「Friction」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heating device in which the slidability between a thin metal sleeve and a heating body and heating-body support member without impairing heat efficiency, and prevents abrasion caused by friction, in the case where the sleeve with excellent heat conductivity is used as a film in the heating device of a film heat system.例文帳に追加

フィルム加熱方式の加熱装置においてフィルムとして熱伝導性に優れた薄肉の金属スリーブを用いる場合に、熱効率を損なうことなしに、加熱体や加熱体支持部材との摺動性を良くし、摺擦による削れがない加熱装置を提供する。 - 特許庁

An upper surface of a frame 1 forms a slide bed, and a roll paper for feeding is provided on a tail portion of the conveyor frame 1, and a driving unit 3 for performing the friction drive by holding the paper belt 30 by a holding roller 22 and a driving drum 16 by the self weight or the spring pressure is provided on a head portion.例文帳に追加

フレーム１の上面をスライドベットとし、コンベヤフレーム１の尾部に供給用ロール紙を備え、頭部には自重またはスプリング加圧による押さえローラ２２と駆動ドラム１６とで紙ベルト３０を挟み込んでフリクションドライブする駆動部ユニット３を備えている。 - 特許庁

To provide a coating method with a DLC (Diamond-like Carbon) film which can be worked without lubrication under high surface pressure and can sustain good friction characteristics and lubricity for a long period of time by extremely securely sticking the DLC film to a base material of a die for plastic working and the like.例文帳に追加

塑性加工用金型などの基材に対しＤＬＣ膜をきわめて強固に付着させ、高面圧下で無潤滑での加工を行えしかも良好な摩擦特性、潤滑性を長期にわたって持続できるダイヤモンドライクカーボン膜のコーティング方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently develop a hydrodynamic effect without being largely affected by the viscous friction of a lubricating oil due to a variation in use environment temperature and to secure the smooth startability of a rotating shaft, by specifying the clearance between the rotating shaft and a bearing within a proper area.例文帳に追加

回転軸と軸受間の隙間量を適正範囲に規定することによって、使用環境温度の変動に伴う潤滑油の粘性摩擦の影響を大きく受けることなく動圧効果が十分に発揮されるとともに回転軸のスムーズな起動性を確保する。 - 特許庁

This device monitors the travel state of a vehicle and surrounding environment by a radar 1 for detecting vehicle-to-vehicle distance; a G-sensor 3 for detecting deceleration; a brake on/off switch 6 for detecting brake operation; a road surface-tire friction coefficient detecting device 7; and an image detecting device by a CCD camera 9 or the like.例文帳に追加

車間距離を検出するレーダ１、減速度を検出するＧセンサ３、ブレーキ操作を検出するブレーキＯＮ／ＯＦＦスイッチ６、路面−タイヤ間摩擦係数検出装置７、ＣＣＤカメラ９等による画像検出装置などによって、車両の走行状態や周囲の環境を監視する。 - 特許庁

In a lap bonded joint consisting of different kinds of metallic materials, where a lapping material 3 is lapped over a base material 4, the bonded part of the joint consists of a part 6 formed by a friction stir welding method and a part 8 formed around the part 6 by a brazing method.例文帳に追加

母材４と、母材とは異なる合わせ材３を重ね合わせた異種金属材料からなる重ね接合継手において、接合部が、摩擦攪拌接合法による部分６と、その周辺のろう付け法による部分８とからなることを特徴とする、異種金属材料からなる接合継手。 - 特許庁

Further, the road surface friction coefficient estimation device is installed with a lateral acceleration sensor 15 for detecting the lateral acceleration applied to the vehicle and a longitudinal acceleration sensor 14 for detecting the longitudinal acceleration applied to the vehicle so as to correct the weight (Fz) of each driving wheel axle based on the lateral acceleration and the longitudinal acceleration.例文帳に追加

更に、車両に加えられる左右方向の加速度を検出する左右加速度センサ１５、及び前後方向の加速度を検出する前後加速度センサ１４を備え、左右方向の加速度、及び前後方向の加速度に基づいて、各動輪軸の重量（Ｆｚ）を補正する。 - 特許庁

The absolute value of the voltage of electrostatic charge caused by friction between the electronic component such as an IC and the container for the electronic components or a resin composition forming the surface of the container is controlled to 2,000 V or below, preferably 1,000 V or below, whereby fault and damage of the ICs due to static electricity can be prevented.例文帳に追加

