「Manifest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

manifest one's disapproval例文帳に追加

反対を表明する - Eゲイト英和辞典

His anger was manifest. 例文帳に追加

彼の怒りがはっきり見てとれた. - 研究社 新英和中辞典

manifest displeasure [impatience, contentment] 例文帳に追加

不快[いらだち, 満足]を顔に出す. - 研究社 新英和中辞典

of one's feelings or instincts, to become manifest 例文帳に追加

(感情や本能が)外に表れ出る - EDR日英対訳辞書

to manifest a defiant attitude 例文帳に追加

正面きった態度に変わる - EDR日英対訳辞書

to be able to manifest or represent something 例文帳に追加

外に現すことができる - EDR日英対訳辞書

It's manifest to all of us. 例文帳に追加

それは我々のだれにもはっきりわかることだ. - 研究社 新英和中辞典

on [in] a manifest 例文帳に追加

積み荷目録[乗客名簿]に載っている. - 研究社 新英和中辞典

a hemorrhage not manifest or detectable by clinical methods alone, called occult hemorrhage 例文帳に追加

消化管内の微量の出血 - EDR日英対訳辞書

recessive genes that do not manifest themselves, called latent recessive genes 例文帳に追加

表面に現われない劣性遺伝子 - EDR日英対訳辞書

a state in which previous events manifest together with subsequent events 例文帳に追加

前の事柄と後の事柄がともに成り立つこと - EDR日英対訳辞書

Joy was manifest on the child's face. 例文帳に追加

子供の顔に喜びの色がありありと現れていた。 - Tanaka Corpus

It was a manifest error of judgement. 例文帳に追加

それは明らかに判断の誤りだった。 - Tanaka Corpus

He doesn't manifest much desire to win the game.例文帳に追加

彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。 - Tanaka Corpus

the ability of a business enterprise to manifest its earning power to the fullest extent 例文帳に追加

企業が1つの集団として,その能力を十分に発揮して行動しうる力 - EDR日英対訳辞書

an individual who does not manifest symptoms of a condition or disease occurring in his or her family. 例文帳に追加

家系内に発生している病態または疾患の症状を発現していない個体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the state in which a genetic trait, although present in the appropriate genotype, fails to manifest itself in the phenotype (e.g., a woman with a brca1 mutation who lives to be elderly and never develops breast or ovarian cancer). 例文帳に追加

ある遺伝形質が、遺伝子型で存在しているにもかかわらず、表現型として表出しない状態（例、brca1突然変異を有する高齢の女性が一度も乳がんや卵巣がんに罹患したことがないなど）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MANIFEST INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

マニフェスト情報管理システム - 特許庁

ELECTRONIC MANIFEST SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト支援システム - 特許庁

ELECTRONIC MANIFEST OPERATION SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト運用システム - 特許庁

WASTE MANIFEST MANAGING DEVICE AND WASTE MANIFEST MANAGING PROGRAM例文帳に追加

廃棄物マニフェスト管理装置、及び廃棄物マニフェスト管理プログラム - 特許庁

A manifest analyzing section 114 analyzes attribute data of a manifest stored in a manifest attribute storage section 115.例文帳に追加

マニフェスト解析部１１４は、マニフェスト属性記憶部１１５に記憶されたマニフェストの属性データを解析する。 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR INDIVIDUAL TRACING OF WASTE, MANIFEST AND MANIFEST TRACING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

廃棄物個別追跡管理システム及びマニフェスト及びマニフェスト追跡管理システム - 特許庁

Thereafter, selection and printing of file is performed using the route manifest and the manifest.例文帳に追加

その後、このルートマニフェスト及びマニフェストを利用してファイルの選択・印刷を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC MANIFEST SYSTEM LINKED WITH AUCTION例文帳に追加

オークション連動電子マニフェストシステム - 特許庁

ELECTRONIC MANIFEST REGISTRATION/REPORT DATA UNITARY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト登録・報告データ一元管理システム - 特許庁

Metadata is assigned to the asset information (S170-S210), and link information to the formed manifest is registered in a route manifest (S220).例文帳に追加

そして、アセット情報にメタデータを付与し（Ｓ１７０〜Ｓ２１０）、作成したマニフェストへのリンク情報をルートマニフェストに登録する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

FLUORESCENT LAMP TRACEABILITY MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE MANIFEST MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE USED IN THEIR SYSTEMS AND MANIFEST PRODUCTION METHOD例文帳に追加

蛍光ランプトレーサビリティ管理システム、物品のマニフェスト管理システム、これらのシステムで使用される端末装置およびマニフェスト作成方法 - 特許庁

A cache section 113 caches the manifest data or manifest incidental data acquired by the server receiving section 111.例文帳に追加

