「From generation to generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in the case where a part of the partial product to be generated from one-group data cannot be generated by the partial product generation unit 3, the selectors 7 and 8 input the group data into the partial product generator of the other partial product generation unit 4 along with the partial product generation unit 3 so as to generate the partial product.例文帳に追加

例えば、セレクタ７、８は、部分積生成ユニット３により、一の組データから生成すべき部分積の一部が生成不能な場合、部分積生成ユニット３共に、他の部分積生成ユニット４の部分積生成部に当該組データを入力して部分積を生成させる。 - 特許庁

The heating cooker includes a steam generation device 20 having the steam generation heater 21 for heating water to generate steam, a heating chamber receiving the steam from the steam generation device 20, an upper heater 14 and a lower heater 17 for heating an object to be heated in the heating chamber, and a control device 100.例文帳に追加

水を加熱して蒸気を発生させる蒸気発生ヒータ２１を有する蒸気発生装置２０と、蒸気発生装置２０からの蒸気が供給される加熱室と、加熱室内の被加熱物を加熱する上ヒータ１４,下ヒータ１７と、制御装置１００とを備える。 - 特許庁

To provide an ozone gas injection control system which can control generation of energy useless for ozone gas generation, and control generation of a bromate ion by preventing dissolved ozone concentration from going to excess, and keep the proper quality of ozone-treated water.例文帳に追加

オゾンガスを生成するための無駄なエネルギーの発生を抑制することができ、しかも、溶存オゾン濃度が過剰となることを抑制することにより臭素酸イオンの生成を抑制することができ、オゾン処理水の水質を適正に保つことができるオゾンガス注入制御システムを提供する。 - 特許庁

When the detection part 11 detects the exceptional processing, an exceptional processing receiving part 21 informs a 2nd address generation part 22 of the generation of the exceptional processing and the 2nd address generation part 22 enters the address from the AROMBUS 1 and outputs the address to an address decoder 23.例文帳に追加

例外処理検出部１１が例外処理を検出した場合、例外処理受信部２１は第２のアドレス発生部２２に例外処理の発生を通知し、第２のアドレス発生部２２はＡＲＯＭＢＵＳ１上のアドレスを取り込んでアドレスデコーダ２３に出力する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system free from drop of power generation efficiency of a fuel cell, and increase of fuel gas supply load by comprising a means for surely determining the presence or absence of precipitation of carbon, and inhibiting generation or eliminating the generated carbon.例文帳に追加

カーボン析出の有無を確実に判定し、かつ発生を抑制もしくは発生したカーボンを除去する手段を有する為に燃料電池セルの発電効率が低下せず、また燃料ガス供給負荷も増大しない燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the slipping amount of the lock-up clutch in transition from deceleration to acceleration can be properly controlled, and heat generation, the lowering of fuel efficiency, the generation of an engagement shock or the like accompanied by the excessive generation of clutch slippage can be prevented.例文帳に追加

こうすると、減速から加速への移行時におけるロックアップクラッチのスリップ量を適正に制御することができ、これによりクラッチ滑りの余分な発生に伴う発熱や燃費の悪化あるいは締結ショックの発生等を防止することができるようになる。 - 特許庁

To provide a waste heat recovering system capable of sufficiently recovering waste heat (heat energy) of a heat generation source, and sufficiently absorbing the heat from the heat generation source even in a case when the temperature difference between a allowable temperature limit of the heat generation source (cooled object) and a temperature of a heat-radiated object is small.例文帳に追加

発熱源の廃熱（熱エネルギ）を充分に回収するとともに、発熱源（冷却対象）の耐熱温度と放熱対象との温度差が小さい場合であっても充分に発熱源から吸熱できる廃熱回収システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of discriminating whether heat generation from a sample is heat generation by thermal decomposition or heat generation by an oxidation reaction, and evaluating heat stability of the sample with higher accuracy, in a heat stability evaluation method of the sample using thermal analysis.例文帳に追加

熱分析を用いた試料の熱安定性評価方法において、試料からの発熱が熱分解による発熱か、あるいは酸化反応による発熱かを区別することができ、より正確に試料の熱安定性を評価することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a content management system for utilizing effectively a content from document data browsed and edited usually by a user, an information processor, a link information generation system, a link information generation program, and a recording medium with the link information generation program recorded thereon.例文帳に追加

ユーザが日常的に閲覧・編集する文書データからコンテンツを有効活用することができるコンテンツ管理システム、情報処理装置、リンク情報生成方法、リンク情報生成プログラム、及びリンク情報生成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The phase difference extraction part 21 extracts a phase difference between the digital signals of the sampling part 15 and virtual IF signals supplied from the virtual IF signal generation/correction part 22 and delivers extracted results to the virtual IF signal generation/correction part 22 and the demodulation signal generation part 23.例文帳に追加

