「Dispersion relation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dispersion of porous fine particles comprises porous fine particles dispersed in the dispersing medium wherein the dispersion satisfies following relation, 50/(1.8+TPV)≤C≤100/(1.8+TPV), in the relation TPV (ml/g) is pore volume of the porous fine particles and C (wt.%.) is the concentration of the porous fine particles in the dispersion.例文帳に追加

多孔性微粒子が分散媒に分散してなる分散体において、多孔性微粒子の細孔容積をＴＰＶ（ｍｌ／ｇ）、分散体中の多孔性微粒子濃度をＣ（重量％）としたとき、５０／（１．８＋ＴＰＶ）≦Ｃ≦１００／（１．８＋ＴＰＶ）の関係を満たす多孔性微粒子分散体。 - 特許庁

To provide a dispersion relation of polaritons in a dielectric substance using a THz-TDS, and a dielectric constant of the dielectric substance using the dispersion relation.例文帳に追加

ＴＨｚ−ＴＤＳを利用して、誘電体物質のポラリトンの分散関係及びその分散関係を用いて誘電体物質の誘電率を得ることができる誘電体物質の光物性定数の光学的測定方法及びその装置を提供することである。 - 特許庁

When an average particle diameter of the atomized dispersion is represented by Dd [μm] and an average particle diameter of the dispersoid in the dispersion by Dm [μm], it is preferable that the relation of Dm/Dd<0.5 is satisfied.例文帳に追加

微粒子化された分散液の平均粒径をＤｄ［μｍ］、分散液中における分散質の平均粒径をＤｍ［μｍ］としたとき、Ｄｍ／Ｄｄ＜０．５の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal structure capable of reconciling securing of strength in relation to overload and suppressing of generation of dispersion at a full open position of an accelerator pedal.例文帳に追加

過負荷に対する強度確保とアクセルペダルの全開位置のバラツキの発生抑制とを両立させることができるアクセルペダル構造を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic detection element uninfluenced by dispersion of the position relation with a magnet caused by a mechanism restriction of a bearing or the like.例文帳に追加

軸受けなどの機構的制約から生じる磁石との位置関係のばらつきに影響を受けない磁気検出素子を提供すること。 - 特許庁

The dispersion flat optical fiber having small variation in dispersion in a wide wavelength area is obtained by making the diameters d and d2 of the 1st and 2nd pores and the distance A between adjacent 1st pores 7 have proper relation.例文帳に追加

第一及び第二の細孔７径ｄ，ｄ２と隣り合う第一の細孔７間距離Λを適切な関係とすることにより、広い波長領域において分散の変動が小さい分散フラット光ファイバとした。 - 特許庁

By the symbols, the relation of the average unit start number and the most unit start number (the dispersion degree of the number of times of appearances) is recognized at a glance.例文帳に追加

この記号により平均単位始動数と最多単位始動数との関係（出現回数のばらつき具合）を一目で把握することができる。 - 特許庁

To minimize generation of a 4-optical-wave mixed light by taking notice of a relation among an optical signal wavelength, a transmission line variance, a repeater interval and a dispersion compensation interval in the wavelength multiplex relay transmission system that conducts dispersion compensation.例文帳に追加

分散補償を行う波長多重中継伝送系において、光信号波長と伝送路分散値と中継器間隔と分散補償間隔の関係に着目し、四光波混合光の発生を最小限に抑える。 - 特許庁

Signal light wavelengths λi, λj, λk, a dispersion value D and a repeater interval Za are selected to satisfy a relation of Za∼(c/λi,λj)&verbar;λk-λi&verbar;&verbar;λj-λk&verbar;.D≠m (m is an integer).例文帳に追加

信号光波長λ_i ，λ_j ，λ_k 、分散値Ｄ、中継器間隔Ｚa が Ｚa ・（ｃ／λ_i λ_j ）｜λ_k−λ_i｜｜λ_j−λ_k｜・Ｄ≠ｍ を満たすように設定する（ｍは整数）。 - 特許庁

Dispersion of refractive indices of the optical waveguide path 12 (refractive index: N2) and the optical thin film 14 (refractive index: N1) is different and size relation of the refractive indices is inverted by wavelength.例文帳に追加

