「Decoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A decoration called 'fushi (節)' is often provide with sao. 例文帳に追加

節と呼ばれる装飾がよく用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsubayashi means hayashi (musical accompaniment) performed in matsunouchi (period that matsu kazari (pine decoration) is displayed in the New Year). 例文帳に追加

松の内におこなう囃子の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Strings for use in Kazarihimo (decoration string) are also called as Mizuhiki. 例文帳に追加

もしくは、飾り紐などに使われる紐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a decoration used for a festival or a celebration called a 'kasaboko' 例文帳に追加

傘鉾という,祭礼や祝賀での飾り - EDR日英対訳辞書

beads that are made of coral for decoration 例文帳に追加

珊瑚を細工して作った装飾用の玉 - EDR日英対訳辞書

a decoration of the recessed alcove of a Japanese-style room 例文帳に追加

床の間に置くなどして飾りとするもの - EDR日英対訳辞書

a style of decoration which uses nails 例文帳に追加

爪自体をアクセサリーとして利用する装飾 - EDR日英対訳辞書

As an interior decoration plate constituting the portion of the interior decoration surface 1, an interior decoration plate 3 for sound output is provided which generates a sound by vibrating the interior decoration plate by an exciting means 2.例文帳に追加

内装面１の一部を構成する内装板として励振手段２により内装板を振動させて音を発生させるようにした音出力用内装板３を設ける。 - 特許庁

BUILDING INTERIOR DECORATION STRUCTURE AND ITS WORK METHOD例文帳に追加

建物内装構造及びその施工方法 - 特許庁

This decorative member 11 for the game machine is constituted by integrally forming a left upper corner part decoration 11f, a horizontal decoration part 11d, a right upper corner decoration 11g, a vertical decoration part 11i, a right lower corner part decoration 11h, and a right side part decoration 20 of a colorless transparent synthetic resin.例文帳に追加

遊技機用装飾部材１１は、左上角部飾り１１ｆ、水平飾り部１１ｄ、右上角部飾り１１ｇ、垂直飾り部１１ｉ、右下角部飾り１１ｈおよび右側部飾り２０を無色透明の合成樹脂により一体形成して構成される。 - 特許庁

This decoration plate unit is provided with a plurality of decoration plates 2 and a flexible base frame 3 with holes 33 into which these decoration plates 2 are individually fitted.例文帳に追加

複数枚の装飾板２と、この装飾板２が個別に嵌め込まれる嵌合孔３３を有する可撓性のベース枠３とを備える。 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING DECORATION OF EYEGLASSES FRAME例文帳に追加

眼鏡フレームにおける装飾品の取付構造 - 特許庁

BACKLIGHT UNIT OF DECORATION ILLUMINATION FIXTURE FOR GAME例文帳に追加

遊戯機用装飾照明器具のバックライトユニット - 特許庁

DECORATION RING WITH PIN AND ACCESSORY例文帳に追加

ピンを有する装飾用リングおよび装飾品 - 特許庁

CIRCUIT BOARD OF LIGHT EMITTING ELEMENT FOR GAME MACHINE DECORATION例文帳に追加

遊技機装飾用発光素子の回路基板 - 特許庁

The decoration cover 35 is attached to the front cover 9, and the decoration paper 36 is held as inserted into between the front cover 9 and the decoration cover 35.例文帳に追加

装飾カバー３５を前カバー９に装着して、前カバー９と装飾カバー３５との間に装飾紙３６を挟み込んで保持する。 - 特許庁

The decoration device 20 is constituted of decoration members 21, 22 and 23 and its reinforcing member 30.例文帳に追加

装飾装置２０は、装飾部材２１、２２、２３、及び、その補強部材３０から構成される。 - 特許庁

To provide a decoration stopper which can attach a decoration stably on a clothes when attaching the decoration on the clothes.例文帳に追加

装飾体を衣服に止めた際に、装飾体を安定して衣服に止めることができる装飾体止め具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The holding device 1 is fixed to the decoration 4 or to the decoration holding device 3 including it.例文帳に追加

止め具１は、装飾体４、又は、これを含む装飾体保持具３に固定されている。 - 特許庁

SEWING METHOD OF DECORATION MATERIAL TO CLOTH, CONTINUOUS CUTTING DEVICE AND DECORATION SEWING MACHINE WITH CUTTING FUNCTION例文帳に追加

