意味 | 例文 (999件) |
non functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1254件
A function capable of selecting lighting and non-lighting operations of the EL element 15 is given to a transistor 11m for performing initialization, whereby formation of an additional transistor for performing black insertion in the pixel circuit is dispensed with.例文帳に追加
また、初期化を実施するためのトランジスタ11mに、EL素子15の点灯、非点灯動作を選択できる機能を併せ持つことで、黒挿入を実施するための追加トランジスタを画素回路に形成する必要がないようにした。 - 特許庁
To construct a concave or convex shape for representing a tactile sense at a prescribed position by devising structure and a function of a touch sheet member, and to improve operability in a touch sheet and affinity in a non-slip sheet.例文帳に追加
タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁
A non-contact charging device having a charging-state display function includes a charging unit for measuring and outputting the charging efficiency of a battery and its charging state during charging which are obtained at the mounting position of the battery on the charging unit.例文帳に追加
充電情報表示機能を有する無接点充電装置は、充電池を載置した位置における充電池の充電効率及び充電中の充電状態を測定して出力する充電ユニットを含む。 - 特許庁
Besides, a feature amount calculated from an area outside the tracking frame is excluded from the feature amount calculated in processing 12 by function operation and the influence of the non-tracking object in the tracking frame is reduced or excluded (processing 13 and 14).例文帳に追加
また追跡枠外領域から計算される特徴量を処理12で計算した特徴量から関数演算にて排除し、追跡枠内の非追跡対象の影響を軽減又は排除する(処理13,14)。 - 特許庁
A blur corrected image and a blur increased image are consecutively picked up in one release operation by a digital camera 1 having a blur correction function mounted thereon, whereby a non-blurred image and a blurred image in one picked-up scene are acquired.例文帳に追加
ブレ補正機能を搭載したデジタルカメラ1により、一度のレリーズ操作において、ブレ補正画像及びブレ増大画像を連続して撮像することにより、同じ撮像シーンにおけるブレの無い画像とブレのある画像を取得する。 - 特許庁
Also, when an identifier release request is received from an identifier control function 100 of the terminal-side apparatus in a normal state, the state of the identifier that is allocated to the terminal-side apparatus is changed to a non-allocation state.例文帳に追加
また、通常状態において前記端末側装置の識別子制御機能100から識別子解放要求を受信すると、その端末側装置に割り付けていた識別子の状態を未割付状態に変更する。 - 特許庁
To provide a drum type washing/drying machine preventing a drying process from being executed unless a dehumidifying function is normally functioned by detecting a state of non-pouring cooling water to a heat exchanger constituting a dehumidifying means.例文帳に追加
除湿手段を構成する熱交換器に冷却水が注水されない状態を検出して除湿機能が正常に機能しないまま乾燥工程が実施されることを防止するようにしたドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁
To prevent an incorrect operation of an anti-theft function caused by an operation of an engine starting system startable in an non-inserted state of a key into an ignition key cylinder, in an anti-theft device for a vehicle.例文帳に追加
本発明は、車両用盗難防止装置に関し、イグニションキーシリンダにキーが挿入されていない状態でエンジン始動が可能なシステムが作動することに起因する盗難防止機能の誤作動を防止することを目的とする。 - 特許庁
The B18(2, 4) is determined as a function of proper length T4102 of the recording mark and proper length T4103 of a succeeding non-recording part so that a thermal state on a mark termination part is fixed independently of the recording pattern.例文帳に追加
B18(2,4)は、マーク終端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、記録マークのあるべき長さT4102と直後の無記録部分のあるべき長さT4103の関数として決定される。 - 特許庁
To provide a non-substantial system for preventing generation of video noise due to light shot noise when sensitivity is increased by an electron multiplication function of a CCD by suppressing afterimage occurrence when an exposure time is increased in a low-illuminance environment.例文帳に追加
