「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 17 changes the display size of the temporary stop information 34 in incremental steps according to the distance from the intersection.例文帳に追加

制御手段１７は、交差点からの距離に応じて、一時停止情報３４の表示サイズを段階的に変更するものである。 - 特許庁

To determine whether or not a vehicle can cross a railway crossing or an intersection without stopping on the way more accurately than before.例文帳に追加

車両が踏切または交差点を途中で停止することなく横断できるか否かの判定を、従来よりも精度よく行う。 - 特許庁

The vehicle suitable to the "intersection nonstop running control system" has an auxiliary power source having capability of energy generation-storage-output which is necessary and enough to regenerate the vehicle motion energy in speed reducing travel from a specific point to an intersection and to recover from low-speed travel without stopping at the intersection when a traffic signal is green to a usual speed travel with the regenerated energy.例文帳に追加

特定地点から交差点までの間の減速走行時における車両運動エネルギーの回生を行い、前記回生したエネルギーをもって交差点を青信号無停止で通過後の低速走行から加速による通常速度走行への復帰を行う、に必要かつ充分なエネルギーの回生・蓄積・出力能力を有する補助動力源を持った、「交差点無停止走行制御システム」に適合した車両。 - 特許庁

When the edge lines (i) and (k) show an identical white line, an intersection of the edge lines (i) and (j) can be decided to be a branch point.例文帳に追加

エッジ線ｉ，ｋが同一の白線を示している場合には、エッジ線ｉ，ｊの交点を分岐点と判定することができる。 - 特許庁

The folding zone 20 and the folding zone 22 intersect with each other to form an intersection part 24, where a distortion preventing hole 26 is formed.例文帳に追加

折曲げ部２０Ａと折曲げ部２０Ｂとは、交差して交差部２４を形成し、交差部２４には、歪み防止孔２６が穿孔されている。 - 特許庁

The vertical plane (P) contains the normal to the wall at the point of intersection (20) between the propagation axes (17, 18) and the wall (4), so as to stir the melt bath (6).例文帳に追加

垂直平面（Ｐ）は溶解プール(6)を撹拌するための仕切り(4)と伝導軸(17，18)との交点(20)上にある仕切りに法線を含む。 - 特許庁

It is possible to measure an exterior angle and an interior angle generated between linear sides 8 with reference to the intersection points (a-d).例文帳に追加

交点aｂｃｄを基準とした、それぞれの直線辺８の間に発生する外角度及び内角度の測定をすることが出来る。 - 特許庁

Among the plurality of intersections, at least a partial intersection is a binding point 82 formed by binding the mutual crossing threads 80 and 81.例文帳に追加

複数の交点のうち、少なくとも一部の交点は、交差する糸８０、８１同士が結着されて形成された結点８２である。 - 特許庁

To provide a technology for achieving further stabilization of an untwisting point relative to the intersection of belts, and compaction of a device simultaneously.例文帳に追加

ベルトの交差部との相対における解撚ポイントの更なる安定化と、装置のコンパクト化を同時に実現する技術を提供する。 - 特許庁

The first hard mask 32 and the second hard mask 34 have a stripe-shaped opening and an opening of the contact hole is formed at its intersection part.例文帳に追加

第１のハードマスク３２と第２のハードマスク３４はストライプ状の開口を有し、その交差部にコンタクトホールの開口が形成される。 - 特許庁

To provide an anchor extension implement and a slope reinforcing method using the same capable of placing an anchor to the center of a slope protection frame intersection.例文帳に追加

法枠交点部の中央にアンカーを打設できるようにしたアンカー延長具とそれを用いた法面補強工法を提供する。 - 特許庁

The dot of the intersection part can be made to selectively emit light by propagating light of different wavelength bands in the optical fiber 32.例文帳に追加

それぞれの光ファイバに異なる波長帯の光を伝播させることで、その交差部のドットを選択的に発光させることができる。 - 特許庁

But the defendant, who did not know fully about the condition of permission, led the demonstration march around the center of the intersection. 例文帳に追加

ここでデモ隊は、上記許可条件を熟知していなかった被告人の誘導により、交差点の中央付近まで進行してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※ It is several hundred meters to the east of the intersection of the Kyoto-hirogawara-miyama Line of the Kyoto Prefectural Route 38 and the Shimogamo-shizuhara-ohara Line of the Kyoto Prefectural Route 40. 例文帳に追加

※　京都府道38号京都広河原美山線と京都府道40号下鴨静原大原線の交差点から東数百メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a meeting spot of 'Dogeza-zo' (the statue kneeling down on the ground) (Hikokuro TAKAYAMA statue) known by Kyoto citizens at southeastern part of Sanjo Ohashi Intersection. 例文帳に追加

