「Emulsion dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This emulsified preparation comprises an emulsion of a natural fat solid at 20°C, the aqueous solution or dispersion of a physiologically active substance, and an emulsifying agent.例文帳に追加

本発明の乳化製剤は、２０℃で固体の天然油脂と、生理活性物質の水性溶液または水性懸濁液と、乳化剤との乳化物を含む。 - 特許庁

CHIRAL COMPOUND, ITS USAGE, LIQUID CRYSTALLINE COMPOSITION, ITS USAGE, OPTICAL CONSTITUTIVE MEMBER AND SUPPORT CONTAINING THE COMPOSITION, DISPERSION, EMULSION, THIN FILM AND PIGMENT例文帳に追加

キラル化合物、その使用法、液晶性組成物、その使用法、光学的構成部材及び該組成物を含有する支持体、分散液、乳濁液、薄膜及び顔料 - 特許庁

Next, an aqueous polyvinylalcohol solution and sodium dodecylbenzenesulfonate are added to the isocyanate-containing solution, which is agitated by a homomixer to prepare an O/W emulsion as a dispersion process.例文帳に追加

次に分散工程として、イソシアネート含有液にポリビニルアルコール水溶液と、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムとを加え、ホモミキサーで撹拌してＯ／Ｗエマルションとする。 - 特許庁

The water absorption inhibitor is composed of a combination of an aqueous emulsion comprising a dispersion containing a curable organosilicon compound and a germanium catalyst.例文帳に追加

本発明にかかる吸水防止剤は、硬化性の有機ケイ素化合物を含む分散体を含む水性エマルションと、ゲルマニウム触媒との組み合わせからなる。 - 特許庁

Specifically, at least one type of an emulsion of a styrene-butadiene latex and/or at least one type of a polyurethane dispersion is essential.例文帳に追加

即ち少なくとも１種または２種以上のスチレン−ブタジエンラテックスのエマルジョン及びまたは、１種または２種以上のポリウレタンディスパージョンは必須である。 - 特許庁

To provide a method for producing a chitosan-containing polymer emulsion having a good dispersion stability and an average particle size of 1 μm or smaller without using non-polymerizable acid.例文帳に追加

非重合性の酸を使用せずに、分散安定性の良好な、平均粒径1μｍ以下のキトサン含有高分子エマルジョンを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an emulsion ink containing water-phase dispersion of a carbon pigment, stably maintaining the rheology on aging, and usable in a digital printer.例文帳に追加

カーボン顔料の水相分散体を含み経時でレオロジーが安定に維持されるデジタル印刷機で使用される油中水型エマルションインクの提供。 - 特許庁

To provide a composition capable of keeping a homogeneous dispersion of an active component in a diluted aqueous solution for a long period of time when used as an emulsion.例文帳に追加

エマルジョンとして使用する場合に、長期間にわたって、希釈水溶液中の活性成分の均一な分散物を維持し得る組成物を提供すること。 - 特許庁

The emulsion dispersion is composed of an emulsion dispersion of a thermoplastic elastomer obtained by the emulsification dispersion of a thermoplastic elastomer in the presence of at least one nonionic emulsifier selected from the group consisting of a styrenated phenol polyalkylene oxide adduct, a polyalkylene polyamine alkylene oxide adduct, a polyhydric alcohol fatty acid ester, a polyhydric alcohol fatty acid ester polyalkylene oxide adduct, and a benzylated phenol polyalkylene oxide adduct.例文帳に追加

スチレン化フェノールポリアルキレンオキシド付加物、ポリアルキレンポリアミンアルキレンオキシド付加物、多価アルコール脂肪酸エステル、多価アルコール脂肪酸エステル、ポリアルキレンオキシド付加物およびベンジル化フェノールポリアルキレンオキシド付加物よりなる群から選ばれた少なくとも１種の非イオン性乳化剤の存在下で乳化分散させた熱可塑性エラストマーの乳化分散液よりなる乳化分散液およびその製法。 - 特許庁

