「Disconnection」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When the amplitude of the received signal of the reference sensor pair (50) is almost equal to amplitude in normal measurement, disconnection of one side wiring of the other sensor pair (50) that simultaneously performs oscillation is identified.例文帳に追加

基準センサペア（５０）の受信信号の振幅が、通常測定時の振幅と同程度であると、同時発振した他のセンサペア（５０）の片側配線の断線を識別する。 - 特許庁

A digital camera 100 carries out output setting based on the obtained information (S409) when disconnection of communication connection with the printer 201 is detected (S408).例文帳に追加

次いで、デジタルカメラ１００は、プリンタ２０１との通信接続の切断が検出された際に（Ｓ４０８）、その取得した情報に基づいて出力設定を行う（Ｓ４０９）。 - 特許庁

To obtain a flow rate measurement device which can reduce occurrence of wire disconnection due to vibration of piping by inhibiting a base body from being deformed due to the vibration of the piping.例文帳に追加

配管の振動に起因するベース本体の変形が抑制され、配管の振動に起因したワイヤの断線の発生を低減できる流量測定装置を得る。 - 特許庁

To provide components etc. for a loudspeaker apparatus which have a connecting structure for network electronic components and terminal metal fittings in which it is possible to achieve disconnection prevention of lead wires.例文帳に追加

リード線の断線防止を図ることが可能なネットワーク電子部品と端子金具との接続構造を有するスピーカー装置用構成部品等を提供する。 - 特許庁

To enable the disconnection of a seal of a coupling member and an interlocking action, to improve the reliability of the coupling during use and to facilitate the assembly and disassembly of the coupling member.例文帳に追加

カップリング部材のシール及び連動作用を切り離し可能にし、使用中のカップリングの信頼性を向上し、カップリング部材の組立ておよび分解を容易にする。 - 特許庁

The sense amplifiers 2a, 2b... are shared by blocked two cell arrays 1a, 1b... to make the connection and disconnection for both of the cell arrays 1a, 1b... and one side of bit lines.例文帳に追加

センスアンプ２ａ，２ｂ，…は、ブロック化された２つのセルアレイ１ａ，１ｂ，…で共有され、セルアレイ１ａ，１ｂ，…の両方及び一方のビット線と接続及び切離しを行う。 - 特許庁

To provide a color filter that can prevent peeling, disconnection or wrinkles of an adjoining ITO film, is excellent in heat resistance, solvent resistance and a voltage retention rate and has high reliability.例文帳に追加

隣接するＩＴＯ膜の剥離、断線、しわの発生、を防止でき、耐熱性、耐溶剤性、電圧保持率に優れ、信頼性の高いカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL (electroluminescent) display device which is capable of being prevented from a conducting failure due to the resistance increase in a cathode or a stepwise disconnection, while lowering the electrical resistance of an anode .例文帳に追加

陽極の電気抵抗を低下させつつ、陰極の抵抗増加および段差切れによる導通不良を防止することができる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module capable of suppressing a decrease in a function of the module to a minimum limit even when a part of a chip is broken to cause a disconnection and having a high reliability.例文帳に追加

チップの一部が破壊する等して断線してもモジュールの機能低下を最小限に抑えることができる信頼性が高い熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

A wired connector detecting section 204 detects connection of a wired connector to a wired communication interface section 202 and disconnection of the wired connector therefrom.例文帳に追加

一方、有線コネクタ検出部２０４は、有線通信インタフェース部２０２への有線コネクタの接続及び有線通信インタフェース部２０２からの有線コネクタの切断を検出する。 - 特許庁

The controlling device 43 is quipped with a limiting means which limits the output control of the vehicle speed controlling means during a period from the start of the disconnection to the completion of the connection of the clutch 14.例文帳に追加

