「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The past image color gamut generation section 16 generates a past image color gamut based on an analysis result obtained by analyzing a past image stored in the past image storage section 12 by the past image analysis section 14 for storage in the past image color gamut storage section 18.例文帳に追加

過去画像色域生成部１６は、過去画像格納部１２に格納された過去画像を過去画像解析部１４により解析した解析結果に基づいて、過去画像色域を生成して過去画像色域格納部１８に格納する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, sheet conveyance speeds in the printer and processor are constant, the distribution section and restoration section are replaceable according to the throughputs of the printer and processor, and supply spacing can be adjusted according to the distribution section and restoration section.例文帳に追加

画像形成装置は、プリンタ及びプリンタにおけるシート体の搬送速度が一定で、プリンタ及びプロセサの処理能力に応じて振分部と振戻部とを交換できるとともに、振分部と振戻部とに応じて供給間隔を調整できる。 - 特許庁

To provide a leader joint, by which a resin in the periphery of a gutter connecting section or a gutter inserting section is not intruded without leaving in the gutter connecting section or the gutter inserting section of excess adhesives when gutters are bonded and joined mutually by using the leader joint.例文帳に追加

竪樋継手を用いて、樋同士を接着接合したとき、余分な接着剤が樋接続部、或いは、樋差込部に残ることなく、樋接続部、或いは、樋差込部周辺の樹脂を侵すことがない竪樋継手を提供するものである。 - 特許庁

While a hook section 7c crooked outward is formed in the upper end of a fixing section 7b to the upper overlay 3 of the packing 7, in the inferior surface circumference section of the overlay body 30, a packing mounting groove 32 with width able to accept the hook section 7c is formed.例文帳に追加

パッキン７の上蓋３に対する係止部７ｂの上端に外方に屈曲するフック部７ｃを形成すると共に、蓋本体３０の下面周縁部に、フック部７ｃを受け入れ可能な幅のパッキン装着溝３２を形成する。 - 特許庁

An image processing for displaying an image on a display section 14 based on an image data which is input from a medium input section 24 and stored in a hard disc drive (HDD) 26 is performed in a display image processing section 28, and the image is displayed on the display section 14.例文帳に追加

メディア入力部２４から入力されてＨＤＤ２６に蓄積された画像データに基づく表示を表示部１４に表示するための画像処理を表示画像処理部２８で行って表示部１４に画像を表示する。 - 特許庁

This building 1 comprises the void section 2 which vertically penetrates respective stories, and a ventilation section 3 which is formed in an almost horizontally penetrating manner so as to be capable of taking in air; and the void section 2 and the ventilation section 3 communicate with each other.例文帳に追加

本発明に係る建築物１は、各階を上下に貫通するボイド部２と、略水平に貫通するように形成されて風を取り込むことができる通風部３と、を備えており、これらのボイド部２と通風部３とは連通されている。 - 特許庁

A jig 1 for execution is composed of a base section 2, to which a magnet 5 is disposed, and a pushing section 3, which is arranged in front of the base section 2 and supported axially so as to be rotated by its own weight to the front side to the base section 2 and in which an elastic body 6 is stuck on a surface.例文帳に追加

磁石５を配設した基部２と、基部２の前方に配置されて基部２に対して前方側に自重で回動するように軸支され、表面に弾性体６が貼着された押圧部３と、から施工用治具１が構成される。 - 特許庁

When locking is carried out in this state, since a signal indicating a locked state of the door is received from the side of the door via the locking/unlocking section 13, the projecting locking/unlocking section 13 is housed in the housing section 14 by the drive section 15.例文帳に追加

この状態で施錠が行われると、ドア側より施開錠部１３を介してドアの施錠状態を示す信号が受信されるので、駆動部１５によって突出状態の施開錠部１３が収容部１４に収容される。 - 特許庁

The split body 20A on the front end side is constituted in such a manner that the split body 20A may cover the cabin side of the front pillar section FP, and at the same time, may be arranged in a region to a rear side area exceeding the crossing section K between the front pillar section FP and the roof side rail section RR.例文帳に追加