It is preferable that the high-boiling-point organic solvent content of the fluorescent brightener dispersion solution is ≤1 mass% and an average particle size of the emulsion of the fluorescent brightener in the fluorescent brightener dispersion solution is ≤3μm and the fluorescent brightener dispersion solution contains polymer latex.例文帳に追加

蛍光増白剤分散液における、高沸点有機溶媒の含有量が、１質量％以下である態様、蛍光増白剤分散液において、蛍光増白剤の乳化物の平均粒径が３μｍ以下である態様、ポリマーラテックスを含有する態様等が好ましい。 - 特許庁

To produce an aqueous dispersion of an alkali-soluble resin capable of affording a coating film good in dispersibility of a pigment and excellent in water resistance, smoothness and glossiness by an emulsion polymerization, to provide a method for producing the aqueous dispersion and to produce an aqueous coating composition using the aqueous dispersion.例文帳に追加

乳化重合により，顔料の分散性が良好で，しかも耐水性，平滑性及び光沢性に優れたコーティング皮膜を与えることができるアルカリ可溶性樹脂の水性分散液及びその製造方法，並びにそれを用いた水性コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

This aqueous dispersion is obtained by adding water to a mixture containing a modified polyamine and a nonionic emulsifying agent containing a block copolymer part of a polyethylene glycol and polypropylene glycol, passing through a W/O emulsion and forming an O/W emulsion by using a method of phase inversion.例文帳に追加

変性ポリアミンとポリエチレングリコール及びポリプロピレングリコールのブロック共重合部分を含むノニオン乳化剤との混合物に、水を加えて、Ｗ／Ｏエマルジョンを経て、転相法により、Ｏ／Ｗエマルジョンを形成させる。 - 特許庁

Since the emulsion particles 2 have the resin 4 and organic solvent 6 therein, the emulsion particles 2 are stably held by hydrophobic interaction of the organic solvent 6 when the concentration of the aqueous dispersion medium 10 is relatively high.例文帳に追加

このエマルション粒子２は、樹脂４と有機溶媒６とを粒子２中に備えているため、相対的に水系分散媒濃度が高い場合には、有機溶媒の疎水性相互作用により、エマルション粒子が安定して保持される。 - 特許庁

To provide a method for producing a stable aqueous dispersion by the emulsion polymerization using a polymer emulsifier produced by emulsion polymerization without generating coagulum in polymerization.例文帳に追加

乳化重合により作成した高分子乳化剤を使用して乳化重合を行う水分散体の製造方法でありながら、重合時に凝集物の発生しない安定な水分散体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the silver halide photographic emulsion including a dispersion medium and silver halide grains, the silver halide photographic emulsion is characterized in that the silver halide rains are formed by using parallel two sheets twin silver halide seed grains having dislocation lines.例文帳に追加

分散媒とハロゲン化銀粒子を含むハロゲン化銀写真乳剤において、該ハロゲン化銀粒子を転位線を有する平行２枚双晶ハロゲン化銀種粒子を用いて形成することを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁

To provide a method for removing causative substances of malodor while maintaining stability of an emulsified dispersing state of an emulsion in an emulsion polymerization liquid, and suppressing an increase of load on the transportation and drying of the obtained emulsion polymerization liquid, and to provide a deodorized aqueous dispersion obtained by using the method.例文帳に追加

得られる乳化重合液の輸送や乾燥の負荷の増大を抑制し、かつ、乳化重合液中のエマルジョンの乳化分散状態の安定性を保ちつつ、異臭原因物質を除去する方法、及びその方法で得られる脱臭された水性分散液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To find an additive not causing undesired inversion of an O/W emulsion to a W/O emulsion and enabling direct incorporation of high pigment concentrations by a conventionally simple production method, where a sufficiently high degree of dispersion of the pigment is achieved and a high stability of a sun protection emulsion is ensured.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ−エマルジョンへのＯ／Ｗ−エマルジョンの望ましくない転位を生じない、高い顔料濃厚物の直接的な混入を常用の簡単な製造方法で可能にする添加剤を見出すことであり、この場合には、顔料の十分に高い分散度が達成され、日焼け止め剤の高い安定性が保証されている。 - 特許庁