三条大橋交差点の南東には、京都市民に「土下座像」（高山彦九郎像）として知られる待ち合わせスポットがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the northeast of the intersection lies Doshisha University and the Imadegawa Campus of Doshisha Women's College of Liberal Arts, creating the atmosphere of a students' quarter. 例文帳に追加

交差点北東側に同志社大学・同志社女子大学今出川キャンパスが立地しており、学生街としての色合いが強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building faces A-dori Street (a street going east and west) and is located in the spot which is in the west from the intersection with B-dori Street (a street going north and south). 例文帳に追加

-建物はA通（東西方向の道）に面しており、B通（南北方向の道）との交差点から西に入った地点にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building faces C-dori Street (a street going north and south) and is located in the spot which is in the north from the intersection with D-dori Street (a street going east and west). 例文帳に追加

-建物はC通（南北方向の道）に面しており、D通（東西方向の道）との交差点から北に入った地点にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By car: From National Route 309, take the Ominesan Park Road of Nara Prefectural Route 21 at Kawai Intersection for Dorogawa just after passing through Shinkawai Tunnel (refer to the map of Tenkawa Village). 例文帳に追加

車：国道309号新川合トンネル越えてすぐ、（）川合交差点から奈良県道21号大峯山公園線を洞川方面へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By car: Take National Route 168 from the Central part of Gojo City (Honjin Crossing: the point of intersection of National Route 24, 118 and 310) and go south toward Totsu-kawa River. 例文帳に追加

車：五條市中心部（本陣交差点＝国道24号、国道168号、国道310号交点）から国道168号を十津川方面へ南下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cap nut for fixing an intersection part of the respective panels to the corner rail 2 is fastened so as to be fixed via an angle cove by means of a bolt.例文帳に追加

各パネルの交叉部をコーナーレール２に固定するための傘ナットを、アングルコーブを介してボルトにて締め付け固定することができる。 - 特許庁

Images captured by the camera 7 are displayed on an in-vehicle monitor to notify a driver about the existence of other vehicles and pedestrians on the intersection in an early stage.例文帳に追加

カメラ７の映像を車室内のモニタに表示し、ドライバーに交差路上の他車両や歩行者の存在を早期に知らせる。 - 特許庁

The flexure of the cable is made minimum by arranging the cable along near an intersection point of two rotational axes for rocking the lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡胴を揺動する２つの回転軸の交点の近傍にそってケーブルを配置することによりケーブルのたわみを最小にする。 - 特許庁

The coordinates at the intersection point of the pattern 11 and the boundary 12 of the sub-fields is first determined and the line width W of the pattern in this place is determined.例文帳に追加

まず、パターン１１とサブフィールドの境界１２との交点の座標を求め、その場所におけるパターンの線幅Ｗを求める。 - 特許庁

The traffic accident detection apparatus 100a inputs sounds in the vicinity of the intersection and recognizes the occurrence of an accident according to the sounds.例文帳に追加

交通事故検出装置１００ａは、交差点近辺の音声を入力し、その音声に基づき事故の発生を判定する。 - 特許庁

A camera 5 for photographing the place within the intersection is incorporated in a red lighting instrument R to be concealed from the outside so as to improve its outward appearance.例文帳に追加

また、交差点内を撮影するカメラ５を赤色灯器Ｒ内に組み込んで外から隠し、見栄えを向上させるようにした。 - 特許庁

To provide a navigation system for performing guidance on an optimum rerouting course also in consideration of turning a vehicle around at an intersection.例文帳に追加

交差点で車両を転回させることも考慮して最適なリルート経路を案内することのできるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

The vehicle turns right at the intersection C3 as shown by an arrow FB on the basis of the voice and image data, and enters into a road R4.例文帳に追加

車両では、該音声，画像データに基づいて、矢印ＦＢに示すように、交差点Ｃ３において右折し、道路Ｒ４に入る。 - 特許庁

When the segments cross each other, by defining the intersection as one of new apexes, the polygon is divided into a plurality of closed figures.例文帳に追加

線分同士が交差している場合には、交点を新たな頂点の一つと定義することにより、ポリゴンを複数の閉図形に分割する。 - 特許庁

The traffic flow simulator is equipped with a means which selectively extracts link data, intersection data, and end-point data from digitized image map data.例文帳に追加

デジタル化されたイメージ地図データから、リンクデータ，交点データ，端点データとを選択的に抽出する手段を交通流シミュレータに備える。 - 特許庁

To easily wire a circuit board (I/O unit) of an automatic playing apparatus such as an automatic playing piano without any intersection etc.例文帳に追加

自動演奏ピアノなどの自動演奏装置における回路基板（Ｉ／Ｏユニット）の配線を交差等させることなく簡易に実現する。 - 特許庁

The middle lands 5b have middle inclined grooves 9 which extend from an intersection portion K of the arc groove pieces 6 toward the shoulder main grooves 4.例文帳に追加

