「Friction stir welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A hafnium plate 21, of which C-axis of crystal orientation is controlled, is used as a neutron absorber and a zirconium film or a zirconium alloy film 23 is coated on the surface of the hafnium plate 21 by friction stir welding, diffusion bonding, spraying, or explosive bonding.例文帳に追加

中性子吸収材として、結晶方位のＣ軸の向きを制御したハフニウム板２１を用い、このハフニウム板２１の表面にジルコニウム膜又はジルコニウム合金膜２３を摩擦攪拌接合、拡散接合、溶射或いは爆着により被覆させる。 - 特許庁

In an another embodiment, the metal material for friction stir welding is an aluminum material of A6N01 prescribed in JIS H 4000, and has the average particle diameter of ≤1.76 μm.例文帳に追加

また、本発明の別の実施形態にかかる金属材は、摩擦攪拌接合用の金属材であって、当該金属材が、ＪＩＳ Ｈ ４０００に規定のＡ６Ｎ０１のアルミニウム材であり、当該アルミニウム材の平均粒径が、１．７６μｍ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

The rotary tool 200 for friction stir welding comprises a columnar shoulder part 210, a rotary pin 220 formed on a central axis part at one end of the shoulder part 210, and a cooling unit 233 attached to an outer circumferential side surface on the other end side of the shoulder part 210.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用の回転ツール２００に、円柱状のショルダ部２１０と、ショルダ部２１０の一端の軸心部に形成された回転ピン２２０と、ショルダ部２１０の他端側の外周側面に装着された冷却ユニット２３３とを設ける。 - 特許庁

To provide a control technology which can actualize excellent joining quality with a suitable precision according to a joining condition, and at the same time, can prevent or suppress the generation of an internal cavity defect, particularly in a double acting type friction stir spot welding method.例文帳に追加

特に、複動式の摩擦攪拌点接合法において、接合条件に応じて好適な精度で良好な接合品質を実現し得るとともに、内部空洞欠陥の発生を防止または抑制することができる制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for joining metallic members with each other by using a joint member by which the preliminary friction stir welding can be efficiently performed before performing the permanent joining of the metallic members with the joint member.例文帳に追加

継手部材を利用して金属部材同士を接合する方法であって、金属部材と継手部材とを本接合する前に行われる予備的な摩擦攪拌接合を効率よく行うことが可能な接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The welding structure is characterized in that the structure has construction supporting an inside member 1 made of aluminum or an aluminum alloy by an outside member 3 having strength stronger than the inside member, the above inside member is welded 2 by friction-stir-welding and is metallurgically or mechanically welded to the above outside member.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金製の内部部材１を、該内部部材よりも高強度を有する外部部材３で支持する構造をもち、前記内部部材は摩擦攪拌溶接で接合２され、前記外部部材に対して冶金的または機械的に接合されていることを特徴とする接合構造物。 - 特許庁

This makes it possible to apply friction stir welding for joining the tube 1 and a spring seat 2 and does not require arc welding for joining the tube 1 and the spring seat 2 so that there is no problem that sputter occurring in arc welding adheres to the inner circumference 1a of the tube 1 or that the accuracy of the tube 1 is deteriorated by thermal distortion.例文帳に追加

したがって、攪拌工具５の押圧力によってチューブ１が変形されることがなくなるため、チューブ１とスプリングシート２との接合に摩擦攪拌接合を適用することが可能になり、チューブ１とスプリングシート２とのアーク溶接による接合が廃止されて、アーク溶接時に生じるスパッタがチューブ１の内周面１ａに付着することや、熱変形によるチューブ１の精度の悪化が解消される。 - 特許庁

To provide a joint structure of ceramics dispersion strengthening alloy joined by a friction stir welding method that can maintain the superior high temperature characteristic originally possessed by this alloy, and also to provide the manufacturing method of the structure as well as its use.例文帳に追加

本発明の目的は、セラミックス分散強化型合金の本来有している優れた高温特性を保持できる摩擦攪拌接合法によって接合するセラミックス分散強化型合金の接合構造物とその製造法及びその用途を提供することにある。 - 特許庁

A probe 24 of a friction stir welding tool 20 is buried, while being rotated, in the second workpiece 14 which is the uppermost layer, passing the through hole 18 of the holed workpiece 16 and reaching the upper end face exposed in the through hole 18 in the first workpiece 12 (the lowest layer).例文帳に追加

