「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a map display device capable of displaying, in an easily understandable manner, whether a section where roads intersect each other on a map is a grade separation or an intersection of roads that can mutually merge.例文帳に追加

地図上で道路が交差している部分において、立体交差であるか互いに合流可能な道路交差であるかをわかりやすく表示することができる「地図表示装置」とする。 - 特許庁

To provide a traffic information providing system capable of surely providing information on the existence of a pedestrian to a driver of a vehicle even at an intersection with poor visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点であっても、確実に歩行者が存在する旨の情報を車両の運転者に提供することのできる交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In response thereto, the sensor of the traffic light at the intersection transmits an engine-stop signal to the vehicle, to stop the engine of the vehicle.例文帳に追加

本発明を使用することで、自動車を自動制御できるので、自動車の運転者本人が手動でエンジンを入り切りすることなく、自動車を自動制御でアイドリングストップさせることができる。 - 特許庁

The plurality of stipplings 20d are provided at both of the two rear faces 20c so as each to be positioned in asymmetry to the other with an intersection 20e of the two light guide members 20 as a center.例文帳に追加

複数の点刻２０ｄは、２つの導光部材２０の交線２０ｅを中心に各々が互いに非対称に位置するよう２つの裏面２０ｃの双方に設けられている。 - 特許庁

A notched recessed part 24 opened toward the opening groove 23 is formed at and end at the bottom plate part 21 side at an intersection part of the respective vertical ribs 22a and the respective lateral ribs 22b of the lattice-like part 22.例文帳に追加

格子状部２２の各縦リブ２２ａと各横リブ２２ｂとの交差部おける底板部２１側の端部には、開口溝２３に向かって開口する切欠凹部２４を形成する。 - 特許庁

Two valley-shape folding lines 13 which have an intersection 11 on the left side from the center on the diagonal line, are in parallel with the edges of the square shape 8, and cross each other into a cross shape are formed.例文帳に追加

この対角線上の中央より左側に交点１１を有し、正方形８の辺に平行で、互いに十字状に交わる２本の谷折り線１３を形成する。 - 特許庁

Also, as the processing of a guidance place guidance processing section 13, when the distance between the own vehicle and the guidance place is not more than a prescribed distance, the intersection of the guidance place is displayed on an enlarged map.例文帳に追加

また、誘導個所案内処理部１３の処理として、自車と誘導個所までの距離が所定の距離以下になったとき、その誘導箇所の交差点の拡大地図を表示する。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a computer program with which a vehicle can much more safely travel, by compensating the dead angle of the vehicle which is traveling in an intersection.例文帳に追加

交差点を走行する車両の死角を補完し、安全に走行を行わせることを可能とした運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラムに関するものである。 - 特許庁

The height dimension D of the baseboard 40 is made smaller than the height dimension H of the riser 13, and the baseboard 40 is continued at the intersection portion between the baseboard 40 and the parting edge 50.例文帳に追加

そして、巾木４０の高さ寸法Ｄは、蹴込板１３の高さ寸法Ｈよりも小さいとともに、巾木４０と見切縁５０との交差部分Ｋでは、巾木４０勝ちとなっている。 - 特許庁

To provide a route identification apparatus, a computer program and a route identification method for considering a traffic jam at an intersection, and effectively guiding a vehicle to a destination.例文帳に追加

交差点での渋滞状況を勘案して車両を目的地まで効果的に誘導することができる経路特定装置、コンピュータプログラム及び経路特定方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the coil spring 34 presses the lead screw 20 in an axial direction with elastic force in the expansion and contraction directions and presses the lead screw 20 in the direction of the intersection of the axes on an inner periphery surface.例文帳に追加

また、コイルばね３４は、その伸縮方向の弾性力でもってリードスクリュー２０を軸方向に押圧すると共に、内周面でリードスクリュー２０を軸交差方向に押圧している。 - 特許庁

In an economical running vehicle, as the engine 1 is automatically stopped when the vehicle is stopped by a signal at an intersection, the number of times of starting the engine is remarkably increased in comparison with ordinary vehicles.例文帳に追加

