「ENLARGEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly replace a battery, even in an inclined state of a vehicle body of stopping in a battery replacing position, without causing complication and an enlargement of a battery replacing device.例文帳に追加

装置の複雑化や大型化を招くことなく、バッテリ交換位置に停止した車体が傾斜した状態であっても支障なくバッテリ交換を行う。 - 特許庁

To eliminate a defect such as enlargement due to an increases in strength and capacity of a transmission mechanism (a pulley width adjusting mechanism) and the deterioration in a gear shift response.例文帳に追加

変速機構部（プーリ幅調整機構）の強度アップまたはアクチュエータ容量アップのための大型化、変速レスポンスの低下、といった不具合を除去する。 - 特許庁

To provide an indicating instrument capable of suppressing enlargement by heightening the degree of freedom of arrangement of a pointer driving device for rotating a rotator provided with the pointer.例文帳に追加

指針が設けられた回転体を回転させる指針駆動装置の配置自由度を高め、大型化を抑えることが可能な指示計器を提供する。 - 特許庁

At the inboard-side end of the hub ring 9, the caulked portion 9c subjected to diameter-enlargement caulking is provided for engaging an axial stepped face 16b of the stepped portion 16 of the inner ring 10.例文帳に追加

ハブ輪９のインボード側端に、内輪１０の段差部１６の軸方向に向く段面１６ｂに係合する加締部９ｃを拡径加締により設ける。 - 特許庁

To enlarge the projection range of a pattern image while maintaining an excellent image forming state in response to need for enlargement of a focus detection area.例文帳に追加

焦点検出領域の拡大化の要求に伴い、良好な結像状態を維持しつつパターン像の投影範囲を拡大しなくてはならない。 - 特許庁

Each time the enlargement button 723 is operated, images of the foreign matter displayed at the center position of the display screen 720 are switched sequentially, in the order of A to B to C and back to A, and so on.例文帳に追加

拡大ボタン７２３を操作する度に、表示画面７２０の中心位置に表示される異物画像がＡ→Ｂ→Ｃ→Ａ…の順に切り替わる。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of preventing rattling of a swing shaft portion without enlargement and an image projection device using the optical scanner.例文帳に追加

大型化を招くことなく揺動軸部のがたつきを防止可能な光スキャナと、その光スキャナを利用した画像投影装置とを提供すること。 - 特許庁

Thus, the capacity of the suction chamber can be secured as the whole canister 12, and the passing length of the evaporated fuel gas can also be secured, without causing the enlargement.例文帳に追加

これにより、大型化を招くことなく、キャニスタ１２全体として吸着室の容量を確保でき、蒸発燃料ガスの通過長も長く確保できる。 - 特許庁

To provide a cooling fan without enlargement that provides a large amount of blast during one-way rotation or a small amount of blast during inverse rotation.例文帳に追加

一方向の回転時には大きな送風量、逆方向の回転転時には小さい送風量が得られるものを大型化せずに得られる冷却ファンを得る。 - 特許庁

The maximum opening angle enlargement mechanisms (34, 35) permit the opening of the engine hood 20 to be further opened from a state that the gas spring 33 is stretched to the maximum length.例文帳に追加

最大開角度拡張機構（３４，３５）は、ガススプリング３３が最大長まで伸びた状態から、さらにエンジンフード２０を開くことを許容する。 - 特許庁

To suppress enlargement of the diameter of a contact hole and excessive etching of the bottom of the contact hole that is in a borderless contact in a pretreatment, prior to deposition of barrier metal in the formation of an electrode.例文帳に追加

電極形成のバリアメタル堆積前の前処理において、コンタクトホール径拡大及びボーダレスコンタクトでのコンタクトホール底部の過剰エッチングを抑制する。 - 特許庁

By adopting the light guide 90, the specimen image is obtained in the desired range, while suppressing enlargement of the biological information acquisition device 55.例文帳に追加

ライトガイド９０を採用することによって、生体情報取得装置５５の大型化を抑制しつつ、所望の範囲で被検体像を取得することができる。 - 特許庁

To provide an edge light type back light device improving utilization efficiency of light quantity of a light source and reducing weight for making enlargement of a liquid display device easy.例文帳に追加

光源光量の利用効率向上と軽量化が可能なエッジライト方式のバックライト装置を提供し、液晶表示装置の大画面化を容易にする。 - 特許庁

To provide a camera in which a forward lens group is made compact in an optical axis direction and the enlargement of camera exterior size due to addition of a self-photographing function is suppressed.例文帳に追加