前端側の分割体２０Ａは、フロントピラー部ＦＰの車内側を覆うとともに、フロントピラー部ＦＰとルーフサイドレール部ＲＲとの交差部位Ｋを越えた後方側部位までの領域に配設されるように、構成されている。 - 特許庁

Furthermore, in the case where the identifier being stored in the storage section 103 is different from the identifier acquired from the external device connected to the second communication section 110, the control section 102 displays the screen corresponding to the connected external device on the display section 105.例文帳に追加

また、記憶部１０３に記憶されている識別子が、第２通信部１１０に接続されている外部装置から取得した識別子と異なると、接続されている外部装置に対応した画面を表示部１０５に表示させる。 - 特許庁

The endoscope 2 is arranged with the first bending section 24 nearer the distal end side than the second bending section 25 and the dimensions in the axial direction of the second bending section 25 are made smaller than the dimensions in the axial direction of the first bending section 24.例文帳に追加

前記内視鏡２は、前記第１湾曲部２４を、前記第２湾曲部２５より先端側に配置すると共に、第２湾曲部２５の軸方向の寸法を、前記第１湾曲部２４の軸方向の寸法よりも小さく構成している。 - 特許庁

The exterior surface 26 of a machine body 13 having the built-in awning section 2 and separation section 3 is equipped with an unloading port 27 of unloaded material to be separated along in length direction of the separation section 3 and the awning section 2 and an unloading conduit 28 corresponding to the unloading port 27.例文帳に追加

脱芒部２および選別部３を内蔵する機体１３の外装面２６には、選別部３および脱芒部２の長手方向に沿った被選別排出物の排出口２７と排出口２７に対応する排出樋２８を設ける。 - 特許庁

The silanol 37 is introduced until a first concave section 5a formed in a substrate 1 whose aspect rate is a predetermined value or more can be filled, and the silanol is introduced from the bottom section to intermediate section in a second concave section 5b whose aspect rate is less than a predetermined value.例文帳に追加

シラノール３７を、基板１に設けられたアスペクト比が所定の値以上である第１の凹部５ａ内を満たすまで導入するとともにアスペクト比が所定の値未満である第２の凹部５ｂ内にその底部から中間部まで導入する。 - 特許庁

The terminal 20 has: a base section 21 stored in the housing body 12; a downward contact 23 extended from the base section 21 and elastically come in contact with the connected body 40; and a conductor binding section 22 extended from the base section 21 and bound with a conductor W.例文帳に追加

端子２０は、ハウジング本体１２に収容される基部２１と、基部２１から延び、被接続体４０に弾性的に接触する下向きの接点２３と、基部２１から延び、導体Ｗに結線される導体結線部２２とを具備する。 - 特許庁

A through-hole of the first steel section 1, through which the bolt 4 passes, is formed as a slot 7 which is elongated in the longitudinal direction of the first steel section 1, so that the first section steel 1 and the second section steel 2 can be relatively displaced from each other in the dimensional ranges of the slot 7 and the bolt 4.例文帳に追加

第１形鋼１のボルト４の貫通孔の形状を第１形鋼１の長手方向に延びる長孔７とし、その長孔７とボルト４の寸法の範囲で第１形鋼１と第２形鋼２の相対変位を可能にする。 - 特許庁

In the display apparatus including a display section for displaying information and a wiring section for inputting a driving signal for driving the display section, when the signal line in the wiring section is disconnected, a wiring line for detecting disconnection which is disconnected together is provided.例文帳に追加

情報を表示する表示部と、表示部を駆動する駆動信号を入力する配線部とを有する表示装置において、配線部における信号線が断線した際、共に断線する断線検知用配線を有することとした。 - 特許庁

Moreover, when the occupant is restricted by the first expanding section 31, a part of the inserting section 49 is separated from the inserted section 38 by use of rise in the internal pressure in the first expanding section 31 resulting from the restriction so as to open the gas discharging passage 57.例文帳に追加