低照度環境で露光時間を長くした場合の、残像発生を抑圧し、CCDの電子増倍機能で感度アップした場合の光ショットノイズによる映像ノイズの発生を防止するための、大掛かりでないシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a polymer having high diversity of a non-fluorine moiety, into which a fluorine group can be selectively introduced to a position appropriate for developing a function, in particular, a polymer having a fluorine-containing group at least at one terminal of the main chain.例文帳に追加
機能発現にとって適切な位置に選択的にフッ素基を導入でき、かつ非フッ素部の多様性が高い高分子、特に主鎖の少なくとも一方の末端に含フッ素基を有する重合体を提供する。 - 特許庁
To provide an operation part 103 which can adequately notify users of the status information of other devices connected to an operation device, using a non-tab display region among a tab display screen in which the number of tabs may vary according to a function.例文帳に追加
機能に応じてタブの個数が変動しうるタブ表示画面のうち、非タブ表示領域を利用して、操作装置に接続された装置のステータス情報をユーザに適切に知らせることが可能な操作部103を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of detecting a call signal without delay even when the head of a ringing signal is displaced toward a negative polarity side, and preventing a telephone set from ringing despite non-ring function validated.例文帳に追加
呼出信号の先頭がマイナス極側に変位している場合でも遅れることなく呼出信号を検出し、無鳴動機能を有効にしているにも係わらず電話機が鳴動してしまうのを防止した通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic separator employing a novel system provided with function capable of separating not only magnetic sludge discharged from an industrial machine such as a grinder or the like but also non-magnetic sludge.例文帳に追加
研削盤などの産業機械から排出される、磁性体のスラッジを分離処理する磁気分離器に非磁性体のスラッジも同時に分離処理できる機能を付加した、新規な方式を採用した磁気分離器を提供すること。 - 特許庁
Also, in the case that the start value is high (160) and it is confirmed that the patient is getting better by the decline of the parameter value, the non-function area 120A (limit value is fixed at L2) is included in a lower limit 120 inversely.例文帳に追加
また、開始値が高く(160)、パラメータ値が下がることで患者が快方に向かっていることが確認される場合は、逆に下限120に非関数領域120A(限界値がL2で一定)が含まれるようにする。 - 特許庁
Also, in the system, by being connected to an URL contained in the contents simple data, contents main body data of the contents for the non-contact function corresponding to the contents simple data are downloaded and stored in the mobile body terminal 11.例文帳に追加
また、このシステムにおいては、コンテンツ簡易データに含まれるURLに接続することによりコンテンツ簡易データに対応する非接触カード機能用コンテンツのコンテンツ本体データをダウンロードして移動体端末11内に格納する。 - 特許庁
The comparison function referenced by compar is expected to have two arguments which point to the key object and to an array member, in that order, and which returns zero if the key object matches the array member, and non-zero otherwise. 例文帳に追加
比較を行うのはcomparが参照している関数で、これは 2つの引き数を持ち、1つめの引き数がkeyを、2つめの引き数は配列メンバーを指す。 またcomparは、keyが配列のメンバーとマッチしたなら 0、そうでなければ0 以外を返すことが期待されている。 - JM
The rectifier circuit 43 has the function of rectifying a signal input from the bandpass filter circuit 41 during light emission and of removing the signal input from the bandpass filter circuit during non-light emission.例文帳に追加
このうちの整流回路43は、投光中はバンドパスフィルタ回路41から入力される信号を整流する整流する一方、非投光中はバンドパスフィルタ回路から入力される信号を除去する機能を有する。 - 特許庁
This coating layer equipped with a film obtained by polymerizing silsesquioxane derivative and an conductive filler contained in the film is provided by having a sufficient hardness and non-adhesive property, and further having the static prevention function by the improvement of the conductivity.例文帳に追加
コーティング層は、シルセスキオキサン誘導体を重合して得られる皮膜と、その皮膜に含まれる導電フィラーとを備え、十分な硬度と非粘着性とを有し、さらに導電性向上により帯電防止性能を有する。 - 特許庁
To maintain technique for realizing energy saving further and the reliability of a user restricting function while maintaining high operability in an image forming apparatus restricting a user by a non-contact type medium.例文帳に追加
非接触型のメディアにより利用者を制限する画像形成装置において、高い操作性を維持させつつ、更なる省エネ化を実現させるための技術、更には利用者制限機能の信頼性を維持するための技術を提供する。 - 特許庁