光導波路１２（屈折率：Ｎ２）と光学薄膜１４（屈折率：Ｎ１）の屈折率分散は異なっており、波長によって屈折率の大小関係が逆転する。 - 特許庁

To accurately detect influence of processing dispersion or damage associated with plasma processing including a solvent treatment after processing, in relation to a scribe corner monitor, a semiconductor wafer and a monitoring method.例文帳に追加

スクライブコーナモニタ、半導体ウェーハ及びモニタ方法に関し、処理後の溶剤処理を含めたプラズマ処理に伴う加工バラツキや、ダメージの影響を精度良く検出する。 - 特許庁

The first and second parallel dispersive crystals 51 and 52 are rotated and moved for dispersion while the above relation is always kept using a parallelogram link AEFD.例文帳に追加

第１及び第２平板分光結晶５１，５２は、平行四辺形リンクAEFDを用いることにより、常に上記関係を維持して分光のための回転・移動を行うことができる。 - 特許庁

A learning storage part B8 stores and holds a relational expression f which determines the relation between the command discharge and the learning value for compensating the dispersion of discharge characteristics of the fuel pump.例文帳に追加

学習記憶部Ｂ８は、燃料ポンプの吐出特性のばらつきを補償する学習値と指令吐出量との関係を定める関係式ｆを記憶保持する。 - 特許庁

The invention provides dispersion of the oriented organic microcrystals in which the microcrystals of an organic compound are anisotropically oriented in relation to the three orthogonalizing crystal axes and fixed, by simultaneously applying the magnetic field and the electric field to the dispersion in a polymer which is the dispersing medium.例文帳に追加

また、有機化合物の微結晶が、磁場と電場を同時に印加することにより直交する３つの結晶軸に関して異方性配向され、分散媒とする高分子中に分散固定されている有機微結晶配向分散体とする。 - 特許庁

When the number of the hydrophobic groups having a function of absorbing impurities is defined as M and the number of hydrophilic groups having a function for stable dispersion in water is defined as N, the relation of 0.2<M/N<0.8 is satisfied and impurity absorptivity and dispersion stability are made compatible.例文帳に追加

ここで不純物を吸着する機能を有する疎水性基の数をＭ、水中に安定に分散するための機能を有する親水性基の数をＮとしたとき、０．２＜Ｍ／Ｎ＜０．８の関係を満たし、不純物吸着性と分散安定性とを両立する。 - 特許庁

When the opening area of the discharge section is defined as S [μm^2] and the content of the constituents of the toner occupied in the dispersion as C[vol%], the relation 5≤SxC/100≤150 is satisfied.例文帳に追加

吐出部の開口面積をＳ［μｍ^２］、分散液中に占める前記トナーの構成成分の含有率をＣ［ｖｏｌ％］としたとき、５≦Ｓ×Ｃ／１００≦１５０の関係を満足する。 - 特許庁

To control a fan by eliminating dispersion caused by an individual difference of the fan and not to give a sense of incongruity to an occupant by noise in the middle of learning a relation of a torque command and a rotational frequency of the fan.例文帳に追加

ファンの個体差によるバラツキを解消してファンを制御すると共にファンのトルク指令と回転数との関係の学習中の騒音により乗員に不快感を与えない。 - 特許庁

The glass material is selected in a range with low dispersion and excellent productivity which are predicted based on the relation of an IR dispersion index x defined similar to the Abbe's number with 1.55 μm wavelength as a referential, and the refractive index y of a glass material at 1.55 μm wavelength.例文帳に追加

硝材の選定は、１．５５μｍの波長を基準としてアッベ数に類似した赤外分散指標ｘを定義し、この赤外分散指標ｘと１．５５μｍの波長における硝材の屈折率ｙの関係に基づいて予想される低分散で生産性に優れた範囲に絞って行う。 - 特許庁

The amount of dispersion compensation is controlled to obtain the best transmission quality (steps 1000 to 1004), and then the amount of dispersion compensation is converted to a temperature on the basis of the preliminarily stored relation (step 1006), and the temperature is controlled on the basis thereof to keep the center wavelength fixed.例文帳に追加

伝送品質が最良になるように分散補償量を制御した後（ステップ１０００〜１００４）、予め記憶されている関係に基づき分散補償量を温度に変換し（ステップ１００６）、それに基いて温度を制御することにより、中心波長を一定に維持する。 - 特許庁

