「Intention」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I have no intention of dismissing him. 例文帳に追加

彼を解雇しようなどとは思っていない. - 研究社 新和英中辞典

He hinted that he would resign―hinted his intention to resign―hinted at resignation. 例文帳に追加

辞職したいような口吻を漏らした - 斎藤和英大辞典

He had no intention of waiting for three ours. 例文帳に追加

彼は３時間も待つつもりは無かった。 - Tanaka Corpus

Apart from the result, your intention was good. 例文帳に追加

結果はさておき、あなたの意図はよかった。 - Tanaka Corpus

Actually, I have no intention to quit right now.例文帳に追加

今のところ別にやめる気は全然ない。 - Tatoeba例文

Actually, I have no intention of quitting right now.例文帳に追加

今のところ別にやめる気は全然ない。 - Tatoeba例文

my intention changed once I saw her 例文帳に追加

彼女を一目見て、私の意志は変わった - 日本語WordNet

I have no intention of asking him.例文帳に追加

僕はあの人に頼む気持ちはありません。 - Tatoeba例文

He had no intention of waiting for three hours.例文帳に追加

彼は３時間も待つつもりは無かった。 - Tatoeba例文

Apart from the result, your intention was good.例文帳に追加

結果はさておき、あなたの意図はよかった。 - Tatoeba例文

a deed that is legally considered a realization of intention 例文帳に追加

(法律で),意思実現と見做される行為 - EDR日英対訳辞書

to scout with the intention of recruiting someone 例文帳に追加

(有望な人材を)探し出して登用する - EDR日英対訳辞書

an intention that is kept hidden in the depths of one's heart 例文帳に追加

心の奥底に隠し持っている意地 - EDR日英対訳辞書

to cause someone to think or act wrongly or mistakenly; to guide wrongly, sometimes with the intention to deceive 例文帳に追加

悪い方向へおとしいれる - EDR日英対訳辞書

His intention was not evident to me.例文帳に追加

彼の意図ははっきりとはわからなかった - Eゲイト英和辞典

He tried to get at her real intention.例文帳に追加

彼は彼女の真意を確かめようとした - Eゲイト英和辞典

He intimated an intention to resign. 例文帳に追加

彼は辞職したいような口吻を漏らした - 斎藤和英大辞典

He had no intention of loving her: 例文帳に追加

だが、決して、彼は彼女を愛しはしない - D. H. Lawrence『馬商の娘』

When each intention is received by the expert system, the intention identifies a corresponding component for realizing the received intention and activates the component.例文帳に追加

各意図は、エキスパートシステムによって受信されたとき、受信された意図を実現するための対応するコンポーネントを識別し、アクティブ化する。 - 特許庁

The participation intention change determination apparatus 600 determines a participation intention of a user based on contents of the already read-participation intention database 300.例文帳に追加

参加意思変更判断装置６００は、既読・参加意志データベース３００の内容に基づいて、利用者の参加意志を判断する。 - 特許庁

I have no intention to write that report. 例文帳に追加

私はそのレポートを書くつもりはありません。 - Weblio Email例文集

VEHICULAR ACCELERATING/DECELERATING INTENTION INPUT DEVICE例文帳に追加

車両用の加速・減速意思入力装置 - 特許庁

look over, usually with the intention to rob 例文帳に追加

見渡す、通常強盗をするという意向で - 日本語WordNet

a formal document giving notice of your intention to resign 例文帳に追加

辞任の意志を通知する公式の文書 - 日本語WordNet

I have no intention of telling you the result. 例文帳に追加

あなたに結果を言うつもりはありません。 - Tanaka Corpus

Well look with your intention to steal tricks!例文帳に追加

まぁ 技を盗むつもりで しっかり 見ててよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I have no intention of disputing that.例文帳に追加

いいえ 反論するつもりなど ございません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, I had no intention of doing that例文帳に追加

もちろんそんなつもりは無かったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no intention of abandoning that career.例文帳に追加

その人生を 捨てるつもりはありませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had no intention of going anywhere in particular.例文帳に追加

どこか行く気は なかったように見えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Intention is very important in sound, in listening.例文帳に追加

聴覚において意志はとても重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A brain intention was liberated from the physical domains of a body of a primate例文帳に追加

脳の意図は肉体から解放され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to be his intention to make capital out of it. 例文帳に追加

これを金儲けの種にする腹らしい - 斎藤和英大辞典

His original intention was to enter the University. 例文帳に追加

彼は最初大学に入ることを志した - 斎藤和英大辞典

I have no intention of telling you the result.例文帳に追加

あなたに結果を言うつもりはありません。 - Tatoeba例文

the intention of a producer of something 例文帳に追加

芸術作品にこめられた作者の考え - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the act of going to bed together with the intention of having sexual relations 例文帳に追加

(男女が)一緒にベッドに入る - EDR日英対訳辞書

The president indicated his intention to resign.例文帳に追加

社長は辞職する意向を明らかにした - Eゲイト英和辞典

There is no intention of whitewashing,” he said.例文帳に追加

「取り繕う意図はありません」と彼は述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

but it is now our intention to make an end of it. 例文帳に追加

これからそれにも決着をつけてやる。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The intention information selecting section 37 selects the intention information having the highest overall score as the information indicating the intention of the user's uttering.例文帳に追加

意思情報選択部３７は、意思情報のうち、最も総合スコアの高い意思情報を、ユーザの発話の意思を示す情報として選択する。 - 特許庁

An utterance intention storage part 13 stores identification information of each utterer and the utterance intention selected through the utterance intention selection part 10 in association with each other.例文帳に追加

発言意図記憶部１３は、発言者の識別情報と発言意図選択部１０で選択された発言意図を対応づけて記憶する。 - 特許庁

A retrieval intention time series analyzing part 120 determines periodicity of retrieval intention based on data and stores the periodicity in a retrieval intention periodicity DB 122.例文帳に追加

検索意図時系列解析部１２０は、データに基づき検索意図の周期性を判別し、検索意図周期性ＤＢ１２２に保存する。 - 特許庁

ACTION/INTENTION PRESUMPTION SYSTEM, ACTION/INTENTION PRESUMPTION METHOD, ACTION/INTENTION PESUMPTION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

行動・意図推定システム、行動・意図推定方法、行動・意図推定プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide technologies for objectively determining a degree of buying intention.例文帳に追加

客観的に購買意欲度を判定する。 - 特許庁