エコラン車両では、例えば交差点で信号停止した時等にエンジン１を自動停止させるので、通常の車両と比較してエンジン始動回数が大幅に増加する。 - 特許庁

The original Dairi (the imperial palace) in Heiankyo was located to the west of and far from the current Kyoto Gosho, at the northeast of the intersection at Senbon Maruta-machi nearby the Nijo Station of West Japan Railway Company. 例文帳に追加

平安京建都当初の内裏は現在の京都御所よりかなり西方にあり、西日本旅客鉄道二条駅の近くの千本丸太町交差点北東の位置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coming up from the underground station, we find ourselves at Higashiyama Sanjo (the intersection of Sanjo-dori Street and Higashioji-dori Street), which is why this station is often used as a base for tours of the surrounding area, including Heian-jingu Shrine and Okazaki Park (Kyoto City). 例文帳に追加

地上へあがると東山三条（三条通と東大路通の交差点）で、平安神宮など岡崎公園(京都市)一帯の観光拠点として利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section between the concourse and the ground level connects the east side of the station office on the concourse and the bus stop on the north (across the street from the main entrance of Minamiza Theatre), which is located on the east end of the intersection of Kawabata-dori and Shijo-dori streets. 例文帳に追加

コンコースと地上との間はコンコースの駅事務所の東側と川端四条交差点東入る北側のバス停前(南座の正面玄関のむかえ)を結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is located soon after turning near a sign that reads 'Shimo-Amazu Station,' a short distance along Kyoto Prefectural Route 529 (Omiya Shimo-Amazu Route) which is found after turning off National Route 175 at the Shimo-Amazu intersection. 例文帳に追加

国道175号から下天津交差点をまがり京都府道529号大呂下天津線を少し入った所で「下天津駅」と書かれた標識をまがってすぐの所に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a subway Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) of the Hankyu Corporation's Hankyu Kyoto Main Line below the Shijo Kawaramachi Intersection, and is directly connected to Hankyu Hanshin Department Store and Takashimaya Department Store by underground passage. 例文帳に追加

四条河原町交差点の直下には地下駅の阪急電鉄阪急京都本線河原町駅(京都府)があり、地下で阪急百貨店や高島屋と直結している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A detection device for the walking object 1 is arranged hear the intersection, detects the walking object likely to collide with vehicle, and outputs its information to a vehicle side device 50.例文帳に追加

歩行対象検知装置1は、交差点の近傍に配置され、車両と衝突する可能性がある歩行対象を検出し、その情報を車両側装置50に出力する。 - 特許庁

A plurality of the spirally grooved bands 1 and the intersection grooved bands 2 are arranged alternately in the circumferential direction of the metal or alloy tube through the groove separation band 7.例文帳に追加

この螺旋溝加工帯１と交差溝加工帯２とは溝離間帯７を間に挟んで金属又は合金管の管円周方向に交互に１又は複数配置されている。 - 特許庁

An array substrate 10 of an H-line reverse driven liquid crystal device is provided with data lines 6 and scanning lines 3a crossing each other, and pixel electrodes 9a arranged at each intersection on the substrate.例文帳に追加

Ｈライン反転駆動の液晶装置のアレイ基板１０は、基板上に、互いに交差するデータ６及び走査線３ａと、交差部毎に配置された画素電極９ａとを有する。 - 特許庁

At the intersection of these collimated light beams A3 and A4, an interference fringe having a Gaussian intensity distribution is generated on a work 9 placed on a stage 10 to expose a periodic pattern.例文帳に追加

これらのコリメート光Ａ３，Ａ４の交差部に、ステージ１０上のワーク９上に周期パターンを露光するための光強度分布がガウシアン分布を示す干渉縞が発生される。 - 特許庁

A reference mark distance correction section 274 calculates a ratio correction factor (k) by using a theoretical shortest distance at the intersection P of arranged position information and the actually measured shortest distance.例文帳に追加

