「HAVi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The JAVA (Registered) program can be uploaded to the HAVi controller during the configuration phase of the HAVi network.例文帳に追加

ＪＡＶＡ（登録商標）プログラムは、ＨＡＶｉ網のコンフィギュレーション段階中にＨＡＶｉ制御器へアップロードされうる。 - 特許庁

The external network comprises a network on the outside of the HAVi network.例文帳に追加

外部ネットワークは、ＨＡＶｉネットワーク外のネットワークを有する。 - 特許庁

The HAVi core specification is being actively promoted as a home network standard for the AV electronics and multimedia industries. 例文帳に追加

HAViの中核的仕様は, オーディオ・ビジュアル電子産業およびマルチメディア産業向けのホーム・ネットワーク標準として, 活発に推進されている. - コンピューター用語辞典

This system provides the extension function for the HAVi- compatible equipment.例文帳に追加

本発明は、ＨＡＶｉ互換機器用の拡張機能を提供するシステムである。 - 特許庁

To provide a configuration method to minimize increase in a manufacturing cost of an AV device controller incorporating an HAVi(Home Audio/ Video Interoperability) controller and to provide a means that correctly distributes a packet for a control request and its processing response exchanged among the HAVi controller, a sub unit incorporating the AV device controller and an AV device configuring an IEEE1394 network.例文帳に追加

HAViコントローラを内蔵したＡＶ機器制御装置の製造コストの増分を最小限に抑えるための構成方法と、HAViコントローラ、 ＡＶ機器制御装置内蔵サブユニットおよびIEEE1394ネットワークを構成するＡＶ機器の間で交わされる制御要求とその処理応答のパケットを正しく配信する手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing an extension function to HAVi-compatible equipment.例文帳に追加

ＨＡＶｉ互換機器に拡張機能を提供するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The FCM includes a means of requesting function descriptions of the UPnP device and transferring them to the HAVi controller and further includes a means of translating the function descriptions before the transfer to the HAVi controller.例文帳に追加

FCMはＵＰｎＰ装置の機能記述を要求しこれらをＨＡＶｉ制御器へ転送する手段を含み、更にＨＡＶｉ制御器への転送前に機能記述を変換する手段を含みうる。 - 特許庁

The control module provides the extension function for the HAVi-compatible equipment based on the control data.例文帳に追加

この制御モジュールは、制御データに基づいてＨＡＶｉ互換機器用の拡張機能を提供する。 - 特許庁

Regarding HAVi, a DCM manager 104 installs/uninstalls the DCM in a DCM pool 105.例文帳に追加

ＨＡＶｉに関し、ＤＣＭマネージャ１０４は、ＤＣＭをＤＣＭプール１０５にインストール／アンインストールする。 - 特許庁

The extension function can be defined by control data stored in a remote server on the outside of the HAVi network.例文帳に追加

拡張機能は、ＨＡＶｉネットワーク外の遠隔サーバ上に保存された制御データによって定義される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING DEVICE TO BE CONTROLLED IN HAVi NETWORK SYSTEM THROUGH NON-IEEE1394 NETWORK例文帳に追加

ＨＡＶｉネットワークシステムの被制御装置を非ＩＥＥＥ１３９４網を通じて制御する方法及びそのシステム - 特許庁

In addition, a control command (a HAVi message) to the DCM is monitored and a DCM management table is maintained and updated.例文帳に追加

また、ＤＣＭに対する制御コマンド（ＨＡＶｉメッセージ）を監視し、ＤＣＭ管理表を維持・更新する。 - 特許庁

To solve the problem arising when connecting a HAVi home network and an IP-based UPnP network through a gateway.例文帳に追加

ＨＡＶｉ家庭内網とＩＰベースＵＰｎＰ網とをゲートウエイを介してつなぐ場合の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for controlling the device to be controlled of an HAVi network system through a non-IEEE1394 network.例文帳に追加

ＨＡＶｉネットワークシステムの被制御装置を非ＩＥＥＥ１３９４網を通じて制御する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the contents of oPCR, the stream information is prepared concerning both connection based on and non-based on HAVi.例文帳に追加

ストリーム情報はoＰＣＲの内容に基づいて、ＨＡＶｉに準拠及び非準拠のコネクションのいずれにについても作成される。 - 特許庁

In the case of exchanging a message, the cross reference is referred to convert the pseudo address into the real address, and an external message transmission reception means 1254 transfers a message to the HAVi network of the connection destination via an external network to attain message exchange between the HAVi networks.例文帳に追加

メッセージ交換時に前記対応を参照し、疑似アドレスから実アドレスへの変換を行い、外部メッセージ送受信手段１２５４により外部ネットワークを介し接続先のＨＡＶｉネットワークにメッセージを転送することにより、ＨＡＶｉネットワーク間でのメッセージ交換が可能となる。 - 特許庁

Two basic software elements, i.e., a specialized function control module (FCM) and a JAVA (Registered) program (HAVLET) run on a HAVi controller are used.例文帳に追加

２つの基本ソフトウエア要素、即ちゲートウエイ上で実施される専門機能制御モジュール（FCM）及びＨＡＶｉ制御器上で実行されるＪＡＶＡ（登録商標）プログラム（HAVLET）を用いる。 - 特許庁

This system comprises an external network connection device capable of providing a data communication between the HAVi network and the remote server, connectable to the external network, and receiving control data from the remote server.例文帳に追加

本システムは、ＨＡＶｉネットワークと遠隔サーバとの間にデータ通信を提供し、外部ネットワークに接続可能であり、制御データを遠隔サーバから受信する外部ネットワーク接続装置を有する。 - 特許庁

To overcome the problem raised by the HAVi standard such that the outputting state of a signal inputted from the input terminal of AV equipment is not able to be shown clearly when the signal is outputted from the output terminal of the AV equipment as it is or after the form of the signal is changed.例文帳に追加

ＨＡＶｉ規格では、ＡＶ機器の入力端子から入力した信号を同じＡＶ機器の出力端子からそのまままたは形式を変換して出力する状況を明示することが出来ない。 - 特許庁