A CPU 11 gives a notice corresponding to purchase plan data when the electronic money function (a non-contact IC card processing part 20) operates while the purchase plan data is stored in a planned purchase table PT.例文帳に追加
CPU11は、買物予定商品テーブルPTに購入予定データが記憶されている状態で、電子マネー機能(非接触ICカード処理部20)に関連する動作タイミングの場合に、購入予定データに応じた報知を行う。 - 特許庁
A device 10 generates a vector in the manner of chaos or successively while using a non-linear function for rotating and parallel advancing an n-dimensional (n≥1) vector defined within the closed area of an n-dimensional space and enciphers a plane sentence M while using this vector.例文帳に追加
装置10は、n(n≧1)次元の空間の閉領域内に定義されたn次元ベクトルを回転並進させる非線形関数を用いてカオス的かつ逐次的にベクトルを生成し、このベクトルを用いて平文Mを暗号化する。 - 特許庁
To provide a practical water discolorable laminate having an abrasion resistance without impairing a function of different transparency in a liquid absorbing state and a liquid non-absorbing state of a porous layer, and long developing discoloring by application of water.例文帳に追加
多孔質層の吸液状態と非吸液状態で透明性が異なる機能を損なうことなく、耐擦過性を満足させ、水の適用による変色を永続して発現可能な実用性に富む水変色性積層体を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of stabilizing a communication between the communication apparatus with a reader/writer function and an information processing terminal, on which a non-contact type IC chip is mounted, and to provide a tuning frequency adjustment method and a program.例文帳に追加
リーダ/ライタ機能を備える通信装置と非接触式ICチップを搭載した情報処理端末との間における通信を安定化させることが可能な通信装置、同調周波数調整方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
Under the assist by an actuator model in consideration of the non-linearity, the displacement x and the load F are estimated based on a hysteresis function structured from a plurality of functions including two functions f_1(q) and f_2(q) of at least equation 1.例文帳に追加
非線形性を考慮したアクチュエータモデルの支援下で、少なくとも次の2つの関数f_1(q)及びf_2(q)含む複数の関数に基づいて構成されるヒステリシス関数に基づいて、変位x及び荷重Fを推定する。 - 特許庁
To provide an operation method and system for a drive engine that executes a transition between an idle operation and a non-idle operation of an automobile drive engine under a minimum influence on an engine control function and running comfort.例文帳に追加
自動車駆動機関のアイドル運転と非アイドル運転との間の移行を、機関制御機能および走行快適性ができるだけ影響を受けないように行わせる、駆動機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁
When there is a new communication start request from the telephone function part 11, the controller 12 permits communication start only when the data quantity of non-reproduced advertisement information in the advertisement information stored in the storage device 13 does not exceed a prescribed quantity and the oldest receiving date/time of the non- reproduced advertisement information is within a fixed period from the present.例文帳に追加
制御装置12は、電話機能部11から、新たな通信開始要求があると、記憶装置13に記憶した広告情報のうち、再生されていない広告情報のデータ量が所定量を超えず、再生されていない広告情報の最も古い受信日時が現在より一定期間内である場合にのみ通信開始を許可する。 - 特許庁
To provide a noticed region image encoding device which encodes a region closer to a noticed region of a non-noticed region with higher image quality and a merit of requiring no transmission of an ROI coefficient mask, and which realizes a function of reducing a border distortion which occurs in a border part of the noticed region and the non-noticed region.例文帳に追加
ROI係数マスクを伝送する必要がないメリットを保ったまま、非注目領域の注目領域に近い領域ほどより高画質に符号化して、注目領域と非注目領域の境界部分において発生する境界歪を軽減する機能を実現するための注目領域画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
To improve the security of a system utilizing a non-contact type data transmitting and receiving body by making a portion of an antenna unit remain on an adherend body side and making the antenna unit itself remain on the adherend body side to cause function destruction and structure destruction of the transmitting and receiving body when the non-contact type data transmitting and receiving body is stripped from the body to be adhered.例文帳に追加
