意味 | 例文 (999件) |
For more informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2839件
To provide a technology of distributing by utilizing more longer key information for securing the encryption strength without the need for considerably modifying conventional decoders and receivers, that is, by exploiting the full potential of the conventional decoders and receivers.例文帳に追加
従来の暗号化装置や配信装置を大幅に変更することなく、すなわち、最大限利用することにより、暗号強度を確保したより長い鍵情報を利用し、配信するための技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an asset management system for estimating more profit by combining a management means for various funds as an asset management means of an investor with the profit obtained by providing advertisements, information, etc., through the web.例文帳に追加
投資家の資産運用手段である各種ファンドの運用手段と、ウェッブにおける広告や情報等の提供による収益を組み合わせることで、より多くの収益を見込むための資産運用システムを提供する。 - 特許庁
After the aforementioned operation is repeated more than once (step S4), based on the collected data, transform information required for suitable transformation from detected values to measured values is generated or selected (step S5).例文帳に追加
これを複数回繰り返し(ステップS4)、集められたデータに基づき、検出値から計測値への適切な変換に必要な変換情報を生成又は選択する(ステップS5)。 - 特許庁
To provide a document creation technique for alteration verification, capable of more easily detecting alteration, by embedding information in the background of an image in a printing document, and to provide a verification method.例文帳に追加
印刷文書の画像の背景に情報を埋め込むことで改ざんをより容易に検出することができる改ざん検証用文書作成技術、および検証技術を提供する。 - 特許庁
To provide a casing shock absorbing member and a built-in device shock absorbing member for scattering and losing more impact energy in a portable information and communication processing terminal.例文帳に追加
携帯型情報通信処理端末において、より多くの衝撃エネルギーを散逸する筐体緩衝部材、および内蔵デバイス緩衝部材を提供することを目的とする。 - 特許庁
A system accessing information about the television program, stores two or more television program lists for which each list contains a title, a televising time duration and a channel, to an electronic memory of a schedule controller which is connected to a monitor screen and operates.例文帳に追加
それぞれのリストがタイトル、放映時間およびチャンネルを含んでいる複数のテレビジョン番組リストをモニタースクリーンに接続されて作動するスケジュールコントローラの電子メモリに記憶する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for enabling a communication terminal to notify its user of the arrival of a message via a ringtone whose properties are based on information from one or more call logs.例文帳に追加
電気通信端末が特性が1つまたは複数のコール・ログからの情報に基づいた着信音を用いて、そのユーザにメッセージの到着を知らせることをできるようにする。 - 特許庁
Thus for an inexperienced user who has trouble operating, even more detailed help information can be displayed according to the distance of the mouse pointer P to the icon and stop time.例文帳に追加
このため、習熟度が低く操作に迷っている使用者に対しては、マウスポインタPのアイコンとの距離及び停止時間に応じて一層詳細なヘルプ情報を表示することができる。 - 特許庁
A display 5 is provided with an ID storage part 57 for storing corresponding relation between the sensor side ID and an employee ID with more information amount than that of the sensor side ID.例文帳に追加
また、表示器5は、上記センサ側IDと、当該センサ側IDよりも情報量の多い従業員IDとの対応関係を記憶するID記憶部57を備えている。 - 特許庁
To provide an image forming system, its program and an information storage medium for more easily generating a three-dimensional image of a photographing object without giving any sense of incompatibility to a user.例文帳に追加
撮影対象の3次元画像をより簡易に、かつ、ユーザーにとって違和感がないように生成する画像生成システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
The equipment to be operated which has holding means for holding one or more applications having remote control data manages operational states of the applications, and outputs management information according to a request.例文帳に追加
リモコンデータを持つ1以上のアプリケーションを保持する保持手段を有する被操作機器が、アプリケーションの動作状態を管理して、要求に応じて、管理情報を出力する。 - 特許庁
