「Disinfection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disinfection device, disinfecting an external injury quickly anywhere, and made compact to be convenient to carrying.例文帳に追加

何処でもすみやかに外傷等の消毒をできるようにするとともに、持運びも便利なようにコンパクトにする。 - 特許庁

To provide disinfection and sterilization method for articles by enhancing dispersion of mist of a sterilant to raise sterilization efficiency.例文帳に追加

ミスト状の殺菌剤の拡散機能を高め、殺菌効率を上げた物品の消毒殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a disinfection deodorizing device that improves safety and preservability.例文帳に追加

安全性及び保存性を向上する除菌脱臭装置を備えた冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for rapidly determining the effectiveness of sterilization or disinfection process for medical equipment.例文帳に追加

医療器具に対する滅菌あるいは消毒処理の効果を迅速に判定する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform the disinfection and deodorization of the atmosphere in an indoor space utilizing sprinkler equipment for fire extinguishing.例文帳に追加

消火用のスプリンクラ設備を利用して、屋内空間内の雰囲気の除菌及び消臭を効率よく行う。 - 特許庁

The inflow water 6 is treated with a disinfection-effective component B19 in the reaction part 7 to obtain reusable water as treated water 8.例文帳に追加

反応部７では消毒効果成分Ｂ１９によって処理され、処理水８として中水を得る。 - 特許庁

To simplify operation by automatically operating sequentially a plurality of dishes disinfection and storage cabinets by one operation.例文帳に追加

１回の操作で複数の食器消毒保管庫を順次に自動運転させて、運転操作の簡略化を図る。 - 特許庁

The soil near the farmland surface and the disinfectant are deeply buried in the soil by the plow so as to surely make a disinfection.例文帳に追加

農地の表面に近い土と、消毒剤をプラウによって土中深く埋め、確実な消毒を行う。 - 特許庁

CHEMICAL INJECTION AND MIXING METHOD IN SEWERAGE DRAINAGE PLANT OF RAINWATER COMBINED SEWER SYSTEM AND DISINFECTION EQUIPMENT例文帳に追加

雨天時合流式下水道排水機場における薬品注入及び混合方法並びに消毒設備 - 特許庁

To meet the necessity of disinfection, hot blast drying, and sterilizing assistance by simultaneously providing plasma and heat.例文帳に追加

同時にプラズマと熱量とを提供することにより、消毒と熱風乾燥、殺菌補助の必要を満たすこと。 - 特許庁

To provide a technique of quantitatively and easily evaluating the effect of disinfection and sterilization.例文帳に追加

本発明は、滅菌および殺菌の効果を定量的かつ簡易に評価する技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide a safe dish dryer that is simple in structure and can perform reliably deodorization and disinfection.例文帳に追加

簡単な構造で確実に脱臭および殺菌が行える安全性の高い食器乾燥機を提供する。 - 特許庁

The compound and the composition are used for sterilization, disinfection, or pasteurization, respectively.例文帳に追加

さらに、殺菌、消毒、または滅菌のために上記の化合物または組成物を使用する方法も開示されている。 - 特許庁

This enables the operation cost of the swimming pool to be largely reduced while substantiating treatments such as disinfection.例文帳に追加

これにより、消毒等の処理の実を挙げつつ、プール運用のランニングコストを大幅に低下させることが可能になる。 - 特許庁

The disinfection unit for contact lens includes the disinfectant for contact lens and a neutralizer of the hydrogen peroxide.例文帳に追加

本発明のコンタクトレンズ用消毒ユニットは、前記コンタクトレンズ用消毒剤と、過酸化水素の中和剤とを備える。 - 特許庁

To provide a small-sized ion-spraying device which can effectively exhibit disinfection performance of ions, and to provide an air conditioner.例文帳に追加

小型で、イオンの殺菌性能を効果的に発揮する、イオン散布装置および空気調節装置を提供する。 - 特許庁

As a method, the disinfection, sterilization and bacteria elimination are automatically applied to the money one by one with ultraviolet light, ozone and electron beams.例文帳に追加

方法としては、紫外線やオゾン、電子線により自動で一枚ずつ消毒・殺菌及び除菌する。 - 特許庁

FERMENTED AND CONCENTRATED BEVERAGE DERIVED FROM MICROORGANISM HAVING DISINFECTION/INFECTION PROTECTION ACTION ON VANCOMYCIN-RESISTANT ENTEROCOCCUS例文帳に追加

バンコマイシン耐性腸球菌に対して殺菌・感染防御作用のある微生物由来の醗酵濃縮飲料 - 特許庁

To reduce the quantity of reactive chemicals remaining in a disinfected article and to simplify the structure of an disinfection device.例文帳に追加

