「In business」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(excluding business falling under that listed in item (i) 例文帳に追加

第一号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the rescue business.例文帳に追加

救助任務で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

heavy losses in business例文帳に追加

商いの大損 - Eゲイト英和辞典

In the business world例文帳に追加

ビジネスの世界は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the intervals of official business 例文帳に追加

公務の余暇に - 斎藤和英大辞典

What line of business are you engaged in? 例文帳に追加

ご商売は - 斎藤和英大辞典

success in business 例文帳に追加

事業での成功. - 研究社 新英和中辞典

to set one up in business 例文帳に追加

店を持たせる - 斎藤和英大辞典

Excitement in the business world例文帳に追加

業界に旋風 - Weblio Email例文集

Access (when it was in business) 例文帳に追加

アクセス（営業時） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm in the empire business.例文帳に追加

帝国ビジネスだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the business world例文帳に追加

ビジネスの世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're back in business.例文帳に追加

仕事に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you in the drug business?例文帳に追加

麻薬ビジネスとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is engaged in business―in business―in trade. 例文帳に追加

商いしている - 斎藤和英大辞典

to make a haul―do a stroke in business 例文帳に追加

一儲けする - 斎藤和英大辞典

an executive in a business corporation 例文帳に追加

企業の重役 - 日本語WordNet

You know, in our business, thinking...例文帳に追加

俺達の仕事で ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we back in business?例文帳に追加

元に戻ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A samurai in business （is a certain failure）. 例文帳に追加

武士の商法 - 斎藤和英大辞典

to derive benefit （from a school）―make a profit （in business） 例文帳に追加

利益を得る - 斎藤和英大辞典

He goes about his business in earnest 例文帳に追加

まじめに働く - 斎藤和英大辞典

in Japan, the business matters or office work of a Buddhist temple 例文帳に追加

寺の事務 - EDR日英対訳辞書

to attend to business in spite of one's illness 例文帳に追加

病気を押す - 斎藤和英大辞典

may, in addition to Financial Instruments Business and businesses prescribed in paragraph (1) and paragraph (2), engage in a business for which approval has been obtained from the Prime Minister. 例文帳に追加

行うことができる - 日本法令外国語訳データベースシステム

a master's degree in business 例文帳に追加

経営学の修士 - 日本語WordNet

So, what? you back in business?例文帳に追加

商売に復帰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is versed in business. 例文帳に追加

事務に通じている - 斎藤和英大辞典

to go into business―set up in business―establish oneself in business 例文帳に追加

実業に就く - 斎藤和英大辞典

to give one's mind to business―to be enthusiastic in one's business 例文帳に追加

商売を励む - 斎藤和英大辞典

What line of business are you engaged in? 例文帳に追加

ご商売筋は - 斎藤和英大辞典

We are in a whirl of business. 例文帳に追加

事務多忙を極む - 斎藤和英大辞典

The business is in the red. 例文帳に追加

商売は赤字だ。 - Tanaka Corpus

He failed in business. 例文帳に追加

事業に失敗した。 - Tanaka Corpus

He failed in business.例文帳に追加

事業に失敗した。 - Tatoeba例文

The business is in the red.例文帳に追加

商売は赤字だ。 - Tatoeba例文

fail in business 例文帳に追加

商売に失敗する. - 研究社 新英和中辞典

a machine that is used in a business office 例文帳に追加

事務用の機器 - EDR日英対訳辞書

to be in a slump (of a business)例文帳に追加

閑古鳥が鳴く - JMdict

The business is in the red.例文帳に追加

商売は赤字だ - Eゲイト英和辞典

The operation of this business office was closed in January 2003. 例文帳に追加

2003年1月閉所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation of this business office was closed in March 1986. 例文帳に追加

1986年3月閉所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation of this business office was closed in October 1983. 例文帳に追加

1983年10月閉所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Back in business.例文帳に追加

商売に戻ったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was in the real estate business例文帳に追加

不動産会社で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書