そして制御装置４３は、クラッチ１４の切断開始から継合完了までの期間、車速制御手段の出力制御を制限する制限手段を備える。 - 特許庁

To provide a car body mounting bracket of a sun visor equipped with electric equipment in which an inconvenience such as a damage of connector and a disconnection of electric wire is not generated and a mounting workability is excellent.例文帳に追加

コネクタの破損や電線の断線等の不都合が発生することがなく、取付作業性に優れた電装品付サンバイザの車体取付用ブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical interface device and a method of transmitting monitor control information, which transmit and receive maintenance and monitor/control information between devices for link disconnection of layer 2 or more layers.例文帳に追加

光インタフェース装置及び監視制御情報伝送方法に関し、レイヤ２以上のリンク切断に対して、保守監視／制御情報を装置間で送受可能にする。 - 特許庁

To provide a device for detachably attaching a side area of a visor on a helmet, having small size, simple structure and high reliability and preventing sudden disconnection of the visor.例文帳に追加

寸法が小さく、構造が簡単で、かつ信頼性があり、バイザーが不意に外れることを防止できる、ヘルメットのキャップに、バイザーのサイドエリアを取り外し自在に係止する。 - 特許庁

Through disconnection from the connecting part 526 or the like, the insertion member 460 i.e. the face change unit 300 can be removed with leaving a trace of destruction.例文帳に追加

これら連結部５２６等が切断されることにより、破壊痕跡を残存させた状態にて挿通部材４６０、すなわち面替えユニット３００の取り外しが可能となる。 - 特許庁

To detect disconnection between a current sensor and an electronic control unit that supplies power to the current sensor, while the current to be measured flows.例文帳に追加

電流センサと、この電流センサに電源を供給する電子制御ユニットとの間の断線を、被測定電流の流れている時に検知することを可能とする。 - 特許庁

The bite (12), which serves to prevent the disconnection of the valve body (6), enables the valve body (6) to be pulled out by cutting off an upper part (5c) of an opening, when receiving a strong pull-out force.例文帳に追加

該バイトは「バルブボディ（６）の抜け止めの役目」をするが、強い抜き出し力を受けると開口の上方の部分（５ｃ）を切断して、抜き出しを可能ならしめる。 - 特許庁

Detection of a disconnection in the insulated conductor 15 is based on detection of electrical conduction between the insulated conductor 15 extended to the hand control section 3 and a hard distal 2c of metal.例文帳に追加

芯線１５の断線検出は、手元操作部３まで延ばされた芯線１５と金属製の先端硬質部２ｃとの導通状態を検出することにより行う。 - 特許庁

To propose an optical fiber array preventing bending and disconnection of inner covering and adhered part of a coated optical fiber due to an outer cover of the optical fiber being stretched by heat.例文帳に追加

光ファイバの外被覆の熱伸縮に起因する内被覆、光ファイバ心線の接着部分の折れ曲がり、断線を防止可能な光ファイバアレイを提案すること。 - 特許庁

A designation of the disconnection and the connection of the link may be, for example, executed by a predetermined control signal from a speech button or the like provided in a voice recognition unit or the like.例文帳に追加

通信リンクの切断及び接続の指示は、例えば音声認識装置等に具備される発話釦などからの所定の制御信号によって行っても良い。 - 特許庁

Connection/disconnection between a first timing delay passage 22 and a second timing delay passage and a first timing advance passage 23 and a second timing advance passage is performed by rotation of the cam shaft 20.例文帳に追加

また、第一遅角通路２２と第二遅角通路および第一進角通路２３と第二進角通路との断続は、カムシャフト２０の回転によって行われる。 - 特許庁

To simplify the positioning control of a winding arm and to eliminate the need for the connection/disconnection operation between a mechanism for moving the winding arm for attaching/detaching a winding core and each winding arm.例文帳に追加

巻取アームの位置決め制御を簡素化すると共に、巻芯着脱のために巻取アームを移動させる機構と各巻取アームとの結合離脱操作を不要にする。 - 特許庁

To prevent scattering of a plurality of wires and pipes, eliminate generation of stress in the wires and pipes and prevent disconnection and breakdown of wires and pipes.例文帳に追加

