「FUELS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It not only stifles economic growth and sustainable development but also fuels insecurity and instability by compromising public trust.例文帳に追加

腐敗は，経済成長や持続可能な発展を抑制するのみならず，公共の信頼を損なうことにより，不安感及び不安定性をあおる。 - 経済産業省

Extraction, production, and transportation of fuels consumed in the generation of electricity, steam, heating, and cooling that is consumed by the reporting company 例文帳に追加

報告事業者が使用する電力、蒸気、熱、電力、蒸気、熱および排出冷却の生成に消費される燃料の採取・製造・輸送 - 経済産業省

To provide a transporting/storing method and a structure for a transport/storage container capable of performing any of transport, storage, and transport storage, of radioactive substances or spent fuels at substantially the same temperature and at an equal storage number radioactive substances or spent fuels having two or more kinds fuel specifications, or else, radioactive substances or spent fuels different in cooling periods.例文帳に追加

本発明の目的は、２種以上の燃料仕様を有する放射性物質又は使用済燃料或いは冷却期間が異なる放射性物質又は使用済燃料に対して同一の容器で放射性物質又は使用済燃料を輸送、貯蔵及び輸送貯蔵のいずれかをほぼ同一の温度及び同等の収納本数で行うことができる輸送・貯蔵方法及び輸送・貯蔵容器用構造体を提供することにある。 - 特許庁

The fuel supply part 30 has two fuel passages 3a, 3b into which the different liquid fuel are supplied and passages 3d, 3d for two mixed fuels supplying the mixed liquid fuels to two by two fuel cell cells, and connected parts of two fuel passages 3a, 3b in the passages 3d, 3d for the mixed fuels constitute confluence parts of two fuel passages 3a, 3b.例文帳に追加

燃料供給部３０は、互いに異なる液体燃料が導入される２つの燃料用流路３ａ，３ｂと、混合液体燃料をそれぞれ２つずつの燃料電池セル１０へ供給する２つの混合燃料用流路３ｄ，３ｄとを有し、各混合燃料用流路３ｄ，３ｄそれぞれにおいて２つの燃料用流路３ａ，３ｂが繋がる部分が両燃料用流路３ａ，３ｂの合流部を構成する。 - 特許庁

To provide a method of controlling electric power for efficiently driving a fuel cell by suppressing the waste of fuels for the fuel cell in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド電動車両における燃料電池の燃料の無駄を抑えて効率よく燃料電池を駆動する電力制御方法を提供する。 - 特許庁

By doing so, it is possible to achieve suitable operation (combustion) using a glow plug 35 even for various kinds of fuel other than special alcohol based fuels.例文帳に追加

これにより、専用のアルコール系燃料以外の各種の燃料に対してもグロープラグ３５を用いた好適な運転（燃焼）を実現することができる。 - 特許庁

To provide an engine oil composition applicable to an engine that uses fuels using natural oils and fats or transesterification products of natural oils and fats and excellent in heat resistance.例文帳に追加

天然油脂や天然油脂のエステル交換物を用いた燃料を使用するエンジンに対応し、耐熱性に優れたエンジン油組成物を提供する。 - 特許庁

To simultaneously burn different kinds of fuels such as liquid and gas, or a plurality of fuel gases having significantly different compositions by a single burner.例文帳に追加

単一のバーナで液体とガス等異種の燃料、或は組成の大きく異なる複数の燃料ガスを同時に燃焼させることができる様にする。 - 特許庁

Fuel supply amount adjusting devices 3a and 3b adjust the supply amount of the solid fuels to the boiler 7 based on the determined mixing ratio.例文帳に追加

燃料供給量調整装置３ａ，３ｂは、決定された混合比率に基づいて、各固体燃料のボイラ７への供給量を調整する。 - 特許庁

The solid matter and the inflammable gases are separated and the former are used as a raw material for cement and the latter is used as fuels for a gas turbine composite power generation equipment.例文帳に追加