消毒される物品に残留する反応性薬品の量を低減し、かつ装置の構造を簡略化する。 - 特許庁

To provide a solution for contact lens having a disinfection effect in conformity with the primary performance standards of the ISO stand-alone test, having high safety to the eyes, and being useful for all types of contact lenses including ionic and high-water-content lens without impairing the disinfection effect and the safety in the actual disinfection of the contact lenses.例文帳に追加

ＩＳＯスタンドアロン試験の一次実施基準に適合する消毒効果を有する一方で、眼に対する安全性が高く、かつ実際のコンタクトレンズの消毒処理においても、消毒効果、および安全性を損なうことなく、イオン性高含水レンズを含むすべてのソフトコンタクトレンズに対しても有用なコンタクトレンズ用溶液を提供する。 - 特許庁

The ozone deodorization apparatus 8 comprises an ultraviolet lamp 16 installed in the waste gas flow route for radiating ultraviolet rays producing ozone 19 having deodorization and disinfection functions and radiating ultraviolet rays having disinfection function to decompose malodorous components 20 by ozone.例文帳に追加

オゾン脱臭装置は、排気流路に脱臭・殺菌作用を有するオゾン１９を生成する紫外線と殺菌作用を有する紫外線を放射する紫外線ランプ１６を配設して、悪臭成分２０をオゾンで分解する。 - 特許庁

In addition, after disinfection, the control device actuates a hot air generating device, which blows off hot air to dry the hands.例文帳に追加

また、消毒後、制御装置は温風発生装置を作動させ、温風を吹き出し、手を乾燥させることができる。 - 特許庁

To provide a nozzle treated by a pollution prevention technique so as to having a high disinfection effect by a relatively simple means.例文帳に追加

比較的簡易な手段で、高い殺菌効果を発揮し得る染防止技術を施したノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a disinfection device for a vehicle capable of blowing out disinfecting ions for disinfecting the inside of a cabin effectively.例文帳に追加

車室内が効果的に除菌されるように除菌イオンを吹き出すことができる車両用除菌装置を得る。 - 特許庁

The contact area between the endoscope 10 and the projections 66 is small so as to prevent the disinfection of the endoscope 10 from being disturbed.例文帳に追加

内視鏡１０と突起６６の接触面積は小さいので、内視鏡１０の消毒が阻害されることはない。 - 特許庁

WASHING METHOD FOR STERILIZATION AND DISINFECTION OF PIPE INSIDE WALL, AND WASHING SOLUTION SUPPLY APPARATUS USED IN THE WASHING METHOD例文帳に追加

配管内壁の殺菌、消毒のための洗浄方法および該洗浄方法で用いる洗浄液供給装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND PROCESSING METHOD FOR DISINFECTION AND STERILIZATION OF EXTRACT FOR COMPONENT CONTAINING MEDICAL INDUSTRY WASTE EXTRACT例文帳に追加

医療産業廃棄物被抽出物質含有成分の消毒・殺菌抽出成分組成製造方法と処理方法 - 特許庁

The extracted essential oil of the plant of the family Cupressaceae contains hinokitiol, etc., having functions such as antimicrobial function, disinfection function, insecticidal function, etc.例文帳に追加

ヒノキ科植物の抽出精油には、抗菌、殺菌、防虫等の機能を有するヒノキチオール等が含有されている。 - 特許庁

The solution for the contact lenses is characterized in that the sterilization disinfection component is 5,5-dimethylhydantoin.例文帳に追加

また、本発明は、前記殺菌消毒成分が５，５−ジメチルヒダントインであることを特徴とするコンタクトレンズ用溶液である。 - 特許庁

The composition for sterilization and disinfection comprises sulfamethoxazole, chloroxylenol and 3,6-dichloropyridazine as active ingredients.例文帳に追加

スルファメトキサゾール、クロルキシレノール、及び3,6-ジクロロピリダジンを有効成分として含む殺菌消毒用組成物により解決される。 - 特許庁

BACTERICIDAL COMPOSITION CONTAINING HALOGENATED PHTHALALDEHYDE AND METHOD FOR USING THE COMPOSITION FOR DISINFECTION OR PASTEURIZATION例文帳に追加

ハロゲン化フタルアルデヒドを含有している殺菌性の組成物、および消毒または滅菌のための当該組成物の使用方法 - 特許庁

After the disinfection of the endoscope is completed, a water pump 89 is driven to supply a decomposing solution 87 into the washing tank 31.例文帳に追加

