「Intention」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I was wary of showing my intention. 例文帳に追加

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。 - Tanaka Corpus

He went up to Tokyo with the intention of studying English.例文帳に追加

彼は英語を勉強するつもりで上京した。 - Tatoeba例文

I was wary of showing my intention.例文帳に追加

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。 - Tatoeba例文

She went to Paris with the intention of learning French.例文帳に追加

彼女はフランス語を勉強するためにパリに行った - Eゲイト英和辞典

He has no intention of returning the regulators.例文帳に追加

奴はレギュレータを返すつもりはない シャトルを与えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To entrust the execution of a freeze performance to the intention of a player.例文帳に追加

フリーズ演出の実行をプレイヤーの意思に委ねる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMPREHENDING INTENTION OF CUSTOMER IN STORE例文帳に追加

店舗における客の意思把握システム及びその方法 - 特許庁

My intention is not to involve you in any trouble. 例文帳に追加

私はあなたをトラブルに巻き込むのは本意ではない。 - Weblio Email例文集

c. Reliability: Information is approved according to the organization's will and intention, and accurately recorded/processed without omission (validity, completeness, accuracy) 例文帳に追加

されること（正当性、完全性、正確性） - 金融庁

Munechika was suspected of opposition intention and lured to be killed in Sunpu. 例文帳に追加

叛意を疑われた上に、駿府で誘殺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically layout an album reflecting a user's intention.例文帳に追加

ユーザの意図を反映した自動アルバム配置を可能にする。 - 特許庁

When the photographing intention identifying means identifies the presence of a photographing intention, a user intention flag is set ON and the flag is recorded and saved as associated with the recorded image data.例文帳に追加

撮影意図識別手段で撮影意図があったと識別した場合には、ユーザインテンションフラグをＯＮにし、そのフラグは記録画像データに対応させて記録保存される。 - 特許庁

In this Act, unless the contrary intention appears: 例文帳に追加

本法においては，別異の意味が明らかでない限り， - 特許庁

The intention judgment section 23 is made to judge the intention of the user by applying the judgment result of the user state judgment section 22 to intention map data read out of the memory section 21.例文帳に追加

意図判断部２３に、ユーザ状態判断部２２の判断結果を、メモリ部２１から読み出した意図マップデータに当てはめることで、ユーザの意図を判断させる。 - 特許庁

To provide a recommendation query following the retrieval intention of a user.例文帳に追加

ユーザの検索意図に沿った推薦クエリを提供する。 - 特許庁

To form an optimum image conformed to a driver's intention.例文帳に追加

運転者の意図に合う最適な画像を形成する。 - 特許庁

In addition, the instruction value of the reaction force is corrected on the basis of a driving intention state estimated by a device for estimating a driving intention as the driving intention of an actual driver.例文帳に追加

そして、運転意図推定装置において推定した実際のドライバの運転意図と推定した運転意図状態に基づいて、反力指令値を補正する。 - 特許庁

A retrieval intention analyzing part 116 obtains retrieval intention time series data extracting user retrieval intention expressed in a highly frequently searched query for each optional period.例文帳に追加

検索意図分析部１１６は、検索頻度上位のクエリに現されたユーザの検索意図を任意期間毎に抽出した検索意図時系列データを取得する。 - 特許庁

the capability of conscious choice and decision and intention 例文帳に追加

意識的な選択や決定や腹積もりを行う素質 - 日本語WordNet

Due to this there is a strong intention shown from Emperor Gomizunoo. 例文帳に追加

このことからも後水尾の強い意志が伺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case workers have the intention to take compensatory leave例文帳に追加

労働者に代替休暇取得の意向がある場合 - 厚生労働省

He has zero intention of meeting us for dinner this evening.例文帳に追加

今夜 僕らと夕食を一緒にする気は 彼には無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no intention of changing my plans.例文帳に追加

わが社は これまでの方針を 変えるつもりは ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my case, I have no intention of getting married, so don't worry.例文帳に追加

私の場合 結婚する気はないので ご心配なく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look for this intention to share in everything例文帳に追加

私はいつもこうした分かち合いを 期待しているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I knew anything, I have no intention of helping the bank .例文帳に追加

たとえ知ってても 銀行を助けるつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you're say there might be another intention behind blowing up his plane?例文帳に追加

専用機を爆破させて 他に意図があると言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no intention of telling you akatsuki anything!例文帳に追加

あなたたち 暁に 何も教えるつもりはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit had no intention of taking the ransom.例文帳に追加

犯人は 身代金を 受け取る気がなかったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is my intention to document the birth of the child.例文帳に追加

この子の誕生を記録するのが私の目的である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She...wants people to think that way. that's her intention, or should I say例文帳に追加

彼女は... 人にそう思わせるのが 目的というか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My intention is to transform your relationship with sound.例文帳に追加

音との関係をがらっと変えてもらおうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their intention was to assassinate the president of the united states.例文帳に追加

彼らの意図は アメリカ合衆国大統領の暗殺だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any intention telling you about other patients.例文帳に追加

他の患者のことについて あんたに話すつもりはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find this extremely unpleasant. I have no intention of submitting to your unreasonable demand!例文帳に追加

不愉快だ 君の横暴に つきあうつもりはないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I have no intention of stopping you.例文帳に追加

僕は 眠らないよ あなたを止めるつもりは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, but I have no intention of entrusting my life to the dogs.例文帳に追加

悪いが 犬に命を預けるつもりは ないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It refers to the 'action' itself, regardless of one's intention. 例文帳に追加

自己の意思はともかく「行動」そのものを指すとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everyone is speaking out of his or her own intention. 例文帳に追加

誰もがそれぞれの思惑があって発言しているのだ. - 研究社 新和英中辞典

I had no intention whatever of deceiving her. 例文帳に追加

彼女をだまそうなどという考えは露ほどもなかった. - 研究社 新和英中辞典

I am determined to carry out my original intention at any cost. 例文帳に追加

どんな犠牲を払っても初志を貫く覚悟です. - 研究社 新和英中辞典

I haven't the slightest intention of slandering him. 例文帳に追加

あの方を悪く言うような気持ちはもうとうありません. - 研究社 新和英中辞典

It was not my original intention to become a teacher of English. 例文帳に追加

始めから英語の先生になるつもりではなかった - 斎藤和英大辞典

My first intention was to become an engineer. 例文帳に追加

僕の初めの考えは工学者になるつもりであった - 斎藤和英大辞典

He has no intention to interfere with your business. 例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tanaka Corpus