「Koch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ed koch used to wander around new york city例文帳に追加

エド ・ コッチはニューヨークの中を 聞いて回っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koch was served with an arrest warrant on Friday, November 25.例文帳に追加

１１月２５日、コッチに逮捕状が発付された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That's why you hired the private detective koch to keep an eye on him.例文帳に追加

だから 私立探偵のコッチを雇って 彼を見張らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you had koch go through his briefcase to see what evidence he had, and then you killed koch.例文帳に追加

コッチに彼のブリーフケースを盗ませて 彼がどんな証拠を持っているのか確認させ それからあなたは コッチを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill koch is a florida billionaire who owns four of the jefferson bottles例文帳に追加

彼はジェファーソンのボトルを4本所有するフロリダの億万長者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In May, he visited Robert Koch along with Shibasaburo KITASATO, and joined the hygiene laboratory. 例文帳に追加

5月、北里柴三郎とともにロベルト・コッホを訪ね、衛生試験所に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're under arrest for the murder of david ronaldo, sarah feinberg, and peter koch.例文帳に追加

デイヴィッド・ロナルド サラ・ファインバーグ ピーター・コッチを殺した容疑で 君を逮捕する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't know about the bomb, and she doesn't know who hired koch to get the briefcase.例文帳に追加

爆弾のことは知らなかったし コッチが誰に雇われたかも知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR IDENTIFYING INSECT RESISTANCE OF PLANT IN DIANTHUS, CARYOPHYLLACEAE, TO TETRANYCHUS URTICAE KOCH (RED FORM)例文帳に追加

ナデシコ科ダイアンサス属植物のナミハダニ（赤色型）に対する耐虫性の識別方法 - 特許庁

Mayor koch urges the talks to resume between the city and unions, but he says the unions have to give in a bit.例文帳に追加

コッチ市長は市と組合で 協議の再開を主張する しかし 彼は組合に 譲歩が必要と述べた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1881, Robert Koch developed the technology of culturing eubacterium using agar medium, and since then the demand for kanten has increased throughout the world. 例文帳に追加

1881年、ロベルト・コッホが寒天培地による真正細菌培養法を開発技術開発したため、寒天の国際的需要が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sustained release repellent material is further added with Allium tuberosum and/or Allium sativum and, in addition, agar and elephant foot (Amorphophallus konjac K. Koch).例文帳に追加

また、本発明の徐放性忌避材は、更にニラ及び／又はニンニクが付加されて成るものであり、また更に、寒天や蒟蒻芋が付加されて成るものである。 - 特許庁

Ichibuban's casting time and place are also not clear, though they are classified as 'Koch' 'Edoza' 'Kyoza' 'Surugaza' and called so. 例文帳に追加

一分判についても「古鋳」、「江戸座」、「京座」、「駿河座」などに分類され、そのように称されているものの、時期および鋳造地には諸説あり確定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A patch conductor 4 and a ground conductor 6 are provided on a dielectric substrate 2, the patch conductor 4 is separated from the ground conductor 6 and surrounded with the ground conductor 6, the periphery of the patch conductor 4 includes a Koch curve and the triangle of the Koch curve is configured to direct its one side toward the center of the patch conductor 4.例文帳に追加

誘電体基板２にパッチ導体４と接地導体６とが設けられており、パッチ導体４が離間して接地導体６により囲まれており、パッチ導体４の周辺がコッホ曲線を有しており、該コッホ曲線の三角形がパッチ導体４の中心に向くように該１辺が構成されている。 - 特許庁

Mr Caio Koch-Weser, State Secretary at the Federal Ministry of Finance, and Mr Haruhiko Kuroda, Vice Minister at the Ministry of Finance of Japan, met today for financial consultations at the Federal Ministry of Finance in Berlin. 例文帳に追加

ドイツ連邦大蔵省コッホウェザー大蔵次官と財務省黒田財務官が、本日ベルリンのドイツ連邦大蔵省において日独財務金融協議を行った。 - 財務省

In his next destination Berlin (April 16, 1887 - July 5, 1888), he went to visit Robert Koch and Shibasaburo KITASATO as soon as he arrived, later joining Koch's Sanitation Laboratory after completing a beginner's course on bacteriology. 例文帳に追加

次のベルリン（1887年4月16日－翌年7月5日）でも、早速北里柴三郎とともにロベルト・コッホに会いに行っており、細菌学の入門講座をへてコッホの衛生試験所に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1883, Robert Koch identified the bacterium that caused cholera, so the ways of prevention and treatment for cholera were gradually established and doctors and nurses were adequately provided by modern education system in the middle of the Meiji period. 例文帳に追加

明治時代中期に入ると、1883年、ロベルト・コッホがコレラ菌を発見し、予防や治療への道筋が徐々に立てられるようになったこと、近代的な教育システムにより医師や看護婦の充足が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス