「Environmental Action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A deodorizing action and environmental improvement by the adsorption of ammonia and nitrogen are performed to contribute to environmental protection and conservation.例文帳に追加

アンモニア、チッソの吸着による脱臭作用、環境改善をし、環境保護、保全に貢献することを特徴とする。 - 特許庁

The beta-glucan peptide-calcium bonded product exhibits a cancer cell-reducing action and an action for adsorbing harmful substances and environmental substances.例文帳に追加

この基本となるベータグルカンペプチドが２つ結合し、２分子のチロシンの水酸基が１原子のカルシウムと結合している。 - 特許庁

When the environmental temperature falls, the laser device 18 is heated by the action of the peltier element 22.例文帳に追加

環境温度が下降すると、ペルチェ素子２２の働きでレーザー素子１８は加熱される。 - 特許庁

To prepare a plan for action of a user so that environmental loads generated by the action of the user in a target period fall within target range.例文帳に追加

対象期間における利用者の行動による環境負荷が目標内に収まるように行動内容を計画する。 - 特許庁

To support driver's confirmation action in a simple system configuration without the need of external environmental information.例文帳に追加

外部環境情報を要することなく、簡素なシステム構成でドライバの確認行動を支援する。 - 特許庁

When the environmental temperature rises, the laser device 18 is cooled by the action of the peltier element 22.例文帳に追加

環境温度が上昇すると、ペルチェ素２２子の働きでレーザー素子１８は冷却される。 - 特許庁

Ricoh Co., Ltd has been engaging in the 3Rs Initiative regarding used products based on its group-wide Environmental Action Plan.例文帳に追加

（株）リコーは、グループ環境行動計画に則って、使用済み製品の３Ｒに取り組んできた。 - 経済産業省

With regard to environmental protection, the IDB and the JBIC signed a Memorandum of Understanding (MOU) in November 2010 to strengthen cooperation in "the Global Action for Reconciling Economic Growth and Environmental Preservation (GREEN)", a new initiative by the JBIC to expand cooperation in mitigation and adaptation of global warming. 例文帳に追加

環境保全についてはIDBとJBICは昨年11月に「地球環境保全業務（GREEN）」等に関する業務協力のための覚書が締結されました。 - 財務省

To provide a system capable of simultaneously measuring the peripheral environmental condition of a human body detected for personal action information together with the position, posture, action, and physiological state of the human body.例文帳に追加

人体の位置、姿勢、活動、生理状態とともに個人行動情報を検知している人体の周辺環境条件も同時に測定できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a silane crosslinked polymer molded material by using a silanol catalyst causing no environmental hormone action and provide electric wire/cable.例文帳に追加

環境ホルモン作用のないシラノール触媒を使用したシラン架橋ポリマ成形物および電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

The World Resources Institute is a global environmental think tank that goes beyond research to put ideas into action. 例文帳に追加

世界資源研究所は、構想を行動に移すための研究の範囲を超える、世界的な環境シンクタンクである。 - 経済産業省

To provide an environmental activity promotion system, capable of adding to a user a motivation to activity for environmental load reduction, and preventing a false compensation acquisition action.例文帳に追加

利用者に対し環境負荷の軽減活動への動機付けを与えることができ、かつ、虚偽による報償取得行為を防止することができる環境活動促進システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an environmental clean-up article and a textile product for cleaning that simultaneously exhibit surface active action and anti-allergic action by adding a surfactant having anti-allergenic property to an article.例文帳に追加

抗アレルゲン性を有する界面活性剤を添加することにより、界面活性作用と同時に抗アレルゲン作用を発揮できる環境浄化型の物品や清掃用繊維製品を提供する。 - 特許庁

To improve the sensitivity of the concealed information in an ink composition to extraction and to impart the resistance of the concealed information to leak by the action of environmental water.例文帳に追加

インク組成物の秘匿情報の抽出感度を向上させ、環境水による秘匿情報の流出耐性を備えるようにする。 - 特許庁

Thus, driver's confirmation action can be supported while reducing a cost in the simple configuration without the need of external environmental information.例文帳に追加

これにより、外部環境情報を要することなく簡素な構成でコスト低減を図りつつ、ドライバの確認行動を支援することができる。 - 特許庁

By using a material having a good biodegradability, even if the binder is eluted into soil, an environmental change can be coped with by the biodegrading action.例文帳に追加