ＩＣ等の電子部品と、電子部品容器あるいは電子部品容器の表面を成す樹脂組成物との摩擦による帯電電圧の絶対値を２０００Ｖ以下、好ましくは１０００Ｖ以下とすることにより、ＩＣの静電気障害、および破壊を抑制することが出来る。 - 特許庁

At least one of the two shafts is provided with a first oil path having one end communicating with a hydraulic pressure source by fluid connection and the other end opened in the recess, and a second oil path having one end communicating with the first oil path and the other end opened in a communication passage to both the friction plates.例文帳に追加

前記両軸の少なくとも一方には、一端部が油圧源に流体接続され且つ他端部が前記凹部内において開口された第１油路と、一端部が該第１油路に連通され且つ他端部が前記両摩擦板への連通路に開口する第２油路とが設けられる。 - 特許庁

The support sections 308 are spread to the left and right to form the push-up path accompanying the push-up movement of the first special game medium AM1, the roller 308a which is a contact portion rotates to release force applied to a contact point, and deterioration in appearance due to friction is suppressed.例文帳に追加

第１特別遊技媒体ＡＭ１の押し上げ移動に伴って支持部３０８が左右に広がって押し上げ通路を形成し、接触部位であるローラ３０８ａが回動して接触点に作用する力を逃がし、摩擦に起因する外観の劣化を抑制する。 - 特許庁

To perform long-sized traverse winding by winding narrow webs formed by narrowly cutting a wide web around a core while adjusting each winding tension to be constant, winding them on the winding shaft side comprising respective friction shafts of many strips, and traversing the winding shaft in the core width range.例文帳に追加

広幅ウエブを細断した細幅ウエブそれぞれの巻取張力を、一定に調整しながら巻芯に巻取ることが可能で多条取りの各個フリクション軸から構成される巻取軸側に巻取り、巻取軸を巻芯の幅の範囲内でトラバースして長尺のトラバース巻きが行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable waterproof fabric which has excellent water resistance, excellent moisture permeability, good surface friction resistance, and further an excellent sweat-releasing ability, when the fabric is used as a dress and when the humidity in the dress is raised by sweating to cause an unpleasant state.例文帳に追加

優れた耐水度と透湿性を有すると共に、表面の耐摩擦性が良好であり、さらに衣服とした場合に発汗によって衣服内側の湿度が上昇して不快な状態になった時の放汗処理能力に優れた透湿性防水布帛を提供する。 - 特許庁

The frictional material is obtained by molding a friction material composition having a fibrous base material, a bonding material, a filler, and hard inorganic particles as the major components and curing the molded product, and contains, as the hard inorganic particles, pulverized agglomerate alumina prepared by wet pulverization of agglomerate alumina obtained by the secondary agglomeration of primary crystal alumina.例文帳に追加

繊維基材、結合材、充填材、硬質無機粒子を主成分とする摩擦材組成物を成形、硬化してなる摩擦材において、該硬質無機粒子として一次結晶アルミナが二次凝集した凝集アルミナを湿式粉砕して作った粉砕凝集アルミナを含有する摩擦材。 - 特許庁

The ECT_-ECU106 controls the automatic transmission 116 to shift a gear from the first speed stage to the second speed stage by engaging (S312) a first friction engaging element B-2 for generating the second speed stage on the basis of the second gear shift timing.例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵ１０６は、第２の変速タイミングに基づいて、第２の変速段を成立させる第１の摩擦係合要素（Ｂ−２）を係合させることにより（Ｓ３１２）、第１の変速段から第２の変速段へ変速するように、自動変速機１１６を制御する。 - 特許庁

The pinion shaft 22 includes an oil inlet portion 22A into which oil flows, an oil outlet portion 22B provided for supplying the oil flowing from the oil inlet portion 22A to the friction engaging device 30, and an oil path 22C communicating the oil inlet portion 22A with the oil outlet portion 22B.例文帳に追加

ピニオンシャフト２２は、オイルが流入する油入口部２２Ａと、油入口部２２Ａから流入したオイルを摩擦係合装置３０に供給するように設けられた油出口部２２Ｂと、油入口部２２Ａと油出口部２２Ｂとを連通する油路２２Ｃとを含む。 - 特許庁