また、第１膨張部３１による乗員の拘束時には、その拘束に伴う同第１膨張部３１での内圧上昇を利用して、挿入部４９の一部を被挿入部３８から離間させてガス排出路５７を開放する。 - 特許庁

When map scroll mode is in OFF state, a control section 9, using map data stored in a storage section 5, displays a map picture MI around the present position detected by a GPS receiving section 2 together with a present position mark MM on a screen of a display section 4.例文帳に追加

地図スクロールモードオフ時、コントロール部９は記憶部５に記憶された地図データを用いて、ＧＰＳ受信部２で検出された現在位置周辺の地図画像ＭＩを現在位置マークＭＭとともに表示部３の画面に表示させる。 - 特許庁

At least one spiral belt layer 3 whose width is narrower than the width of the tread section 12 is disposed inside in a tire radial direction of a crown section, and an inner layer rubber 4 having a lower hardness than a surface layer rubber is extended to a buttress section in a shoulder portion of the tread section 12.例文帳に追加

トレッド部１２の幅よりも幅の狭い少なくとも一層のスパイラルベルト層３をクラウン部タイヤ半径方向内側に有し、かつトレッド部１２のショルダー部に表層ゴムより低硬度の内層ゴム４がバットレス部まで延在してなる。 - 特許庁

A rotation fulcrum section 222a which is a rotation fulcrum of the pawl member 220, and a movement support 222b formed on the inner side in the radial direction from the rotation fulcrum section 222a are formed in the operation assisting section 222.例文帳に追加

そして動作補助部２２２には、爪部材２２０の回転支点となる回転支点部２２２ａと回転支点部２２２ａより径方向内側に形成される移動支持部２２２ｂとが形成される。 - 特許庁

The communication duct 5 further forms a second bent section 12 in a curved shape which is bent upward above the first bent section 11, in a portion thereof which extends from the first bent section 11 to an outlet opening 9.例文帳に追加

また、連通ダクト５はその第１湾曲部１１から放出口９に至るまでの間において、第１湾曲部１１より上方に湾曲する第２湾曲部１２を湾曲形成している。 - 特許庁

To improve the dimensional accuracy of a cross section by straightening the cross section of a bar having a special shaped cross section which is slit into a prescribed width and has parts having different thicknesses at least in one or more places in the width direction.例文帳に追加

所定幅にスリットされ、板幅方向に少なくとも一箇所以上厚みの異なる部分を有する異形断面条を断面矯正して断面寸法精度を向上させる。 - 特許庁

When a photographing operation is carried out by an operation section 5, the composite image is temporarily stored in a buffer, and when a recording operation is executed furthermore by the operation section, the composite image is compressed and stored in the storage section 3.例文帳に追加

そして、操作部５によって撮影操作がなされると、合成画像をバッファに一時保存し、更に操作部によって記録操作がなされると、合成画像を圧縮し、記憶部３に記憶する。 - 特許庁

A control information storage section 206 stores a reproducing method for audio data stored in an audio data storage section 205 and a printing method of image data stored in an image data storage section 207.例文帳に追加

制御情報記憶部２０６は、音声データ記憶部２０５に記憶されている音声データの再生方法と画像データ記憶部２０７に記憶されている画像データの印刷方法とを記憶している。 - 特許庁

When the refuse is put in and out, a section door 12A and/or a section door 12B in the state of abutting on another section door at the middle of the refuse inlet/outlet 11a is moved to the lateral direction.例文帳に追加

ごみ出し入れ時には、ごみ出し入れ口１１ａの中間部で別の部分扉と突き合わされた状態だった部分扉１２Ａおよびまたは部分扉１２Ｂを横方向へ移動させる。 - 特許庁

A demultiplexer section 107 of a receiver 11 demultiplexes the multiplexed data into the video data, the index and the ID, and a compositing section 111 composites various contents such as information, the ID and the video image stored in advance in a storage section 110.例文帳に追加

