「Intention」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.例文帳に追加

トムさんは一生ボストンに住むつもりはありません。 - Tatoeba例文

I have no intention of objecting to your method.例文帳に追加

あなたのやり方に異議を唱えるつもりはありません。 - Tatoeba例文

alter and make impure, as with the intention to deceive 例文帳に追加

だまそうとする意思と同様、純真さを失わせる - 日本語WordNet

have the will and intention to carry out some action 例文帳に追加

いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ - 日本語WordNet

join a club, an activity, etc. with the intention to join or participate, 例文帳に追加

参加する意思をもって、クラブ、活動などに参加する - 日本語WordNet

He has no intention to interfere with your business.例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tatoeba例文

I have no intention of getting wet.例文帳に追加

泥をかぶってでもやろうという気持ちはありませんね。 - Tatoeba例文

I have no intention whatever of disturbing you.例文帳に追加

私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。 - Tatoeba例文

It was only when I met him that I realized his true intention.例文帳に追加

私は彼に会ってはじめて彼の真意を理解した。 - Tatoeba例文

I attended the party with the intention of taking some pictures.例文帳に追加

私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。 - Tatoeba例文

the act of declaring one's intention to fight against someone else 例文帳に追加

他人に対し闘争を挑む意志を明らかにすること - EDR日英対訳辞書

I have no intention to put pressure on you. 例文帳に追加

私はあなたに重圧をかけているつもりはないです。 - Weblio Email例文集

a person in the young generation that has a strong rise intention, called 'yanpii' 例文帳に追加

ヤンピーという,上昇志向の強い青年層の人 - EDR日英対訳辞書

The assist device corrects the command value on the basis of a driving intention state estimated by a device for estimating a driving intention estimated as the driving intention of an actual driver.例文帳に追加

そして、運転意図推定装置において推定した実際のドライバの運転意図と推定した運転意図状態に基づいて、反力指令値を補正する。 - 特許庁

I have no intention of being a potted plant.例文帳に追加

私は鉢植え植物(役立たず)であるつもりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The journal's full of references to the defendant's intention to kill.例文帳に追加

その日記は被告の殺意への言及が多数ある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That was far from Mr. Stone's original intention.例文帳に追加

それはストーン氏の初心からはまったくかけ離れていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

for the purpose of doing something―（はすたれかかった言い方、今は）―（in order） to do something―with the object of doing something―with the intention of doing something―with the idea of doing something―with the view of doing something―with a view to（doing） something―with an eye to something―（法律では）―with intent to do something 例文帳に追加

何々の目的をもって - 斎藤和英大辞典

I had really the intention of raising you alone.例文帳に追加

お母さん ホントは麻衣子を 1人で育てるつもりだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case the monosyllable had a moral intention. 例文帳に追加

この場合その単音節は道徳的意図を持っていた。 - James Joyce『恩寵』

A photographer-intention estimating section 123 estimates picture-taking intention to change the main subject to another one.例文帳に追加

撮影者意思推定部１２３は、主被写体を別の主被写体に変更しようとする撮影意図を推定する。 - 特許庁

To provide a driver's intention transmitter which transmits an intention of an automobile driver to drivers of vehicles in front and rear.例文帳に追加

自動車運転者の意思を前・後続車の運転者に伝達する運転者意思伝達装置を提供する。 - 特許庁

A photographer-intention estimating section 123 estimates a picture-taking intention to change the main subject to another one.例文帳に追加

撮影者意思推定部１２３は、主被写体を別の主被写体に変更しようとする撮影意図を推定する。 - 特許庁

-Announcing an intention toward proper financial reporting; establishment of policies and principles to realize such an intention 例文帳に追加

・適正な財務報告についての意向等の表明及びこれを実現していくための方針・原則等の設定 - 金融庁

To perform image retrieval speedily reflected with the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を迅速に反映した画像検索を行う。 - 特許庁

VEHICULAR ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM AND RIDE INTENTION DETECTION DEVICE例文帳に追加

車両環境制御システム及び乗車意思検出装置 - 特許庁

To extract intention of user's utterance with a simpler configuration.例文帳に追加

より簡単な構成で、ユーザの発話の意思を抽出する。 - 特許庁

I know that you have no intention of changing jobs. 例文帳に追加

私はあなたが転職する気持ちはないことを知っている - Weblio Email例文集

I only went there with the intention of seeing you.例文帳に追加

私はあなたに会うためだけにそこに行くつもりだった。 - Weblio Email例文集

We have the intention of making a contract with you. 例文帳に追加

我々はあなた方とその契約を結ぶ意思があります。 - Weblio Email例文集

When you talked with the Prime Minister today, did he indicate an intention to do so? Did he make any reference to that point? 例文帳に追加

その辺の言及はあったのでしょうか。 - 金融庁

They have indicated that for the moment they have no intention to use this Act immediately 例文帳に追加

現時点ではすぐ活用の意思はないということが - 金融庁

To facilitate the retrieval of a document which conforms to retrieval intention.例文帳に追加

検索意図に合致する文書の抽出を容易にする。 - 特許庁

In this Act, unless the contrary intention appears -例文帳に追加

本法において，別段の意図が示されている場合を除いて， - 特許庁

Respect for Intention and Personal Consideration of Adult Ward 例文帳に追加

成年被後見人の意思の尊重及び身上の配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent a lock of a traveling pedal against an intention of a driver.例文帳に追加

運転者の意に反した走行ペダルのロックを防止する。 - 特許庁

To perform an appropriate imaging operation reflecting intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意向を反映した適切な撮像動作を行う。 - 特許庁

They showed their intention to fight against Nobunaga under Masanao HATAKEYAMA. 例文帳に追加

畠山政尚を奉じて信長と争う姿勢を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above intention was the background of the policy change. 例文帳に追加

こうした考えが、政策方針の転回の背景にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have no intention of quitting例文帳に追加

僕は 堂上を辞めるつもりも 見捨てるつもりもありませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether he has any intention of getting married in the future.例文帳に追加

相手が将来 結婚を 考えてくれてるかどうかってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever his intention is, finally it creates a confusion in this country例文帳に追加

ヤツの意図が何であれ 結果 この国に混乱を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't you ask minister emi about his real intention at the hotel例文帳に追加

ホテルで江見大臣の真意を 聞かれたんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should I do? I had no such intention.例文帳に追加

参った。 こっちは 全然 そんなつもり なかったんだけどさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B... but I don't spend time with you with that intention in mind...例文帳に追加

別に 君とそういうつもりで 一緒にいたんじゃなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書