In a thermal transfer sheet having at least one photo-thermal conversion layer 14 and at least one image-forming layer 16 on a substrate, a static friction coefficient of the outermost surface layer on the side whereon the image-forming layer 16 is provided by coating is made 0.35 or below.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層の光熱変換層と、少なくとも１層の画像形成層とを有する熱転写シートにおいて、前記画像形成層が塗設されている側の最表層の静摩擦係数が０．３５以下であることを特徴とする熱転写シートである。 - 特許庁

There are provided a torque coupling 6 provided in the middle of a drive transmission system transmitting the torque of an engine 2 to wheels 12R, 12L, 13R, 13L to change the torque transmission capacity based on the friction engagement force of an electromagnetic clutch 16, and an ECU 21 controlling the operation of the torque coupling 6 based on a running state.例文帳に追加

エンジン２のトルクを各車輪１２Ｒ，１２Ｌ，１３Ｒ，１３Ｌに伝達する駆動伝達系の途中に設けられ、電磁クラッチ１６の摩擦係合力に基づいてトルク伝達容量を変更可能なトルクカップリング６と、走行状態に基づいてトルクカップリング６の作動を制御するＥＣＵ２１とを備えた。 - 特許庁

A cleaning means 105 for cleaning the contact face side with rollers 22a, 23a, 24a of the setter 103, on which the wear powder generated by friction at the transfer of the setter 103 by rotation of the rollers 22a, 23a, 24a is mainly deposited, is installed, for example, in the lower passage 23c.例文帳に追加

セッター１０３がローラー２２ａ、２３ａ、２４ａの回転によって搬送される際、摩擦により発生する磨耗粉が主に付着する、セッター１０３の、ローラー２２ａ、２３ａ、２４ａとの接触面側を洗浄するための洗浄手段１０５を、例えば、下段通路２３ｃ内に設置する。 - 特許庁

By providing a hemispherical projection 9b on a plane on which the nut 9 abuts when it reaches the mechanical end, the area of the abutting part is reduced and a friction coefficient is effectively made small, thereby, the biting force of the nut 9 at the time of mechanical lock or mechanical lock releasing force after the mechanical lock is reduced.例文帳に追加

ナット９がメカ端到達時に当接する面内に半球状の突起９ｂを設けることによって、当接部の面積を減らして実効的に摩擦係数を小さくすることで、ナット９のメカロック時の食い込み力、またはメカロック後のメカロック解除力を低減する。 - 特許庁

Therefore, the piston 34 displaces forward to come into friction contact with the clutch plate 27 because a hydraulic pressure in the rear side space 2a receiving pressure at the rear surface is higher than that in the oil chamber 2c receiving pressure at the front surface, thus reducing transmission of judder vibration to the input shaft 24 side of a speed-change mechanism.例文帳に追加

そのため、ピストン３４は、前面で受圧する油室２ｃの油圧よりも後面で受圧する後側空間２ａの油圧の方が高圧であるので、前方に変位してクラッチ板２７に摩擦接触し、ジャダー振動が変速機構の入力軸２４側に伝達されることを低減する。 - 特許庁

Therefore, since the lipid component or the carbohydrate component of the vegetable-based substance oozing from the surface of the cushioning medium attaches to a surface of the workpiece or an inner wall of a blasting device and serves as an antistatic agent, static electricity caused by the friction of the particles can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、緩衝材の表面から滲出する植物由来物質の脂質成分または糖質成分が、ワークの表面やブラスト装置の内壁に付着して、静電防止剤として機能するため、粒子の摩擦によって生じる静電気を低減することができる。 - 特許庁

In a clutch control system in which a friction type clutch is used, the clutch can be engaged or disengaged both in manual clutch control and in automatic clutch control, and the manual clutch control has a priority when a clutch pedal 5 is pressed; there has been no responsive stepping impression and no superior operational feeling.例文帳に追加

摩擦型のクラッチを使用し、その断接を、マニュアルクラッチ制御でもオートクラッチ制御でも出来るようにし、クラッチペダル５が踏まれたらマニュアルクラッチ制御を優先するようにしたクラッチ制御装置では、オートクラッチ制御中にクラッチペダルを踏んだ場合、踏み応え感がなく、操作フィーリングが悪かった。 - 特許庁