受信装置11では，分離化部107 で映像データ，インデクス，ＩＤに分離し，合成部111 は，予め蓄積部110 に記録されている情報，ＩＤ，インデクスおよび映像等の各種コンテンツを合成する。 - 特許庁

In the image processing apparatus 1, an image processing section 140 includes a high-brightness area extracting section 142 and an elastic fiber position determining section 145 and specifies the blood vessel area in a sample image.例文帳に追加

画像処理装置１において、画像処理部１４０は、高輝度領域抽出処理部１４２と弾性線維位置判定処理部１４５とを含み、標本画像中の血管領域を特定する。 - 特許庁

In this case, the air duct 10 extends in the vehicle width direction, and has a straight section on which the outside air inlet is formed, and a curved section which curves and connects the straight section and the air cleaner 20.例文帳に追加

この場合、エアダクト１０は、車幅方向に延在し、外気導入口が形成されたストレート部と、ストレート部とエアクリーナ２０との間を湾曲して接続する湾曲部とを有している。 - 特許庁

A frame synchronization timing determining section 40 obtains an error between a reference signal included, in a sub reception composite signal outputted from a sub reception section 34 and a reference signal stored in a reference signal generating section 42.例文帳に追加

フレーム同期タイミング決定部４０は、副受信部３４が出力する副受信合成信号に含まれる参照信号と、参照信号生成部４２が記憶する参照信号との誤差を求める。 - 特許庁

The text of the mail and the attached file stored in the storage section 5 are then expanded, and a FAX is transmitted to a transmission destination which is also stored in the storage section 5, through a facsimile communication control section 4.例文帳に追加

そして、記憶部５に格納されたメールの本文、添付ファイルを展開し、同じく記憶部５に格納された送信宛先に対して、ファクシミリ通信制御部４を通して、ＦＡＸ送信する。 - 特許庁

Further, when the print section 14 is out of order at the reception of information, the received information is deleted from the storage section 12 so that the received information in its original form cannot be restored from the storage section 12 resulting in protecting the security.例文帳に追加

また、情報の受信時に印刷部１４が動作できない状態の場合には、受信した情報はそのまま記憶部１２から復元できないように抹消し、機密保護を図る。 - 特許庁

A supply connecting section 22, a discharge connecting section 23, and a power connecting section 24 are provided adjustably by the servo means 12 arranged in a housing 1 of the adjustment device in a fluid circuit.例文帳に追加

調整装置ハウジング１内に設置された該サーボ手段１２により、供給連絡部２２と排出連絡部２３と動力連絡部２４とが調節可能な様式で流体回路内に設置可能となる。 - 特許庁

In a step 1, timer set data for the time to start the temperature adjustment control of a medicinal liquid tank, etc., is formed in a main control section 22 and is transmitted to a sub-control section 41 of a developing section 4.例文帳に追加

ステップ１においては、主制御部２２において、薬液タンクの温度調節制御を開始すべき時刻等のタイマー設定データが生成されて、現像部４の副制御部４１へ送出される。 - 特許庁

In a reference posture of a joint angle of 0 degree, each intermediate member 40 is set so as not to be in contact with a boss section 21 of a tripod 20 and a root section 22a of the tripod shaft section 22.例文帳に追加

ジョイント角０ｄｅｇである基準姿勢において、それぞれ中間部材４０は、トリポード２０のボス部２１およびトリポード軸部２２の根元部２２ａに接触しないように設定される。 - 特許庁

To prevent the temperature in an apparatus from being raised by further providing a fixing section exhaust fan to perform heat exhaust of the fixing section in addition to an exhaust fan inside the apparatus and operating the fixing section exhaust fan only during standby.例文帳に追加

機内排気ファンの他に、定着部の排熱を行う定着部排気ファンを更に設け、該定着部排気ファンを待機時のみに稼動させ、定着部からの熱で機内の温度を上げないようにする。 - 特許庁

A hand operation section 8 is stored at a bottom side of the separation board 11 in the main body 1 of the case, and the insertion section 9 which extends from the hand operation section 8 is bundled in a circular form at the upper surface side of the separation board 11.例文帳に追加

