Filtrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4448件
LEAKAGE ABNORMALITY DETECTING DEVICE FOR HYDROUS SEMI- FLUIDIZING MATERIAL FILTRATION EQUIPMENT例文帳に追加
含水半流動物質濾過設備の漏れ異常検出装置 - 特許庁
The pressing filtration treatment may be carried out by using a filter press.例文帳に追加
前記加圧濾過処理は、フィルタープレスを用いて施してもよい。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE AND INSTALLATION STRUCTURE OF FILTRATION FILM MODULE USING THE SAME例文帳に追加
継手構造及びそれを用いた濾過膜モジュールの設置構造 - 特許庁
The waste water mentioned above is circulated and subjected to cross-flow filtration.例文帳に追加
この場合は、前記排水を循環させてクロスフローろ過する。 - 特許庁
To provide an average specific filtration resistance calculator for rapidly calculating average specific filtration resistance α_av, and also to provide its program.例文帳に追加
迅速に平均濾過比抵抗α_avを算出する平均濾過比抵抗算出装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
The filtrate is further filtered by a second membrane filtration apparatus 7.例文帳に追加
ろ過液はさらに第2の膜ろ過装置7で膜ろ過される。 - 特許庁
METHOD FOR SPRAYING COATING AGENT BY AIR FILTER, AND AIR FILTRATION DEVICE例文帳に追加
空気濾過器のコーティング剤散布方法および空気濾過装置 - 特許庁
HANDY MEMBRANE ASSAY METHOD USING SAMPLE FILTRATION FILTER, AND KIT THEREOF例文帳に追加
試料ろ過フィルターを用いる簡易メンブレンアッセイ方法及びキット - 特許庁
To provide a method for forming tubular filtration film material and its apparatus.例文帳に追加
管状ろ過膜材の成型方法及びその装置の提供。 - 特許庁
LAMINATED NONWOVEN FABRIC FOR FILTER AND FILTRATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
フィルター用積層不織布及びそれを用いて濾過する方法 - 特許庁
To require a filtration technique of polymer polyols having a low capital.例文帳に追加
低資本のポリマーポリオールの濾過技術が必要とされている。 - 特許庁
To provide a filtration method for accelerating a speed of extraction.例文帳に追加
抽出処理の速度を早くする濾過方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR EVALUATING FILTRATION PERFORMANCE OF HIGH TEMPERATURE WATER AND METHOD FOR FILTERING HIGH TEMPERATURE WATER例文帳に追加
高温水のろ過性能評価装置およびろ過方法 - 特許庁
FILTER MEDIUM FOR FILTER, FILTER FOR FILTRATION OF FLUID AND OIL FILTER FOR ENGINE例文帳に追加
フィルタ用ろ材、流体ろ過用フィルタ及びエンジン用オイルフィルタ - 特許庁
NATURAL BALANCE TYPE FILTRATION DEVICE AND METHOD OF CLEANING FILTER MEDIA LAYER THEREOF例文帳に追加
自然平衡型ろ過装置及びそのろ材層洗浄方法 - 特許庁
FILTRATION SYSTEM WITH BACKWASHING FUNCTION AND METHOD OF WASHING FILTER例文帳に追加
逆洗浄機能付濾過システムおよび濾過器の洗浄方法 - 特許庁
The reaction mixture is cooled to 60°C the catalyst is separated by filtration.例文帳に追加
その後、60℃まで冷却し、触媒を濾過により分離する。 - 特許庁
FILTRATION SYSTEM AND METHOD FOR FILTERING CATALYST- CONTAINING REACTION PRODUCT例文帳に追加
ろ過システム及び触媒含有反応生成物のろ過方法 - 特許庁
CLOSED CIRCULATION TYPE LAND CULTURE SYSTEM HAVING SUB- FILTRATION TANK例文帳に追加
副濾過槽を有する閉鎖循環方式陸上養殖システム - 特許庁
METHOD FOR REMOVING VIRUS BY FILTRATION UNDER VIRUS AGGREGATING CONDITION例文帳に追加
ウイルス凝集条件下での濾過によるウイルスの除去方法 - 特許庁
FILTER, METHOD FOR CLEANING FILTER, FILTRATION APPARATUS AND POWER GENERATION PLANT例文帳に追加
ろ過器、ろ過器の逆洗方法、ろ過装置および発電プラント - 特許庁
A blood storage tank 1 includes a housing 10 and a filtration means 50.例文帳に追加
貯血槽1は、ハウジング10と濾過手段50とを備えている。 - 特許庁
Next, the heavy metals and components of the agricultural chemicals in the water are filtered out with a biochemical filtration tube 3 in a second filtration tank 11.例文帳に追加
次に、第二ろ過槽11内のバイオケミカル濾過芯3によって、水中の重金属あるいは農薬成分をろ過する。 - 特許庁
To perform stable filtration operation constantly by preventing a capturing material from becoming in an unnecessarily compact state during filtration operation.例文帳に追加