To improve the transmission performance of a transmission by controlling each five friction members independently and materializing the transmission step of the forward 8 speeds and the backward 1 speed, which attains the precise control, the minimizing of the transmission shock and the improvement of the fuel consumption.例文帳に追加

本発明は、５つの摩擦部材を制御して前進８速及び後進１速の変速段を実現し、各摩擦部材を独立的に制御して、精密な制御、変速衝撃の最少化、燃費向上を達成し、変速機の変速性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

By the reverse analytic calculations from the measured behavior values A, unknown parameters such as an earth pressure P, reaction coefficient ke of the ground, cohesion C of the ground, angle of friction ϕ of the ground, volumetric weight γ of the ground, cross section rigidity Kw of an earth retaining wall 10 and spring constant ks of a strut 16 are estimated (S22).例文帳に追加

この実測挙動値Ａから逆解析計算により、未知パラメータである土圧Ｐ，地盤の反力係数ｋｅ，地盤の粘着力Ｃ，地盤の摩擦角φ，地盤の体積重量γ，土留め壁１０の断面剛性Ｋｗ，および切梁１６のバネ定数ｋｓを推定する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The freewheel clutch includes an outer ring 1; an inner ring 2 substantially concentric with the outer ring; and a plurality of friction latch bodies 6 provided in a circular space 5 between the inner ring and the outer ring for locking a relative rotation for one direction between the inner ring and the outer ring, and allowing a relative rotation for an opposite direction.例文帳に追加

外輪１と、この外輪とほぼ同心の内輪２と、内輪と外輪との間の環状空間５に配置されて、内輪と外輪との間の一方向への相対回転をロックし、逆方向への相対回転を許容する複数の摩擦係止体６とを有するフリーホイールクラッチ。 - 特許庁

When using a immobile key as the mechanical key, in the case where the sleeve 4 is dislocated in the rotational direction to the key cylinder 1 by friction, the sleeve 4 is returned to a former position by a sleeve returning means 30 to avoid becoming impossible to extract/remove the immobile key.例文帳に追加

又、メカニカルキイとしてイモビキイ２５Ａを用いた際にフリクションによりキイシリンダ１に対してスリーブ４が回転方向にずれを生じた場合、スリーブ戻し手段３０によりスリーブ４を元の位置に戻してイモビキイ２５Ａの抜き外しが行えなくなるのを回避することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing defect peculiar to a paper feeding means by eliminating abnormal sound caused by stick slip in accordance with separation of a friction pad and eliminating difference in speed among rollers 11, 12, and 16 provided on a conveyance path of a sheet paper 15.例文帳に追加

フリクションパッドの分離に伴うスティックスリップによる異音を解消し、シート紙１５の搬送経路上に備えられた各ローラ間１１、１２、１６の速度差を解消することで、給紙手段特有の不具合を防止することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, a situation that the backing member 74 still abuts on the intermediate transfer belt 11 is avoided, thereby restraining the deterioration of the abutting surfaces of the intermediate transfer belt 11 and the backing member 74 caused by friction between the intermediate transfer belt 11 and the backing member 74.例文帳に追加

これにより、中間転写ベルト１１に裏当て部材７４が当接したままの状態とはならないので、中間転写ベルト１１と裏当て部材７４とが摩擦することによる、中間転写ベルト１１や裏当て部材７４の当接面の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a slip angle measuring instrument which enables the stable and accurate measurement of an angle of inclination at the beginning of the slip of a work along the center axis direction of a metal columnar body in order to evaluate the processing friction force applied to the surfaces of both of the work and the metal columnar body.例文帳に追加

ワークと金属円柱体の表面に施された加工目の摩擦力を評価するために、前記金属円柱体の中心軸の向きに沿ってワークが滑り始めるときの傾斜角を、安定且つ正確に測定することができる滑り角度測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detecting device for an automatic transmission for detecting range detection failure from noncoincidence between a travel range indicated by a selector detecting signal corresponding to operation of a shift selector by a driver and a travel range indicated by a hydraulic pressure detecting signal for detecting hydraulic pressure applied to friction elements.例文帳に追加

運転者によるシフトセレクタの操作に応じたセレクタ検出信号が示す走行レンジと、摩擦要素に加わる液圧を検出する液圧検出信号が示す走行レンジとの不一致から、レンジ検出故障を検出する自動変速機用故障検出装置を提供する。 - 特許庁

