「Direct operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a program to direct the operation of a computer 例文帳に追加

コンピューター本体の運転を管理するプログラム - EDR日英対訳辞書

OPERATION METHOD OF DIRECT ALCOHOL TYPE FUEL CELL例文帳に追加

直接アルコール型燃料電池の運転方法 - 特許庁

The drive control unit controls direct verify operation.例文帳に追加

駆動制御部は、ダイレクトヴェリファイ動作を制御する。 - 特許庁

WASTE DIRECT MELTING FURNACE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

廃棄物直接溶融炉およびその運転方法 - 特許庁

DIRECT FORMIC ACID FUEL CELL AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

ダイレクトギ酸燃料電池及びその運転方法 - 特許庁

DIRECT UP-CONVERSION TRANSMITTER AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加

ダイレクト・アップ・コンバージョン送信機およびその動作方法 - 特許庁

To provide a data broadcast content direct operation control apparatus, direct remote controller and data broadcast content direct operation control program capable of eliminating trouble in operation.例文帳に追加

操作の煩わしさを解消することができるデータ放送コンテンツダイレクト操作制御装置及びダイレクトリモコン、並びに、データ放送コンテンツダイレクト操作制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The operation of direct train between Sanjo-Ohashi and Ishiyama was temporarily suspended. 例文帳に追加

三条大橋～石山直通列車を一時中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A locking device locks the operation of the direct acting actuator when the abnormality has been detected in the direct acting actuator.例文帳に追加

ロック装置は、直動アクチュエータに異常が検出されたときその作動をロックする。 - 特許庁

OPERATION METHOD FOR DIRECT INJECTION GASOLINE DRIVING INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

直接噴射ガソリン駆動内燃機関を作動する方法 - 特許庁

OPERATION METHOD OF FOUR-CYCLE DIRECT INJECTION SPARK IGNITION PISTON ENGINE例文帳に追加

４サイクル直噴火花点火ピストン式エンジンの運転方法 - 特許庁

DIRECT METHANOL TYPE FUEL CELL SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

直接メタノール形燃料電池システムとその運転方法 - 特許庁

The ability of a company to direct the policies of another operation. 例文帳に追加

事業者が他の事業の方針を決定する能力。 - 経済産業省

OPERATION METHOD OF DIRECT METHANOL FUEL CELL AND DIRECT METHANOL FUEL CELL SUITABLE FOR IT例文帳に追加

直接メタノール型燃料電池の運転方法及びそれに適した直接メタノール型燃料電池 - 特許庁

DIRECT PRESSURE TYPE AIR BLAST DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD OF ITS DEVICE例文帳に追加

直圧式エアーブラスト装置、及びその装置の稼動制御方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND OPERATION METHOD OF DIRECT-INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内直噴内燃機関の制御装置および運転方法 - 特許庁

Further, the operation button lock devices 1 are direct operation type switches in a non-projection shape.例文帳に追加

また、操作ボタンロック装置１は、非突起形状のダイレクト操作型スイッチであること。 - 特許庁

DIRECT CONNECTED IGNITION ASH MELTING FACILITY AND OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

直結型焼却灰溶融設備及びその運転制御方法 - 特許庁

With this operation, it becomes possible to make a direct display of the target operation menu at a display screen.例文帳に追加

これにより、目的の操作メニューを表示画面に直接、表示させることが可能となる。 - 特許庁

OPERATION METHOD OF DIRECT TYPE METHANOL FUEL CELL GENERATOR, AND DIRECT TYPE METHANOL FUEL CELL GENERATOR例文帳に追加

直接型メタノール燃料電池発電装置の運転方法および直接型メタノール燃料電池発電装置 - 特許庁

DIRECT LIQUID FUEL TYPE FUEL CELL SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

直接液体燃料形燃料電池システムおよびその運転方法 - 特許庁

PADE APPROXIMATION OPERATION CONVERSION CIRCUIT FOR DIRECT DIGITAL FREQUENCY SYNTHESIZER例文帳に追加

ダイレクトデジタル周波数合成器のパデ（Ｐａｄｅ）近似演算変換回路 - 特許庁

The train began its operation as an irregular direct limited express on March 21, 1950. 例文帳に追加

1950年3月21日に不定期直通特急列車として運転を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A message can be a remote direct memory access (RDMA) read or write operation, ... 例文帳に追加

あるメッセージはリモートダイレクトメモリアクセス（RDMA）の読みまたは書き動作となり得、... - コンピューター用語辞典

To improve accuracy in voltage detection by a sense amplifier in direct verify operation.例文帳に追加