非接触型データ送受信体を被着体から剥ぎ取るときにアンテナユニットの一部が被着体側に残るようにしたり、アンテナユニット自体が被着体側に残るようにして、送受信体の機能破壊や構造破壊を生じさせるようにし、非接触型データ送受信体を利用したシステムのセキュリティを高める。 - 特許庁
In a place wherein the usage of functions of mobile phones is restricted, a mobile phone 101 acquires a function operation inhibition/permission control signal acquired from a non-contact IC card system device 201 through a non-contact IC card 6 by a CPU 5 and limits key operations of an operation part 5 corresponding to functions of which the operations are inhibited.例文帳に追加
携帯電話機の各機能の使用が規制された場所において携帯電話機101は、CPU5により非接触ICカード6を介して、非接触ICカードシステム装置201から取得される機能動作禁止/許可の制御信号を取得し、動作禁止であるとされた機能に対応した操作部50のキー操作を制限する。 - 特許庁
An antenna coil 25 is provided in the cover part 24 of the holder 20, and when the card 10 is housed in the holder 20, the terminal 17 of the card is brought into contact with an electrode 26 of the holder 20 to connect the coil 25 to the non-contact type module of the card 10 so that it can function as a non-contact type IC card.例文帳に追加
ICカードホルダー20の蓋部24内にアンテナコイル25を設け、ICカード10をICカードホルダー20に収容した際に、ICカード10の非接触用端子17とICカードホルダー20の電極26とが接触し、アンテナコイル25とICカード10の非接触式モジュールが接続され、非接触型ICカードとして機能するようにする。 - 特許庁
To provide an optical element which exhibits a function of a photonic crystal by alternately arranging a quartz glass and one of a non-quartz glass and an organic substance having a nonlinear optical property in cycles of a wavelength of light and is provided with various functions resulted with the non-quartz glass and the organic substance having the nonlinear optical property.例文帳に追加
石英ガラスと非石英ガラス及び非線形光学特性を有する有機物のうち少なくとも一方とを光の波長程度の周期で交互に配列することで、フォトニック結晶の機能を発揮し且つ非石英ガラス及び非線形光学特性を有する有機物に由来する種々の光学的機能が付与された光学素子100を提供する。 - 特許庁
In addition, according to the survey by the Japan Economic Foundation (2011), to a question about “Non-Japanese personnel required in overseas offices”, nearly 70% of companies listed the sales staff. This answer suggests that non-Japanese manpower is very important in strengthening sales function in the future. Also nearly 50% of companies mentioned the need for management staff (Figure 3-2-1-4).例文帳に追加
なお、国際経済交流財団による調査(2011)によると、「海外において必要とする外国人人材」を企業に聞いたところ、営業販売が7 割弱とトップであり、今後販売機能を強化する上で外国人人材が如何に重要かが示唆されている他、経営層の必要性についても5 割弱が回答している(第3-2-1-4 図)。 - 経済産業省
A vending machine using the pseudo money such as the electronic money includes: a means for selecting batch purchase processing; and the charge (electronic money addition and subtraction processing) function of electronic money or a function for moving electronic money information of a user to a non-contact IC card provided inside the machine.例文帳に追加
本発明の電子マネー等の疑似マネーを利用する自動販売装置は、まとめ買い処理を選択出来る手段と、電子マネーのチャージ(電子マネーの加算、減算処理)機能を有する、あるいは装置内部に非接触ICカードを有し、そのICカードへ利用ユーザの電子マネー情報を移動出来る機能を備えることを特徴としている。 - 特許庁
When the operation by the non-contact IC part 131 is an operation corresponding to the condition, the control part 110 limits a usable storage area by conditions among the storage areas by conditions of the function data storage area 161 on the basis of the setting information to thereby switching a function that is effective in the mobile communication terminal 100.例文帳に追加
非接触IC部131による動作が条件に対応する動作である場合、制御部110は、設定情報に基づいて機能データ格納領域161の条件別記憶領域のうち、利用可能な条件別記憶領域を制限することで、移動体通信端末100で有効となる機能を切り替える。 - 特許庁