生分解性の良い物質を使用することにより、土壌へ結着剤が溶出しても、生分解の作用で環境変化に対応する。 - 特許庁

To provide a reaction vessel in which decomposition, removal, deodorization, antifouling treatment, and sterilization of environmental pollutants can be performed by an effective photocatalytic action.例文帳に追加

環境汚染物質の分解除去、防臭、防汚、殺菌を、効率的な光触媒作用によって実現する反応容器を提供する。 - 特許庁

An environmental control equipment comprises an action information cognition means 1 for sensing or inputting human action information in a habitable room, an environmental factor sensing means 2 for sensing an environmental factor around the person, and an environmental factor control means 3 for controlling an illuminator 5 capable of dimming and toning an air conditioner 4 based on information of the means 1 and 2.例文帳に追加

居室内の人間の行動情報を検知または入力する行動情報認知手段１と、人間の周囲の環境因子を検知する環境因子検知手段２と、行動情報認知手段１と環境因子検知手段２の情報に基づいて、空気調和機４と調光と調色の少なくとも一つが可能な照明装置５を制御する環境因子制御手段３を有することを特徴とする環境制御機器である。 - 特許庁

The litter with 5-50% of water content not only provides a comfortable raising circumstance but also is sanitary and excellent in prevention of environmental pollution since it has proliferation inhibiting action and deodorization action of coliforms.例文帳に追加

本敷料は、水分が５〜５０％であって快適な飼育環境を提供するだけでなく、大腸菌群の増殖抑制及び脱臭作用も有するため、衛生的であり、環境公害防止にもすぐれている。 - 特許庁

USE OF TITANIUM OXIDE FOR PURPOSE OF MICROBIAL RESISTANCE, DEODORIZATION, AND ENVIRONMENTAL CLEANING BY PHOTOCATALYTIC ACTION BY USING IT IN BATHROOM, TOILET, AND KITCHEN, AND FOR LAUNDRY例文帳に追加

酸化チタンを風呂場、トイレ、炊事場、洗濯時に使用する事によりその光触媒で抗菌、消臭、環境浄化の目的に使用方法 - 特許庁

Countries struggled but finally agreed on an action plan, and they issued a declaration that expresses their commitment to realizing a world without poverty and environmental degradation. 例文帳に追加

各国は調整に苦労したが，最終的には，行動計画に合意し，貧困と環境の悪化のない世界を実現することを約束する宣言を出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the useful microorganism group is non-toxic and has cleaning action on the environment, environmental pollution is improved by using other soap components derived from natural products.例文帳に追加

また、有用微生物群は無毒であり、環境浄化作用も有するので、他の石けん成分を天然のものにすれば、環境汚染の改善にもなる。 - 特許庁

We recognised the need to take strong and early action to address the challenge of climate change taking into account the need to balance environmental concerns and economic growth.例文帳に追加

気候変動問題に対して、環境問題と経済成長のバランスを図りながら、力強くかつ迅速な行動を取ることの必要性を認識した。 - 経済産業省

The method is used for protecting the keratin fiber, especially the human fiber, which is artificially dyed by the direct dye or the oxidation dye from action of an environmental factor, especially from action of light.例文帳に追加

本発明はまた、直接染料染色または酸化染料染色により人工的に染色されたケラチン繊維、特にヒト毛髪を、環境要因の作用から、特に光の作用から保護するために前記方法を使用することに関する。 - 特許庁

A moving route according to an environmental factor is predicted therein by processing statistically the action histories, and the prediction precision is enhanced of course and is updated sequentially without requiring the presetting of the environmental factor.例文帳に追加

この場合、行動履歴を統計的に処理することで、環境要因に従った移動経路の予測を行うことが可能となり、予測精度の向上が実現できることはもちろん、環境要因の事前設定を必要とせず、逐次的に更新される。 - 特許庁

When the environmental temperature is a reference or higher, the image forming apparatus is made to approximate the fixing paper conveying passage on the paper feed tray bringing warm keeping action not to position loading paper.例文帳に追加

