「Delirious」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was delirious with delight. 例文帳に追加

彼はうれしくてわれを忘れた. - 研究社 新英和中辞典

He was delirious with fever. 例文帳に追加

彼は高熱でうわごとを言った. - 研究社 新英和中辞典

to be delirious―in a delirium 例文帳に追加

熱にうかされてうわことを言う - 斎藤和英大辞典

What's with that delirious face? did they fight?例文帳に追加

何? あの浮かない顔。 ケンカでも した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a crowd of delirious baseball fans 例文帳に追加

大勢の狂乱状態の野球ファン - 日本語WordNet

He seems delirious with a high fever. 例文帳に追加

彼は高熱に浮かされているようだ。 - Tanaka Corpus

He seems delirious with a high fever.例文帳に追加

彼は高熱に浮かされているようだ。 - Tatoeba例文

He is delirious―in a delirium. 例文帳に追加

熱に浮かされて取りとめの無いことを言う - 斎藤和英大辞典

I was delirious that day.例文帳に追加

その日、私は無我夢中だった(舞い上がっていた)。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things. 例文帳に追加

うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。 - Tanaka Corpus

My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.例文帳に追加

うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。 - Tatoeba例文

One of them was delirious for two days before he finally died.例文帳に追加

一人はすぐに異常な行動を見せ 二日後に死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was delirious and comatose for days.例文帳に追加

私は、何日間も意識が混濁し、ぼんやりとしていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

During his high fever he became delirious and said strange things. 例文帳に追加

高熱にうかされて, 訳のわからないうわごとを言っていた. - 研究社 新和英中辞典

Are foreign shoppers delirious with the exchange rate?例文帳に追加

外国人買い物客は為替レートに有頂天になっているのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Delirious as he was, he criticized Takamori SAIGO, saying 'Saigo, have done with it!' 例文帳に追加

夢うつつの中でも「西郷、いいかげんにせんか！」と西郷隆盛を叱責した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When found delirious on the streets of baltimore, he's believed to have uttered, lord, help my poor soul.例文帳に追加

ボルチモアの路上で 錯乱して発見された 「主よ この憐れな魂をお救い下さい " と彼は話したから信じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this had the added benefit of making her too delirious to effectively communicate with a killer who liked to chat up his victims.例文帳に追加

そのために 彼女は あまりに錯乱がひどく 被害者と話すのが好きな犯人に うまく意思を伝えられないという メリットまで加わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in this case, therefore, (unless he is a child, or delirious, or in some state of excitement or absorption incompatible with the full use of the reflecting faculty) he ought, I conceive, to be only warned of the danger; not forcibly prevented from exposing himself to it. 例文帳に追加

こうした場合には、だから、(その人が子供だったり、錯乱していたり、興奮したり上の空で、よく思案する能力が十分使えないというのでなければ)危険の警告を受ければ十分で、危険に身を曝すことを無理矢理防ぐ必要はないと思います。 - John Stuart Mill『自由について』