基準マーク間距離補正部２７４は、配置位置情報における交点Ｐの最短理論距離と上記最短実測距離とを用いて、倍率補正係数ｋを算出する。 - 特許庁

(a) In voice meshes 20, ID=1, 2, 3 and 4 are set as inherent ID numbers for voice data files corresponding to intersection points 31-34 respectively.例文帳に追加

（ａ）音声メッシュ２０内において、交差点３１〜３４にそれぞれ対応する音声データファイルに、各々に固有のＩＤ番号として、ＩＤ＝１、２、３および４をそれぞれ設定する。 - 特許庁

By doing so, duplication due to mutual contact or intersection of the standard models is avoided and an appropriate extraction object region is stably extracted.例文帳に追加

これによれば、標準モデル同士の接触又は交差等による重複を回避することが可能となり、適切な抽出対象領域を安定して抽出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a signal control system that can inexpensively and reliably monitor automobile traffic in an intersection and control signals to ensure the safety of vulnerable pedestrians crossing at crosswalks.例文帳に追加

交差点内における自動車の交通監視と横断歩道を渡る歩行弱者の安全を確保すべく信号機の制御を安価且つ確実に行える信号機制御システムを得る。 - 特許庁

The cutting insert includes a rounded lead cutting edge formed at the intersection between the leading edge and the front edge, and the top surface includes a chip breaker having a bottom surface formed with a radius, R.例文帳に追加

切削インサートは、先端エッジと前方エッジとの間の交差部に形成された丸い先端切削エッジを含み、頂面は、半径Ｒで形成された底面を有するチップブレーカを含む。 - 特許庁

To provide a waveform display, capable of determining displayed intersection information to discriminate information based on the signal waveform data obtained by actual measurement from interpolated information.例文帳に追加

表示されている交点情報が、実際に測定して得られた信号波形データに基づく情報なのか、補間された情報なのかが判別し得る波形表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the driver is prevented from pressing an accelerator again since the deceleration ends earlier than intended before reaching the intersection.例文帳に追加

このため、ドライバーの意図に反して減速終了地点が交差点等の手前となり過ぎて、ドライバーにアクセルを再度踏み込ませる等の無駄な操作をさせることを防止することができる。 - 特許庁

The device 100, in case it fails to specify the intersections in the road map during the matching, places in the map the received intersection coordinates as new intersections.例文帳に追加

交差点のマッチング処理において、ナビゲーション装置の道路地図上の交差点を特定することができない場合、受信した通過交差点の座標を新設の交差点として特定する。 - 特許庁

It is also called Ramen route (However, stores are scattered about an intersection of Higashioji-dori and Kitaizumi-dori Streets, and not located along a single street). 例文帳に追加

また、ラーメン街道と呼ばれることもある（ただし、実際には東大路通と北泉通の交差点を中心に店舗が点在しており、1つの通り沿いに店舗が連なっている訳ではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.例文帳に追加

例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交差点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集

For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.例文帳に追加

例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集

For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.例文帳に追加

例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交差点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集

Common uses include membershiptesting, removing duplicates from a sequence, and computing standard math operations on sets such as intersection, union, difference, and symmetricdifference.Like other collections, sets support例文帳に追加

帰属関係のテストやシーケンスから重複を取り除いたり、積集合・和集合・差集合・対称差集合のような標準的な数学操作などを含みます。 他のコレクションのように、 - Python

September 1997: Opening from Oaza-Mitsushima, Kadoma City to Hiejima, Kadoma City (the intersection with Osaka Prefectural Road No. 2 Osaka-chuo-kanjo-sen Belt Line) (only environmental facility zones as a model for environmental facility zones) 例文帳に追加

1997年9月門真市大字三ツ島から門真市大字稗島（大阪府道2号大阪中央環状線交点）開通（環境施設帯のモデル区間として環境施設帯のみ開通） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nishikyogoku Station is located at the intersection between Nishikyogoku-oji Street and Hankyu Kyoto Line, and around the station is Nishi Kyogoku, the area surrounded by Gojo-dori Street, Hachijo-dori Street, Katsura River, and Nishitakase-gawa River. 例文帳に追加