で、環境温度が基準以上の場合に、保温作用をもたらす給紙トレイにおいて定着用紙搬送経路に近接して積載用紙が位置しないようにする。 - 特許庁

To provide a metal plate more efficiently developing the decompositional removal, deodorizing, antistaining and sterilizing actions of an environmental pollutant originating from photocatalytic action.例文帳に追加

光触媒作用に由来する環境汚染物質の分解除去、防臭、防汚、殺菌作用を、より効率的に発揮した金属板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, the North American Agreement on Environmental Cooperation between the government of Canada, the government of the United Mexican States and the government of the United States of America provides, inter alia, that:(i) each party shall periodically prepare and make publicly available reports on the state of the environment (Article 2); (ii) each party shall ensure that its laws and regulations provide for high levels of environmental protection and shall strive to continue to improve those laws and regulations (Article 3); (iii) each party shall ensure that its laws, regulations, procedures and administrative rulings of general application respecting any matter covered by this Agreement are promptly published or otherwise made available (Article 4); and (iv) each party shall effectively enforce its environmental laws and regulations through appropriate governmental action.例文帳に追加

例えば、NAFTA の環境協定（North American Agreement on Environmental Cooperation between the government of Canada, the government of the United Mexican States and the government of the United States of America）は、定期的に環境報告を公表する義 務（第２条）や、国内法制によって高い環境保 護水準を確保し、その向上にむけて継続的に努 力すること（第３条）、法律等の公開（第４条）、 環境法制の有効な履行確保（第５条）等が規定 されている。 - 経済産業省

To obtain a lubricant for fluid bearing that hardly causes corrosive wear of bearing metal, controls deterioration of a lubricant by the catalytic action of a metal and has low environmental loading.例文帳に追加

軸受金属の腐食摩耗が生じにくく、金属の触媒作用による潤滑剤の劣化を抑制でき、環境への負荷が小さい流体軸受用潤滑剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a plastic laminated metal sheet using no adhesive, having rough absorving action and using a material having no problem from an aspect of environmental pollution as an adhesive layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

接着剤を使用せず、凹凸緩衝作用を有するとともに環境汚染の問題がない素材を接着層として使用したラミネート金属板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a solid soap having a new and strong sterilizing action, nontoxic in handling and after usage, and causing no environmental problem.例文帳に追加

強力な殺菌作用に加え、取り扱い上、あるいは使用後に毒性を残さず、さらに環境上にも問題を起こさない新しいタイプの殺菌作用を有する固形石鹸を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst having high durability by coating or covering the surface of ceramics, sand, or the like uniformly with metal having high catalytic action in order to efficiently reduce environmental pollution gas such as NOx.例文帳に追加

ＮＯｘ等の環境汚染ガスを効率よく軽減させるために、セラミック、砂等の表面に触媒作用の高い金属を均一に塗布またはコーティングし、さらに持続性を高める。 - 特許庁

To provide a decorative surface for an architectural panel which is rich in durability and texture, and protected from weathering or the other environmental influences causing destructive action.例文帳に追加

風化作用または他の周囲からの破壊的作用の影響からフルオロポリマーフィルムにより保護された、耐久性があり、テキスチャがあり、装飾的な建築用パネルを提供すること。 - 特許庁

To obtain a friction material which has a high rust-removing effect and a friction action equivalent to a friction action when a fibrous material such as rock wool is used, without using the fibrous material directed to the restriction of its use as the fibrous base material of the friction material for work environmental hygiene.例文帳に追加

摩擦材の繊維基材として作業環境衛生上使用が規制される方向にあるロックウール等の繊維状物を使用することなく、それでいて同繊維状物を使用した場合と同等の摩擦作用及び錆落し効果の高い摩擦材を得る。 - 特許庁

A group of environmental estrogen degrading microorganisms obtained as a single or composite biological system by accumulation and culture from compost, night soil, refuse food, activated sludge, etc., is added as microbiological resources in a process for fermenting compost or before or after fermentation to obtain the objective compost having environmental estrogen degrading action and a low environmental estrogen content.例文帳に追加

堆肥、糞尿、食品廃棄物、活性汚泥などから集積培養する事によって単一あるいは複合生物系として得た環境エストロゲン類分解微生物群を微生物資材として、堆肥発酵過程もしくは発酵前後で添加する事により、環境エストロゲン類分解作用を有し、かつ堆肥中の環境エストロゲン類含量が少ない堆肥を得た。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where the improvement of correcting precision by image forming condition control action is attained, stable image forming is made possible to the history of each apparatus and environmental conditions upon image forming, and further, the practicing frequency of the image forming condition control action can be reduced.例文帳に追加