位相差抽出部２１は、サンプリング部１５のディジタル信号と仮想ＩＦ信号生成／補正部２２から与えられる仮想ＩＦ信号の位相差を抽出し、抽出結果を仮想ＩＦ信号生成／補正部２２と復調信号生成部２３に渡す。 - 特許庁

To generate a plurality of pieces of physical random numbers from a physical prime random number as digital data extracted from a physical number generation source at a high speed.例文帳に追加

物理乱数発生源から取り出したデジタルデータとしての物理素乱数から複数個の物理乱数を高速に生成する。 - 特許庁

To ensure a performance of a fuel cell while suppressing moisture from becoming too much and an electrolyte membrane from being dried during power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電時において、水分過多および電解質膜の乾燥を抑制しつつ、燃料電池の性能を確保する。 - 特許庁

A flag addition part 114 adds the flag supplied from the flag generation part 113 to encoded data supplied from the encoder 112.例文帳に追加

フラグ付加部１１４は、フラグ生成部１１３から供給されたフラグを、エンコーダ１１２から供給された符号化データに付加する。 - 特許庁

To provide combustion equipment which can suppress the generation of nitrogen oxides and can prevent carbon monoxide from being discharged from the equipment without increasing the size of the equipment.例文帳に追加

大型化することなく窒素酸化物の生成の抑制、および一酸化炭素の排出の防止が可能な燃焼装置を得る。 - 特許庁

The blower 51 supplies the air sucked from the outside of an air conditioning device to a discharge face of the ion generation element 41 from substantially vertical direction.例文帳に追加

送風機５１は、装置外部から吸引した空気をイオン発生素子４１の放電面に略垂直方向から供給する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of ensuring sufficient insulation from an ion apparatus and preventing ingress of foreign matters from the outside without reducing generation of ions.例文帳に追加

イオン発生量を減少させることなく、イオン装置との絶縁を十分に確保し、かつ外部からの異物の侵入を防止する。 - 特許庁

To dissolve sense of incongruity and to prevent the occurrence of a sound cut by reducing a delay time from an input of the musical sound data to sound generation.例文帳に追加

楽音データの入力から発音までの遅延時間を小さくして違和感を解消するとともに、音切れの発生を防止する。 - 特許庁

To automatically generate a seed value required in the case of random number generation inside a device and to generate a random number strong to analysis from the outside as well.例文帳に追加

乱数生成の際に必要なシード値を装置内部で自動的に生成し、外部からの解析にも強固な乱数を生成する。 - 特許庁

To make it difficult to specify the generation timing of a specified numerical value to be the condition of opening a motor-driven role object from the outside of a game machine.例文帳に追加

電動役物の開放条件となる特定の数値の発生タイミングを遊技機外部から特定することを困難にする。 - 特許庁

To suppress generation of an unnecessary communication traffic from a map data distribution device to a terminal and to attain convenience of processing for the terminal.例文帳に追加

地図データ配信装置から端末への不要な通信トラヒックの発生を抑制でき、かつ、端末での処理の利便性を実現する。 - 特許庁

To shorten a printing time in a printer which prevents preceding and succeeding images from invading in margin-less printing to a continuous paper and to prevent generation of cutting chips.例文帳に追加

連続紙に対する余白なし印刷で前後の画像の入り込みを防ぐ印刷装置において印刷時間を短縮する。 - 特許庁

To remove objects which have possibility of sting to the contact glass from an original by means of a simple structure, and to prevent the generation of the black stripes on copy images.例文帳に追加

コンタクトガラスに付着する可能性のある物を原稿から簡単な構造で除去し、コピー画像の黒スジの発生を防止する。 - 特許庁

This holding tool 1 includes a polyurethane sheet 2 and a template 4 for suppressing an object to be polished from jumping out due to generation of horizontal deviation in the object to be polished.例文帳に追加

保持具１は、ポリウレタンシート２と、被研磨物が横ずれを起こして飛び出すことを抑制するテンプレート４とを備えている。 - 特許庁

To make the movement of electrons from a counter electrode to an electrolyte faster in order to improve power generation efficiency of a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の発電効率を向上させるためには、対極から電解質への電子の移動をより早くする。 - 特許庁

To prevent the generation of blister or crack at the time of degreasing to remove a binder from a molding and to treat in a short time.例文帳に追加

成形体から結合材を除去する脱脂時に膨れや割れが生じることがないと共に、短時間での処理を可能とする。 - 特許庁

To make a diagnosis from an output reset generation circuit for a program run signal to be output to a watchdog timer to a reset input circuit of a microcomputer.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマに出力するプログラムラン信号の出力リセット発生回路からマイクロコンピュータのリセット入力回路までの診断を行う。 - 特許庁

