「Growing region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A p-layer 106 is formed in a surface region of the growing layer 102.例文帳に追加

成長層１０２の表面領域にはＰ層１０６が形成されている。 - 特許庁

Based on an actualized protrusion generating region 46, the growing conditions in the succeeding growing process are regulated in feedback.例文帳に追加

顕在化した突起発生領域４６に基づいて、後続の育成工程における育成条件をフィードバック調整する。 - 特許庁

(3) The growing face includes a high quality region 12 having a low screw dislocation density and a screw dislocation region 14 having an area of not more than 50% of the growing face.例文帳に追加

（３）成長面は、螺旋転位密度が低い高品質領域１２と、成長面の５０％以下の面積を持つ螺旋転位領域１４とを備えている。 - 特許庁

Climate in the Iya region is suitable for growing buckwheat with a wide range of temperatures and frequent fog. 例文帳に追加

祖谷地方は大きな温度差や霧が多い気候でソバの栽培に適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DOUBLE CORE SPOT SIZE CONVERTER USING SELECTION REGION GROWING METHOD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

選択領域成長法を用いた２重コアスポットサイズ変換器及びその製造方法 - 特許庁

METHOD OF GROWING ACTIVE REGION IN SEMICONDUCTOR DEVICE USING MOLECULAR BEAM EPITAXY例文帳に追加

分子線エピタキシーを用いて半導体デバイス内に活性領域を成長させる方法 - 特許庁

To provide a medical image displaying apparatus which is capable of setting one region accurately by a region growing method regardless of an image with an indistinct region boundary.例文帳に追加

領域境界が不明瞭な画像であっても、領域拡張法により一つの領域を的確に設定可能な医用画像表示装置を提供する - 特許庁

To prevent an edge part from projecting in an epitaxial growth dividing a growing region.例文帳に追加

成長領域を区分したエピタキシャル成長において、エッジ部を盛り上げないようにすること。 - 特許庁

Growing and heat treating a protective film having openings on a substrate to make the exposed region of the substrate rough.例文帳に追加

基板上に開口部を有する保護膜を成長させ、熱処理をすることで基板の露出部を荒らす。 - 特許庁

Yet energy demand in the APEC region is growing even faster than we anticipated. 例文帳に追加

それにもかかわらず、ＡＰＥＣ 地域におけるエネルギー需要は、我々の予測を上回るペースで増大を続けている。 - 経済産業省

As mentioned in the preceding section, the ratio of trade in intermediate goods within the East Asia region is growing dramatically.例文帳に追加

前節でも指摘したように、東アジア域内における中間財の貿易比率は大きく増加しつつある。 - 経済産業省

Yet energy demand in the APEC region is growing even faster than we anticipated. 例文帳に追加

それにもかかわらず、ＡＰＥＣ地域におけるエネルギー需要は、我々の予測を上回るペースで増大を続けている。 - 経済産業省

Design of a strain balanced active region is advantageous for (1) growing a thick, multiple-layer active region with reduced defects, or (2) adjusting polarization fields within the active region, and improves device performance.例文帳に追加

歪平衡の活性領域の設計は、１）欠陥が少なくて厚い複数層の活性領域の成長と、２）活性領域内での分極場の調整に有利であり、デバイス性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for growing a silicon single crystal which is capable of growing a silicon single crystal which contains a region wherein dislocation clusters are produced and is reduced in the density of the LPD (light point defect) having a size of 0.09 μm or more.例文帳に追加

転位クラスター発生領域を含み、０．０９μｍ以上のＬＰＤ密度が少ないシリコン単結晶を育成できるシリコン単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

Harima Province was one of the richest grain-yielding areas in the nation, and, together with other provinces in the Kinai region, flourished in growing commercial farm products. 例文帳に追加

播磨国は全国でも有数の穀倉地帯で、畿内諸国と同様に商品作物の栽培が盛んであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lands are formed separately in the first region and second region, and thermal stress applied to an end of the via conductor 1 is made small to prevent a mirodefect from growing.例文帳に追加

第１領域と第２領域とに分けてランドを形成することで、ビア導体１の端部に加わる熱応力を小さくでき、微小欠陥の成長を防ぐことが出来る。 - 特許庁

The nitride semiconductor 14 is made to start growing from the exposed region (region B) of the substrate which is provided in the first process and serves as a starting point (third process).例文帳に追加

基板１０上に、第１工程において露出していた基板部分（領域Ｂ）を成長起点として窒化物半導体１４を成長させる（第３工程）。 - 特許庁

However, we are mindful of the challenges the region is faced with, including growing inflationary pressure, rise in commodity prices and increasing volatility of capital flows to the region. 例文帳に追加

しかしながら、我々は、域内が直面している、インフレの上昇や、一次産品価格の上昇、及び域内への資本フローの変動性の増大等課題に留意。 - 財務省

The method of manufacturing the continuous wave semiconductor laser diode of the N (Al, Ga, In) material system comprises a step of continuously growing a primary cladding region 4, a primary light guide region 5, an active region 6, a secondary light guide region 7 and a secondary cladding region 8.例文帳に追加

（Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ）Ｎ材料系の連続波半導体レーザダイオードを製造する方法は、第１のクラッド領域（４）、第１の光ガイド領域（５）、活性領域（６）、第２の光ガイド領域（７）および第２のクラッド領域（８）を連続して成長させるステップを包含する。 - 特許庁

In the epitaxial growth dividing a growing region D with a lattice-like mask 2, a consumption region C of a group III nitride compound semiconductor is formed in the central part of a band of the mask 2 between the edge parts of the adjacent growing regions D so that group III and group V raw materials are not unnecessarily supplied to the edge part of the growing region D.例文帳に追加

格子状のマスク２により成長領域Ｄを区分したエピタキシャル成長において、隣接する成長領域Ｄのエッジ部分との間、マスク２の帯の中央部にIII族窒化物系化合物半導体の消費領域Ｃが形成されているので、成長領域Ｄのエッジ部分に不必要にIII族及びV族の原料が供給されることが無い。 - 特許庁

To provide an optical element processing method prevented from growing in size due to the size of an optical effective region of an optical element to be processed.例文帳に追加

加工対象となる光学素子の光学有効領域の大きさのために加工装置全体が大型化するのを防ぐ。 - 特許庁

The surface of the first portion of the copper film(118) is then cleaned, and organic absorption at all position is uniformed to prevent the copper from growing on a high-density region prior to the other region.例文帳に追加

次いで銅膜（１１８）の第１部分の表面を洗浄し、すべての部位の有機物吸着を均一化して、高密度領域に銅が優先的に成長することを防止する。 - 特許庁

November 1978: The 'Basic Development Plan for the Kinki Region' was signed by the Prime Minister, thus signaling a growing demand for the establishment of the Second NDL (provisional name) from local governments, academic society and economic circles in the Kansai region. 例文帳に追加

1978年11月　「近畿圏基本整備計画」の内閣総理大臣決定：関西の自治体や学会、経済界から「第二国立国会図書館」（仮称）の設置要望が高まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the number of international exchange students within the East Asian region increased from 140,000 in 2000 to 268,000 in 2003, another indication that movement of people between countries in the region is growing (Figure 2-1-12).例文帳に追加

また、東アジア域内での留学生数は2000 年の14 万人から2003 年には26.8 万人に増加していることを含め、域内各国間の人の動きが活発になっている（第2-1-12 図）。 - 経済産業省

Thereby, when growing up a SiC single crystal 4 on the SiC single crystal substrate 3, it is possible to prevent that the region 4b in which screw dislocation can occur in the SiC single crystal 4 have a higher temperature than the region surrounding the above region.例文帳に追加

これにより、ＳｉＣ単結晶基板３にＳｉＣ単結晶４を成長させる際に、ＳｉＣ単結晶４のうちの螺旋転位発生可能領域４ｂがその周囲の領域と比べて高温になることを防止できる。 - 特許庁

A region of a second semiconductor layer 2d on a first insulator layer non-opening part region (A) is capable of being let grow in the lateral direction from the region of the second semiconductor layer 2d growing from a first semiconductor layer 2b within a first insulator opening part region (B).例文帳に追加

第１絶縁体層非開口部領域（Ａ）上の第２半導体層２ｄの領域は、第１絶縁体層開口部領域（Ｂ）内の第１半導体層２ｂから成長した第２半導体層２ｄの領域から横方向に沿って成長させることが可能である。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device formed in a plurality of device regions on a substrate, comprising semiconductor layers, comprises a groove forming step for forming a groove on the substrate at the circumference of the device region, and a semiconductor growing step for growing a semiconductor layer in the device region.例文帳に追加

基板上の複数の半導体層からなるデバイス領域に形成される半導体装置の製造方法であって、デバイス領域の周囲の基板上に溝を形成する溝形成ステップと、デバイス領域に半導体層を成長させる半導体成長ステップとを有する。 - 特許庁

A carbon nanotube production apparatus 10 is provided with a magnetic field applying part 22 generating a magnetic field on a growing region 16 of carbon nanotubes, and a magnetic field control part 24 controlling the intensity of the magnetic field, so that the moving rate of a catalyst having magnetism in the growing region 16 is controlled.例文帳に追加

カーボンナノチューブ製造装置１０に、カーボンナノチューブの成長領域１６に磁場を生じさせる磁場印加部２２とその磁場強度を制御する磁場制御部２４を設けることにより、成長領域１６における磁性を有する触媒の移動速度を制御する。 - 特許庁

To provide a process for growing a single crystal silicon ingot which contains an axially symmetric region which is substantially free of agglomerated intrinsic point defects.例文帳に追加

凝集真性点欠陥を実質的に含まない軸対称領域を有する単結晶シリコンインゴットを成長させる方法を提供する。 - 特許庁

Promoting dynamism in the Asia-Pacific RegionThe Asia-Pacific region remains one of the fastest growing and dynamic regions in the world, but a number of challenges lie ahead of us.例文帳に追加