In this method, a tip 11 of a resin tube 10 is slid, as being pressed against an end face Wa on the glass plate W to friction the glass plate end face for rubbing the particles off the end face, and then the rubbed particles are suctioned, and the number of which is counted through a particle counter 20.例文帳に追加

ガラス板Ｗの端面Ｗａに樹脂チューブ１０の先端１１を押し当てながらスライドさせることにより、当該ガラス板の端面に摩擦を加えて該端面のパーティクルを擦り取り、その擦り取ったパーティクルを吸引して、パーティクルカウンタ２０でその数を計数する。 - 特許庁

The rotary stand is provided with a base 1 connected to a mouse with a prescribed interval through a flexible connection material, a rotary body mounted on the base 1 through a rotation support means and a friction material 4 covering the upper face of the rotary body.例文帳に追加

１）マウスに可撓性連結材を介して所定の間隔を保持するよう連結された基台と、当該基台に回転支持手段を介して搭載された回転体と、当該回転体の上面を被覆した摩擦材とを備えたことを特徴とするマウス操作用回転台。 - 特許庁

The polyester fiber for sandbag includes a multifilament composed of a polyethylene terephthalate containing carbon black in the fiber in an amount of 0.2-1.2 mass%, having an elongation at break of ≥5.5 cN/dtex, and a ratio of fiber yarns to coefficient of static friction of the yarn (F/Fμs) of ≥1.7.例文帳に追加

カーボンブラックを含有するポリエチレンテレフタレートからなるマルチフィラメントであって、繊維中のカーボンブラックの含有量が０．２〜１．２質量％であり、切断強度が５．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、繊維の糸／糸静摩擦係数（Ｆ／Ｆμｓ）が１．７以上であることを特徴とする土嚢用ポリエステル繊維。 - 特許庁

A propeller shaft 1 has a stub shaft 11 made of an iron based metallic material, formed in a hollow cylindrical shape, and is provided with a protective layer 13 on the outer circumferential face, and a hollow cylindrical first tube 12 made of an aluminum based metallic material, wherein the two components are joined by friction welding.例文帳に追加

プロペラシャフト１は、鉄系金属材料からなる中空円筒状に形成され、外周面に保護層１３を有するスタブシャフト１１と、アルミ系金属材料からなる中空円筒状の第１チューブ１２と、を有しており、両者は摩擦圧接によって接合されている。 - 特許庁

The tread forming body has an annular body 24 having an annular form mountable on the outer periphery of the wheel body 21 and recessed parts 241 to 243 opening along the outer periphery on the outer peripheral surface, and a friction intensifying material 25 that is disposed in the recessed parts 241 to 243 and increases a frictional force.例文帳に追加

車輪本体２１の外周に装着可能な環状形態を有し、かつ、その外周面に、当該外周に沿って開口する凹部２４１〜２４３を設けた環状体２４と、凹部２４１〜２４３に配置され、摩擦力を増大させるための摩擦増強材２５とを有する。 - 特許庁

This mechanism of the apparatus prevents detection error in the compression amount caused by sliding friction between the sleeve 32B and the piston 39 from being included in a measured value, and enables a detector such as a sensor not to be needed so that the amount of ground coffee beans compressed is precisely measured without complicating the structure of the apparatus.例文帳に追加

このことにより、スリーブ３２Ｂとピストン３９との摺動摩擦に起因する圧縮量の検出誤差が測定値に含まれることがなく、かつ、センサ等の検出器を不要にして構造を複雑化させることなく挽き豆の圧縮量を精度良く検出することができる。 - 特許庁

Thus, the ultrasonic treating instrument 2 generates no friction neither between the vibration transmission member 9 and the tubular manipulation rod 50 nor between the tubular manipulation rod 50 and the cannula 4 of the insertion part otherwise caused by the grasping load subjected to the treating part 41f.例文帳に追加

従って、超音波処置具２は、この処置部４１ｆで受けた把持荷重によって振動伝達部材９と管状の操作ロッド５０との間及びこの管状の操作ロッド５０と挿入部外套管４との間のいずれにおいても摩擦が発生することがない。 - 特許庁