固形分及び可燃性ガスを分離し、固形分はセメント原料に利用し、可燃性ガスはガスタービン複合発電装置の燃料に利用する。 - 特許庁

To provide a premixed compression ignition internal combustion engine efficiently properly using two kinds of fuels having different ignitability according to the remaining amount thereof.例文帳に追加

着火性の異なる２種の燃料をそれぞれの残量に応じて効率よく使い分けることができる予混合圧縮着火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of simultaneously using a plurality of fuels, which can efficiently operate in a broader operation region than conventional engines.例文帳に追加

複数の燃料を同時に使用可能な内燃機関において、従来よりも広い運転領域おいて効率的な運転を可能にすること。 - 特許庁

Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, wicks. 例文帳に追加

工業用の油及び油脂。潤滑剤。塵埃吸収剤，塵埃湿潤剤及び塵埃吸着剤。燃料(原動機用燃料を含む)及びイルミナント。ろうそく，灯心 - 特許庁

Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, wicks. 例文帳に追加

工業用油及びグリース。潤滑油。塵を吸収し，湿らせ，結合させる組成物。燃料(内燃機関用燃料を含む。)及び発光体。ロウソク，灯芯 - 特許庁

This Cabinet Order shall come into effect as from the day on which the Convention on the Safety of the Management of Spent Fuels and Radioactive Wastes comes into effect in Japan. 例文帳に追加

この政令は、使用済燃料管理及び放射性廃棄物管理の安全に関する条約が日本国について効力を生ずる日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stably control an idle rotation speed by suitably adjusting an air intake quantity during an idle operation regardless of switching of use of two kinds of fuels.例文帳に追加

２種類の燃料の使用切り替えにかかわらず、アイドル運転時の吸気量を好適に調節することでアイドル回転速度を安定的に制御すること。 - 特許庁

To provide a glow engine capable of achieving suitable operation using a glow plug even for various kinds of fuel other than special alcohol based fuels.例文帳に追加

専用のアルコール系燃料以外の各種の燃料に対してもグロープラグを用いた好適な運転を実現することができるグローエンジンを提供する。 - 特許庁

A control system controls a relative amount of the first/second fuels supplied to the first/second interiors 21, 41 by the fuel circuit 70.例文帳に追加

制御システムは、燃料回路（７０）によって第１および第２の内部（２１、４１）に供給される第１および第２の燃料の相対量を制御する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which is suitably used for diesel vehicles using hydrocarbon fuels having low sulfur contents.例文帳に追加

走行用燃料として、低硫黄含有量の炭化水素系燃料を用いるディーゼルエンジン搭載車において好適に用いられる潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recycling combined waste containing spent automobiles or domestic electric products as raw materials and fuels for iron or non-iron metals regeneration.例文帳に追加

使用済みの自動車や家電製品を含む複合廃棄物を鉄または非鉄金属の原燃料として再資源化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling a temperature of the apparatus for combusting gas rich in hydrocarbon fuels and hydrogen for providing process heat.例文帳に追加

工程熱を提供するために炭化水素燃料又は水素に富むガスを燃焼する装置の温度を制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The system (10) for monitoring the quality of fuels supplied to the large diesel engine (9) includes a supply tube portion (12) for supplying fuel.例文帳に追加

大型ディーゼルエンジン（９）に供給される燃料の品質を監視するためのシステム（１０）は、燃料を供給するための供給管部（１２）を含む。 - 特許庁

To provide a dynamic mill which effectively and evenly mixes and pulverizes raw material powders of mixed nuclear fuels, especially a dynamic ball mill which uses balls as vehicles.例文帳に追加

混合核燃料の原料粉末を効果的に均一に混合及び粉砕するダイナミックミル、とりわけボールを媒介物とするダイナミックボールミルを提供する。 - 特許庁

The rotational frequency is adjusted so that an upper limit temperature Th of the predetermined preheat temperature T is not exceeded in every gas fuels different in heat generating amounts.例文帳に追加

回転数の調整は、発熱量が異なるガス燃料毎に予め設定される予熱温度Ｔの上限温度Ｔｈを超えないようになされる。 - 特許庁

In the production system for a woody biomass, a carbonized woody biomass is roughly crushed, then further crushed into fine particles together with other fuels in a vertical crushing machine or the like.例文帳に追加

