Foundationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8680件
FOUNDATION PILE-CUM-EARTH RETAINING STEEL MATERIAL例文帳に追加
基礎杭兼用土留用鋼材 - 特許庁
BASE-ISOLATION FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING, AND CONSTRUCTION METHOD FOR BASE-ISOLATION FOUNDATION例文帳に追加
建築物の免震基礎構造および免震基礎構築方法 - 特許庁
(The Electronic Frontier Foundation is sponsoring one of these suits, Bernstein v. Department of Justice, et al ).* 例文帳に追加
(Electronic Frontier Foundation は、こうした訴訟の一つ Bernstein v. Department of Justice, et al を資金援助している)*。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The Electronic Frontier Foundation has always published most of its information electronically. 例文帳に追加
Electronic Frontier Foundation はこれまで、情報のほとんどを電子的に公開してきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
SOIL IMPROVING BODY, FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING COMPRISING MAT FOUNDATION, AND CONSTRUCTION METHOD OF SOIL IMPROVING MAT FOUNDATION例文帳に追加
地盤改良体及びべた基礎からなる建築物の基礎の構造並びに地盤改良べた基礎工法 - 特許庁
SOIL IMPROVEMENT BODY, FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING COMPRISING MAT FOUNDATION, AND CONSTRUCTION METHOD OF SOIL IMPROVEMENT MAT FOUNDATION例文帳に追加
地盤改良体及びべた基礎からなる建築物の基礎の構造並びに地盤改良べた基礎工法 - 特許庁
BAR ARRANGEMENT FOR MAT FOUNDATION WORK EXECUTION, BAR ARRANGEMENT STRUCTURE OF MAT FOUNDATION WORK EXECUTION, AND WORK EXECUTION METHOD OF THE MAT FOUNDATION例文帳に追加
べた基礎施工用配筋、べた基礎の施工用配筋構造およびそのべた基礎の施工方法 - 特許庁
BUILD-UP METHOD OF FOUNDATION PILE, WORK MACHINE FOR BUILDING UP FOUNDATION PILE AND ATTACHMENT FOR BUILDING UP FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎用杭の建込方法、基礎用杭を建て込む作業機及び基礎用杭の建込用アタッチメント - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF MAT FOUNDATION TO USE PC FOUNDATION BEAM MEMBER AND PC SUPPORT FRAME FOR PC FOUNDATION BEAM MEMBER例文帳に追加
PC基礎梁部材を使用するべた基礎の施工方法およびPC基礎梁部材用PC支持枠 - 特許庁
CONCRETE FOUNDATION BEAM MEMBER AND METHOD FOR CONSTRUCTING MAT FOUNDATION BY CONNECTING CONCRETE FOUNDATION BEAM CONNECTING MEMBERS例文帳に追加
コンクリート基礎梁部材とコンクリート基礎梁部接続用部材の接続によるべた基礎の構築方法 - 特許庁
The FreeBSD Foundation is a non-profit, tax-exempt foundation established to further the goals of the FreeBSD Project. 例文帳に追加
The FreeBSD Foundation は、FreeBSD プロジェクトの目標を推進するために設立された、非営利の、税金を免除された財団です。 - FreeBSD
LAMINATED BODY FOR BUILDING FOUNDATION, FOUNDATION STRUCTURE FOR BUILDING USING IT AND METHOD OF WORK FOR FOUNDATION STRUCTURE FOR BUILDING例文帳に追加
建物基礎用積層体、それを用いた建物用基礎構造及び建物用基礎構造の施工法 - 特許庁
FOUNDATION WITH DECORATIVE PANEL AND BUILDING例文帳に追加
化粧パネル付き基礎及び建物 - 特許庁
FREE-ACCESS-FLOOR AND ITS FOUNDATION MATERIAL例文帳に追加
フリーアクセスフロア及びその下地材 - 特許庁
HEAT INSULATING MATERIAL FOR FOUNDATION ADIABATIC METHOD例文帳に追加
基礎断熱工法用断熱材 - 特許庁
SOIL CEMENT COLUMN WALL, AND FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
ソイルセメント柱列壁、基礎構造 - 特許庁
PIPE POSITIONING TOOL FOR APPARATUS FOUNDATION例文帳に追加
機器基礎用の配管位置決め具 - 特許庁
MACHINE FOUNDATION CONTAINING HEAVYWEIGHT AGGREGATE例文帳に追加
重量骨材を含む機械基礎 - 特許庁
BASE ISOLATION BEARING STRUCTURE FOR PILE FOUNDATION例文帳に追加
杭基礎の免震支承構造 - 特許庁
FITTING METHOD FOR BASE ISOLATION FOUNDATION例文帳に追加
免震用基礎の取り付け工法 - 特許庁
PILE FOUNDATION STRUCTURE IN BUILDING例文帳に追加
建造物における杭基礎構造 - 特許庁
FOUNDATION PILE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
基礎杭およびその製造方法 - 特許庁
FOUNDATION PACKING AND UNDERFLOOR ACCESS HOLE例文帳に追加
基礎パッキン、及び、床下点検口 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION OF STRUCTURE例文帳に追加
建造物の基礎の造成工法 - 特許庁
The history of its foundation is unknown. 例文帳に追加
創建の由緒は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1935: The 'Interu-kai Foundation' was founded. 例文帳に追加
1935年(昭和10年)「インテル会」発足 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FOUNDATION PILE AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加
基礎杭及びその施工方法 - 特許庁
There is no foundation for the rumour―no ground for the rumour―The rumour is unfounded―groundless. 例文帳に追加
この風説は根拠が無い - 斎藤和英大辞典
the foundation provided support for the experiment 例文帳に追加
その基金は、実験をサポートした - 日本語WordNet
a foundation for plastering a wall 例文帳に追加
壁土を塗りつけるための下地 - EDR日英対訳辞書
MACHINE FOUNDATION AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
機械基礎及びその施工方法 - 特許庁
What is your recommended foundation?例文帳に追加
おすすめのファンデーションは何ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|