To provide a wattmeter-interconnected sensor device, which enables the cooperative control of two or more load apparatuses by measuring various kinds of information required for control of the load apparatuses.例文帳に追加
負荷機器の制御に必要な複数種類の情報を計測することにより、複数の負荷機器の連携制御を可能にする電力メータ連携型センサ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a commodity display system and a commodity display device for simply enabling proper commodity display, and capable of providing more pieces of information relating to a commodity than the conventional art.例文帳に追加
適切な商品表示を簡単に可能とし、かつ商品に関する情報を従来よりも多く提供可能な商品表示システムおよび商品表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for measuring and analyzing multiple sources of data over a communications network to ascertain information regarding usage of one or more resources, such as resource servers.例文帳に追加
通信ネットワーク上の複数のデータソースの測定および分析を行って、リソースサーバ等の1つ以上のリソースの使用に関する情報を確認する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
Processing provides creation of one or more suitable product forms and information for understanding which property of a product affects preference of members in a test group.例文帳に追加
処理は、1つ以上の好適な製品形態の生成、製品のどの属性が試験グループのメンバーのプレファレンスに影響を与えるのかを理解できるようにする情報をもたらす。 - 特許庁
To prevent specific information generated for accessing an external memory from being fraudulently altered and stated by other applications without permission to more safely manage access to an external memory.例文帳に追加
外部メモリへアクセスするために生成される特定情報が他のアプリケーションにより無断に改ざんされ詐称されることを防止し、外部メモリへのアクセスをより安全に管理すること。 - 特許庁
The antenna 4 is wound over a half of circumference or more in a circumferential direction of a rim part 2a of the tire wheel 2 for transmitting the tire air pressure information detected by the air pressure sensor unit 3.例文帳に追加
前記アンテナ4は、その空気圧センサユニット3が検知したタイヤ空気圧情報を送信するタイヤホイール2のリム部2aの周方向へ半周以上巻きつけられる。 - 特許庁
In one embodiment, such access or secure use of the information may depend on satisfying one or more conditions (for instance, a time frame, use or access of some).例文帳に追加
一形態では、そのようなアクセス又は情報の安全な使用は、1つ又は複数の条件が満たされること(例えば、時間枠、幾つかの使用又はアクセス)に依存することができる。 - 特許庁
According to the input information, a retrieval section 52 looks for one or more construction contractors that have received a contract of a construction ordered by a customer in the past based on the past construction history.例文帳に追加
入力された情報に基づき、検索部52は、ある顧客が過去に発注した工事を受注したことのある1以上の工事業者を、過去の工事履歴に基づいて検索する。 - 特許庁
To achieve more real-time control and enable execution of a control function extending over vehicles for rise of performance, by lessening delay in the information transmission time as far as possible.例文帳に追加
情報伝達時間の遅れをできるだけ少なくすることにより、よりリアルタイムな制御を達成し、車両性能向上のための車両間にわたる制御機能の遂行を可能とする。 - 特許庁
To provide a network interface unit that can retransmit information with priority required for transmission with priority even on the occurrence of a collision among three terminals or more.例文帳に追加
3台以上の端末が衝突を発生させた場合であっても、優先的に伝送する必要のある情報を優先的に再送し得るネットワークインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁
To enable to receive data more reliably in an optical communication using different signal formats for communication information notification frame transmission and data frame transmission even under impact of an optical noise.例文帳に追加
通信情報通知フレーム伝送とデータフレーム伝送とに異なる信号形式を用いる光通信において、光ノイズの影響下であっても、より確実にデータ受信することを可能にする。 - 特許庁
To provide an authentication management system that can control the operation of a target apparatus by implementing more accurate authentication than before even when transmitted information content changes for some reason.例文帳に追加
何らかの要因で送信される情報の内容が変化した場合でも、従来よりも的確に認証して対象機器の作動を制御できる認証管理システムを提供する。 - 特許庁
In other aspects, aspects of world and content knowledge are introduced to enhance and optimize performance, for example, manually using a team of one or more information engineers.例文帳に追加
