「FLAVOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING MICROCAPSULE CONTAINING FLAVOR OIL例文帳に追加

香味油含有マイクロカプセルの製造方法 - 特許庁

SESAME FLAVOR FOR ACIDIC SEASONING, AND ACIDIC SEASONING CONTAINING THE SESAME FLAVOR例文帳に追加

酸性調味料用ごま香料、及び当該香料を含有する酸性調味料 - 特許庁

It's that acrid, tarlike flavor.例文帳に追加

苦みがあって タールのような味がするからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought your favorite flavor of pudding yesterday.例文帳に追加

昨日 お前の好きなプリンを買っておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cat urine could be a natural flavor.例文帳に追加

猫の尿は自然の 風味になりうる、って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nukadoko will surely also become your flavor someday, kamo.例文帳に追加

ぬか床も きっと いつか 鴨の味になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, the shop has started a new flavor created by adding seafood broth to the soup base as a original flavor. 例文帳に追加

最近、以前よりのスープを元味とし、それに魚介出汁を加えた新味を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The addition of salt greatly improved the flavor. 例文帳に追加

塩を加えたら味が大いに良くなった。 - Tanaka Corpus

Sour flavor is rare for these kinds of mochi as examples while sour flavor is sometimes used for 'suama' (plain sweet rice cake) in Japan. 例文帳に追加

酸味は、日本の「すあま」にやや見られるものの例としては稀な部類に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sauce will enhance the flavor of the meat 例文帳に追加

このソースは肉の風味を高めるだろう - 日本語WordNet

The addition of salt greatly improved the flavor.例文帳に追加

塩を加えたら味が大いに良くなった。 - Tatoeba例文

I blend teas to obtain this flavor. 例文帳に追加

この香りが出るように茶をブレンドします. - 研究社 新英和中辞典

flavor the evening with a poetry reading 例文帳に追加

夜会に詩の朗読をして風趣を添える. - 研究社 新英和中辞典

I roasted coffee beans to bring out the flavor.例文帳に追加

香りを引き出すのにコーヒー豆をいった - Eゲイト英和辞典

FLAVOR DETERIORATION PREVENTING AGENT DERIVED FROM CITRUS FRUIT例文帳に追加

柑橘果実由来のフレーバー劣化防止剤 - 特許庁

The alcoholic drink having refreshing citrus flavor contains the alcohol-containing flavor liquid.例文帳に追加

該アルコール含有香味液を含有する新鮮な柑橘類香味を有するアルコール飲料。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR, METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR AND FOOD CONTAINING AGENT FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR例文帳に追加

食品香料劣化防止剤、食品香料劣化防止方法およびその食品香料劣化防止剤を含有する食品 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the degradation smell of citral which is a main flavor component of citrus flavor and provide a citrus flavor having suppressed degradation smell.例文帳に追加

シトラスフレーバーの主要香気成分である、シトラールの劣化臭抑制剤、並びに劣化臭の抑制されたシトラスフレーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a flavor retainer which can provide food with rich flavor by retaining flavor which food and drink intrinsically has, and releasing the flavor in the mouth when eaten.例文帳に追加

飲食品が本来有する風味を保持し、かつ食したときには口中でその風味を放出することにより、風味豊かな食品を提供しうる風味保持材を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FLAVOR OF FRESH SPICE VEGETABLE例文帳に追加

新鮮な香味野菜フレーバーの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOLIC BEVERAGE HAVING BEER-LIKE TASTE AND FLAVOR例文帳に追加

ビール風味アルコール飲料の製造方法 - 特許庁

Since the powdery flavor is resistant to the deterioration of flavor with time, a food stably keeping the flavor for a long period can be produced by the use of the powdery flavor.例文帳に追加

この粉末香料は経時的に香味劣化することがないので、これを使用することにより長期間にわたって安定した香味を持つ食品を提供することができる。 - 特許庁

PRODUCTION OF CORN POWDER WITH STRENGTHENED FLAVOR例文帳に追加

風味を強化したコーンパウダーの製造方法 - 特許庁

What flavor Japanese rice cracker do you like? 例文帳に追加

どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - Weblio Email例文集

METHOD FOR ENHANCING CHEESE FLAVOR AND/OR MILK FEELING例文帳に追加

チーズ風味及び／又は乳感増強方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ONION EXTRACT AND ONION FLAVOR例文帳に追加

オニオンエキスおよびオニオンフレーバーの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TOFU WITH OKINAWA'S TOFU FLAVOR例文帳に追加

豆腐よう風味付け豆腐の製造方法 - 特許庁

KIMCHI FLAVOR FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

キムチ風味食品およびその製造方法 - 特許庁

a soft cheese with a strong odor and flavor 例文帳に追加

強烈な匂いと味のある柔らかいチーズ - 日本語WordNet

This wine is inferior to that one in flavor. 例文帳に追加

このワインはあのワインより味が劣っている。 - Tanaka Corpus

FERMENTED ALCOHOLIC BEVERAGE EXCELLENT IN CHROMATICITY AND FLAVOR例文帳に追加

色度、風味に優れた発酵アルコール飲料 - 特許庁

Crepe? what flavor would you like? chocolatebanana with fresh cream!例文帳に追加

≪クレープかぁ 何味がいいの?≫ ≪チョコバナナ生クリーム!≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, with that flavor, you could aim for grand prize!例文帳に追加

あのテイストでいけば大賞が狙えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other kind of reviewer is a certain flavor of feminist例文帳に追加

もう一つのグループは一種のフェミニストで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's the white wine I used for the flavor.例文帳に追加

隠し味に 白ワインを使ったせいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It takes longer. but when it comes to flavor, why rush?例文帳に追加

時間はかかるが そのほうが風味が増す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the spawning season, Ise ebi become thinner and their flavor deteriorates. 例文帳に追加

また、産卵期は身が細り、味も落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This wine is inferior to that one in flavor.例文帳に追加

このワインはあのワインより味が劣っている。 - Tatoeba例文

seasonings used to add flavor and aroma, called spices 例文帳に追加

料理に香気や辛味を添える調味料 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOL DRINK CONTAINING FLAVOR SOURCE例文帳に追加

香味源入りアルコール飲料の製造方法 - 特許庁

You have green tea flavor, right?例文帳に追加

あなたは抹茶味も提供できるのですね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR PRODUCING DRIED BEAN JAM EXCELLENT IN FLAVOR例文帳に追加

風味の優れた乾燥餡の製造方法 - 特許庁

To provide a potato-flavor enhancement agent, capable of giving a spicy potato-like flavor.例文帳に追加

香ばしいポテト様の風味を付与することができるポテト風味強化剤を提供することである。 - 特許庁

To provide new powdery seasoning excellent in favorable roasted flavor, and richly having the flavor.例文帳に追加

ロースト香気の好ましさが優れ、またその香気を濃厚に有する新粉末調味料を得る。 - 特許庁

This flavor composition is prepared by mixing natural essential oils and flavor components having ORAC values.例文帳に追加

オラック値を有する天然精油、香料化合物を混合した香料組成物を調製する。 - 特許庁