前方レンズ群の光軸方向へのコンパクト化と共に、自己撮影機能の付加によるカメラ外寸の大型化の抑制が図られたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell attaining both enlargement of gas flow channels and reduction of contact resistance between itself and an electrode.例文帳に追加

本発明の目的は、ガス流路の増大とセパレータと電極の接触抵抗の低減を両立する燃料電池用セパレータを提供することである。 - 特許庁

To provide a turboshaft engine preventing enlargement of a chamber so as to prevent the release of a seal piece and damage to a surface setting a seal.例文帳に追加

シールの断片の放出およびシールを設置する面に対する損傷を防止するために、室の広がりを防止するターボシャフトエンジンを提供する。 - 特許庁

The user performs recording while selecting a desired one of eighteen clip enlargement patterns indicated by the identification numbers A1-A18.例文帳に追加

ユーザは、識別番号Ａ１〜Ａ１８で示された１８通りの切り出し拡大パターンの中からの所望の切り出し拡大パターンを選択して記録を実行する。 - 特許庁

To provide a compressor and a refrigerator having the compressor, capable of increasing refrigerating capacity, without remarkably causing enlargement and a weight increase in a device.例文帳に追加

著しい装置の大型化・重量化を招くことなく、冷凍能力の増強を図ることが可能な圧縮機及びこれを備えた冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope capable of preventing the influence of a leak current on an image on an image pickup device while suppressing the enlargement as much as possible.例文帳に追加

大型化を極力抑制しながら、漏れ電流が撮像素子の画像に影響を及ぼすのを防止することができる電子内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition capable of preventing side effects including heart weight increase, cardiac enlargement, edema and pleuritic bouillon that may occur when an insulin-resistance improving agent is administered.例文帳に追加

インスリン抵抗性改善薬を投与した際に生じる心臓重量の増加、心肥大、浮腫、胸水貯留のような副作用を予防すること - 特許庁

To suppress occurrence of folding of a tip of a paper sheet, without causing enlargement of a sheet feeder of such as an ADF and degradation in capacity (specification) of the sheet feeder.例文帳に追加

ＡＤＦ装置等のシート送り装置の大型化及びシート送り装置の能力（仕様）低下を招くことなく、先端折れの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a manual transmission capable of preventing an enlargement, by preventing interference with a shift gear train, even if a control shaft long in the vertical direction is arranged.例文帳に追加

上下方向に長いコントロールシャフトを配設しても、変速ギヤ列との干渉を防止でき、大型化を防止できる手動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device for preventing the enlargement of a space in a shaft while increasing a transport capacity, and to provide an elevator car.例文帳に追加

運搬容積を大きくすることができるとともに、昇降路内の空間の拡大を防止することができるエレベータ装置、及びエレベータのかごを得る。 - 特許庁

To provide a fine bubble generator capable of generating fine bubbles efficiently with simple construction and producing large amounts of fine particles without enlargement of the apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で効率的に微細気泡を発生させることができ、装置を大型化しなくても大量の微細気泡の発生が可能となる。 - 特許庁

The performance images are displayed in a display area of the performance images being enlarged according to the enlargement rate of it determined for each specified position.例文帳に追加

また、各特定位置毎に定められる、演出画像の表示領域の拡大率に応じて、演出画像がその表示領域を拡大して表示される。 - 特許庁

To provide a data transfer control device capable of minimizing enlargement of the device while allowing both a host operation and a peripheral operation to be performed.例文帳に追加

ホスト動作とペリフェラル動作の両方を可能にしながら、装置の大規模化を最小限に抑えることができるデータ転送制御装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalytic structural body which has high waste gas purifying performance without occurring a problem such as enlargement of pressure loss and increase of heat capacity.例文帳に追加

圧力損失の増大や熱容量の増加といった問題を生じることなく、高い排気ガス浄化性能を有する触媒構造体等を提供する。 - 特許庁

To maintain an ambient temperature of an LED element positioned at the center part of an array direction within an operation guarantee range without inviting cost increase and device enlargement.例文帳に追加

コストの上昇、装置の大型化を招くことなく配列方向の中央部に位置するＬＥＤ素子の周辺温度を動作保証範囲内に維持する。 - 特許庁

To provide a pantograph and the like for improving tracking performance of a boat body to a trolley wire, without causing enlargement or complication of the pantograph.例文帳に追加

パンタグラフの大型化や複雑化等を引き起こすことなく、舟体のトロリ線への追随性能等を向上することができるパンタグラフ等を提供する。 - 特許庁

However, with the enlargement of Shoen (private estates) in the Heian period, it became harder for the Kokushi (officers of local government) to collect taxes and there were cases where kokushi would report such property as koden. 例文帳に追加