ミドル陸部５ｂには、円弧溝片６の交差部Ｋからショルダー主溝４に向かってのびるミドル傾斜溝９が設けられる。 - 特許庁

Crossed pair latches are mutually connected by intersection and constituted by two NMOS transistors for preserving a pair of signals.例文帳に追加

交差対ラッチは、互いに交差して連結するとともに一対の信号を保存するための２つのＮＭＯＳトランジスタで構成される。 - 特許庁

The XXorRegion function calculates the difference between the union and intersection of two regions.The XOffsetRegion function moves the specified region by a specified amount.例文帳に追加

関数XXorRegionは、2 つのリージョン和集合と干渉部分の差分を計算する。 関数XOffsetRegionは指定したリージョンを指定した量だけ移動させる。 - XFree86

In 1589 Kyoto's or Japan's largest brothel named Nijo Yanagimachi was located around the intersection with Nijo-dori Street. 例文帳に追加

1589年（天正17年）、二条通との交差点付近に『二条柳町』という、京都一、言い換えれば当時日本一の遊廓が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present invention relates to a signal light 2 that displays passage rights in a plurality of traveling directions towards incoming traffic lanes of an intersection J.例文帳に追加

本発明は、複数の進行方向への通行権を交差点Ｊの流入路に向けて表示する信号灯器２に関する。 - 特許庁

An optical waveguide is three-dimensionally arranged and an active element having a light detecting function and a light amplifying function is arranged at the intersection of the switch.例文帳に追加

光導波路を立体的に配置し、スイッチの交点に光検出機能と光増幅機能を有するアクティブ素子を配置する。 - 特許庁

To give an effective alarm to other vehicles so that any of the other vehicles may not collide with one's own vehicle advancing into an intersection etc. with poor forward visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点等に進入した自車に他車が衝突しないように、他車に対して効果的な警報を発する。 - 特許庁

To provide a reinforcement arrangement structure made of reinforced concrete and capable of sufficiently securing the strength of intersection parts of slab members and wall members.例文帳に追加

スラブ部材と壁部材との交差部分の強度を十分に確保することができる鉄筋コンクリート造の配筋構造を提供する。 - 特許庁

A signal control device is enabled to so change the light color of a traffic signal that a target vehicle approaching a target intersection can pass the target intersection without stopping, allows no light color change if the traffic condition around the target intersection recommends stopping or, if the condition does not recommend stopping, sets a light color control schedule allowing a light color change.例文帳に追加

信号制御装置は、対象交差点に接近する対象車両が対象交差点を無停止で通過するように、交通信号機の灯色変更を可能にされており、対象交差点周辺の交通状態が停止推奨状態であれば、灯色変更が不可能であるものとし、停止推奨状態でなければ、灯色変更が可能であるものとした灯色制御予定を設定する。 - 特許庁

Simultaneously with the move of the substrate, decrease in the surface tension of the liquid is generated near an intersection line 12, between the liquid and the substrate.例文帳に追加

基板の移動と同時に、液体の表面張力の減少を液体と基板との間の交線１２の近傍で生じさせる。 - 特許庁

The filter is disposed in an intersection part of a main-channel and a sub-channel so as to filter fluid flowing into the sub-channel from the main-channel.例文帳に追加

フィルタを、主流路と副流路の交差部分に、主流路から副流路に流入する流体を濾過するように設ける。 - 特許庁

The memory cells 15 are disposed at the points of intersection between the bit lines 17 and the word lines 18, and writing is executed by a constant current.例文帳に追加

メモリセル１５はビット線１７とワード線１８との交点に設けられ、定電流で書き込まれる不揮発性記憶素子である。 - 特許庁

Also, the vehicle controller is provided with an approach detecting means for detecting the approach of the vehicle to the intersection and an operation requesting means for requesting the direction instructing operation to the driver of the vehicle when the approach of the vehicle to the intersection is detected by the approach detecting means.例文帳に追加

また、車両制御装置は、交差点への車両の接近を検出する接近検出手段と、接近検出手段により交差点への車両の接近が検出されたとき、車両の運転者に対して、方向指示操作を要求する操作要求手段と、を備えている。 - 特許庁

Since a second portion Px is extended from the intersection Cd positioned on the low-concentration drain region 1c along the direction X in figure, light incident on the low-concentration drain region 1c is reduced compared with the case in which the low-concentration drain region 1c does not overlap with the intersection Cd.例文帳に追加

低濃度ドレイン領域１ｃ上に位置する交差部Ｃｄから図中Ｘ方向に沿って第２部分Ｐｘが延びているため、低濃度ドレイン領域１ｃが交差部Ｃｄに重ならない場合に比べて低濃度ドレイン領域１ｃに入射する光を低減できる。 - 特許庁