A cover body 20, which is inclined to the outside from the periphery of a power generation module P and which covers a gap ranging to a trestle 10 installation surface, is formed.例文帳に追加

発電モジュールＰの周囲から外側に傾斜し架台１０設置面までの隙間を覆うカバー体２０を形成する。 - 特許庁

To prevent bareness from being generated in a product tire, and to control a decrease of heat generation durability and an increase of a tire cost.例文帳に追加

製品タイヤへのベアの発生を防止するとともに、タイヤの発熱耐久性の低下およびタイヤコストの増加を制御する。 - 特許庁

Parameters are extracted from the instructions according to the Web form generation language, and used to generate a native user interface object.例文帳に追加

Ｗｅｂフォーム作成言語に従いパラメータが命令から抽出され、パラメータはネイティブユーザインタフェースオブジェクトを作るために利用される。 - 特許庁

To reduce wasteful traffic generation and to prevent hardware resources of an automatic ticket gate from being wasted.例文帳に追加

無駄なトラフィックの発生を低減すると共に、自動改札機のハードウェア資源を無駄に使用しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of hydrogen which has a high generation rate of hydrogen at a temperature of the waste heat ranging from 500°C or higher to 1,000°C or lower.例文帳に追加

廃熱の温度範囲の５００℃以上１０００℃以下で、水素の発生速度の速い水素製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide electromagnetic induction equipment capable of preventing the generation of bubbles in insulating oil to the utmost, and preventing its size from being increased.例文帳に追加

絶縁油中での泡の発生を極力防止することができ、大型化を阻止できる電磁誘導機器を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas system of a fuel cell to promote flow of exhaust gas discharged from a power generation module of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電モジュールから排出される排気ガスの流れを促進する燃料電池の排気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method for stably operating a synchronous generator from motor region to a generation region.例文帳に追加

同期発電機を電動機領域から発電領域まで安定して運転する制御装置と制御方法との提供。 - 特許庁

To ensure improvement of slow-going feeling from an accelerator operation to generation of a required driving force by prime mover torque, and satisfactory fuel consumption performance.例文帳に追加

アクセル操作から原動機トルクによる要求駆動力発生までのもたつき感の改善と良好な燃費性能の確保。 - 特許庁

To provide a web page generation system by which a web page is displayed on a terminal at high speed to access from the terminal.例文帳に追加

端末装置からのアクセスに対してウェブページを端末装置に高速に表示できるウェブページ生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reference voltage generation device for a semiconductor memory where reference voltage can be changed freely to a desired level from outside.例文帳に追加

外部から基準電圧を所望するレベルに自由に変更できる半導体メモリの基準電圧発生装置を提供する。 - 特許庁

To verify alteration of an image file first on an image file generation device side in response to a print request from an output device side.例文帳に追加

出力装置側からの印刷要求に対し、最初に画像ファイル生成装置側で画像ファイルの改竄を検証する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide that is free from generation of air bubbles due to ruggedness of a core pattern and that is superior in optical characteristics.例文帳に追加

コアパターンの凹凸による気泡の発生がなく、光学特性に優れた光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a float structure used in wave-power generation to obtain high electric energy directly from a generator or a variable capacitor.例文帳に追加

発電装置又は可変コンデンサから直接高い電気エネルギーを得る波力発電に利用する浮体構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of reducing the generation of a substrate crack when lifting up/down a substrate to/from a roller conveyor.例文帳に追加

ローラーコンベアから基板をリフトアップ及びリフトダウンする際の基板割れの発生を低減できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

To prevent arc generation and protect circuit devices when changeover is made from supply of direct-current power to halt of the supply.例文帳に追加

直流電力の供給から供給停止に切り替わるときにアークの発生を防止するとともに回路素子を保護する。 - 特許庁

To prevent degradation of power generation performance due to acetic acid generated from a sealing layer as a result of hydrolysis.例文帳に追加

加水分解によって封止層から生じる酢酸に起因して発電性能が劣化するのを抑制することを可能とする。 - 特許庁

The moving member 40 is moved so as to attach and detach the heat generation part base plate 45 to and from the base plate 5 of the cooling member.例文帳に追加

移動部材４０は、発熱部ベースプレート４５を冷却部材のベースプレート５に対して着脱させるように移動する。 - 特許庁

To suppress the generation of a damage to media and drop outs, and enhance the reliability by removing dust from the vicinity of magnetic disk media.例文帳に追加

磁気ディスクメディア近傍からの塵埃除去を行って、メディアへの傷つけ、ドロップアウトの発生を抑制して信頼性を高める。 - 特許庁