「IMSI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To convert a format of an IMSI number for performing global roaming capability within a CDMA cellular communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡセルラー通信システム内にてグローバルローミング機能を可能とするためにＩＭＳＩ番号のフォーマットを変換する。 - 特許庁

For example, a variable length IMSI number in TIA/EIA/IS-95 format is received at a base station in encoded form.例文帳に追加

例えば、ＴＩＡ／ＥＩＡ／ＩＳ−９５フォーマットの可変長ＩＭＳＩ番号がエンコードされた形態で基地局にて受信される。 - 特許庁

A means, for inputting a unique identifier (for example, IMSI (International Mobile Station Identifier)) of a mobile terminal of interest from an external device, is provided.例文帳に追加

本発明は、注目する移動端末の固有識別子（例えば、ＩＭＳＩ）を外部装置から入力する手段を設ける。 - 特許庁

During handoff, the access terminal provides an access network identification (ANID) that contains an International Mobile Subscriber Identifier (IMSI).例文帳に追加

ハンドオフ中、アクセス端末は国際移動加入者識別子（ＩＭＳＩ）を含有するアクセス・ネットワーク識別（ＡＮＩＤ）を与える。 - 特許庁

The RNC 22 may store a data frame from the 1st mobile body 18 for the comparison in place of storing the IMSI.例文帳に追加

ＲＮＣ２２は、ＩＭＳＩを記憶する代わりに、第一の移動体１８からのデータフレームを比較のために記憶することが可能である。 - 特許庁

By this setup, IMSIs of mobile terminals can be encrypted using the same secret key in each AAA server so that security can be improved.例文帳に追加

これにより、各ＡＡＡサーバにおいて同一の秘密鍵を用いて移動端末のIMSIを暗号化することができるため、セキュリティが向上する。 - 特許庁

Furthermore, the exchange 130 which obtains data of an IMSI (International Mobile Subscriber Identity) corresponding to the telephone number from the HLR 120 regulates the call origination from the unauthorized mobile machine 150.例文帳に追加

更に、ＨＬＲ１２０から電話番号に対応するＩＭＳＩのデータを得た交換機１３０で、不正移動機１５０からの発信を規制する。 - 特許庁

The user equipment device is identified in idle mode by a first identity (IMSI; TMSI; PTMSI) and in connected mode by a second identity.例文帳に追加

ユーザ装備装置は、アイドル・モードで第１の識別（ＩＭＳＩ、ＴＭＳＩ、ＰＴＭＳＩ）によって識別され、接続モードで第２の識別によって識別される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for initialization of a mobile communications terminal, where the time for initialization is reduced, based on the comparison result of an IMSI (International Mobile Subscriber Identity) of a SIM (Subscriber Identity Module) card and the IMSI stored in the terminal, and thereby improving the user-friendliness.例文帳に追加

ＳＩＭ（Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ Ｉｄｅｎｔｉｔｙ Ｍｏｄｕｌｅ）カードのＩＭＳＩ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｍｏｂｉｌｅ Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ Ｉｄｅｎｔｉｔｙ）と端末機に既に保存されたＩＭＳＩとを比較し、比較の結果によって端末機の初期化時間を短縮してユーザの利便性を向上させる移動通信端末機の初期化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The user equipment device in connected mode is capable of processing messages in which it is identified by its first identity (IMSI; TMSI; PTMSI).例文帳に追加

本発明によれば、接続モードのユーザ装備装置は、それが第１の識別（ＩＭＳＩ、ＴＭＳＩ、ＰＴＭＳＩ）によって識別されるメッセージを処理することができる。 - 特許庁

When a location registration request reception unit 101 receives a location registration request from a mobile device 200, a regulation determination unit 102 determines whether or not the IMEI and IMSI associated with each other in the management table 106 match the IMEI and IMSI included in the location registration request.例文帳に追加

そして、位置登録要求受信部１０１は、移動機２００から、ＩＭＥＩおよびＩＭＳＩを含んだ位置登録要求を受信すると、規制判断部１０２は、管理テーブル１０６に対応付けられているＩＭＥＩおよびＩＭＳＩと、位置登録要求に含まれているＩＭＥＩおよびＩＭＳＩとが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

Authentication is carried out by extracting IMSI that is contained in the session information of the terminal, and judging whether the session information is registered in the pDLR database or not without requiring AN-AAA.例文帳に追加