On the manufacturing method of the zinc oxide dispersion paste, in case that stress is 10^-1 to 10^1 Pa and density of zinc oxide is 25 to 35 wt.%, maximum value of storage modulus (Pa) of dispersion paste at 25°C fulfills a relation, 1×10^0≤Pa≤1×10^5.例文帳に追加

応力が１０^−１〜１０^１Ｐａのとき、酸化亜鉛濃度２５〜３５重量％のときの２５℃における分散ペーストの貯蔵弾性率（Ｐａ）の最大値が、１×１０^０≦（分散ペーストの貯蔵弾性率の最大値）≦１×１０^５である酸化亜鉛分散ペーストの製造方法。 - 特許庁

To heighten dispersibility of electrophoresis particles in relation to a dispersion solution for an electrophoresis display device and its manufacturing method, the electrophoresis display device using the electrophoresis dispersion solution and an electronic device provided with the electrophoresis display device.例文帳に追加

本発明は、電気泳動表示装置用の分散液とその製造方法、及びこの電気泳動分散液を用いた電気泳動表示装置、並びに、この電気泳動表示装置を備えた電子機器に関し、電気泳動粒子の分散性を高められるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In a CDMA transmitter of a base station, a transmission baseband signal is a signal obtained by synthesizing spread signals of each channel and by digital processing and have no relation to temperature change, change over aging or the dispersion of an element characteristic.例文帳に追加

基地局のCDMA送信機において、送信ベースバンド信号は各チャンネルの拡散信号を合成したものでディジタル処理により得られ、温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキに関係しない。 - 特許庁

To prevent occurrence of dispersion to vary discharge irregularly in relation to power particulates to be transported and a material of a guide wall when the guide walls are provided left and right of a passage of an electrode for powder transport.例文帳に追加

粉体輸送用電極の通路の左右に案内壁を設けると、搬送する粉体粒子と案内壁の材質の関係で、排出量が不規則性に変動するバラツキが生じるのを防止する。 - 特許庁

Since the balance weight 6 is thereby positioned in relation to the master main body with high accuracy, when the balance weight 6 is fitted/removed to/from the master main body, unbalance is regenerated to restrict dispersion of unbalance.例文帳に追加

これにより、バランスウェイト６がマスタ本体４に対して高い精度で位置決めされるので、マスタ本体にバランスウェイト６が着脱されてもアンバランスが再現されて、アンバランスのばらつきが抑制される。 - 特許庁

A comparison data group 72 wherein a relation between a value of the Weibull slope of a test result and a dispersion range of the Weibull slope that can take a prescribed possibility to the value of the Weibull slope is determined is stored in a computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１に、試験結果のワイブルスロープの値と、ワイブルスロープの値に対して、所定の確率で取り得るワイブルスロープのばらつきの範囲との関係を定めた比較データ群７２を記憶させておく。 - 特許庁

To provide a dispersion having excellent viscosity and settling stability to pH-sensitive FD&C and D&C pigments together with a good color value in relation to an aqueous pigment dispersion containing at least one FD&C and/or D&C pigment dispersed in water and a polysaccharide resin optionally in combination with a styrene-acrylic resin and ethylenediaminetetraacetic acid.例文帳に追加

水に分散された少なくとも１つのFD&C及び/D&C顔料、及び多糖樹脂、任意にはスチレン−アクリル樹脂及びエチレンジアミン四酢酸を含む水性顔料分散体に関し、pH−感受性FD&C及びD&C顔料に対して卓越した粘度及び沈降安定性を、良好な色の明度と共に有する分散体の提供。 - 特許庁

A granulation step is performed in a circulation system without disturbing a uniform dispersed state by optimizing the relation among the size of openings of a screen used for strainers 26, 27 used for removing foreign matter, the clearance of the rotor and stator in a dispersion machine 23 used for the granulation step and the flow rate of a liquid introduced into the dispersion machine.例文帳に追加

異物を除去するために用いるストレーナー２６、２７に使用するスクリーンの目開き、造粒工程に使用する分散機２３の回転子と固定子のクリアランスおよび分散機へ導入する液流量の関係を最適化することによって、均一な分散状態を乱すことなく循環式で造粒工程を行う。 - 特許庁