The horizontal moving of the vessel 10 is performed by making contact with either or both of a first and second vessel support parts 21 and 30 fixed or roughly fixed to some of the respective heating units before and with its supported from the lower part via antifriction devices for reducing friction resistance therewith.例文帳に追加

かつ容器１０の水平移動は、各加熱ユニット２０の内、前に固定又は略固定された第１、第２の容器支持部２１，３０のいずれか一方又は両方によって、容器１０と接触し、それとの摩擦抵抗を減ずる減摩具又を介して下から支持された状態で行われる。 - 特許庁

To provide an intermittent feeding conveyor free of such a situation that any object being transported moves trailing at its bottom surface with friction in the transporting process, simply structured to allow any processing, etc., to the object in its stopped condition on the way of transport, and favorably, easy to make disassembly and cleaning.例文帳に追加

搬送物が搬送過程においてその底面を摩擦しながら移動することがなく、搬送途中で搬送物に何らかの加工や処理を停止状態で施すことができる簡単な構造で、好ましくは分解清掃も容易な間欠送りコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a dust collection container for a vacuum cleaner which prevents the dispersal of dust and dirt sufficiently and causes the dust such as lint to fall easily by opening a lid body even if the dust such as the lint is locked on the inner peripheral surface of a main body of the container by friction.例文帳に追加

ゴミ捨て時に、ゴミやホコリの飛散防止を十分にできると共に、綿埃等の塵埃が容器本体の内周面に摩擦係止させられていても、蓋体を開くことで綿埃等の塵埃を容易に落下させることができる電気掃除機の集塵容器を提供すること。 - 特許庁

To enhance durability and reliability by reducing offset load generated to a bearing part of a low-speed rocker arm when a driving force is transmitted from a high-speed rocker arm and restraining abrasion and friction at the bearing part due to the offset load.例文帳に追加

高速ロッカアーム側から駆動力を伝達されたときに低速ロッカアームの軸受部分に生じる偏荷重を軽減して、偏荷重による軸受部分の摩耗やフリクションを抑制し、もって耐久性及び信頼性を向上できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

This base isolation device includes an isolator, which is interposed in a clearance δ in the vertical direction between an upper structure 3 and a lower structure 1, for base isolation and support of the upper structure 3, and the friction damper 20 which is interposed in parallel with the isolator, and damps horizontal vibration between the structures.例文帳に追加

上部構造体３と下部構造体１との間の上下方向隙間δに介装され、上部構造体３を免震支持するアイソレータと、前記アイソレータと並列に介装され前記構造体間の水平振動を減衰する摩擦ダンパー２０とを備えた免震装置である。 - 特許庁

Even when misalignment occurs in attachment, the misalignment is absorbed by bending at the universal joint 57 and a clearance, and excess friction between the screw shaft 52 and the engagement member 80 and at a sliding portion such as the engagement member 80 caused by the misalignment is restrained.例文帳に追加

これにより、たとえ取付けの際、ミスアライメントを生じたとしても、ユニバーサルジョイント５７での屈曲とクリアランスにより、ミスアライメントが吸収され、ミスアライメントを要因とした、ねじ軸５２と噛合部材８０間や噛合部材８０などの摺動部位における過大なフリクションの発生が抑えられる。 - 特許庁

The horizontal vibration of an earthquake divided to two directions is absorbed by a slide mechanism, while carrying out a period regulation and excessive displacement control at the upper side of a base isolation stand and attenuated by the magnet type friction damper 19 in the base of the lower side of the base isolation stand stored under a floor.例文帳に追加

２方向に分けられた地震の水平振動は免震台上方では周期調節と過大変位の規制を行いつつスライド機構にて吸収され、床下に格納された免震台下方のベース内では磁石式摩擦ダンパー１９などによって減衰される。 - 特許庁

The recording paper sheet can be cooled with the simple configuration without making the apparatus large in size and complicated in structure since a heat pipe is rotated according to transportation of the recording paper sheet by friction force between the recording paper sheet and the heat pipe to eliminate the need of the driving force of a motor or the like.例文帳に追加

本発明によれば、記録紙及びヒートパイプ間の摩擦力により、記録紙の搬送に合わせてヒートパイプが回転する為、モータ等の駆動力を必要とせず装置の大型化、複雑化を招くこと無く、簡単な構成で記録紙の冷却が可能である。 - 特許庁