アジア太平洋地域は世界で最も急速な成長を遂げているダイナミックな地域であるが、その前途には多くの課題がある。 - 経済産業省

By this method, a Si layer 3 is formed by aligning and growing Si on a LiNbO3 substrate 1 having an optical waveguide 2 formed, and the surface of the layer in the region except for the etching region is oxidized to form a SiI2 film 5.例文帳に追加

光導波路２を形成したＬｉＮｂＯ_3 基板１上にＳｉを配向成長させてＳｉ層３を形成し、エッチング領域以外の表面を酸化してＳｉＯ_2 膜５を形成する。 - 特許庁

In spite of growing economy and companies’ enjoying high profitability in the Asian region, the low share in the intra-regional market implies that fund raising and operations within the region are conducted by the London and New York markets.例文帳に追加

アジア域内の高度成長、企業の高収益にかかわらず域内市場のシェアが低迷していることは域内資金の運用、調達がニューヨーク、ロンドンに流出していることを意味している。 - 経済産業省

Furthermore, the bent transition is collected to the overlap region of each facet side, by growing the facet structure and combining adjacent facet structures.例文帳に追加

更にファセット構造を成長させて隣接するファセット構造を合体させることでファセット面とファセット面とが重なる領域に曲がった転位を集める。 - 特許庁

After growing a GaAs region 37a, temperature is altered to a range of 450-490°C without supplying a film deposition material.例文帳に追加

この後に、ＧａＡｓ領域３７ａを成長した後に、成膜原料を供給することなく摂氏４５０度以上４９０度以下の範囲の温度に変更する。 - 特許庁

To provide a method for growing a GaN crystal small in the size of a reversed-polarity crystalline region and low in its density and to provide a GaN crystal substrate.例文帳に追加

極性反転結晶領域の大きさが小さくまたその密度が低いＧａＮ結晶の成長方法およびＧａＮ結晶基板を提供する。 - 特許庁

One out of two points specified by an operator on the medical image is extended by a region growing method, and a path passing two points is determined automatically.例文帳に追加

操作者が医用画像上で指定した２点のうちの一方の点を領域拡張法により拡張し、２点を通る経路を自動的に決定する。 - 特許庁

Third, further study on regional exchange rate regimes. Given the growing interdependence of the regional economies in Asia, it is useful to continue our discussion on the exchange rate regimes for the region. 例文帳に追加

第三に、アジア地域内の相互依存関係の高まりに鑑み、地域における為替相場制度に関する議論を行なうことも有益です。 - 財務省

To promote breeding of aquatic animals and plants, by growing marine algae in a water depth region in a fixed range where a quantity of light suitable for photosynthesis can be obtained.例文帳に追加

光合成に適する光量が得られる一定範囲の水深領域で海藻類を生息させることにより、その繁殖を促進する。 - 特許庁

While Tsunekuni and Tadamune resided in Kanto region, Yoshikatsu resided in the capital as well as Yoshitaka and moved up in government service smoothly as the Taira family had been growing its power. 例文帳に追加

が、経国、忠宗が関東にあったのに比べ、義高らと同じく都に住し、平家が勢力を強めるに従って順調な官途を進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for manufacturing a micro-nano structure comprises growing and forming projections made of copper oxide and having a square cross section in a non-irradiation region with high energy beams.例文帳に追加

及び、高エネルギービームの非照射領域に、銅酸化物からなる横断面角形の突起を、成長、形成させるマイクロ・ナノ突起構造体の製造方法。 - 特許庁

To solve the problem in which, in selectively growing an imbedding layer on both sides of an imbedded waveguide, an excess growth is caused towards a high-mesa waveguide region covered with a mask.例文帳に追加

埋込導波路の両側に、埋込層を選択成長させる際に、マスクで覆っているハイメサ導波路領域に向かって被り成長が生じる。 - 特許庁

When looking by region a trend emerges: expansion into Asia is growing to the greatest extent, with the growth of expansion into China being especially marked例文帳に追加

地域ごとに見てみると、アジアへの進出が最も大きく伸びており、その中で中国への進出が特に増大していることが傾向として読み取れる。 - 経済産業省

Medical device industry agglomerations are growing in all the prefectures of the region under these conditions, and the region’s medical device industry is expected to grow in the years ahead. 例文帳に追加

このような条件のもと、各県でも医療機器産業の集積を促進させており、今後の東北地方の医療機器産業の成長が期待される。 - 経済産業省

However, as lippia nodiflora is a plant originally from Okinawa, a southern region, it is not suitable for growing in deserts, such as the yellow sand areas of China, where the temperature reaches minus 30° Celsius in winter.例文帳に追加

しかしながら、イワダレソウは南国沖縄の植物であり、中国の黄砂地域など冬にマイナス30度に達するような砂漠での生育は適さない。 - 経済産業省

To provide a CVD apparatus which prevents a source gas supplied to a growing region from intruding into a preheating region, and can form a superconductive thin film having a homogeneous and stable composition, and to provide a method for forming the superconductive thin film.例文帳に追加

成長領域に供給された原料ガスが予熱領域へ侵入するのを防ぎ、均質で安定した組成の超電導薄膜を成膜可能なＣＶＤ装置、及びその成膜方法を提供する。 - 特許庁