本発明によれば、炭化後の木質系バイオマスを、粗粉砕した後、次いで他の燃料と合わせて竪型粉砕機等の粉砕機によって細粉化する。 - 特許庁

This fiber-composite thermoplastic resin is excellent in strength and thermal deformation resistance, easily reusable as resources (material recycle) and easily reusable as fuels (thermal recycle).例文帳に追加

強度や耐熱変形性に優れるものであり、また、再資源化（マテリアルリサイクル）や燃料としての再利用化（サーマルリサイクル）を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an electric power-generating system, capable of utilizing presently existing bio-fuels and using a biomass having a carbon neutral property as an energy source.例文帳に追加

現存の生物燃料を活用可能でありカーボンニュートラルの性質を有するバイオマスをエネルギー源とする発電システムを提供しようとするもの。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce fuel consumption rate, in response to the plurality of types of fuels being supplied to the engine 8.例文帳に追加

その結果として、例えば、エンジン８に複数種類の燃料が供給される場合にもそれに対応して燃料消費率の低減を図ることができる。 - 特許庁

In addition to its organic fertilizer operations, the company has started the manufacturing of refuse-derived fuels (RDF) using food residues and wood chips as a new area of business.例文帳に追加

同社は、従来からの有機肥料事業に加え、新規事業として、食品残渣や木質系チップ材等を用いた固形燃料（RDF）の製造を開始した。 - 経済産業省

3. Fossil fuels will continue to play a key role in the APEC energy market as economies develop new and unconventional energy sources. 例文帳に追加

3.APECエコノミーが、新規又は非在来型のエネルギー源の開発を行うとしても、化石燃料は APEC地域において引き続き主要な役割を担い続ける。 - 経済産業省

In October 2009, 16 MOX fuels were loaded into Genkai Nuclear Power Station Unit 3 (PWR: 1,180 MWe) of Kyushu Electric Power Co., Inc. and started operation in November.例文帳に追加

九州電力株式会社玄海原子力発電所3号機（PWR：1,180 MWe）において、2009年10月にMOX燃料16体の装荷が完了し、11月に発電を開始した。 - 経済産業省

b. Upstream emissions of purchased electricity (extraction, production, and transportation of fuels consumed in the generation of electricity, steam, heating, and cooling consumed by the reporting company) 例文帳に追加

b. 購入した電力の上流排出（報告事業者が消費する電力、蒸気、熱および冷却の生成に使用する燃料の採取・製造・輸送） - 経済産業省

Category 3 excludes emissions from the combustion of fuels or electricity consumed by the reporting company, since they are already included in scope 1 or scope 2. 例文帳に追加

カテゴリ3 は、報告事業者が使用する燃料または電力の消費からの排出については、スコープ1 またはスコープ2 にすでに含まれているため、除外する。 - 経済産業省

Scope 2 includes the emissions from the combustion of fuels to generate electricity, steam, heating, and cooling purchased and consumed by the reporting company. 例文帳に追加

スコープ2は、報告事業者が購入または消費する電力、蒸気、熱、冷却を生成するための燃料の消費からの排出量を算定する。 - 経済産業省

Upstream emissions of purchased electricity (i.e., extraction, production, and transportation of fuels consumed in the generation of electricity, steam, heating, and cooling that is consumed by the reporting company) 例文帳に追加

購入した電力の上流排出（報告事業者が消費する電力、蒸気、熱、冷却の生成において使用する燃料の採取・製造・輸送） - 経済産業省

To provide an auxiliary burner in a burner device for many kinds of fuels, the device simultaneously burning different types of fuels such as liquid and gas or a plurality of fuel gases having considerably different compositions, by integrating a burner for burning low calorie gas, and the auxiliary burner or a burner for burning high calorie gas.例文帳に追加

低カロリガスを燃焼させる為のバーナと助燃用のバーナ、或は高カロリガスを燃焼させるバーナを一体化し、液体とガス等異種の燃料、或は組成の大きく異なる複数の燃料ガスを同時に燃焼させることができる多燃料用バーナ装置とした場合の、助燃用バーナを提供する。 - 特許庁