This release agent composition contains (A) a silicone emulsion, (B) a urethane resin-based aqueous emulsion or a urethane resin-based aqueous dispersion and (C) a silane with at least, one epoxy group at the terminal of a molecular chain and/or its partial hydrolytic product.例文帳に追加

（Ａ）シリコーンエマルジョン、（Ｂ）ウレタン樹脂系水性エマルジョンまたはウレタン樹脂系水性分散物、並びに（Ｃ）分子鎖末端に少なくとも1つのエポキシ基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物を含有する離型剤組成物である。 - 特許庁

It is preferred that the above aqueous emulsion having an acetoacetyl group has an aqueous emulsion having a polyvinyl alcohol based resin having 0.5-20 mol% acetoacetyl group as the emulsifying/dispersing agent and a polymer of an ethylenically unsaturated monomer as the dispersion medium.例文帳に追加

前記アセトアセチル基を有する水性エマルジョンは、０．５〜２０モル％のアセトアセチル基を含有するポリビニルアルコール系樹脂を乳化・分散剤とし、エチレン性不飽和単量体の重合体を分散質とする水性エマルジョンであることが望ましい。 - 特許庁

The contrast agent is a W/O/W emulsion contrast agent comprising, as a W/O/W emulsion, an aqueous dispersion containing a preparation auxiliary and the contrast substance wherein a water-soluble contrast compound is coated with an oil membrane of an oily contrast compound.例文帳に追加

本発明の造影剤は、Ｗ／Ｏ／Ｗ型エマルションとして、水溶性造影化合物を油性造影化合物油膜で被覆した造影物質と製剤助剤とを含有する水性分散物からなるＷ／Ｏ／Ｗ型エマルション造影剤である。 - 特許庁

The hair cosmetic is made up of a dispersion of oily particles in an emulsion phase and has the characteristics (1)-(4) below.例文帳に追加

下記（１）〜（４）の特徴を有する、乳化相中に油性粒子が分散してなる毛髪化粧料を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

To manufacture an acrylic copolymer emulsion which is excellent in such dispersion stability as the mechanical stability, the freeze thaw stability and the pigment admixture stability and also which has a desired viscosity.例文帳に追加

機械的安定性，凍結融解安定性，顔料混和安定性などの分散安定性に優れ、かつ所望の粘度のアクリル系共重合体エマルジョンを製造する。 - 特許庁

The sewage is made to pass through the dispersion of an emulsion oil treatment agent 341 which is made fine and an oil adsorbent 342 that are dispersed in a volume ratio of 1:(2-30).例文帳に追加

汚水を、微細にした乳化油処理剤３４１と油吸着材３４２を、容積比で１：（２〜２０）の割合で分散させた中を通過させるようにした。 - 特許庁

To provide a pestside composition capable of keeping a uniform dispersion of an active component in a diluted aqueous solution over a long period of time in the case of using in the form of an emulsion.例文帳に追加

エマルジョンとして使用する場合に、長期間にわたって、希釈水溶液中の活性成分の均一な分散物を維持し得る組成物を提供すること。 - 特許庁

The addition of a metal chelating agent inhibits the decomposition of various insecticidal active ingredients, prevents discoloration, and furthermore can stabilize the emulsion/dispersion state.例文帳に追加

金属キレーション剤を添加することにより様々な殺虫活性成分の分解が抑制され、着色を防止し、さらには乳化・分散状態を安定化することができる。 - 特許庁

To improve a xanthane gum to improve thickening properties, gelling properties, emulsion/dispersion stability, water retention, refrigeration resistance and texture of a composition containing the modified xanthane gum.例文帳に追加

キサンタンガムを改質し、改質したキサンタンガムを含む組成物の増粘性、ゲル化性、乳化・分散安定性、保水性、冷凍耐性および食感を改良する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING ORGANIC SOLVENT DISPERSION OF PHOTOSENSITIVE SILVER HALIDE EMULSION, SILVER SALT HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD FOR SILVER SALT HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀乳剤の有機溶媒分散物の製造方法、銀塩熱現像感光材料および銀塩熱現像感光材料の画像形成方法 - 特許庁