To reduce driving voltage and to heighten dispersibility of electrophoresis particles in relation to a dispersion solution for an electrophoresis display device and its manufacturing method, the electrophoresis display device using the electrophoresis dispersion liquid, and an electronic apparatus provided with the electrophoresis display device.例文帳に追加

本発明は、電気泳動表示装置用の分散液とその製造方法、及びこの電気泳動分散液を用いた電気泳動表示装置、並びに、この電気泳動表示装置を備えた電子機器に関し、駆動電圧を低減するとともに電気泳動粒子の分散性を高められるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When A5 denotes maximum crosssectional area of the lower end opening section 5b of the draft tube 5 (area of opening 5b1) and A2 denotes area of the central region 4b of the gas dispersion plate 4, the device is set up so as to have a relation: 0.4≤A2/A5≤0.9.例文帳に追加

ドラフトチューブ５の下端開口部５ｂの最大断面積Ａ５（開口５ｂ１の面積）と、気体分散板４の中央領域４ｂの面積Ａ２０．４≦Ａ２／Ａ５≦０．９の関係を有するように設定する。 - 特許庁

The dispersion compensator provided with a multiple reflection element, a condenser lens and a mirror, is characterized in that α(y) satisfies the relation expressed by Equation (1) when the inclination of a mirror reflection surface 15a of the mirror with respect to a reference direction Y is indicated by a function α(y).例文帳に追加

多重反射素子と、集光レンズと、ミラーとを備える分散補償器において、基準方向Ｙに対する前記ミラーのミラー反射面１５ａの傾きを関数α（ｙ）で表示したときに、α（ｙ）は次式： - 特許庁

To provide a process for producing a liquid crystal display device, in relation to the process for producing the liquid crystal display device, which is equipped with a step to dispose spacer particles on a substrate with an ink jet device, especially in which a spacer particle dispersion liquid is improved.例文帳に追加

インクジェット装置を用いて、スペーサ粒子を基板上に配置する工程を備える液晶表示装置の製造方法に関し、特に、スペーサ粒子分散液が改良された液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of securing conveyability between conveying members in two portions, in constitution generating a dispersion in a positional relation of the conveying members in the two portions adjacent each other along a conveying direction of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送方向について隣り合う二箇所の搬送部材の位置関係にバラツキが生じ得る構成で、この二箇所の搬送部材の間での搬送性を確保することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The flow pattern such as an inclination of a sample flow is detected based on a relation between a position using a focus position of an image pick-up means 101 as a reference, and a level dispersion Cv of standard particles of uniform size in the sample flow.例文帳に追加

画像撮像手段１０１の焦点位置を基準とした位置と、サンルプル流れにおけるサイズの揃った標準粒子のレベル分散Ｃvとの関係に基づいて、サンプル流れの傾き等の流れ形状を検出する。 - 特許庁

The dispersion sensitivity information 44 has information including parameters shown in magnitude relation to a reference that is a point where values of a plurality of primitive components constituting the wiring capacity mutually cross according to the parameters including dimension.例文帳に追加

ばらつき感度の情報４４は、配線の容量を構成する複数のプリミティブ成分の値が、寸法を含むパラメータに応じて交差する点を基準とし、該基準に対する大小関係で表されるパラメータを含む情報を有する。 - 特許庁

The toner for electrostatic latent image development contains at least a binder resin and a release agent, wherein the dispersion diameter Ws (nm) of the release agent existing within 0.5 μm from the toner surface and a dispersion diameter Wc (nm) of the release agent existing outside this range have relation Wc>Ws, where Ws is ≥50 nm.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、離型剤を含有する静電潜像現像用トナーにおいて、トナー表面から０．５μｍ以内に存在する離型剤分散径Ｗｓ（ｎｍ）と、前記範囲外に存在する離型剤分散径Ｗｃ（ｎｍ）との関係が Ｗｃ＞Ｗｓ ただし、Ｗｓ≧５０ｎｍであることを特徴とする静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

This constitution can absorb the dispersion in a start voltage caused by the stop position relation of a rotor of an electric motor to suppress the dispersion in the elapsed times from being commanded to start the model vehicle to actually starting to travel it and to improve the amusement-type interest in the model railroad.例文帳に追加