When a gear 12 is devised for a change-over switch by using waste batteries 13 abundant on earth and applying technology on parallel power and series power, it contributes to future inventions and promises vehicles beyond those using fossil fuels and other nuclear fuels.例文帳に追加

現在地上に有り余る廃棄バッテリー１３を用い、その途上にある技術出力を並列電力と直列電力をして、切り替えスイッチにギアー１２を工夫した際には、その技術力は、後のこれらの発明物に献する物となり、化石燃料他、原子力燃料を持つ乗り物を遙かに越える物となった。 - 特許庁

To provide a utility control method of a combustion furnace capable of properly controlling the usage of a utility for reducing a harmful exhaust gas, in the combustion furnace in which a plurality of kinds of fuels including components causing generation of the harmful exhaust gas, are charged, and a charging amount can be figured out by every fuel of the plurality of kinds of fuels.例文帳に追加

有害排ガスの発生要因となる成分を含有する燃料を複数種類投入し、それら複数種類の燃料毎に投入量が算定可能な燃焼炉において、有害排ガス低減用ユーティリティーの使用量を適切に制御することができる、燃焼炉のユーティリティー制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the safety of storage by deciding ranking of waste solid fuels stored for not less than a specified period in each pit to be taken out in the method of operating open pit type waste solid fuel storage facilities which have a plurality of storage pits and handle waste solid fuels having different properties.例文帳に追加

複数の貯蔵ピットを有し異なる性状の廃棄物固形燃料を扱うオープンピット式廃棄物固形燃料貯蔵設備の運転方法において、一定期間以上貯蔵された各ピットの廃棄物固形燃料に対して搬出の順位付けを行って貯蔵の安全性の向上を図る。 - 特許庁

To calculate emissions from these activities, companies should use life cycle emission factors that exclude emissions from combustion, since emissions from combustion are accounted for in scope 1 (in the case of fuels), in scope 2 (in the case of electricity), and in a separate memo item (in the case of direct CO2 emissions from combustion of biomass or bio fuels). 例文帳に追加

事業者は、これらの活動から排出量を算定するために、燃焼からの排出はスコープ1（燃料の場合）、スコープ2（電力の場合）に、また、別項目（バイオマスやバイオ燃料の燃焼からのCO2直接排出の場合）に計上されるため、燃焼からの排出を除く、ライフサイクル排出係数を使用する。 - 経済産業省

To provide a highly active and highly durable desulfurization agent for hydrocarbonaceous fuels which can maintain high activity for a long period of time, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高い活性を長期にわたり維持することができる高活性及び高耐久性の炭化水素系燃料用の脱硫剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, a torque requesting property which is different for every plurality of kinds of fuels is set and when the fuel to be used is switched, the torque requesting property to be used is switched.例文帳に追加

つまり、複数種類の燃料ごとに異なるトルク要求特性を設定しておき、使用する燃料が切り替わる際に、使用するトルク要求特性を切り替える。 - 特許庁

4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles wicks例文帳に追加

4 工業用の油及び油脂。潤滑剤。塵埃吸収剤、塵埃湿潤剤及び塵埃吸着剤。燃料(原動機用燃料を含む)及びイルミナント。ろうそく、灯芯 - 特許庁

To determine a real mixing proportion in an internal combustion engine to which a plurality of sorts of fuels are supplied, and to control other control parameter to meet the mixing proportion.例文帳に追加

複数燃料を供給してなる内燃機関において実混合割合をもとめると共に、その混合割合に合うように他の制御パラメータを制御すること。 - 特許庁

The woody debris, rice hulls, aquatic plants, weeds, agricultural abandonment plants are mashed, and subjected to an extrusion molding to obtain the biomass solid fuels.例文帳に追加

木質破砕物、モミガラ、水草、雑草、農業廃棄植物などの天然素材を擂り潰し、圧縮し、押出し成形することにより、バイオマス固形燃料を製造する。 - 特許庁