複数の配線・配管がばらけることを防止できるとともに、配線・配管に応力が発生することがなく、配線・配管が断線、破裂をすることのないようにする。 - 特許庁

An inverter control section 30 controls the potential at the neutral N variably by controlling an inverter 20 and controls connection/disconnection of the switches 62, 63, 64a, 64b.例文帳に追加

インバータ制御部３０は、インバータ２０を制御して中性点Ｎの電位を可変制御するとともに、切換スイッチ６２，６３，６４ａ，６４ｂの接続／遮断を制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe ceramic heating element facilitating adjustment of an electric resistance value without causing disconnection, and having a heat accumulation effect; and to provide a snow-melting roofing tile using it.例文帳に追加

断線がなく、電気抵抗値の調整が容易でかつ、蓄熱効果もある、安価で安全なセラミック発熱体、およびそれを利用した融雪屋根瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor control system capable of confirming a disconnection/short-circuit state of a multiple transmission line and a state of a terminal by a load controller without using another device.例文帳に追加

別装置を用いることなく、負荷制御装置で、多重伝送線の断線／短絡状態や、端末器の状態を確認することのできる監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection cable holding structure between a inter- machine equipment and a game machine, which can be prevented from disconnection caused by clamping or hooking of the cable on opening and closing the front door.例文帳に追加

前扉の開閉時におけるケーブルの挟み込みや引っかけ等に起因する断線を防止し得る台間機と遊技機との間の接続ケーブル保持構造を提供する。 - 特許庁

The power source wiring is thus firmly fixed at a predetermined position, so that the handling of the power source wiring is easy and the disconnection and failure are prevented.例文帳に追加

これにより、電源線を指定された位置に堅固に固定させることができるので、電源線の取り扱いを容易にし、断線及び破損を防止することができる。 - 特許庁

The USB switching device 170 instructs the disconnection of the connection of the USB device 131 and the USB host 126, and permits the USB host 26 to switch the connection.例文帳に追加

ＵＳＢ切替デバイス１７０は、ＵＳＢデバイス１３１とＵＳＢホスト１２６との接続を切断するよう指示した上で、ＵＳＢホスト２６に接続切替を許可する。 - 特許庁

To prevent users from having an uncomfortable feeling due to fouling spots, and to wash them easily, by providing a cap 11 with quick disconnection at an overflow port 4.例文帳に追加

オーバーフロー口４にキャップ１１を着脱自在に取り付けることにより、汚れを隠して不快感が生じることのないようにし、また汚れを容易に洗浄できるようにする。 - 特許庁

To provide an extension cord that is as thin as possible so as not to form a gap between a piece of furniture such as a chest of drawers and a wall, and that can prevent disconnection of a plug and tracking due to dust.例文帳に追加

タンスなどの家具と壁の隙間が出来ないように出来るだけ薄型の延長コードにするとともに、プラグ抜けや、ホコリによるトラッキングを防止する。 - 特許庁

To provide a highly reliable electric wire for an automobile in which thinning and weight reduction can be attained without decreasing tensile strength, and in which reliability of connection can be secured and free from heat generation by wire disconnection.例文帳に追加

引張強度を低下させることなく、細線化及び軽量化が図れ、しかも断線による発熱のない信頼性の高い自動車用電線を提供する。 - 特許庁

To attain construction of a more highly reliable communication network by reducing a probability of full disconnection caused by multiple faults while surely preventing a port to be switched from being erroneously selected.例文帳に追加

切り替えるポートの誤選択の確実な防止をし、多重障害による全断の確率を低下させて、より信頼性の高い通信網の構築を図る。 - 特許庁

If a mobile terminal 111 communicates with another device, the service controller 101 transmits a communication disconnection instruction to an exchanger 102 so as to disconnect the communication (S704).例文帳に追加

