「Disconnection」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When the data communication is not being carried on, a telephone call is being made, then a communication line disconnection message is sent to the opposite party (S16) and the communication line is disconnected (S18).例文帳に追加

データ通信を行っていない場合は、通話中であるので、通信回線切断メッセージを通話相手に伝え（Ｓ１６）、通信回線を切断する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a method of durably mounting a seat heater without disconnection of a heater wire in fixing the seat heater with an adhesive tape between an outer shell cover and a main pad.例文帳に追加

シートヒータを、表皮カバーとメイン・パッド間に粘着テープで貼着、固定する場合、ヒータ線が断線しない耐久性の高いシートヒータの取付方法が要望されている。 - 特許庁

To provide conductive paste which makes fine line formation possible, prevents the curvature of a substrate and disconnection from being produced even in the case of firing concurrent with a ceramic green sheet, and has a low electric resistance value.例文帳に追加

ファインライン形成が可能で、セラミックグリーンシートと同時に焼成しても基板の反りや断線が発生せず、電気抵抗値の低い導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a flexible flat harness capable of holding the flexible flat harness in a folded state by preventing disconnection at a site where the harness is bent for use.例文帳に追加

折り曲げて使用される部位の断線を防止して、可撓性フラットハーネスを折り曲げた状態で保持することができる可撓性フラットハーネス用保持具を提供する。 - 特許庁

In this case, since metal traces which connect the pad electrode 4 and an electric conductive terminal 12 become unnecessary, the disconnection and the like derived from corrosion of metal traces do not arise.例文帳に追加

この場合、パッド電極４と導電端子１２とを接続する金属配線が不要となり、金属配線の腐食を原因とした断線等が生じない。 - 特許庁

Hereby, connection and disconnection of the positioning member 5 is optionally selected in accordance with whether the fixture body 101 is furnished with a fitting recessed part 10 to fit with the fitting protruded part 51 or not.例文帳に追加

ここで、位置決め部材５の着脱は、取付具本体１０１が嵌合凸部５１と嵌まり合う嵌合凹部１０を備えるか否かによって任意に選択される。 - 特許庁

To provide an outlet allowing an easy and safe job of inserting or removing a plug and having a hook and a lock attached thereto for preventing disconnection of the plug.例文帳に追加

テーブルタップにおいて、プラグの差し抜き作業を簡易にでき、かつ安全にし、プラグの抜け防止のため、フックとロックを取り付けたものを、提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treating device capable of performing the combustion even when the disconnection occurs, surely performing the ignition without using a gas apparatus for ignition, and discharging a combustion gas of a low temperature.例文帳に追加

断線が生じても燃焼が可能で、着火用のガス設備なしに確実に着火させることができ、さらに燃焼ガスを低温で放出することを可能とする。 - 特許庁

Defects such as the connection of the source and drain electrodes of the formed thin film transistor and the disconnection of the active layer of the channel region are effectively prevented.例文帳に追加

本発明によって、形成された薄膜トランジスタのソース・ドレイン電極の連結及びチャンネル領域の活性層の切断などの不良を効果的に防止した。 - 特許庁

To more correctly determine which of a glow plug and an energization control device causes failure by more surely distinguish disconnection of a glow plug and a short circuit of a switching means.例文帳に追加

グロープラグの断線、及び、スイッチング手段の短絡をより確実に区別でき、グロープラグ及び通電制御装置のどちらに異常原因があるのかをより正確に判別する。 - 特許庁

To provide a natural disaster occurrence detection device capable of detecting selectively by one circuit, occurrence of a disconnection or a short circuit in a wide range place by drawing around a disaster detection line.例文帳に追加

災害検知線を引き回すことで広範囲な場所での断線及び短絡の発生を一つの回路で選択的に検知できる自然災害発生検知装置を得る。 - 特許庁

When a user terminal 21 sends up disconnection signals, a WSC 23 notifies a local exchange 31 that a user puts down the receiver of a subscriber telephone set 1.例文帳に追加

ユーザ端末２１が切断信号をあげてきた時、ＷＳＣ２３はローカル交換局３１に対してユーザが加入者電話機１の受話器をおろしたことを通知する。 - 特許庁

A resistance value between the two kinds of metal electrodes 2, 3 is changed by contact corrosion generated by moisture adhesion onto the detection part 9, or disconnection is generated.例文帳に追加

この検出部９に水分が付着することで生じる接触腐食により、上記２種類の金属電極２，３間の抵抗値が変化し、または断線する。 - 特許庁

To provide a conductive paste hardly generating disconnection of electrodes due to printing blur when printing is continuously repeated at a pace of mass production, especially by the intaglio offset printing method.例文帳に追加

特に凹版オフセット印刷法によって、量産ペースで連続的に印刷を繰り返した際に、かすれによる電極の断線を生じにくい導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

Even when the headlamps 5a and 5b are lit off by disconnection, the without-a-light state can be prevented by the light from the fog lamps 6a and 6b.例文帳に追加