従って、電動モータの回転子の停止位置関係に起因する始動電圧のばらつきを吸収することができるので、模型車両の発車指令がなされてから模型車両が実際に走行を開始するまでの経過時間のばらつきを抑制することができ、鉄道模型における娯楽的興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To improve the quality of cleaning by controlling the dispersion of the cleaning by malting the vibration velocity of a vibrator or the output of a vibrator constant in relation to the variation in a load and a resonance frequency and tracing the resonance frequency automatically in an apparatus for ultrasonic cleaning.例文帳に追加

超音波洗浄装置において、負荷や共振周波数の変動に対し振動子の振動速度又は発振器出力を一定にして、共振周波数を自動追尾することにより、洗浄のバラツキを抑え洗浄品質を高める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an alkaline dry battery making clear the relation of the particle size of zinc powder and the tapered angle of a nozzle used for pouring a gelled negative electrode, and reducing the dispersion of the filling amounts of the gelled negative electrode containing the zinc powder having small particle size.例文帳に追加

亜鉛粉末の粒径とゲル状負極の注入に用いるノズルのテーパ角との関係を明確にし、粒径の小さな亜鉛粉末を含むゲル状負極の充填量においてバラツキの少ないアルカリ乾電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite damper, capable of reducing the fatigue to repeated load by maintaining a satisfactory balance in the load sharing relation with a skeleton, and further suppressing environmental dispersion of performance value by suppressing the dependency on temperature or frequency.例文帳に追加

躯体との荷重負担関係においてバランスを良好なものにでき、繰り返し荷重に対する疲労を軽減でき、温度や振動数への依存性を抑えて環境による性能値のバラツキを抑えることができる複合ダンパーを提供する。 - 特許庁

Another information entropy value calculation part 107 calculates the second value to represent the degree of dispersion of the address value having appeared for each block constituting a third IP address and a fourth IP address indicating the relation of signal transmission and reception concerning the communication of the object to be analyzed.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０７は、分析対象の通信に係る送受信の関係を示す第３のIPアドレスおよび第４のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第２の値を算出する。 - 特許庁

A non-coating part 13a is formed in a spool 30 side end face of a plunger 13 so that a position of the spool to the feed current value in coil energization is prevented from being dispersed without any relation with the dispersion of the film thickness of the coating film 130.例文帳に追加

プランジャ１３のスプール３０側端面に非コーティング部１３ａが形成されているので、コーティング膜１３０の膜厚のばらつきに関係なく、コイル通電時における供給電流値に対するスプール位置がばらつくことが防止される。 - 特許庁

Thus the positional relation of the direction of the flux M flowing in the core 30 to a magnetic detection gap 32 of the core 30 can be held constant, thereby reducing the dispersion of output characteristics near an initial position of an accelerator position sensor 1 among products.例文帳に追加

したがって、コア３０内を流れる磁束Ｍの方向とコア３０の磁気検出ギャップ３２との位置関係を常に同一に維持できるので、アクセル位置センサ１の初期位置付近における出力特性の製品間ばらつきを低減することができる。 - 特許庁

For each block constituting a first IP address and a second IP address indicating the relation of signal transmission and reception concerning an fraudulent communication by computer virus, an information entropy value calculation part 103 calculates the first value to represent the degree of dispersion of the address value having appeared.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

When the rate of content of the acid value dispersant and the rate of content of the amine value dispersant in the pigment dispersion are represented by X_A [wt.%] and X_B [wt.%], respectively, it is preferable that the above rates satisfy a relation of 0.1≤X_A/X_B≤1.例文帳に追加

また、顔料分散体中における前記酸価分散剤の含有率をＸ_Ａ［ｗｔ％］、顔料分散体中における前記アミン価分散剤の含有率をＸ_Ｂ［ｗｔ％］としたとき、０．１≦Ｘ_Ａ／Ｘ_Ｂ≦１の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a signal processor for processing signals including an optical data bus decreased in fall and dispersion of a transmission efficiency caused by a relative positional relation between a signal light incident part and a signal light exit part, and data transmission and reception using the optical data bus.例文帳に追加

信号光入射部と信号光出射部の相対位置関係に起因する伝送効率の低下およびばらつきが低減された光データバスおよびその光データバスを用いたデータの送受を含む信号処理を行う信号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