| 例文 (27件) |
JFを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
Jf: and there's something else, too例文帳に追加
ジェーン:他にもあるわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: there's a lot of difference例文帳に追加
ジェーン:すごく違うわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: that's a gloria steinem quote.例文帳に追加
ジェーン:それ グロリア・スタイネムの言葉ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: you know, I was thinking this morning例文帳に追加
ジェーン:今朝 ちょっと考えてみたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: we live five years longer than men.例文帳に追加
ジェーン:女性は男性より5年長く生きるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This page is part of release 3.11 of the Linux man-pages project. 例文帳に追加
堀江誠一さんによる日本語版は、http://www/JF/JFdocs/BootPrompt-HOWTO - JM
Jf: you meant lt: they talk about sex.例文帳に追加
ジェーン:男はセックスも 話題にするって言いたかったんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: women's friendships are like a renewable source of power.例文帳に追加
ジェーン:女性の友人関係は パワー再生の源のようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: they didn't think we had souls even, the greeks.例文帳に追加
ジェーン:ギリシア人は 女性には魂も無いと考えていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: she doesn't invite me over much, i'll tell you that.例文帳に追加
ジェーン:彼女 あまり家に 招いてくれないのよ それは確かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jf: ok, well, listen to my part, because there's an additional thing.例文帳に追加
ジェーン:オーケー じゃあ私の話を聞いて まだ付け加えることがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For more detail read man edquota or the Quota mini howto. 例文帳に追加
さらに詳しい情報はman edquotaやQuota mini howto(訳注:Linux JF Projectによる日本語訳)を参照してください。 - Gentoo Linux
A reinforcing rib 9 protrudes outward in the tire axial direction from a virtual borderline smoothly connecting a bead surface 4a in contact with a rim flange JF of the normal rim J and an outer surface 3a of the sidewall part 3, covers the rim flange JF from outside, and continues in a tire circumferential direction.例文帳に追加
また正規リムJのリムフランジに接するビード面4aとサイドウォール部の外表面3aとを滑らかに継ぐ仮想の輪郭線Vからタイヤ軸方向外側に突出しリムフランジJFを外から覆いタイヤ周方向に連続する補強リブ9を具える。 - 特許庁
The anode exhaust gas in the gas inflow chamber 77 flows to the upstream side toward a communication part 81 of the gas inflow chamber 77, converts the flow direction to the downstream side in the communication part 81, and then sucked by ejection gas flow JF from a nozzle 74 through a gap 78, and passes through the ejection gas passage 76.例文帳に追加
ガス流入室77に流入したアノード排ガスは、ガス流入室77の連通部81に向けて上流側に進み、連通部81でその向きを下流側に転換した後、間隙78を経てノズル74からの噴出ガス流JFに吸引され、噴出ガス流路76を通過する。 - 特許庁
| 例文 (27件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|