西京極大路と阪急京都線の交わるところに西京極駅が位置し、この周囲の概ね五条通-八条通、桂川-西高瀬川の範囲が西京極である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kinza (literally, gold za, or gold mint) was established by Ieyasu TOKUGAWA around the intersection with Oshikoji-dori Street in 1600 and a ginza (literally, silver za, or silver mint) was moved from Fushimi to an area south of the kinza in 1608. 例文帳に追加

1600年（慶長5年）、押小路通との交差点付近に徳川家康によって金座(歴史)が設けられ、さらに1608年（慶長13年）には銀座(歴史)が伏見から金座の南に移転した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A line divides the north of Tadasu no Mori forest at Kamo Mioya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine) and continues onward to the intersection at Higashioji-dori Street (Tanakasatonomae), and across the Eizan Electric Railway, then across the Takano River on Mikage-dori Bridge. 例文帳に追加

東大路との交差点（田中里の前）、さらに叡山電鉄を渡り、高野川(京都市)を御蔭橋でわたれば賀茂御祖神社（下鴨神社）の糺の森の南を画す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto Prefectural Government is located at the intersection with Kamanza-dori Street, Daruma-ji Temple (Horin-ji Temple (Kamigyo Ward, Kyoto City)) is located at Kamiyagawa Higashi-iru, while Myoshin-ji Temple and Hokongo-in Temple is located at Hanazono, Ukyo Ward. 例文帳に追加

沿道には、釜座通との交差点に京都府庁、紙屋川東入に通称達磨寺（法輪寺(京都市上京区)）、右京区花園に妙心寺、法金剛院などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Nishinokyo Enmachi, the intersection with Nishioji-dori Street, used to be the western edge for Marutamachi-dori Street, Kamino-Shimotachiuri-dori Street acted as an important road for facilitiating daily life that continued to Ukyo Ward. 例文帳に追加

かつて丸太町通が西大路通との交差点である西ノ京円町を西端としていた当時、この通りは右京区へ伸びる生活上重要な道路として活用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intersection is produced by the crossing of the No. 32 Kyoto Prefectural, Shimogamo Kyoto Station Front Road (Kawaramachi-dori Street) and the No. 37 Kyoto Prefectural, Nijo Station Front Higashiyama Sanjo Road (Oike-dori Street). 例文帳に追加

南北方向に伸びる京都府道32号下鴨京都停車場線（河原町通）と、東西方向に伸びる京都府道37号二条停車場東山三条線（御池通）が交差している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a vehicle mark in the case of judging that the possibility of collision is high is more emphasized and displayed than in the case of judging that the possibility of collision is low in the local display of the intersection.例文帳に追加

そして、交差点局所表示では、衝突可能性が低いと判断した場合に比して、衝突可能性が高いと判断した場合の車両マークを強調して表示する。 - 特許庁

First an intersection vector corresponding to a route touching the gap area Rg out of a route from the point A up to the point B on the contour line of the noticed object P7 is found out.例文帳に追加

まず、着目オブジェクトＰ７の輪郭線上において点Ａから点Ｂへ至る経路であって隙間領域Ｒｇに接する経路に相当する交点ベクトルを求める。 - 特許庁

Between the main reflecting surfaces 11 and 12, light shielding plates 16 are arranged with a prescribed interval along the intersection line of both main reflecting surfaces 11 and 12, at a right angle from them.例文帳に追加

主反射面１１，１２間には、それらと９０度の角度を有し、かつ、両主反射面１１，１２の交線に沿って所定間隔隔てて配された遮光板１６が設けられている。 - 特許庁

The joint member is formed of an intersection joint member 40 and a vertical joint member 20 arranged in a horizontal joint 11 and a vertical joint 10 of a wall surface 2a of the building 1, respectively.例文帳に追加

目地部材は、建築物１の壁面２ａの水平目地１１及び鉛直目地１０にそれぞれ配設される交差目地部材４０及び鉛直目地部材２０を備える。 - 特許庁