キャッシュ部１１３は、サーバ受付部１１１が取得したマニフェストデータ又はマニフェスト付随データをキャッシュする。 - 特許庁

To provide an electronic manifest operation system that enable companies to communicate electronic manifest information to one another in real time.例文帳に追加

事業者間での電子マニフェスト情報のリアルタイム通信が可能となる、電子マニフェスト運用システムの提供。 - 特許庁

A manifest includes a device list and an external device directory.例文帳に追加

マニフェストは、デバイスリストおよび外部デバイスディレクトリを含む。 - 特許庁

ILLEGAL DUMPING PREVENTION DEVICE IN ELECTRONIC MANIFEST SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト支援システムにおける不法投棄防止装置 - 特許庁

ACCESS ID STRUCTURE FOR ELECTRONIC MANIFEST SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト支援システムにおけるアクセスＩＤ構造 - 特許庁

The combination preparation is used especially for treating manifest anaemia.例文帳に追加

本配合製剤は、特に、明白な貧血の治療に有用である。 - 特許庁

WASTE ITEM CONVERSION DEVICE FOR ELECTRONIC MANIFEST SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電子マニフェスト支援システムにおける廃棄物の品目変換装置 - 特許庁

ARCHIVE AND RETRIEVAL FOR IMAGE BASED ON SENSITIVE MANIFEST FEATURE例文帳に追加

知覚的顕在特徴に基づく画像のアーカイブ及び検索 - 特許庁

An image forming apparatus determines whether a model has declaration of a manifest file to be changed (S502), and writes a manifest file added for a model having the declaration of a manifest file to be changed over a default manifest file (S504).例文帳に追加

マニフェストファイルの宣言を変更するべきモデルであるかどうかを判別し（Ｓ５０２）、マニフェストファイルの宣言を変更するべきモデル用に追加したマニフェストファイルをデフォルトのマニフェストファイルに上書きする（Ｓ５０４）。 - 特許庁

A white daylight is spotlighted to sharply manifest the quality of paining.例文帳に追加

塗装の質感をシャープに表現する昼白色光をスポット照射する。 - 特許庁

It is expected that this agreement would help to manifest the potential complementary characteristics of Japan and the Philippines and help bilateral economic relations to be further strengthened.例文帳に追加

日フィリピンEPAは、2008年12 月11 日に発効した。 - 経済産業省

The server device 2 is equipped with a manifest database 231 which stores industrial waste disposal data including a manifest number and a transmission control part 24 which sends the manifest number as data to the mobile terminal 231.例文帳に追加

サーバ装置２は、マニフェスト番号を含む産業廃棄物処理データを記憶するマニフェストデータベース２３１と、マニフェスト番号をデータとしてモバイル端末３に送信する伝送制御部２４を備えている。 - 特許庁

A server receiving section 111 acquires manifest data or manifest incidental data from a server 120 according to the analyzed result of the manifest analyzing section 114 or at a request from a client receiving section 112.例文帳に追加

サーバ受付部１１１は、マニフェスト解析部１１４による解析結果に応じて又はクライアント受付部１１１からの要求に応じてサーバ１２０からマニフェストデータ又はマニフェスト付随データを取得する。 - 特許庁

The support center extracts information obligated to be reported for the transportation company out of the manifest information received from the discharge enterprise, and the manifest information received from the disposal company, so as to generate manifest information at the time of transportation.例文帳に追加

さらに、支援センターは、排出事業者から受信したマニフェスト情報及び処分業者から受信したマニフェスト情報から、運搬業者にとって報告義務ある情報を抽出して運搬時マニフェスト情報を生成する。 - 特許庁

After identification, the electronic manifest 9 is prepared by the terminal machines 10, 20, 30', 30, and its electronic manifest information is transferred to a data management part 40 of the third party organization 4 to manage disposal state of waste 8 by the electronic manifest 9.例文帳に追加

本人確認後、端末機械１０、２０、３０’、３０により電子マニフェスト９が作成され、その電子マニフェスト情報を第三者機関４のデータ管理部４０に転送し、廃棄物８の処理状況を電子マニフェスト９によって管理する。 - 特許庁

A manifest that is a control file including meta data is stored in the memory card 18.例文帳に追加

メモリカード１８には、メタデータを含むコントロールファイルであるマニフェストが記憶されている。 - 特許庁

This fluorescent substance thus obtained can manifest sufficiently high luminance even in case a low voltage is applied thereto.例文帳に追加

このようにして、低い電圧が印加された場合でも、充分に高い輝度を発現させる。 - 特許庁