作像条件調整動作による補正精度の向上を図り、個々の装置の履歴・画像形成時の環境条件に対して安定した画像形成を可能にするとともに、作像条件調整動作の実行頻度を低下させることのできる画像形成装置を得る。 - 特許庁

In the image forming apparatus, image forming condition control action of performing the control of image density and the resist control of color images is practiced at a prescribed secular timing, and, further, the image forming conditions obtained by the image forming condition control action are corrected based on the result of measurement on the environmental conditions in the apparatus upon printing.例文帳に追加

画像濃度の調整やカラー画像のレジスト調整を行う作像条件調整動作を所定経時タイミングで実行するとともに、プリント時に装置の環境条件測定結果に基づいて作像条件調整動作で得られた作像条件を補正する画像形成装置。 - 特許庁

By this structure, action of stress at a joined part between the lead frame and the light emitting element resulting from difference of expansion coefficients between a resin material and a metal material by variation of the environmental temperature is prevented.例文帳に追加

該構成によれば、環境温度変化による樹脂材と金属材との膨張率の相違に起因して上記リードフレームと上記発光素子との接合部に応力が作用することを防止できる。 - 特許庁

To early settle the shaking of a building by imparting the function of suppressing the displacement of the building by the action of an environmental vibration or seismic force to the building to a roof panel in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で屋根パネルに環境振動や地震力が建物に作用した場合の建物の変位抑制の機能を持たせることができ、建物の揺れを早期に収めることができる。 - 特許庁

To provide a culvert filler excellent in practicability that draining action of a culvert exhibits favorably for a long time of period and does not bring about such a problem as environmental pollution or the like.例文帳に追加

暗渠の排水作用を長期間に亙って良好に発揮させることができ、且つ、環境汚染等の問題も発生しない実用性に秀れた暗渠充填材を提供するものである。 - 特許庁

Metal hydroxides such as aluminum hydroxide and magnesium hydroxide have been known as flame retardants without causing environmental pollution, but they has strong catalyst-inhibiting action on cation polymerization catalyst in the untreated state.例文帳に追加

環境を汚染しない難燃剤としては水酸化アルミニゥム、水酸化マグネシゥム等の金属水酸化物が知られているが、これらはそのままではカチオン重合触媒の強力な触媒阻害作用がある。 - 特許庁

By the action of the positive and negative ions, microorganisms on a display surface and in air around the display apparatus are killed, and harmful organic substances (origin of offensive odor, environmental hormones or the like) are decomposed or removed.例文帳に追加

正イオンおよび負イオンの働きにより、表示面および表示装置の周囲の空気中の微生物を死滅させたり、有害な有機物質（悪臭のもと又は環境ホルモンなど）を分解・除去する。 - 特許庁

The heat dissipation member 5 is supported in an axis direction by a supporting member 6, so that loose or poor pressure welding hardly occurs due to environmental changes such as heating or vibration, thereby heat dissipation action can be continuously and stably carried out.例文帳に追加

放熱部材５は支持部材６により軸方向に支持されているので、加熱や振動等の環境変化により緩んだり圧接不良にならず、放熱作用が継続的に安定して行われる。 - 特許庁

Exhaust gas of the diesel engine touches a wall surface having a catalyst action in a parallel flow type reactor having minute gas flow paths to remove environmental pollution material.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排ガス中の環境汚染物質である微粒子物質、及びガス成分である炭化水素類、一酸化炭素、窒素酸化物などを効率よく除去する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a member formed with a thermal spray coating, into which TiO_2 is dispersedly incorporated, and which exhibits an excellent environmental purification action, and simultaneously, has excellent corrosion resistance and adhesion by suppressing a change from anatase type TiO_2 into rutile type TiO_2.例文帳に追加

アナターゼ型TiO_２からルチル型TiO_２への変化を抑制することにより、優れた環境浄化作用を示すと同時に、耐食性と密着性とに優れたTiO_２分散含有溶射皮膜を形成した部材を得ること。 - 特許庁