmission shaft 16 which are fixed to a rotating shaft, and a vertically movable block 18 ascends or descends.例文帳に追加

高さ調整用モ−タ１０を駆動すると回転軸に固定されている第１ギヤ１２、第２ギヤ１３、伝達軸１６を介して偏心軸１７が回動し、上下動ブロック１８が上昇または下降する。 - 特許庁

This device for an onion peeler has such a scheme that a rotary drill blade is provided to be vertically movable relatively to an onion fixedly and invertedly put on an onion table, and the root core of the onion is dug out to a fixed depth when the rotary drill blade descends.例文帳に追加

玉ねぎ置台上に倒立状態に載置固定された玉ねぎに対して上下動可能な回転錐刃を設け、該回転錐刃の下降時に玉ねぎの根芯を一定の深さまでくり貫くようにした。 - 特許庁

Further, by the feed of the air and oxygen-free gas, the water to be treated circulates so as to rise in the inside of the aerobic cylinder 22 and the inside of the anaerobic cylinder 24 and descends on the outside of the aerobic cylinder 22 and the anaerobic cylinder 24.例文帳に追加

また、エアと無酸素ガスを送気することによって、被処理水が好気筒体２２の内部と嫌気筒体２４の内部を上昇し、好気筒体２２と嫌気筒体２４の外部を下降するように循環する。 - 特許庁

The garden was created by temple founder Kogaku Soko and depicts in sand the waterfall that descends Mt. Penglai with water spilling over the dam into the ocean, as well as a treasure ship and crane and turtle symbolizing longevity that have been created using rocks. 例文帳に追加

蓬莱山から落ちる滝、堰を切って大海に流れ込む水をすべて砂で表し、宝船や長寿の鶴亀を岩組で表した開祖古岳宗亘禅師による室町時代の代表的な枯山水庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the effector 51b of the thermoelement 51 retreats due to the drop of temperature from a prescribed temperature range, the cam descends, and the first abutting part 61x presses the first receiving part of the follower part 65 to close the blade.例文帳に追加

気温が所定温度範囲より低下してサーモエレメント５１の作動子５１ｂが後退した時には、カムが下降して第１当接部６１ｘがフォロア部６５の第１受部を押すことにより、羽根が閉じられる。 - 特許庁

A part B_M of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet M_5 descends to a peripheral plasma region PS_B just below, makes a U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of a segment magnet M_4 adjacent to a circumference direction.例文帳に追加

セグメント磁石Ｍ_5の下面（Ｎ極）から出た磁力線の一部Ｂ_Mは、直下の周辺プラズマ領域ＰＳ_Bに降りてから上方へＵターンして円周方向隣のセグメント磁石Ｍ_4の下面（Ｓ極）に達する。 - 特許庁