To provide a digital cordless telephone system that meets the requirements of DCT standards, that can quickly switch between a transmit function and a receive function, that can utilize a non-switched frequency synthesizer for receive and transmit functions, that provides significant isolation between a transmit component and a receive component and that can be implemented in an IC form.例文帳に追加
DCT規格の要件を満たし、送信機能と受信機能との間で素早く切換えることが可能であり、受信及び送信機能のために非切換周波数シンセサイザを使用することができ、送信構成要素と受信構成要素との間に著しい分離を与え、かつICの形式で実現可能なデジタルコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transmitter-receiver capable of transmitting and receiving non-protocol information data by management object units between a data concentration and distribution processing function unit and a host computer through a packet exchange type public communication network and constructing the data concentration and distribution processing function unit for every management object in accordance with the data form of each case.例文帳に追加
管理対象物単位別の無手順の情報データをパケット交換方式公共通信網を介してデータ集配信処理機能ユニットとホストコンピュータとの間で送受信でき、種々の管理対象物ごとにデータ集配信処理機能ユニットを各場合のデータ形態に応じて構成することができる送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide mobile terminal equipment for extending a service area by increasing a communication distance or reducing communication dead zones by properly demodulating a reception signal in a reader/writer function while maintaining a clock signal to be used internally so as to be produced from a carrier of the reception signal in a non-contact IC card function.例文帳に追加
非接触ICカード機能時においては内部で使用するクロック信号を受信信号の搬送波から生成できるように保ちつつ、リーダライタ機能時においては受信信号を正しく復調することができるようにし、通信距離を長くし、または、通信不感帯を削減して通信可能領域を広くすることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
This method for producing the miso comprises preparing a fermentation container having a proper volume and a lid capable of closing the fermentation container and having a releasing valve function, such as the attachment of a releasing valve 3 having a non-return valve function, receiving prescribed raw materials in the container, fermenting the raw materials by a conventional method, and setting the lid except a turning-over time to advance the fermentation.例文帳に追加
適宜容量の発酵容器1と、発酵容器を密閉できるとともに、逆止弁機能を備えたリリーフ弁3を付設する等のリリーフ弁機能を有する蓋体2とを備え、容器内に所定の原料を収納して常法通り発酵させると共に、切り返し時以外は前記蓋体を装着して発酵を進行させてなる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing upper and lower shoes of a base isolation device for omitting a cutting step requiring a large amount of time and labors to reduce costs, and not generating a clearance inconvenient for performing a supporting function and a base isolation function without a non-shrinkable grout material as a filler material after solidification of the filler material.例文帳に追加
多くの時間、手間を要する切削工程を省くことができてコストの低減を図り得る上に、充填材として無収縮性のグラウト材を用いなくても支持機能、免震機能を発揮する上で不都合な隙間を充填材の固化後に生じさせることがない免震装置の上沓及び下沓の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This information processor comprises a proof control part which controls a proof attribute setting instruction and an extended proof printing instruction for a proof attribute function setting screen and a permission list in the printer driver; and a proof control part which controls non-print job processing involving proof attribute setting with the permission list and print job processing retaining the extended proof function attribute in a printer.例文帳に追加
プリンタドライバでのプルーフ属性機能設定画面、許可リストをプルーフ属性設定指示、拡張プルーフ印刷指示を制御するプルーフ制御部と、印刷装置にて許可リストを伴ったプルーフ属性設定を伴った非印刷ジョブ処理、拡張プルーフ機能属性を保持する印刷ジョブ処理を制御するプルーフ制御部で構成される。 - 特許庁
Also, the electronic money settlement terminal device using the pseudo money such as the electronic money includes: a means for selecting batch purchase processing; and the charge (electronic money addition and subtraction processing) function of the electronic money or a function for moving the electronic money information of the user to the non-contact IC card provided inside the machine.例文帳に追加