内視鏡の消毒完了後、ウォータポンプ８９を駆動させて洗浄槽３１内に分解液８７を供給する。 - 特許庁

This washing and disinfection apparatus 2 for an endoscope is formed with an approximate U-shaped groove 15 in the circumferential edge part of a washing tub 12.例文帳に追加

内視鏡用洗浄消毒装置２の洗浄槽１２の周縁部に、略Ｕ字状の溝１５を形成する。 - 特許庁

In medical facilities, formalin is a medicament essential for disinfection, biological tissue treatment, etc. and is used properly.例文帳に追加

医療に関係する施設ではホルマリンは消毒や生体組織処理等に必須の薬剤であり適宜使用されている。 - 特許庁

The endoscope 2 can perform at least one processing at a high temperature selected from among washing, disinfection, and sterilization.例文帳に追加

内視鏡２は、洗浄、消毒及び滅菌のうち、少なくとも一つの処理を高温で行うことが可能になっている。 - 特許庁

To speedily control a temperature in high precision in the temperature control of warm water in a warm water disinfection tank.例文帳に追加

温湯消毒槽における温水の温度を制御するにあたり、スピーディで精度の高い温度制御を可能にする。 - 特許庁

SIMPLE METHOD FOR PRODUCING IODINE-INCLUDING ARTICLE AND IODINE GAS SUSTAINED RELEASER HAVING RESISTANCE TO WATER AND DISINFECTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

ヨウ素含有物品の簡易製造方法、耐水性を有するヨウ素ガス徐放具およびそれらを用いた消毒システム。 - 特許庁

To obtain an inexpensive water treatment apparatus using a small amount of chlorine for disinfection, ensuring safe water quality and needing a small installation space.例文帳に追加

消毒用塩素の使用量が少なく、安全な水質で、かつ設置スペースの小さい低廉な水処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a water disinfection apparatus which can easily stabilize the effective chlorine concentration of water with a low-cost constitution.例文帳に追加

低コストな構成で簡単に水の有効塩素濃度を安定させることができる、水消毒装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bactericidal composition, and to provide a method for using the bactericidal composition, for the purpose of disinfection and sterilization.例文帳に追加

殺菌剤組成物および消毒および滅菌のために当該殺菌剤組成物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

BACTERICIDAL DISINFECTANT COMPOSITION, BACTERICIDAL DISINFECTANT MATERIAL COMPRISING THE SAME, AND BACTERICIDAL DISINFECTION METHOD USING THE SAME COMPOSITION OR THE SAME MATERIAL例文帳に追加

殺菌消毒剤組成物およびこれを含有する殺菌消毒材、ならびにこれらを用いた殺菌消毒方法 - 特許庁

To provide a dialyzer in which the disinfection and washing of a suction tube can be always and surely conducted in a process of conducting the disinfection and washing of the whole of a route, through which dialyzing fluid circulates during dialysis treatment, such as a supply side line.例文帳に追加

供給側ラインなど透析治療中に透析液が流通した経路全般の消毒及び洗浄を行う過程において、常に確実に当該吸入チューブの消毒及び洗浄を行うことができる透析装置を提供する。 - 特許庁

To provide the piping connection switching apparatus of an endoscope capable of preventing a coil spring from being easily lost when detaching a push-in operation button from a piston body for washing and disinfection and capable of being easily assembled into a usable state after the washing and disinfection.例文帳に追加

洗浄消毒のためにピストン体から押し込み操作ボタンを外した時にコイルスプリングを紛失し難く、洗浄消毒後には使用可能な状態に容易に組み立てることができる内視鏡の配管接続切換装置を提供すること。 - 特許庁

The image reading device includes at least a disinfection unit that administers a disinfection treatment to either an imaging medium such as a radiation image conversion panel or a protective member that protects at least an imaging surface of the imaging medium.例文帳に追加

少なくとも、放射線像変換パネル等の撮影媒体または少なくとも該撮影媒体の撮影面を保護する保護部材のいずれかに対し消毒処理を施す消毒手段を含むことを特徴とする画像読取装置である。 - 特許庁

The hot water disinfector for seeds includes a disinfection container 10, a hopper 20 for feeding seeds to the disinfection container 10, a heater 11 for heating water, a temperature sensor 12 for detecting water temperature and a control box 13 for controlling the heater 11.例文帳に追加

種子温湯消毒器は、消毒容器１０と、消毒容器１０に種子を供給するホッパー２０と、水を加熱する加熱ヒーター１１と、水の温度を感知する温度センサー１２と、加熱ヒーター１１を制御するコントロールボックス１３を含んでいる。 - 特許庁