布地への飾り材の縫い付け方法と、連続裁断装置及び裁断機能付き飾り付けミシン - 特許庁

To provide a method of manufacturing potting decoration article capable of improving productivity of a potting decoration article.例文帳に追加

ポッティング加飾品の生産性向上を図ることができるポッティング製造方法を提供する。 - 特許庁

For the decoration information, a decoration image file corresponding to the attribute of the member is read.例文帳に追加

装飾情報については、会員の属性に対応する装飾用のイメージファイルを読み出す。 - 特許庁

INTERIOR DECORATION ARTICLE HAVING AIR CLEANING FUNCTION例文帳に追加

空気清浄機能を有する室内装飾物 - 特許庁

In a right-side part of the screen, the contents of decoration set for images in the specified decoration areas are displayed in the order of areas for which the contents of decoration are set.例文帳に追加

また、画面右側に、指定した修飾エリア内の画像に対して設定した修飾内容を設定したエリア順に表示する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INJECTION MOLDING SIMULTANEOUS IN-MOLD DECORATION例文帳に追加

射出成形同時絵付方法及び装置 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND METHOD OF DECORATION FRAME例文帳に追加

化粧枠の取付構造および取付方法 - 特許庁

MATTED INORGANIC COATING MATERIAL, COATED FILM AND DECORATION例文帳に追加

艶消し無機塗料、塗膜及び加飾方法 - 特許庁

CONCRETE DECORATION KIT AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

コンクリート装飾用キット及びその製造方法 - 特許庁

PRESSED FLOWER DECORATION AND MOISTURE-PROOF SHEET THEREFOR例文帳に追加

押し花飾および押し花飾用防湿シート - 特許庁

To propose a seal for decoration in which dust is hardly stuck between decoration parts, and its manufacturing method.例文帳に追加

装飾パーツの間にゴミの付着しにくい装飾用シールとその製造方法を提案する。 - 特許庁

a linen tape used for trimming as a decoration 例文帳に追加

装飾として飾りに使用する布巻尺 - 日本語WordNet

MANUFACTURING PROCESS OF SIMULTANEOUS INJECTION MOLDING AND DECORATION ARTICLE AND MOLD FOR SIMULTANEOUS INJECTION MOLDING AND DECORATION例文帳に追加

射出成形同時加飾品の製造方法及び射出成形同時加飾用金型 - 特許庁

Visual arts decoration of surfaces and bodies例文帳に追加

視覚的な美術 体や外観を飾ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a simple gift decoration made from small strips of paper 例文帳に追加

熨斗包みの紙を熨斗の代用にするもの - EDR日英対訳辞書

a paper flower used for a decoration at a funeral 例文帳に追加

葬儀の飾りとして用いる紙製の造花 - EDR日英対訳辞書

the highest decoration in England's Order of the Garter, called Garter 例文帳に追加

ガーター勲章という,イギリスの最高勲章 - EDR日英対訳辞書

metal wiring that is wound to the top portion of pillars for decoration 例文帳に追加

沓巻きという,柱の下部の化粧金具 - EDR日英対訳辞書

a piece of silk used as a women's hair decoration 例文帳に追加

丸まげの根元にまく装飾用の色布 - EDR日英対訳辞書

a decoration put on a lighting equipment, called luster 例文帳に追加

リュストルという,照明器具などに付ける飾り - EDR日英対訳辞書

a braid used as a decoration for the edge of a garment 例文帳に追加

縁飾りなどに用いる平たく織った紐 - EDR日英対訳辞書

METAL EXTERNAL DECORATION CURING PIPE FOR WATER SERVICE PIPE AND WORK EXECUTION METHOD FOR THE METAL EXTERNAL DECORATION CURING PIPE例文帳に追加

水道管用金属外装養生管並びにその金属外装養生管施工方法 - 特許庁

GLASS VESSEL HAVING DECORATION FORMED BY LACQUERING TECHNIQUE例文帳に追加

蒔絵技法による加飾を有するガラス製器 - 特許庁

PRODUCTION OF CONSTITUTION MEMBER WITH SURFACE DECORATION例文帳に追加

表面装飾を備えた構成部材の製法 - 特許庁

DECORATION COMPONENT ENCLOSING LIVING PLANT BODY例文帳に追加

生きた植物体を封入した装飾要素 - 特許庁

DECORATION STRUCTURE FOR SPECTACLES AND DECORATING METHOD THEREOF例文帳に追加

眼鏡の装飾構造及びその装飾方法 - 特許庁