他の態様では、性能の強化並びに最適化のために、例えば、一人又は複数の情報技術者チームを使って手動により、世界とコンテンツの知識の態様が導入される。 - 特許庁
The apparatus for detecting physiological or contextual information includes a flexible section, a housing 805 removably attached to the flexible section, the one or more sensors, and a processor.例文帳に追加
生理学的情報またはコンテキスト情報を検知する装置は、可撓性部分、それに着脱自在に固着されたハウジング805、1またはそれ以上のセンサー及びプロセッサを含む。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device that can provide more many alignment marks for lithography and PCMs (Process Control Monitors) and prevent leakage of information through PCMs.例文帳に追加
より多数のリソグラフィ用合わせマークおよびPCMを設けることができ、かつPCMによる情報の漏えいを防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a catch pop for displaying and to more effectively display additional information concerning goods, without modifying a pop and a pop support member used currently.例文帳に追加
現在使用されているポップ及びポップ支持部材を変更することなく、商品に関する付加情報を表示すると共により効果的に表示するキャッチポップを提供することにある。 - 特許庁
Therefore, it allows the symbol rate of serial transmission data corresponding to two or more conversion means to be reconciled and information can be transmitted with the conversion means for every carrier.例文帳に追加
これにより複数の変換方式に対応するシリアル伝送データのシンボルレートを一致させることができ、搬送波ごとに異なる変換方式によつて情報を伝送することができる。 - 特許庁
Then, by setting a timing signal corresponding to the address format of the optical disk according to the discrimination result of the optical disk, the address information for the two or more kinds of optical disks is decoded.例文帳に追加
そして、光ディスクの判別結果に応じて光ディスクのアドレスフォーマットに対応するタイミング信号に設定することで、複数種類の光ディスクに対するアドレス情報のデコードを行う。 - 特許庁
More specifically, the first head 3a performs the media discrimination flow and the second head 3b performs optimum tilt detection when information required to the minimum for the optimum tilt detection is obtained.例文帳に追加
すなわち、第1のヘッド3aでメディア判別フローを行いながら、最適チルト検出に最小限必要な情報が得られた時点で第2のヘッド3bで最適チルト検出を行う。 - 特許庁
A service unit SU passes a request for the communication of information to two or more electronic agents (A1 to A3), which interact with the service unit SU within the framework of a virtual electronic marketplace VMP.例文帳に追加
サービスユニットSUは、情報の通信のための要求を、仮想電子市場VMPの機構内のサービスユニットSUと対話する2つまたはそれ以上の電子エージェント(A1〜A3)に渡す。 - 特許庁
To provide a system for providing an online music game displaying background data which include one or more motion objects moving synchronized with rhythm information of performance music; and a method of the same.例文帳に追加
演奏音楽のリズム情報に同期化して動く1以上のモーションオブジェクトが含まれた背景データを表示するオンライン音楽ゲームを提供するシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a speedy method for transmitting a print image, which can has a text or graphic information, to recipients located at different places of more than one.例文帳に追加
本発明は、一つ以上の異なる場所にいる受取人にテキスト又はグラフィック情報を有し得る印刷画像を送信する迅速な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a server which provides information for grasping much more accurate merchandise purchase trends at a sales plan point of time by clarifying the regularity of the overall merchandise purchase trends.例文帳に追加
全体的な商品購入動向の規則性が判明して、より正確な商品購入動向が販売計画時点で把握できる情報を提供するサーバ提供する。 - 特許庁
To actualize an employment support system which can efficiently gather and store more job offer items in a database and provide property information on candidate companies as reference materials for job seekers.例文帳に追加
多くの求人案件をデータベースに効率的に収集・蓄積できると共に、求職者の参考資料となる候補企業の属性情報を提供できる就職支援システムの実現。 - 特許庁
To provide a moving image management device for more easily retrieving a scene than a prior art, an information input method, and a moving image retrieval method.例文帳に追加
