「For some time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The thunderous applause did not die down for some time. 例文帳に追加

長い間拍手がやまなかった. - 研究社 新和英中辞典

We talked for some time. 例文帳に追加

私たちはしばらくの間話をした。 - Tanaka Corpus

We talked for some time.例文帳に追加

私たちはしばらくの間話をした。 - Tatoeba例文

Would you mind my staying here for some time?例文帳に追加

しばらくここにいてもいいですか。 - Tatoeba例文

I have been dating with her for some time.例文帳に追加

彼女とはかなりつき合っている - Eゲイト英和辞典

He has been in town for some time. 例文帳に追加

彼は先頃から上京している - 斎藤和英大辞典

I will buy some time for that. 例文帳に追加

私はそのための時間稼ぎをします。 - Weblio Email例文集

I haven't seen anything of him for some time. 例文帳に追加

ここしばらく彼にまるで会わない。 - Tanaka Corpus

I just want to have some time for myself.例文帳に追加

俺だって 少しは気を休めたいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey dong ho, I think you need to make some time for me today.例文帳に追加

ドンホ 今日時間を作ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've known about you for some time.例文帳に追加

君の事は しばらく前から知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says, for some reason, the universe, at one time例文帳に追加

「なぜか宇宙のエントロピーは一時期 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only has japan been ahead for some time例文帳に追加

日本が長年トップを維持しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make our home here for some time to come. 例文帳に追加

当分ここに落ち着くつもりです. - 研究社 新和英中辞典

It will not be ready for some time yet 例文帳に追加

まだ暫くたたなければできません - 斎藤和英大辞典

She has been sick in bed for some time. 例文帳に追加

彼女は病気で床についている。 - Tanaka Corpus

She was happy for some time. 例文帳に追加

彼女はしばらくの間幸福だった。 - Tanaka Corpus

I haven't seen anything of him for some time.例文帳に追加

ここしばらく彼にまるで会わない。 - Tatoeba例文

She has been sick in bed for some time.例文帳に追加

彼女は病気で床についている。 - Tatoeba例文

She was happy for some time.例文帳に追加

彼女はしばらくの間幸福だった。 - Tatoeba例文

For personal reasons, I will take some time off. 例文帳に追加

私用につき休暇を頂戴します。 - Weblio Email例文集

He sat there for quite a long while [for quite some time]. 例文帳に追加

彼はかなり長い間そこに座っていた. - 研究社 新和英中辞典

Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.例文帳に追加

昨日、久々に時間ができたから、泳ぎに行ったんだ。 - Tatoeba例文

I did some exercise for the first time in ages today. 例文帳に追加

今日は久しぶりに運動しました。 - Weblio Email例文集

No one will break this record for some time. 例文帳に追加

この記録は当分破られそうもない. - 研究社 新和英中辞典

He walked on for some time. 例文帳に追加

彼はしばらくの間歩きつづけました。 - Tanaka Corpus

He walked on for some time.例文帳に追加

彼はしばらくの間歩きつづけました。 - Tatoeba例文

We were not ourselves for some time. 例文帳に追加

我々はしばらくはぼう然としていた. - 研究社 新英和中辞典

He has been in town for some time. 例文帳に追加

彼は先だってから上京している - 斎藤和英大辞典

He has been in town for some time （back）. 例文帳に追加

彼は暫く前から上京している - 斎藤和英大辞典

Well, it's time for you... to spend some quality time with your baby, papa.例文帳に追加

赤ちゃんと貴重な時間を 過ごす時間だよ パパ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's time for you to spend some quality time with your baby, papa.例文帳に追加

赤ちゃんと貴重な時間を 過ごす時間だよ パパ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was sleeping in a sleeping bag for some time. 例文帳に追加

私は寝袋でしばらく寝ていました。 - Weblio Email例文集

I need some time for myself. 例文帳に追加

私は自分の為の自由な時間が欲しい。 - Weblio Email例文集

Let's work on some softer gloves for next time, okay?例文帳に追加

次は柔らかい手袋を 開発しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he needed some time for himself.例文帳に追加

しばらく1人になる時間が必要みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason, I chose the former option at this time.例文帳に追加

この時は なぜか前者を選択した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Linda has been missing for some time, and...例文帳に追加

リンダは しばらく行方不明だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Similar data has been around for quite some time.例文帳に追加

似たデータは 以前からあったというのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The invalid will not recover for some time yet. 例文帳に追加

病人はここ暫くは全快しません - 斎藤和英大辞典

You must put up with these terms for some time. 例文帳に追加

暫くこの待遇で我慢して下さい - 斎藤和英大辞典

Miniskirts have been out of date for some time.例文帳に追加

ミニスカートがすたれてもうしばらくになる。 - Tatoeba例文

Let's go for a drink some time next month.例文帳に追加

いつか来月にでも飲みに行きましょう - Eゲイト英和辞典

Some people are seeing shark meat for the first time. 例文帳に追加

中には，サメ肉を初めて見る人もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

I've been keeping tabs on all of you for some time now.例文帳に追加

暫くの間 俺は君らを監視してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書