濾過操作時における捕捉材が必要以上の圧密状態になるのを防ぎ、常に安定した状態で濾過操作を行う。 - 特許庁
STRUCTURE FOR FIXING HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE TO PARTITION PLATE IN FILTRATION COLUMN例文帳に追加
ろ過塔内仕切板への中空糸膜モジュール固定構造 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING BREAKAGE OF MEMBRANE OF MEMBRANE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加
膜ろ過装置の膜破損検出装置及び検出方法 - 特許庁
MEMBRANE SEPARATION APPARATUS AND FILTRATION MEMBRANE CLEANING METHOD OF MEMBRANE SEPARATION APPARATUS例文帳に追加
膜分離装置及び膜分離装置の濾過膜クリーニング方法 - 特許庁
AUTOMATIC WASHING METHOD OF STRAINER FOR WATER TREATMENT APPARATUS BY MEMBRANE FILTRATION例文帳に追加
膜ろ過による水処理装置用ストレーナの自動洗浄方法 - 特許庁
PERISTALTIC PUMP AND FILTRATION ASSEMBLY SYSTEM FOR USE THEREWITH例文帳に追加
蠕動ポンプおよび該ポンプと共に用いるための濾過アセンブリシステム - 特許庁
To provide a dip type membrane separation apparatus, in which efficient filtration for a liquid to be treated is performed by a dip type membrane filtration system.例文帳に追加
浸漬型膜ろ過方式による被処理液の効率的なろ過処理を実施可能な浸漬型膜ろ過装置を実現する。 - 特許庁
A mixture of a catalyst with a reaction solution 10 taken out from a liquid phase reaction tank 4 is subjected to the primary filtration with a primary filtration device 17.例文帳に追加
液相反応槽4から取り出された反応液10と触媒との混合物を、1次ろ過器17で1次ろ過する。 - 特許庁
In the filtration treatment layer 6, the wood pulp layer 5 prevents the clogging of the sand layer 4 so as to carry out the efficient filtration.例文帳に追加
上記濾過処理層6においては、木質パルプ層5は砂層4の目詰まりを防止して効率良く濾過が行なえる。 - 特許庁
Filtration areas of each filtration part α, β, γ can be provided larger so that oil passing resistance (pressure drop) can be suppressed.例文帳に追加
各濾過部α、β、γの濾過面積を大きく設けることが可能となり、オイルの通過抵抗(圧損)を抑えることができる。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR FLUORORESIN AND FILTRATION DEHYDRATION APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
フッ素樹脂の製法および該製法に用いる濾過脱水装置 - 特許庁
The anti-inflammatory factor is isolated from milk by a specified means such as a filtration, ion-exchange chromatography, gel filtration, or affinity chromatography.例文帳に追加
ミルクから、フィルター、イオン交換クロマト、ゲル濾過、アフィニティークロマト等の特定の方法で単離される抗炎症因子を用いる。 - 特許庁
I am setting up a filtration system that will allow us to separate liquid in the pig slop from any human remains, such as tissue, bones, organs...例文帳に追加
骨からシロップを 分離できます 組織、骨、臓器... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in this one, plants are used for the water filtration ability.例文帳に追加
こちらの場合 植物は 水をフィルタするのに使用されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It also lessens the load of the filtration in the following process. 例文帳に追加
後工程となる濾過の負担軽減へも影響を及ぼす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joso -> first orisage -> first filtration -> first hiire -> storage and maturing -> second orisage -> second filtration -> warimizu (literally, dilution with water) -> second hiire -> bottling -> shipment 例文帳に追加
上槽→滓下げ1回目→濾過1回目→火入れ1回目→貯蔵・熟成→滓下げ2回目→濾過2回目→割水→火入れ2回目→瓶詰め→出荷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a filtration element from which adhering solid matter can efficiently be removed at the time of back washing and to provide a method for manufacturing the filtration element.例文帳に追加
逆洗浄に際して、付着した固形分の離脱性が高い濾過エレメントおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a circulation type nano-filtration testing apparatus with a simple structure and capable of estimating the treatment capability of a one-way type multi-stage nano-filtration facility.例文帳に追加