認証はＡＮ＿ＡＡＡを要せず、端末のセッション情報に含まれたＩＭＳＩを抽出してｐＤＬＲデータベースに登録されているかどうかを判断することにより実行する。 - 特許庁

The mobile station identifying information may comprise an MSID such as an MIN, IRM or IMSI, which may serve as part of the address for the inquiry to the centralized DNS server.例文帳に追加

移動局識別情報は、例えばＭＩＮ、ＩＲＭ、又はＩＭＳＩのように、集中ＤＮＳサーバに対する問い合わせのためのアドレスの一部として機能するＭＳＩＤを含む。 - 特許庁

The GGSN provides a system address (IMSI) for establishing a connection with the MS and a packet address (PDP) enabling the PDU to be routed to the MS for the selected MS.例文帳に追加

ＧＧＳＮがＭＳとの接続を確立するためのシステムアドレス（ＩＭＳＩ）と、ＰＤＵがＭＳにルーティングされることを可能にするパケットアドレス（ＰＤＰ）とを、選択されたＭＳに提供する。 - 特許庁

When data is stored in a memory portion 6 and a memory card C2, a baseband portion 4 makes a code module 21 encode the data with an IMSI stored in an SIM card C1 as a key.例文帳に追加

ベースバンド部４は、メモリ部６やメモリカードＣ２にデータを格納する場合、ＳＩＭカードＣ１に記憶されているＩＭＳＩをキーとしての暗号化を暗号モジュール２１に行わせる。 - 特許庁

To provide a method for securely transmitting an IMSI (International Mobile Subscriber Identifier), utilizing a public key and a secret key in a WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) asynchronous 3GPP (3rd Generation Partnership Project) mobile communications system.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡ（Wideband Code Division Multiple Access）方式の非同期３ＧＰＰ（3rd Generation Partnership Project）移動通信システムにおいて、公開キー及び秘密キーを利用してＩＭＳＩを安全に伝送するＩＭＳＩ伝送方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the enterprise code coincident with the enterprise code of the identifier IMSI is recorded in the predetermined information of the module, a use of the additional function except a communication function is limited.例文帳に追加

識別子ＩＭＳＩの事業者コードと一致する事業者コードが、モジュールの所定の情報中に記録されていると判別したときには、通信機能以外の付加機能の使用を制限する。 - 特許庁

It is determined upon a startup of the cellphone terminal whether or not an entrepreneur code coincident with an enterprise code of the identifier IMSI of the module is recorded in predetermined information of the module.例文帳に追加

当該携帯電話端末の立ち上げ時に、モジュールの識別子ＩＭＳＩの事業者コードと一致する事業者コードが、当該モジュールの所定の情報中に記録されているか否かを判別する。 - 特許庁

When the data is read from the memory portion 6 and the memory card C2, the baseband portion 4 makes the code module 21 decode the encoded data with the IMSI stored in the SIM card C1 as a key.例文帳に追加

メモリ部６やメモリカードＣ２からデータを読み出すときにベースバンド部４は、そのデータについての暗号の復号をＳＩＭカードＣ１に記憶されているＩＭＳＩをキーとして暗号モジュール２１に行わせる。 - 特許庁

This cell-phone terminal is a detachable module and can be used by loading a module in which an identifier IMSI (International Mobile Subscriber Identity) allocated fixedly to a user is written.例文帳に追加

着脱自在のモジュールであって、ユーザに対して固定的に割り当てられた識別子ＩＭＳＩ（International Mobile Subscriber Identity）が書き込まれたモジュールが装填されることにより使用可能となる携帯電話端末である。 - 特許庁

The method comprises pre-programming the SIM card of the mobile device (10) with temporary activation identifiers (20), such as an international mobile station identity (IMSI) and/or a mobile identification number (MIN), and a temporary electronic serial number.例文帳に追加

本方法は、国際移動局アイデンティティ（ＩＭＳＩ）及び／又は移動識別番号（ＭＩＮ）のような一時的活性化識別子（２０）と、一時的電子シリアル番号とを移動デバイス（１０）のＳＩＭカードに予めプログラムしておくことを含む。 - 特許庁