The water-based matte coating composition comprises a synthetic resin emulsion and/or a water-soluble resin and a wax dispersion comprising a wax dispersed in water.例文帳に追加

合成樹脂エマルション及び／又は水溶性樹脂と、水にワックスが分散しているワックス分散液とを含有すること特徴とする、水系艶消しコーティング組成物。 - 特許庁

The cosmetic having excellent emulsion stability and improved feeling in use compared with conventional products contains the surface-treated pigment or the pigment dispersion.例文帳に追加

また、前記表面処理顔料や、前記顔料分散体を使用して、乳化安定性に優れ、従来品より使用感等にも優れている化粧料も提供する。 - 特許庁

To provide a flavoring liquid having high emulsion dispersion stability, good adhesiveness to the surface of a food and giving a food having rich flavor and taste characteristic to a flavor.例文帳に追加

乳化分散安定性が高く、食品表面への付着性が良好で、フレーバー特有の香りと味を濃厚に有する食品を得ることが可能な香味付与液を得る。 - 特許庁

The rubber composition for the tread contains: a wet masterbatch obtained by mixing a rubber latex, filler dispersion, and liquefied diene polymer emulsion, and aluminum hydroxide.例文帳に追加

ゴムラテックス、充填剤分散液及び液状ジエン系重合体エマルジョンを混合して得られるウェットマスターバッチと、水酸化アルミニウムとを含むトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The aqueous coating composition is composed of a silanol group-having inorganic silica aqueous dispersion, an amidecarbonyl group-having aqueous resin, an acrylic resin aqueous emulsion and an isocyanate.例文帳に追加

シラノ−ル基を有する無機シリカ水性分散液と、アミドカルボニル基を有する水性樹脂と、アクリル系樹脂水性エマルジョンと、イソシアネ−トとからなることを特徴とする。 - 特許庁

[1] The manufacturing method of the polyelectrolyte emulsion comprises subjecting a polyelectrolyte dispersion, comprising polyelectrolyte particles dispersed in a dispersing medium, to a membrane treatment with a separating membrane.例文帳に追加

［１］高分子電解質粒子が分散媒中に分散した高分子電解質分散液を分離膜で膜処理する高分子電解質エマルションの製造方法。 - 特許庁

To provide a method in which a curable epoxy resin excellent in various characteristics can be provided as a resin in emulsion or dispersion form having improved storage stability.例文帳に追加

各種特性に優れる硬化エポキシ樹脂を、貯蔵安定性の改善されたエマルジョンまたは分散液の形態で提供することができる方法を提供する。 - 特許庁

The composition contains an aqueous dispersion of insoluble particles of a polymer and a non-amino silicone α,ω-disilanol emulsion in a cosmetically permissible medium.例文帳に追加

化粧に許容できる媒体に、ポリマーの不溶性粒子の水性分散物とアミノ化されていないシリコーンα,ω-ジシラノールエマルジョンを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The phytosterol emulsion, the phytosterol powder product and the aqueous dispersion thereof can be used for a cosmetic and a food, and can improve a phytosterol value thereby.例文帳に追加

フィトステロールエマルション、フィトステロール粉末製品、およびその水性分散液は、化粧品および食品に用いることができ、それによってフィトステロール値を向上させることができる。 - 特許庁

The wax-metallic soap composite emulsion dispersion contains composite particles containing (a) a hardly water-soluble wax and (b) a hardly water-soluble metallic soap.例文帳に追加

水難溶性ワックス（ａ）及び水難溶性金属石鹸（ｂ）を含有してなる複合粒子を含むことを特徴とするワックス−金属石鹸複合乳化分散体を用いる。 - 特許庁

A cooling agent emulsion composition comprising a non-volatile cooling agent and a cellulose polymer in an aqueous dispersion medium and suitable for containing an active ingredient of a medicine is provided.例文帳に追加

水性分散媒中に非揮発性冷却剤およびセルロースポリマーを含む、医薬品有効成分の含有に適した冷却剤エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