一過型多段ナノろ過実施設の処理機能を簡素な構成で予測できる循環型ナノろ過試験装置を得る。 - 特許庁
To provide a small-sized magnetic separation/filtration purifying apparatus.例文帳に追加
小型な磁気分離ろ過浄化装置を提供することにある。 - 特許庁
The operation plan of the membrane filtration facility 5 is found in a membrane filtration system operation planning part 32, based on these water demand and cumulative value "S_k, 1" of the membrane supply water quality load, and a membrane filtration system control part 33 controls the membrane filtration facility 5 by the operation plan.例文帳に追加
これら水需要量、膜供給水質負荷量の積算値“S_k,1”に基づいて、膜ろ過システム運用計画部32では膜ろ過設備5の運用計画を求め、この運用計画により膜ろ過システム制御部33では膜ろ過設備5を制御する。 - 特許庁
To provide a method for filtration of a hollow fiber membrane of which the filtration capacity is efficiently recovered and of which the stable filtration condition is maintained over a long period in the method for filtration of the hollow fiber membrane using physical washing such as buck washing and scrambling and chemical washing.例文帳に追加
逆洗やスクラビング等の物理的洗浄や薬洗を用いた中空糸膜の濾過方法において、より効果的に濾過性能を回復させ、長期にわたって安定した濾過状態を維持することができる中空糸膜の濾過方法を提供すること。 - 特許庁
In a filtration tank 2 with a filtration space 11 formed therein, a filter 16 composed of a filter cloth with a bag shape is housed by setting its upper-end opening at the upper part of the filtration space 11, and the lower part of the filter 16 is allowed to hang down in the filtration space 11.例文帳に追加
内部に濾過空間11が形成された濾過タンク2に、袋形状の濾布で構成した濾過フィルタ16を、その上端の開口部を濾過空間11の上部に保持することにより収納し、その下部を濾過空間11内に垂下させる。 - 特許庁
In the filtration concentrator where the closed-end filtration drum 4 equipped with a cylindrical filtration filter 6, a filtrate discharge pipe 8, and a scraper 9 is vertically installed in a sludge storage tank 1, the aperture of the outer surface layer of the filtration filter 6 is most closely formed.例文帳に追加
円筒形状の濾過フィルター6と濾液排出管8とスクレーパー9を具備する有底濾過ドラム4が、汚泥貯溜槽1内に垂直に設けられた濾過濃縮装置において、濾過フィルター6の外側表層部の目開きが最も密に形成されている。 - 特許庁
To provide a screen changer for a fluid that attains efficiency of the filtration operation through diversification in which filtration means of different kinds are combined, a most suitable filtration means is chosen according to filtration requirements and a screen change can continuously be conducted without stopping molding lines simultaneously.例文帳に追加
異種類の濾過手段を組み合せて、濾過要求に応じて最も適した濾過手段を選び、同時に成形ラインを止めることなく連続してスクリーン交換を行えるようにして、多様化して濾過作用の効率化を図る流体用スクリーンチェンジャを提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic filter device which effectively carries out filtration treatment of a liquid to be treated and cleaning treatment of a filter, and which achieves the increment of the filtration flow volume and the improvement of the filtration capacity at the same time.例文帳に追加
被処理液体の濾過処理とフィルタの洗浄処理を効果的に行って、濾過流量の増大と濾過能力の向上を同時に達成し得る、磁気フィルタ装置を提供する。 - 特許庁
The dope being downstream of a filtration apparatus F3 and F4 can be fed to the upstream side of the filtration apparatus F3 and F4, and further the filter fitted can be washed by feeding the dope upstream side of the filtration apparatus F1 and F2.例文帳に追加
濾過装置F3,4よりも下流側のドープを濾過装置F3,F4の上流側に送ることができるが、濾過装置F1,F2の上流側に送って取り付けたフィルタをも洗浄する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|