このため、ヘッドランプ５ａ、５ｂが断線等によって消灯してしまっても、フォグランプ６ａ、６ｂでの照明により無灯火の状態を防止することができる。 - 特許庁

The application programs that are loaded from the server to the client in a connecting state to be an executable state can be executed at the client even after disconnection with the server.例文帳に追加

接続状態でサーバからクライアントにロードして実行可能な状態になっているアプリケーション・プログラムを、サーバとの切断を切った後でもクライアントで実行できるようにする。 - 特許庁

This collision preventing device 1 is loaded on an automobile 2 having a clutch 8 capable of switching the connection and disconnection of driving force from a torque generator 3 to a driving shaft 10.例文帳に追加

衝突予防装置１は、トルク発生装置３から駆動軸１０への駆動力の断続が切換え可能なクラッチ８を有する自動車２に搭載される。 - 特許庁

To provide a capacitance detection type sensor hardly generating disconnection of wiring caused by electrostatic discharge, capable of acquiring a detection signal having high resolution and a high S/N ratio.例文帳に追加

静電気放電による配線の断線が生じにくく、なおかつ、高い分解能、Ｓ／Ｎ比の大きい検出信号が得られる静電容量検出型センサを提供する。 - 特許庁

To detect an open circuit of a signal input terminal into which sensor signals are input and disconnection on a transmission path through which the sensor signals are transmitted while suppressing fluctuation of the sensor signals.例文帳に追加

センサ信号の変動を抑えつつ、センサ信号が入力される信号入力端子のオープンや、センサ信号を伝達させる伝達経路上の断線を検出する。 - 特許庁

The disconnection control signal is imparted to some of disconnecting circuits 21-2n, and an excitation signal transmitted from a receiving antenna corresponding to the tuning frequency is cut off temporarily.例文帳に追加

切断制御信号を切断回路２１〜２ｎのいずれかに与え、同調周波数に対応する受信アンテナから送出される励振信号を一時的に遮断する。 - 特許庁

From the correspondence of the position on the sample 1 and the irradiated position of the laser light 5, when the variation has appeared, the position of the disconnection defect 4 can be specifically detected.例文帳に追加

このような変化が現れた試料１上の位置とレーザ光５の照射位置との対応から、断線欠陥４をその位置を特定して検出することができる。 - 特許庁

When a maintenance terminal 5 starts a switch 1 in an active operation to update a file, the switch 1 informs a switch 2 in a standby operation about a disconnection instruction.例文帳に追加

保守端末５からアクト運転中の交換機１にファイル更新起動を行うと、交換機１はスタンバイ運転中の交換機２に対して切離し指示を通知する。 - 特許庁

To obtain electronic equipment capable of automatically restarting the reproduction of content data such as music which is interrupted by the disconnection of wireless connection and its control method.例文帳に追加

無線接続の切断によって中断された音楽等のコンテンツデータの再生を自動的に再開することが可能な電子機器およびその制御方法を実現する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 10 is arranged between a motor shaft 8 and a pinion gear 6, as a connection-disconnection mechanism for connecting and disconnecting transmission between the motor 7 and a rack gear 5.例文帳に追加

モーターシャフト８とピニオンギア６との間には、モーター７とラックギア５との間の伝達を断接するための断接機構として、電磁式クラッチ１０が配設されている。 - 特許庁

According to the method of preventing a cable disconnection of the present invention, a part of cable laid in facilities is placed on a plurality of rollers arranged with predetermined spaces.例文帳に追加

本発明に係るケーブルの断線防止方法は、施設内に布設されているケーブルの一部を、所定の間隔を開けて設置している複数のローラーの上に載置している。 - 特許庁

To achieve prevention of disconnection of a bonding wire 4 resulting from interface delamination between a resin 6 and a leadframe, and improvement of joint strength in a device manufactured by an inexpensive and simple processing.例文帳に追加

樹脂６とリードフレームの界面はく離に起因したボンディングワイヤ４の断線防止と接続強度の向上を、簡単な加工で安価に製造できる装置で実現する。 - 特許庁

To provide an electric braking device for reducing the braking torque and reliably controlling a vehicle in a failure such as disconnection of a power cable and uncontrolled operation of a motor driver.例文帳に追加

動力ケーブルの断線やモータドライバの暴走などのフェール時に制動トルクの軽減を図り車両のコントロールを確実に果すことができる電動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent disconnection of wiring provided at a film substrate due to stress for a semiconductor device caused by the temperature rise in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置の温度上昇により生じる半導体装置に対する応力によってフィルム基板に設けられた配線が断線することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a display electrode divided into a plurality of pieces used for a plasma display panel which has high reliability without disconnection, and its manufacturing method.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルに用いられる複数に分割された構成の表示電極において、断線のない信頼性の高い電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The audio driver 24 detects the connection/disconnection of the docking station based on information from the virtual driver 23 and controls an audio controller 7 (hardware) based the detection.例文帳に追加

オーディオドライバ２４は仮想ドライバ２３からの通知に基づいてドッキングステーションの接続／切り離しを検知し、それに基づいてオーディオコントローラ７（ハードウエア）を制御する。 - 特許庁

