例文 (366件) |
Mr. Do!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 366件
How do you feel, mr. president?例文帳に追加
気分の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what do you do, mr. trinke?例文帳に追加
トリンクさん お仕事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you do, mr. gen.例文帳に追加
女将 どうするんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you do, mr. weiss?例文帳に追加
ーワイスさん ご職業は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you do, mr. gin?例文帳に追加
銀さん どうするんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. ishida! what do you do, ishida!例文帳に追加
石田君! 何をする 石田! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have a brother, mr. ellison?例文帳に追加
兄弟はいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do be careful, mr. reese.例文帳に追加
気をつけろ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ダンカン氏は見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you do, mr. son?例文帳に追加
息子さん 今何してんのさ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. silver what do you do?例文帳に追加
銀さん これから どうします? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. curry. what do you want?例文帳に追加
カリーさん 何のご用? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. iguchi do you understand? mr. iguchi?例文帳に追加
井口さん。 分かりますか? 井口さん?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think, mr. trout?例文帳に追加
どう思う、 ミスター・トラウト? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"That will do, Mr. Wilson. 例文帳に追加
「結構です、ウィルソンさん。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
How long do you think it'll take mr. rathman to get there?例文帳に追加
Mr. ラスマンは何時ごろ帰宅しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long do you think it'll take mr. rathman to get there?例文帳に追加
mr. ラスマンは何時ごろ帰宅しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you gonna do about it, mr. miyagi?例文帳に追加
どうする? ミスター・ミヤギ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. president, do something!例文帳に追加
大統領なんとかして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you understand mr. ueno? yes例文帳に追加
間野さんの分かる? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think, mr. golgo 13?例文帳に追加
あんたが あのゴルゴ13か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you like that, mr. hitler?例文帳に追加
どうだい? ヒトラーさんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know her mr. williams?例文帳に追加
彼女をご存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, mr. decker, what do you need?例文帳に追加
どうぞデッカーさん 何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have a family, mr ronson ?例文帳に追加
ロンソンさん 家族はいる ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean, mr. reese?例文帳に追加
どういう意味だリース君? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me, what is it you do, mr...例文帳に追加
お仕事は何を? ミスター... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think, mr. olivetti?例文帳に追加
オリベッティさんはどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know where you are, mr. graham?例文帳に追加
ここが何処か分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. hunston, put down the gun! do it now!例文帳に追加
ハンストン 銃を置くんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (366件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|