摩擦撹拌接合用工具２０のプローブ２４は、回転動作しながら最上層である第２ワーク１４に埋没し、有孔ワーク１６の貫通孔１８を通過して第１ワーク１２（最下層）における貫通孔１８に露呈した上端面に到達する。 - 特許庁

In one embodiment, the metal material for friction stir welding is an aluminum material of Al050 prescribed in JIS H 4000, and has the average particle diameter of 0.95 to <2.3 μm.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかる金属材は、摩擦攪拌接合用の金属材であって、当該金属材が、ＪＩＳ Ｈ ４０００に規定のＡ１０５０のアルミニウム材であり、当該アルミニウム材の平均粒径が、０．９５μｍ以上２．３μｍ未満であることを特徴としている。 - 特許庁

The aluminum joined product 1 is formed by joining, by the friction stir welding, a first aluminum member 2 having a boss portion 215 projecting on the tip end face of a first joining portion 21 and a second aluminum member 3 having a pipe shape second joining portion 31 to be fitted on the boss portion 215.例文帳に追加

第１継手部２１の先端面にボス部２１５を突出させてなる第１アルミニウム部材２と、ボス部２１５に外挿させるパイプ状の第２継手部３１を有する第２アルミニウム部材３とを摩擦攪拌接合にて接合してなるアルミ接合製品１である。 - 特許庁

After the laminated portion 22 has been supported by a supporting tool 10, the portions of the upper end face of the laminated portion 22 corresponding to through-holes 40, 42 of the first workpiece 14 arranged on the lower side of the laminated portion 22 are pressed by means of the probe 46 of the friction stir welding tool 18.例文帳に追加

支持用治具１０で積層部２２を支持した後、該積層部２２の上端面において、該積層部２２の下方に配置された第１ワーク１４の貫通孔４０、４２に対応する箇所を、摩擦撹拌接合用工具１８のプローブ４６で押圧する。 - 特許庁

Then, by moving the base 1 and the cover 3 and the probe 9 relatively, the base 1 and the cover 3 are joined by friction stir welding.例文帳に追加

ベース１における凹所２の開口周縁部と蓋３の周縁部とに跨るように外側から摩擦攪拌接合用工具７のプローブ９を埋入し、ついでベース１および蓋３とプローブ９とを相対的に移動させることによって、ベース１と蓋３とを摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

In friction stir welding, a metallic foil 21 is clamped between the abutting part 33 including its periphery of workpieces 31, 32 and a backing 10, with a solid lubricating layer 22 interposed between the metallic foil 21 and the backing 10.例文帳に追加

摩擦攪拌接合において、被接合材３１と、被接合材３２の突合せ部３３とその周辺部の被接合材３１、３２と裏当て治具１０との間に金属箔２１を挟着し、かつ金属箔２１と裏当て治具１０との間に固体潤滑剤層２２を介在させる。 - 特許庁

When the friction stir welding is conducted while removing excess metal S by the cutting edge 11A, the inert gas is blown off toward the cutting edge 11A and in the vicinity thereof, thereby the atmosphere of the inert gas is produced, and the excess metal is removed by the cutting edge 11A in the atmosphere.例文帳に追加

前記切り刃１１Ａによって、前記余盛Ｓを除去しながら同時に摩擦攪拌接合する際に、前記切り刃１１Ａおよびその付近に向けて不活性ガスを吹き出し、不活性ガスの雰囲気を生成して、その雰囲気中で切り刃１１Ａによる余盛りの除去を行う。 - 特許庁

Thereby, three processes for producing an alloy, such as dispersion, diffusion and deposition, or dispersion, diffusion and transformation of the additive 10 to a desired portion of the metal base materials 1a and 1b, are attained by one method using a technique of friction stir welding.例文帳に追加

これにより、摩擦攪拌接合の手法を利用した一つの方法で、金属母材１ａ，１ｂの所望の部位に対して添加材１０の分散、拡散及び析出あるいは分散、拡散及び変態といった合金を製造する３つの過程を実現することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method where the butted parts of a plurality of extrusion shape materials are welded by friction stir welding, so as to make a first structure, and next, second structures are welded to the first structure, the width of the first structure after the completion is made the prescribed one over the whole length.例文帳に追加

複数の押し出し形材の突合せ部を摩擦攪拌接合によって接合して第１の構造体を作り、次に第２の構造体を第１の構造体に溶接する製作方法において、完成後の第１構造体の幅を全長に亘って所定のものにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of friction stir welding, by which apparatus stable joining quality can be achieved by estimating the temperature of the tip end of a tool using a sensor which are usually provided in a rotationally driving device and a translationally driving device of the tool, and by serially correcting the joining conditions so as to be optimum.例文帳に追加

ツールの回転駆動装置や移動駆動装置に通常備えられているセンサを用いてツールの先端温度を推定し、接合条件を逐次最適値に補正して安定した接合品質を得ることができる摩擦攪拌接合装置および摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

By generating the uneven distribution of the contractive force in the direction of correcting the initial warp of the member, the occurrence of the warp or the like of the structure can be suppressed by performing friction stir welding while correcting the warp and the distortion of the member which are originally present in the base material.例文帳に追加

この不均一な収縮力分布を、初期の部材の反りを矯正する方向に発生させることにより、母材に元々発生している、部材の反り、歪みを矯正しながら接合を行うことで、構造体の反り等の発生を抑制することが可能になる。 - 特許庁

A probe pin 20 protrudes from an apical surface 13 of a shoulder portion 11 of the rotary tool 10 for friction stir welding, and pulse laser peening is performed in a base-end area 22 on the outer circumference surface of the probe pin, the area ranging between a connecting portion 15 connected to the apical surface 13 of the shoulder portion 11, and a screw portion 23a.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用回転ツール１０におけるショルダー部１１の先端面１３から突出するプローブピン２０の外周面におけるショルダー部１１の先端面１３に連続する連続部分１５からねじ部２３ａとの間の基端側範囲２２にパルスレーザピーニングを施す。 - 特許庁

A plate thickness t2 of an aluminum alloy plate 20 of a thick plate side is 110-300% of a plate thickness of an aluminum alloy plate 10 of a thin plate side, a plate thickness t3 of a joining part 30 by friction stir welding is ≥80% of a width of the joining part 30 and is in a range of the following.例文帳に追加

厚板側のアルミニウム合金板２０の板厚ｔ2 は薄板側のアルミニウム合金板１０の板厚ｔ1 の１１０％〜３００％であり、摩擦撹拌接合による接合部３０の板厚ｔ3 は、接合部３０の幅の８０％以上に渡り下記の範囲にある。 - 特許庁

At the time of the friction stir welding, the moving speed of a rotary tool is made low at the positions where each bolster 30 is to be fixed and at their vicinities, and the increase in the temperature of the stand frame 10 at each part is suppressed, thus the width of the stand frame in each part after cooling is increased compared with the other part.例文帳に追加

摩擦攪拌接合時、枕梁３０が固定されるべき位置及びその両近傍で回転工具の移動速度を低速にしてその部分の台枠１０の温度上昇を抑えることにより、冷却後のその部分の台枠の幅を他の部分よりも大きくしておく。 - 特許庁

In a lap bonded joint consisting of different kinds of metallic materials, where a lapping material 3 is lapped over a base material 4, the bonded part of the joint consists of a part 6 formed by a friction stir welding method and a part 8 formed around the part 6 by a brazing method.例文帳に追加

母材４と、母材とは異なる合わせ材３を重ね合わせた異種金属材料からなる重ね接合継手において、接合部が、摩擦攪拌接合法による部分６と、その周辺のろう付け法による部分８とからなることを特徴とする、異種金属材料からなる接合継手。 - 特許庁

A control circuit electrically connected to this contact type sensor 46 recognizes the contraction quantity of the contact part 50 in the contact type sensor 46 as the actual measurement of the insertion quantity of the friction stir welding tool 12 into a laminated part, comparing the measurement to a preset target value.例文帳に追加

この接触式センサ４６と電気的に接続された制御回路は、接触式センサ４６における接触部５０の収縮量を、摩擦撹拌接合用工具１２の積層部への挿入量の実測値として認識し、予め設定された目標値と比較する。 - 特許庁

To provide an aluminum and aluminum alloy spiral tube of high quality and highly efficient manufacture and to establish its manufacturing method, to prevent occurrence of an unjoined part on the rear face of a material to be joined in a friction stir welding method, and to make such rear face a decorative face to be externally viewed.例文帳に追加

アルミニウム及びアルミニウム合金の高品質・高能率製造のスパイラル管の提供及びその製造方法を確立し、並びに摩擦攪拌接合方法における被接合材裏面の未接合部分の発生を防止し、かつ、かかる裏面を外観視できる化粧面とする。 - 特許庁

At the state that the table is inclined so that the joining part of the first member 70 and the second member 76 is inclined to the axial center of the rotary tool 50, a section to rotate the table 20 is moved with respect to the rotary tool 50, the parts to be joined are subjected to friction stir welding.例文帳に追加

回転工具５０の軸心に対して、第１の部材７０と第２の部材７６との接合部が傾斜するようにテーブル２０を傾斜させた状態で、テーブル２０を回転させて接合すべき部分を回転工具５０に対して移動させ、接合すべき部分を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

To provide an intermetallic friction stir welding method capable of joining magnesium alloy with flame-retardant effect by containing calcium or joining flame-retardant magnesium alloy width dissimilar metal without impairing the characteristics of the flame-retardant magnesium alloy while suppressing degradation of strength or thermal deformation.例文帳に追加

カルシウムを含有させることで難燃性の効果を持つマグネシウム合金同士、あるいは難燃性マグネシウム合金と異種金属との接合を、難燃性マグネシウム合金の特性を損なうことなく、強度低下や熱変形を抑制して行える金属間の摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide the tool fitting structure of a friction stir welding apparatus which is capable of preventing a tool from being detached from a holding means when drawing the tool from an object to be joined after the joining, and easily controlling the pressure of the tool against the object to a desired value.例文帳に追加

接合後に接合対象物から工具を引抜く時に前記工具が保持手段から外れることがなく、かつ接合対象物に対する工具の押圧力を所望の値に制御することが容易な摩擦撹拌接合装置の工具取付け構造を提供する。 - 特許庁

Next, a tool 10 for FSW is rotationally press fitted into a place which is shifted to the aluminum alloy plate 1 side from the butting part of both aluminum alloy plates 1 and 2 as aiming position of the pin part 11, and friction stir welding is performed so that it traverses the aluminum alloy plates 1 and 2.例文帳に追加

次いで、両アルミニウム合金板１及び２の突き合わせ部からアルミニウム合金板１側にずれた位置をピン部１１の狙い位置としてＦＳＷ用ツール１０を回転させながら圧入し、アルミニウム合金板１及び２を横切るようにして摩擦撹拌接合を行う。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy-made rim of a wheel for vehicles, in which any of fractured or broken part is not arisen in a joining part, whose thickness is partly made thinner through a friction stir welding operation, so that excellent joining quality can be secured, and also to provide a method for manufacturing the rim advantageously.例文帳に追加

摩擦撹拌接合操作の実施により接合部が部分的に薄肉化されていても、かかる接合部に、亀裂部分や破断部分が何等存在せしめられることがなく、優れた接合品質が確保され得る、車両用ホイールにおけるアルミニウム合金製リムと、それの有利な製造方法とを提供する。 - 特許庁

In this friction stir welding method, a first probe 12 of a first rotating rotary tool 1 and a second probe 22 of a second rotary tool 2 are disposed on one side in the thickness direction of the members 3 and 3', the probes are rotated at the substantially same rotational speed, and the rotational directions are opposite to each other.例文帳に追加

本発明の摩擦撹拌接合法は、接合部材３，３′の厚さ方向の一方の側に、回転する第１回転ツール１の第１のプローブ１２と第２回転ツール２の第２のプローブ２２とを配置し、この両プローブを略同一の回転速度で回転すると共に、その回転方向を互いに相反する方向としている。 - 特許庁

In the friction stir welding system 1, the omen of the damage of the rotary tool 3 is detected by counting how many times a wave pattern M in an output signal for measuring detected by an acceleration detecting sensor 201 intersects sample lines H1 and H2 within a predetermined time and judging whether the number exceeds a predetermined number.例文帳に追加

摩擦攪拌接合システム１では、加速度検出センサ２０１によって検出された測定用の出力信号の波形パターンＭが所定時間内に標本線Ｈ１，Ｈ２と交差した回数をカウントし、その回数が一定以上になった場合に、回転ツール３の破損の予兆を検出している。 - 特許庁

While relatively moving a rotating tool 140 to members 30 and 30 to be joined, performing friction stir welding, and cutting a joint part by a blade 145 of the rotating tool 140 and a rotating brush 220, chips are sucked from a cut surface by a suction opening 225, and a medium liquid is supplied from a supply opening 240.例文帳に追加

回転工具１４０を接合すべき部材３０，３０に対して相対的に移動させて摩擦攪拌接合を行いつつ、回転工具１４０の刃１４５および回転ブラシ２２０で接合した部分を切削しつつ、切削面から切粉を吸引口２２５で吸引し、媒質液を供給口２４０から供給する。 - 特許庁

The crack repairing method comprises: (A) a step of feeding a filler metal 5 in a molten state to a part in the vicinity of a crack 2 in a base material 1; and (B) a step of repairing the crack 2 by performing the friction stir welding to the part of the base material 1 where the filler metal 5 is fed.例文帳に追加

本発明による亀裂補修方法は、（Ａ）母材１の亀裂２の周辺に、溶加材５を溶融した状態で供給するステップと、（Ｂ）前記母材１の前記溶加材５が供給された部分に対して摩擦攪拌溶接を行うことによって前記亀裂２を補修するステップとを具備する。 - 特許庁

The equipment for friction stir welding is provided with a correction mechanism between the machine head and the tool, the correction mechanism correcting the relative position of the tool and the members to be joined in joining.例文帳に追加

ピンとショルダーを有するツールを、ロボットアームのように工作機械のマシンヘッドに搭載し、ツールを回転させて被接合材に挿入し、被接合材と相対的に移動させることにより摩擦熱を発生させ塑性流動を起こさせて接合する摩擦攪拌接合装置において、接合時のツールおよび被接合材の相対的位置を補正する補正機構をマシンヘッドとツールの間に備えた。 - 特許庁

This method of joining the iron-base materials comprises joining the two microcrystal bodies which are the iron-base microcrystal bodies consisting of iron-base materials not containing an amorphous phase, have their average crystal grain sizes d in a range of 10<d≤5×10^3 in nm size and are same kind or different kind in terms of chemical components and crysttallography by a friction stir welding method.例文帳に追加

鉄基材料がアモルファス相を含まない鉄基微結晶体であって、それらの平均結晶粒径ｄがｎｍ寸法で、１０＜ｄ≦５×１０^3の範囲にある化学成分的および結晶学的に同種または異種の２つの微結晶体を、摩擦攪拌接合法により接合することを特徴とする鉄基材料の接合方法。 - 特許庁

To suppress the occurrence of warp or the like to cause flow resistance in a mobile structure such as a railway, aircraft and rocket or degradation of the strength in a pressure vessel and a wide panel when a work is formed into a target product in a curved surface or a flat surface by friction stir welding by using a bobbin tool.例文帳に追加

ボビンツールを用いて摩擦攪拌接合により被接合材を曲面状に若しくは平面状に目的製品を製造する場合に、鉄道、航空機、ロケット等の移動構造体の場合は流体抵抗の原因となり、又圧力容器や広幅パネルの場合は強度低下の原因となる反り等の発生を抑制することができる発明の提供。 - 特許庁

In the fixture 1 or friction-stir welding provided with a columnar rotator 2 and a probe 3 projected along the rotating axis from the tip surface of the rotator 2, a spiral groove 7 is disposed on the circumferential surface of the probe 3 and is formed so that the volume of the probe 3 at the tip side becomes smaller than the volume at the rotor 2 side.例文帳に追加

円柱状の回転子２と、該回転子２の先端面回転軸上に突出されたプローブ３とを備えた摩擦攪拌接合用治具１において、前記プローブ３の外周面に螺旋状の溝７が設けられており、該溝７は前記プローブ３の前記回転子２側における容積よりも前記プローブ３の先端側における容積が小さくなるように形成されていることを特徴とする摩擦攪拌接合用治具とした。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method by which the end of members to be welded is prevented from curling through the advancing pressure of a probe.例文帳に追加

突合せ状に配置されるとともに突合せ部に接合工具の回転しているプローブが表面側から埋入された２個の板状の接合部材を、突合せ部が順次プローブを通過するようにプローブに対して相対的に移動させることにより、両接合部材を突合せ接合する摩擦撹拌接合法であって、プローブの進行圧による接合部材の端部の捲れ上がりを防止することのできる摩擦撹拌接合法を提供すること。 - 特許庁