その後サービス制御装置１０１は移動端末１１１が通信中の場合に通信を切断できるように交換装置１０２に通信切断指示を送信する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

To provide a coordinate reader in which conducting wires are linearly arranged by preventing disconnection and slack of the conducting wires and the mounting work of the conductive wires is easily performed.例文帳に追加

導線の断線や弛みを防止して導線を直線状に配置させることができると共に、導線の取り付け作業が容易な座標読取装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, having the distance between the edge of the resin film 11 and the edge of the conductor 10 of 0.5 to 1.0 mm can reinforce the FPC, and inhibit the disconnection of the conductor 10 and the rupture of the FPC itself.例文帳に追加

このように、樹脂フィルム11の側縁と導体10側縁との距離を0.5〜1.0mmとすることでFPCを補強することができ、導体の10の断線やFPC自体の破断を抑制できる。 - 特許庁

To properly provide a sure cable connection function by a simple structure without causing disconnection, even in a portable apparatus requiring vibration resistance and impact resistance.例文帳に追加

耐振動性・耐衝撃性が要求される携帯機器においても断線を起こすことがなく確実なケーブル接続機能を簡易な構造で良好に得ることを可能とする。 - 特許庁

At the upper park in the coil case 11, a ring-like disconnection member 30 is provided for disconnecting the resin-pacing material 24 packed above the coils 20 and 22 into an inside and an outside parts.例文帳に追加

コイルケース１１内の上部に、巻線２０，２２の上方に充填された樹脂充填材２４を内側と外側に分断するリング状の分断部材３０を設ける。 - 特許庁

To provide an abnormality detector for temperature sensor which can prevent an abnormality due to a disconnection or the like from being detected erroneously when a specimen becomes a prescribed temperature.例文帳に追加

被測定物が特定の温度になった場合に断線等による異常が誤検出されるのを未然に防止できる温度センサの異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a disconnection of circuit patterns and the generation of a short-circuit between the patterns in the boundary parts between fields even though the fine circuit patterns are comprised in a charged- particle beam aligner without reducing the capability of the exposure treatment of the aligner.例文帳に追加

露光処理能力を低下させることなく、微細な回路パターンが含まれていてもフィールド境界部におけるパターン断線及び短絡を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting the functionality of a tank vent valve of a tank aerator for an automobile capable of diagnosing the tank vent valve unaffected by an input or the disconnection of a consumption apparatus without performing the active operation of the tank vent valve.例文帳に追加

タンク通気弁の能動的操作を行うことなく、消費機器の投入および遮断の影響を受けないタンク通気弁の診断を可能にする。 - 特許庁

To provide a circuit board to be mounted on a hard substrate, the circuit board suppressing disconnection between the circuit board and the hard substrate even if the hard substrate bends.例文帳に追加

硬質基板に実装される回路基板であって、硬質基板が撓んだとしても、硬質基板との間の接続が外れることを抑制できる回路基板を提供する。 - 特許庁

To enhance the yield of a printed circuit board by reducing disconnection ratio by making an air pit as small as possible when a photosensitive film is to be laminated on a copper-clad laminate sheet.例文帳に追加

感光性フィルムを銅張り積層板にラミネートするに際し、エアピットを可及的に小さくして断線率を低減させ、プリント配線基板の収率を高める。 - 特許庁

The power converter performs the PWM control usually based on the sensing voltage and performs the PWM control at the constant duty ratio during sensing line disconnection.例文帳に追加

これにより、電力変換器は、通常時にはセンシング電圧に基づいてＰＷＭ制御を行い、センシングラインの断線時には一定のデューティ比でＰＷＭ制御を行う。 - 特許庁

To provide a lever switch in which stable electric contact and disconnection can be obtained, and in which downsizing is possible, regarding the lever switch used for switching a headlight of an automobile.例文帳に追加

自動車のヘッドライトの切換えなどに用いられるレバースイッチに関し、安定した電気的接離が得られ、小型化が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