ダイレクトヴェリファイ動作時のセンスアンプによる電圧検出の精度を高める。 - 特許庁

However, Nose Railway, which offers direct operation, has many tunnels. 例文帳に追加

なお、直通運転を行っている能勢電鉄には数多くのトンネルがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Pade approximation operation conversion circuit for a direct digital frequency synthesizer.例文帳に追加

ダイレクトデジタル周波数合成器のパデ（Pade）近似演算変換回路の提供。 - 特許庁

When the direct operation is impossible, the operation of the resource is indirectly performed via each the relay server R.例文帳に追加

直接操作不能の場合、各中継サーバＲを経由して間接的にリソースの操作を行う。 - 特許庁

A position detection sensor 1 of the direct-operated actuator 10 includes a sensor arm 4 that is in contact with a direct-operated piston section 3 of the direct-operated actuator 10 and that is rotated along with the direct operation.例文帳に追加

この直動アクチュエータ１０の位置検出センサ１は、直動アクチュエータ１０の直動ピストン部３に当接してその直動作動に伴って回動作動されるセンサアーム４を有する。 - 特許庁

To efficiently perform a direct receiving operation in a plurality of lines by reducing waste of printing operation time in facsimile machine of which the direct receiving operation in a plurality of lines are enabled.例文帳に追加

複数回線での直接受信動作が可能なファクシミリ装置において、印刷動作時間の無駄を少なくして複数回線での直接受信動作を効率的に行う。 - 特許庁

The operation directions of an operation piston 52 for the reverse rotation brake and the operation piston 62 for the direct coupled clutch are opposed, and a return spring 65 is arranged between both operation pistons.例文帳に追加

逆転ブレーキ用作動ピストン５２と直結クラッチ用作動ピストン６２の作動方向を対向させ、両作動ピストンの間にリターンスプリング６５を配置する。 - 特許庁

To operate an ultrasonic image diagnostic apparatus without having direct contact with an operation unit.例文帳に追加

操作部に直接触れることなく、超音波画像診断装置を操作する。 - 特許庁

A control unit controls the operation of the recording apparatus based on the detection by the direct sensor.例文帳に追加

制御部はダイレクトセンサでの検出に基づいて装置動作を制御する。 - 特許庁

Please refer to the section on the direct operation of Nara Electric Railway and Keihan Electric Railway. 例文帳に追加

奈良電気鉄道京阪電気鉄道との直通運転も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Direct operation to Kyoto Shiyakusho-mae Station of the Kyoto Municipal Subway Tozai Line started. 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線京都市役所前まで直通運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid misfire of an engine during catalyst warm up operation of the direct injection engine.例文帳に追加

直噴エンジンの触媒暖機運転中においてエンジンの失火を回避する。 - 特許庁

1947: The company restored its operation after making a direct plea to the General Headquarters of the Allied Forces. 例文帳に追加

1947年－連合国軍最高司令官総司令部への直訴によって復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power conversion device that generates direct-current voltage lower than direct-current voltage supplied during a normal operation.例文帳に追加

通常動作時に供給される直流電圧よりも低い直流電圧を生成する電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new remote operation system in which the matter of operational butting between remote operation and direct operation can be previously solved.例文帳に追加

遠隔操作と直接操作との操作のバッチィングに関する問題を未然に解決可能な新たな遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

A display section 12 is provided with a cursor operation display section 71-1 and a direct operation display section 71-2.例文帳に追加

表示部１２には、カーソル操作表示部７１−１とダイレクト操作表示部７１−２が設けられている。 - 特許庁

MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY AND SYSTEM OF DIRECT TYPE FUEL CELL, AND OPERATION METHOD OF SYSTEM例文帳に追加

直接型燃料電池の膜電極接合体、システム及びシステム使用方法 - 特許庁

From the post-war period to 1968, the line employed direct operation with the Keihan Main Line. 例文帳に追加

さらに戦後直後から1968年までは、京阪本線との直通運転も行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, please refer to the section regarding the direct operation with Nara Electric Railway and Keihan Electric Railway. 例文帳に追加

詳細は奈良電気鉄道京阪電気鉄道との直通運転を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 3, 1949: The operation of the direct limited express between Kobe Station and Hankyu Kyoto Station was launched. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）12月3日神戸～阪急京都直通の特急の運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A direct operation device for guiding the robot is provided on a wrist tip end part of the robot, and the direct operation device is equipped with an enabling device which controls a permission state permitting the operation of the robot and a prohibition state prohibiting the operation of the robot.例文帳に追加

ロボットの手首先端部にロボットを誘導するダイレクト操作装置を備え、前記ダイレクト操作装置にはロボットの動作を許可する許可状態とロボット動作を禁止する禁止状態を制御するイネーブル装置が備わる。 - 特許庁