また、電子マネー等の疑似マネーを利用する電子マネー決済端末装置は、まとめ買い処理を選択出来る手段と、電子マネーのチャージ(電子マネーの加算、減算処理)機能を有する、あるいは装置内部に非接触ICカードを有し、そのICカードへ利用ユーザの電子マネー情報を移動出来る機能を備えることを特徴としている。 - 特許庁
Namely, the memory status icon is set so as to change sixteen display contents and the MS slot can indicate six states, i.e. non-attachment, in recognition, unknown, normal MS, a lock state, and IOMS (a module loaded with IO functions such as a communication function and a GPS wave receiving function) by changing the display of the memory status icon.例文帳に追加
すなわち、メモリステータスアイコンは、16通りに表示を変化させるようになされており、この表示の変化により、MSスロットについては、非装着、認識中、不明、通常MS、ロック状態、またはIOMS(通信機能、GPS波受信機能等のIO機能が搭載されているモジュール)の6種類の状態を示すことができる。 - 特許庁
A cable 1 provided with a detecting function is provided with a metal part, a detecting wire 10 and a shielding layer 3 having a non-metallic part, and the cable terminal part has a detecting means for detecting the continuity of the detecting wire 10 and for determining the deterioration of the shielding layer 3.例文帳に追加
検知機能付きケーブル1は、金属部分、検知線10及び非金属部分を有する遮蔽層3を備え、ケーブル端末部には、検知線10の導通を検知し遮蔽層3の劣化を判定するための検知手段を有する。 - 特許庁
The first and second input legs have non-complementary structures having associated therewith a variable parameter, e.g., a variable resistance, variable current or variable voltage, having a value that is a function of a corresponding input signal.例文帳に追加
第1および第2の入力枝は、お互いに対して非相補構造を有し、非相補構造は各々、それと関連して、対応する入力信号の関数となる値を有する可変パラメータ、例えば可変抵抗、可変電流、可変電圧を有する。 - 特許庁
This communication terminal connects thereto or loads therein an IC card on which ticket examination processing is performed by non-contact communication and comprises a function for automatically controlling the terminal by receiving information stored in the IC card during ticket examination processing.例文帳に追加
本発明の提供する通信端末は、非接触通信によって改札処理を行うICカード類を接続または搭載しており、改札処理時にICカード類に記憶された情報を受け取り、端末を自動的に制御する機能を備える。 - 特許庁
This semiconductor device 41 is constructed by connecting a connection pad for the second IC chip CH2 having a non-volatile memory for storing the reference data and a connection pad for the first IC chip CH1 having the data processing function to each other by COC connection via a bump.例文帳に追加
不揮発性メモリを有して、参照データが格納される第2ICチップCH2の接続用パッドと、データ処理機能を有する第1ICチップCH1の接続用パッドとを、バンプを介してCOC接続して半導体装置41を構成する。 - 特許庁
Then, the ink color value under the linear condition obtained by multiplying the concentration ratio is returned to the ink color value under the non-linear condition again by using a reverse function of the input/output relation equation, thereby obtaining the color conversion table of low concentration printing (d).例文帳に追加
次に、上記濃度比率を乗算した線形条件下のインク色値を、前記入出力関係式の逆関数を用いて再度非線形条件下のインク色値に戻すことにより低濃度印刷用の色変換テーブルを得ることができる(d)。 - 特許庁
When an arbitrary shortcut key is operated in the case of speedily initiating the clustering function selection, a multimedia reproducing device to which the operated shortcut key corresponds is operated and other multimedia reproducing devices to which non-operated shortcut keys correspond are not operated.例文帳に追加
該クラスター化機能選択を迅速に起動する時には、任意のショートカットキーが操作されると、該操作されたショートカットキーが対応するマルチメディア再生装置は作動し、操作されていないショートカットキーが対応する他のマルチメディア再生装置は作動しない。 - 特許庁
The difference of the function of the measured additional response (a plurality of responses in some cases) from the first response is determined, whereby the non-linear response of a target concerned is acquired (306) and furthermore the drawing (190) of the nonlinear response is displayed (307).例文帳に追加
計測された追加的応答(複数のこともある)の関数の第1の応答からの差が決定されこれにより関心対象の非線形応答が取得され(306)、さらに非線形応答の描出(190)が表示される(307)。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|