「Gasp」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

gasp with horror 例文帳に追加

恐怖のためはっと息が止まる. - 研究社 新英和中辞典

gasp in amazement 例文帳に追加

驚きのあまりはっと息をのむ. - 研究社 新英和中辞典

to gasp for breath while drowning 例文帳に追加

水に溺れてあぶあぶする - EDR日英対訳辞書

A gasp [sob] broke from her. 例文帳に追加

あえぐ[すすり泣く]音が彼女の口から聞こえてきた. - 研究社 新英和中辞典

She could scarcely gasp the words. 例文帳に追加

息が苦しくて満足にその言葉を言えなかった。 - Tanaka Corpus

Something between a sigh and a gasp comes out. 例文帳に追加

その口から、思わず溜息混じりの感嘆の声が漏れる - 京大-NICT 日英中基本文データ

The honeycomb filter comprises a sheet having open gasp consisting of a large number of pleated ridge and trough parts formed thereto, formed using perforated films.例文帳に追加

ハニカム状フィルターは、有孔フィルムからなり、多数の襞状の山部と谷部で連続空隙が形成されたシートからなる。 - 特許庁

When the power supply shutoff detecting signal is inputted from the optical node 20, the arithmetic processing section 122 performs processing of Dying Gasp as follows.例文帳に追加

演算処理部１２２は、光ノード２０から電源切断検出信号を入力すると、以下のＤｙｉｎｇ Ｇａｓｐの処理を行う。 - 特許庁

The movable ring (12) is made to approach the peripheral edge part of the back of the wafer by about 0.2-1 mm in distance, and a fine gasp (15) is formed.例文帳に追加

この可動リング(12)をウエ−ハの裏面の周縁部に約0.２〜１mm近接させ、微細間隙(15)を形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to gasp the number of passable vehicles, and to open the passage gate so that the vehicles can pass continuously.例文帳に追加

これにより、通行可能な車両台数を把握し連続して車両が通過できるように通行ゲートを開かせることができる。 - 特許庁

To make it easy to gasp the edge of living body tissue in an ultrasonic diagnostic apparatus for displaying the tomographic image of living body tissue having a cavity.例文帳に追加

空洞を有する生体組織の断層画像を表示する超音波診断装置において、生体組織のエッジを把握しやすくする。 - 特許庁

The honeycomb filter comprises a nonwoven fabric formed on perforated fibers and the sheet having open gasp consisting of a large number of pleated ridge and trough parts formed thereto.例文帳に追加

また、ハニカム状フィルターは、有孔繊維で形成される不織布からなり、多数の襞状の山部と谷部で連続空隙が形成されたシートからなる。 - 特許庁

Even if the container valve 9 is deviatedly attached from the central position of a gasp filling container main body A, the filling nozzle 20 can be well connected to the container valve 9.例文帳に追加

これにより、容器バルブ９がガス充填容器本体Ａに対して中央位置からずれて取り付けられている場合でも、充填ノズル２０を容器バルブ９に良好に接続できる。 - 特許庁

The simulation method of ion conductivity restrains specific atoms except the ion contained in the solid-state electrolyte layer, and applies an electric field, when performing molecule dynamics calculation to gasp the behavior of the ion in the solid-state electrolyte layer.例文帳に追加

固体電解質層におけるイオンの挙動を把握する分子動力学計算を行う際に、固体電解質層に含まれるイオン以外の特定原子を拘束し、且つ、電場を印加する、イオン伝導性のシミュレーション方法とする。 - 特許庁

Accordingly, even if the oxygen sensor 1 is heated and cooled repeatedly and the elasticity of the seal member 17 deteriorates and gasp are generated between the sealing member 17 and a plurality of the lead wires, the sealing layer functions so as to seal the gaps.例文帳に追加

このため、酸素センサ１が加熱・冷却を繰り返し、それによりシール部材１７の弾性が劣化し、シール部材１７と複数のリード線との間に隙間が生じたとしても、この封着層がその隙間を埋めるように機能する。 - 特許庁

While a tool 4 for correction is arranged overlapping a portion of the counter substrate 3 across a gasp and also overlapping the driving IC 1, pressure is applied to the top surface 61 of the driving IC 1.例文帳に追加

接続用ツール４が対向基板３の一部に間隙を持って重なると共に駆動用ＩＣ１上に重なるように配置した状態で駆動用ＩＣ１の上面６１を加圧する。 - 特許庁

As a result, the need for shutter mechanisms on consumable housings with which the exposure gasp are completely covered in order to protect the consumables in a general handling environment is therefore reduced.例文帳に追加

その結果、通常の取り扱い環境において消耗品を保護するために露出ギャップをすっぽり覆うための消耗ハウジング上のシャッタ機構の必要度が低くなる。 - 特許庁

To provide an MSA interface enabled subscriber-premise side optical line termination (OLT) device which performs processing of Dying Gasp when power supply shutoff is detected, and notifies a center side OLT device of the power supply shutoff.例文帳に追加

電源切断が検出されるとＤｙｉｎｇ Ｇａｓｐの処理を行ってセンタ側光回線終端装置にこれを通知するＭＳＡインタフェース対応の加入者宅側光回線終端装置を提供する。 - 特許庁

This process enables the players who can gasp whether the special period continues or not from the execution period of the performance suggesting "setting sun" to convince himsel whether the jackpot is presented or not at the timing of the execution of the performance suggesting "night".例文帳に追加

よって、「夕日」の示唆演出の実行時期に基づいて特別期間中であるか否かを把握している遊技者には、「夜」の示唆演出が実行された時点で大当たりであるか否かを確信させることができる。 - 特許庁

As a result, a party receiving the emergency notice can gasp a state of the emergency to conduct proper countermeasure even when it is impossible to make a direct speech with people in the vehicle.例文帳に追加

この結果、緊急通報を受ける側は、直接車内の人と通話できないときでも、緊急事態の状況を把握して適切な対処を施すことができる。 - 特許庁

This hardened porous concrete body consists of a porous concrete body section (coarse aggregate 1 and cement paste or mortar 2) which is a porous hardened body having open gaps and a packing material 3 to be packed into the open gasp of the porous concrete body section.例文帳に追加

本発明のポーラスコンクリート硬化体は、連続空隙を有する多孔性の硬化体であるポーラスコンクリート本体部（粗骨材１及びセメントペーストまたはモルタル２）と、ポーラスコンクリート本体部の連続空隙内に充填される充填物３とからなる。 - 特許庁

On the side of an OLT 1, after receiving a dying gasp message, band allocation is maintained without disconnection even after an ONU 4 which has transmitted the message actually becomes incapable of communication, and the held value of a prior time is used for restarting the communication when the side of the ONU 4 is restored to a communication possible state.例文帳に追加

ＯＬＴ１側で、Ｄｙｉｎｇ Ｇａｓｐメッセージを受信後、そのメッセージを発信したＯＮＵ４が実際には通信不可となった後も接続を切ることなく帯域割り当てを維持し、ＯＮＵ４側が通信可能状態に回復した時に、保持していた前回の値を通信再開用に使用するようにしている。 - 特許庁