The UTC 210 blocks unsolicited traffic based on the identity of a user (for example, based on International Mobile Station Identity (IMSI), Network Access Identifier (NAI), Mobile Station Internet Services Digital Network Number (MSISDN), Session Initiation Protocol (SIP) Universal Resource Locator (URL)) as opposed to techniques that are based on a session or IP address, such as a traditional firewall.例文帳に追加

ＵＴＣ２１０は、従来のファイアウォールのようなセッションまたはＩＰアドレスに基づいた技術に対して、ユーザーのアイデンティティ（例、ＩＭＳＩ、ＮＡＩ、ＭＳＩＳＤＮ、ＳＩＰ、ＵＲＬ）に基づいて不要なトラフィックをブロックする。 - 特許庁

A radio network controller within the base station extracts the IMSI and uses it to select the same PDSN used with the EV-DO technology, which eliminates the need to access an authentication, authorization, and Accounting (AAA) server and perform a re-authentication process.例文帳に追加

基地局内の無線ネットワーク・コントローラはＩＭＳＩを抽出し、それを使用して、認証、許可、および会計（ＡＡＡ）サーバにアクセスする必要をなくすＥＶ−ＤＯ技術とともに使用される同じＰＤＳＮを選択し、再認証プロセスを実行する。 - 特許庁

At the time of downloading content data obtained through a communication network to an external memory 4 using a mobile communication terminal 1, an encryption key is generated at an SIM data processing section 14 by using an IMSI, i.e. an identifier stored in an SIM card 5 inserted into the terminal 1.例文帳に追加

通信網を介して得られたコンテンツデータを移動通信端末１を用いて外部メモリ４にダウンロードする際に、当該端末１に挿入されているＳＩＭカード５に格納された識別子であるＩＭＳＩを用いて、ＳＩＭデータ処理部１４で暗号キーを生成する。 - 特許庁

The information collection control unit 11 performs control for sending an information transmission program for collecting a viewing history and a subscriber identifier (IMSI) to the mobile terminals 140a, 140b each of which has agreed to provide a website viewing history to the information collection server 10.例文帳に追加

情報収集制御部１１は、ウェブサイトの閲覧履歴を情報収集サーバ１０に提供することに応じた携帯端末１４０ａ，１４０ｂに対して、閲覧履歴及び加入者識別子（ＩＭＳＩ）を収集する情報送信プログラムを送信する制御を行う。 - 特許庁

Using a TMGI (Temporary Mobile Group Identify) as an identifier unique to an MBMS service instead of an IMSI as an identifier unique to an UE, a paging message is formed and the Paging Occasion (transmission frame timing of PICH) or the PI bit map are determined, based on the TMGI.例文帳に追加

ＵＥ固有の識別子であるＩＭＳＩを使用する代りに、ＭＢＭＳサービス固有の識別子であるＴＭＧＩ（Ｔｅｍｐｏｒａｒｙ Ｍｏｂｉｌｅ Ｇｒｏｕｐ Ｉｄｅｎｔｉｆｙ ）を用い、このＴＭＧＩに基いてページングメッセージの作成、Ｐａｇｉｎｇ Ｏｃｃａｓｉｏｎ （ＰＩＣＨの送信フレームタイミング）やＰＩビットマップの決定をなす。 - 特許庁

Each identifier is one of two types including a first type identifier that uniquely identifies its MS globally via the entire set of digits making up the identifier and a second type identifier that uniquely identifies its MS within its home country via a subset of least significant digits making up the identifier (IMSI or the like).例文帳に追加

それぞれの識別子は、識別子を構成する桁のセットの全体を用いて、世界規模でそのＭＳを一意識別する第１のタイプの識別子及び識別子（ＩＭＳＩ等）を構成する最下位桁のサブセットを用いて、その自国内のＭＳを一意識別する第２のタイプの識別子を含む２つのタイプのうちの１つである。 - 特許庁

A unique method and apparatus for allowing a wireless communication system to offer increased IMSI number functionality and corresponding global roaming capability by converting an identification number received from a particular mobile station in the wireless communication system in a first format to a second format which allows for use of more information included in the identification number is disclosed.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムにおける特定の移動局から受信した識別番号を第１フォーマットから第２フォーマットへと変換し、識別番号に含まれる情報をより多く用いることにより、増加したＩＭＳＩ番号機能を、対応するグローバルローミング機能を無線通信システムが提供することを可能にするユニークな方法および装置を提供する。 - 特許庁