従来技術に比べてシーンを探すことが容易な動画像管理装置とこの装置のための情報入力方法と動画像検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a light source device for a vehicle that allows a driver to visibly recognize light more easily and improves the efficiency of conveying information without a complicated adjustment.例文帳に追加
光が運転者にとってより視認し易くなり、情報の伝達効率を煩雑な調整を伴わずに向上させることができる車両用光源装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
For the contractor as well, by interposing the architect with the expert knowledge as the third-party organization, more accurate information is obtained, and claims and troubles after construction are reduced.例文帳に追加
施工業者にとっても、第三者機関である専門知識を持った建築士を介する事によってより正確な情報を得られるようになり、施工後のクレームやトラブルを減らす事が出来る。 - 特許庁
To designate connection destinations that are equal to or more than the number of buttons for normal operations attached to a portable information transmission terminal device and to easily connect even to an unregistered management station.例文帳に追加
携帯型情報伝送端末装置に付属の通常操作用ボタンの個数以上の接続先を指定でき、しかも未登録の管理局にまで容易に接続可能にする。 - 特許庁
Information obtained by the sensors is processed to select a more effective air intake configuration, namely, an air intake passage for the opening/closing operation of a shut-off valve 9 formed of a heat insulating material.例文帳に追加
それらセンサで得た情報を処理し、より効果的な空気の取り入れの形態、換言すれば吸気経路を選択し、断熱材などで構成される遮断弁9の開閉を操作する。 - 特許庁
To provide a method, system and program capable of obtaining environmental load information for measuring an environmental load of a product in its actually use stage more precisely.例文帳に追加
製品の使用段階での環境負荷をより正確に測定するための情報を容易に取得することができる環境負荷情報取得方法およびシステム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The TG 30 generates rhythm sound kind specifying information specifying kinds of rhythm sound being more than 8, for example, 16 kinds of rhythm sound by read-out of rhythm patterns and/or the operation of a rhythm playing operation piece.例文帳に追加
リズムパターンの読出し及び/又はリズム演奏操作子の操作により8つより多い例えば16のリズム音種類をそれぞれ指定するリズム音種類指定情報を発生する。 - 特許庁
An image forming apparatus transfers and fixes on a conveying belt a patch for detecting density of a portion where two or more colors are overlapped, and then uses density detection means to detect color information of a toner image fixed with mixed colors.例文帳に追加
搬送ベルト上に2色以上の重なった濃度検知用パッチを転写、定着した後に、定着混色したトナー像の色情報を、濃度検知手段を用いて検知する。 - 特許庁
Next, in order to obtain more detailed information according to the context calculated, the terminal determines sensing methods for use in the representative area and in the areas related to the representative area.例文帳に追加
次に、端末が、算出したコンテクストに応じて、さらに詳細な情報を取得するために、代表区域及び代表区域に関連する区域でのセンシング方法を決定する。 - 特許庁
A cosmetic cream for contribution to a more excellent body condition, i.e., homeostasis is selected by checking one's own body condition through the use of the cosmetics selecting information map.例文帳に追加
この化粧料選択情報マップを用いて、自己の身体状態に照らし合わせて、より良好な身体状態、すなわち、ホメオスタシスを助長する方向に寄与するクリームを選択する。 - 特許庁
To provide a vehicle control device capable of more appropriately controlling the travel of a vehicle while acquiring traveling information for a preceding vehicle through inter-vehicle communication.例文帳に追加
車車間通信によって先行車の走行情報を取得しながら行う自車の走行制御を、より適切に行うことのできる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a display device for a city VR map associative information which has such easy operability that more people can use VR daily and anybody can easily understand and operate.例文帳に追加
より多くの人々が日常的にVRを利用、活用でき、また誰もが容易に理解でき、操作できる簡単な操作性を備えた都市VR地図連動情報表示装置を提供する。 - 特許庁
ii. Telecommunication transmission equipment having a transmission bandwidth of 100 times or more the bandwidth of the information channel and exceeding 50 kilohertz (excluding those designed to be used for public cellular radio communication) 例文帳に追加
2 送信帯域幅が情報チャネルの帯域幅の一〇〇倍以上であり、かつ、五〇キロヘルツを超えるもの(民生用のセルラー無線通信に使用するように設計したものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|