To provide an electric circuit device including a light-emitting diode and a semiconductor element other than the light-emitting diode, which avoids disconnection at a spot where a diode breaks in the event of diode breakage.例文帳に追加

発光ダイオード、その他の半導体素子を含む電気回路装置について、ダイオードが破壊されてもその部分での断線を回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of detecting disconnection even in one filament at a ground potential part being not much influenced by surge voltage.例文帳に追加

フィラメントが１本断線した場合でもそれを、サージ電圧の影響の少ない大地電位部において検出することができるようにした電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

A disconnection detector 13 confirms that a wire electrode 1 is stretched normally, a chucking cylinder 20 is closed, and the electrode 1 is fixed by downstream current carrying elements 23A, 23B.例文帳に追加

断線検出器１３でワイヤ電極１が正常に張架されていることを確認し、チャックシリンダ２０を閉じ、電極１を下流側通電子２３Ａ，２３Ｂで固定する。 - 特許庁

To provide a method and system suitable facilitating the connection and disconnection of a thrust reverser assembly to a fan case of a nacelle of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのナセルのファンケースに対する逆推力装置組立体の接続及び接続解除を可能にするのに好適な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, even a television 23 loaded with a simple browser can be transited to the initial picture immediately after the disconnection of a call and can quickly utilize another menu.例文帳に追加

これにより、簡易なブラウザを搭載するテレビ２３でも、通話の切断後すぐに初期画面に遷移することができ、他のメニューをすばやく利用することが可能となる。 - 特許庁

Under the state, the communication control module 2A performs reconnection of the line through data circuit terminating equipment(DCE) 4A and the communication module 3A restarts communication under a state before disconnection.例文帳に追加

その状態で通信制御モジュール２ＡはＤＣＥ４Ａを介して回線の再接続を行い、通信モジュール３Ａは切断前の状態で通信を再開する。 - 特許庁

To prevent disconnection of a wire by preventing protrusion of an adhesive in a semiconductor device whereon a semiconductor element is mounted via the adhesive on a lead frame.例文帳に追加

リードフレーム上に接着剤を介して半導体素子が実装された半導体装置において、接着剤のはみだしを防止することにより、ワイヤの断線を防止すること。 - 特許庁

When actuating solenoids 534a-534c are kept driven by +32 v, they generate heat rapidly and melt surrounding resin components or cause the disconnection of a coil inside the solenoid.例文帳に追加

投入ソレノイド５３４ａ〜５３４ｃを＋３２ｖで駆動し続けると、どんどん発熱して、周囲の樹脂部品を溶かしたり、ソレノイド内部のコイルの断線を引き起こしたりする。 - 特許庁

To provide a highly reliable light emitting apparatus which can avoid lighting failure of the entire light emitting apparatus even when one or more light emitting diodes of all the light emitting diodes have disconnection.例文帳に追加

複数個の発光ダイオードのうち１個あるいは数個が断線しても全発光ダイオードの点灯不良を回避できる信頼性の高い発光装置を提供すること。 - 特許庁

In the semiconductor device of the BGA package structure, there is no solder resist layer at a disconnection preventing region 148, centered at a position S immediately below the outer ridge of the semiconductor chip.例文帳に追加

BGAパッケージ構造の半導体装置において、半導体チップの外縁直下の位置Sを中心とした断線防止領域148には、ソルダーレジスト層が不存在である。 - 特許庁

To prevent the without-a-light state by detecting failure such as that a headlamp is lit off by disconnection, and by lighting other lamps when the headlamp is failed.例文帳に追加

ヘッドランプが断線によって消灯してしまった場合等の故障を検出し、ヘッドランプ故障時に他のランプを点灯することで無灯火の状態を防止する。 - 特許庁

On the other hand, if the packet communication priority is selected, packet communication priority units 132, 232 perform disconnection process of TV telephone call termination and at the same time continue the packet communication.例文帳に追加

一方、パケット通信優先が選択された場合には、パケット通信優先部１３２，２３２は、テレビ電話着信の切断処理を行うと共にパケット通信を継続する。 - 特許庁

To enhance durability and reliability of a device by reducing the failure risk of disconnection or the like of a thermo-module (a Peltier element) while attaining a long service life of the Peltier element.例文帳に追加

ペルチェ素子の長寿命化を図るとともに、サーモモジュール（ペルチェ素子）における断線等の故障リスクを減少させて装置の耐久性及び信頼性を高める。 - 特許庁

A clutch mechanism to cooperate with the two differential side gears 20 and 21 or each of the axles 24 and 25 is provided for simultaneous connection or simultaneous disconnection of the axles 24 and 25.例文帳に追加

２個のデフ・サイド・ギヤ２０、２１に又各車軸２４、２５に協働するクラッチ機構を、車軸２４、２５の同時の接続又同時の接続はずしのために設ける。 - 特許庁

To update data regarding firmware onboard without replacing a nonvolatile memory even when an obstacle, such as power disconnection, occurs in updating the firmware.例文帳に追加

ファームウェア更新時に電源断などの障害が発生した場合でも、不揮発性メモリを交換することなく、ファームウェアに関するデータをオンボードで更新を可能とする。 - 特許庁