ケース本体１内の仕切板１１の下方に手元操作部８を収容し、手元操作部８から延出する挿入部９を仕切板１１の上面側で環状に束ねる。 - 特許庁

To provide a building quipped with a natural lighting structure section capable of effectively taking light into a rear portion in a lower floor section, by efficiently using a space inside the building and the balcony section in an upper floor.例文帳に追加

建物の内部の空間と上階のバルコニー部を効率良く利用して、光を下階部分の奥部に効果的に採光することのできる採光構造部分を備える建物を提供する。 - 特許庁

In the working bucket having a body section 2 and both side section 3 and a plurality of claws 7 on the front end of the bottom of the body section, a blade 8 is mounted below the claw 7 in a detachable manner with a bolt 9.例文帳に追加

本体部２と両側部３を有し、本体部の底部前端に複数の爪７を有する作業用バケットにおいて、爪７の下方に、ブレード８をボルト９によって着脱自在に装着した。 - 特許庁

A control section 190 displays a broadcast received by a TV tuner section 180 on a display section 130 and the received character information such as electronic mail is displayed in the telop form in matching with the video image of the broadcast.例文帳に追加

制御部１９０は、ＴＶチューナ部１８０で受信した放送を表示部１３０に表示し、この放送の映像に合わせて、受信した電子メールなどの文字情報をテロップ表示するものである。 - 特許庁

Then, the straight line part 12 has a large diameter portion 14 formed having a large filament cross-section area that is the cross-section area at the vertical cross-section in a direction in which the tungsten wire extends rather than the connecting part 13.例文帳に追加

そして、直線部１２には、接続部１３よりもタングステン線が延びる方向に垂直な断面における断面積であるフィラメント断面積が大きい大径部１４が形成されている、 - 特許庁

The envelope of the upper section 102 is also formed of quartz, and the insulating material 130 in the upper section 102 has thermal conductivity lower than that of the insulating material 132 in a lower quartz-enveloped section 104.例文帳に追加

上部１０２の外被部も石英で形成されており、上部１０２の断熱材１３０は、下方の石英で囲まれた部分１０４内の断熱材１３２よりも低い熱伝導性を有する。 - 特許庁

When trouble occurs in the air conditioner (10), data (product information) is transmitted to a management server (36) via a transmission section (34) after a user reads the data in the tag section (31) by a camera section (33) of a cellular phone (32).例文帳に追加

空気調和機（10）のトラブル発生時には、ユーザーが携帯電話機（32）のカメラ部（33）で上記タグ部（31）のデータを読み込んだ後、送信部（34）を介して、データ（製品情報）を管理サーバー（36）に送信する。 - 特許庁

A feature quantity generation section 14 generates a feature quantity representing the depth of a sound in a prescribed section by using the sum total of intensities of or the number of stable components in the prescribed section.例文帳に追加

特徴量生成部１４は、所定の区間における前記安定成分の強度の総和または前記安定成分の個数を使って前記区間での音の厚みを表す特徴量を生成する。 - 特許庁

In a peripheral high voltage breakdown section, a pn junction section by a p^+-type contact region 22 electrically connected to an emitter electrode 11 and an n^--type layer 1B is formed in a surface section of an n^--type layer 1B.例文帳に追加

外周耐圧部において、ｎ^-型層１Ｂの表層部に、エミッタ電極１１に電気的に接続されたｐ^+型コンタクト領域２２とｎ^-型層１Ｂとによるｐｎ接合部を有する構造とする。 - 特許庁

In the resin plate 5, a thick section 11 having a thick plastic resin and a thin section 12 in which the plastic resin is thinner than the thick section 11 are provided at a connection part 3 for connecting a well 2.例文帳に追加

この樹脂プレート５において、ウェル２を連接している連接部３にプラスチック樹脂の厚みの厚い厚肉部１１と厚肉部１１よりもプラスチック樹脂の薄い薄肉部１２とを設けるようにする。 - 特許庁