だが、平安時代に入ると、荘園の拡大によって租税の徴収が困難になった国司がそうした土地を荒田として届け出る例があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To connect plural various interfaces among central processors and peripheral I/O devices without requiring the enlargement of a device and recuding throughput.例文帳に追加

装置の大型化やスループット低下を生じることなく、中央処理装置と周辺入出力装置との間の複数の多様なインタフェース接続を可能にする。 - 特許庁

To provide a stator for a rotary electric machine capable of obtaining a large reduction effect of cogging torque, without causing size enlargement or increasing the cost or the like.例文帳に追加

大型化することなくコスト等も増加することなくコギングトルクの大幅な低減効果を得ることができる回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer capable of preventing generation of printing failure or backside staining due to an undried ink without enlargement of the device at a low cost.例文帳に追加

装置を大型化することなく、未乾燥インクによる印字不良や、裏面汚染を発生させないようにしたインクジェットプリンタをコスト安に提供する。 - 特許庁

According to a control signal from the vertical enlargement control circuit 110, a vertical interpolation circuit 106 generates a scanning line signal by an interpolation calculation.例文帳に追加

垂直補間回路１０６は垂直拡大制御回路１１０からの制御信号にしたがって、補間演算により走査線信号を作成する。 - 特許庁

To support a guide rail by a spring clip without deteriorating workability in installing a guide rail to a rail bracket, or causing enlargement of the rail bracket.例文帳に追加

ガイドレールをレールブラケットに取付ける作業性を損なうことなく、またレールブラケットの大型化を招くことなく、ガイドレールをばねクリップにより支持できるようにする。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing device which accurately sets the dynamic range enlargement ratio to a fixed value without requiring a stop in an image pickup lens mechanism.例文帳に追加

撮像レンズ機構に絞りを必要とすることなく、ダイナミックレンジ拡大率を正確に一定に設定できる固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope neither allowing the enlargement of a push button device whole body nor the change in the operation touch of the switch even if being subjected to autoclave sterilization.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌を施しても、押釦装置全体の構成を大きくすることがなく、スイッチの操作感触が変わらない内視鏡を実現する。 - 特許庁

To provide an instrument panel capable of enhancing merchantability by suppressing enlargement of gap width between a lid of a glove box and an instrument panel body.例文帳に追加

グローブボックスのリッドとインストルメントパネル本体との見切りの幅の拡大を抑制することにより、商品性を高めることができるインストルメントパネルの提供。 - 特許庁

To provide a full text retrieval system by an N-gram, wherein restriction of the number of retrieval characters, delay of processing, and enlargement of an index database are improved.例文帳に追加

本発明は、検索文字数の制限、処理の遅延化、インデックスデータベースの肥大化を改善したＮグラムによる全文検索システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the deformation of the housing 4 can be effectively prevented without causing the increase in weight, enlargement and production cost of the electric compressor 1.例文帳に追加

延いては、電動圧縮機１の重量増、大型化、並びに製造原価上昇を招くことなく、ハウジング４の変形を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To increase the size of a heat exchanging part for performing a heat exchange between combustion gas and cooling water while suppressing the enlargement of the construction of a combustion device.例文帳に追加

燃焼器の体格が大きくなることを抑制しつつ、燃焼ガスと冷却水とを熱交換させる熱交換部の大きさを拡大する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a spiral inductor with a high Q value without causing any enlargement, and a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

本発明の目的は、大型化することなく、Ｑ値が高いスパイラルインダクタを有する半導体装置及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an elevator rope oiling device capable of preventing enlargement, certainly and stably oiling to a rope, and improving oiling efficiency to the rope.例文帳に追加

大型化を防いで、ロープに対して確実に安定して給油でき、ロープへの給油効率を上げることができるエレベータのロープ給油装置を提供する。 - 特許庁

Also, the channel of the enlargement part 14b exponentially expands at the downstream side of the flow of the combustion gas 1 over the whole region toward the surface 12.例文帳に追加

また、拡大部１４ｂの流路が、表面１２に向う全域にわたって、燃焼ガス１の流れ方向下流側に指数関数的に拡大する。 - 特許庁

To solve a problem following enlargement of a rotary kiln for increasing incineration capacity in the kiln stoker furnace without enlarging the rotary kiln.例文帳に追加

キルンストーカ炉における焼却能力を増大するのに、ロータリーキルンを大型化する必要性をなくし、ロータリーキルンの大型化に伴う問題を解決する。 - 特許庁