The coating liquid is an aqueous solution of the resin A or a water dispersion (emulsion or suspension) of the resin A and a resin B other than the resin A exists in the aqueous resin.例文帳に追加

塗布液は、樹脂Ａの水溶液または樹脂Ａの水分散液（エマルジョンまたはサスペンジョン）であり、水性樹脂中には、樹脂Ａ以外の樹脂Ｂが存在している。 - 特許庁

The heat dissipation slurry comprises carbon material having main component is expanded graphite, emulsion particles of thermosetting resin or thermoplastic resin as the binding material, and dispersion medium.例文帳に追加

膨張黒鉛を主成分とする炭素材、結着材としての熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂のエマルション粒子、および分散媒からなる放熱スラリー。 - 特許庁

The o/w type emulsion comprises an oil phase which is an organic solvent dispersion containing the pyridonecarboxylic acid compound or its salt, a biodegradable polymer and zinc oxide.例文帳に追加

油相がピリドンカルボン酸化合物またはその塩、生体内分解性ポリマーおよび酸化亜鉛を含有する有機溶媒分散液であるｏ／ｗ型エマルション。 - 特許庁

To provide a cosmetic including an emulsion cosmetic containing an organopolysiloxane compound as an active ingredient and a suspension dispersion cosmetic containing the same, enhanced in stability of an emulsion containing the organopolysiloxane compound, improved in stability of a suspension dispersion, capable of inhibiting deterioration of product quality, and excellent in a feeling when used, without causing stickiness.例文帳に追加

有効成分としてオルガノポリシロキサン化合物を含むエマルション化粧料および懸濁分散化粧料において、オルガノポリシロキサン化合物を含むエマルションの安定性の向上および懸濁分散の安定性を改善し、製品の品質低下を抑制し、さらにべたつきがなく、使用感に優れた化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

This gel composition is obtained by the following procedure: a physiologically active substance is added to an aqueous solution containing a substance holding the ability to form a hydrogel to afford an emulsion or dispersion of the physiologically active substance followed by gelatinizing the emulsion or dispersion to form a hydrogel, which, in turn, is pulverized by mechanically crushing power.例文帳に追加

水ゲル形成能力保持物質含有水溶液に生理活性物質を添加して該生理活性物質の乳化液あるいは分散液を形成させ、該乳化液あるいは該分散液をゲル化させて水ゲルを形成させ、次いで得られる水ゲルを機械的破砕力により粉砕することを特徴とする生理活性物質含有ゲル組成物の製造方法。 - 特許庁

The aqueous emulsion composition comprises an aqueous dispersion (A) obtained by polymerizing a mixed dispersion containing a neutralized product of a carboxy group-containing urethane prepolymer (a) having isocyanate groups and a vinyl monomer (b), an aqueous dispersion (B) of an adhesiveness-imparting resin and a compound (C) having ≥2 functional groups reactive to the carboxy group.例文帳に追加

イソシアネート基を有するカルボキシル基含有ウレタンプレポリマー（ａ）の中和物、並びにビニルモノマー（ｂ）を含む混合分散液を重合させた水性分散液（Ａ）、粘着付与性樹脂の水分散体（Ｂ）、及び、カルボキシル基に対して反応性を有する官能基を２個以上有する化合物（Ｃ）を含有する。 - 特許庁

The particles are produced by undergoing a process of producing a dispersion phase including the water-swellable clay mineral (B), the monomer including (meth)acrylamides, and water (C), mixing the dispersion phase with a continuous phase including a hydrophobic dispersion medium (D) and a surfactant (E), and then performing reversed phase suspension polymerization of the monomer to produce a W/O emulsion.例文帳に追加

この粒子は、水膨潤性粘土鉱物(B)と(メタ)アクリルアミド類を含むモノマーと水(C)を含む分散相を製造し、該分散相を疎水性分散媒(D)及び界面活性剤(E)を含む連続相と混合し、次いで該モノマーを逆相懸濁重合させることによりW/O型エマルジョンを製造する工程を経て製造される。 - 特許庁