「non- compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a DMA controller by which compression data and non-compression data are mixed in a data row to be transferred by a single DMA transfer request.例文帳に追加

１回のＤＭＡ転送要求で転送されるデータ列に、圧縮データと非圧縮データとを混在させることができるＤＭＡコントローラを提供することである。 - 特許庁

Pixels to be compressed fully by a losing compression method are arranged in one plane, and pixels to be subjected to non-losing compression are arranged in the other plane.例文帳に追加

損失性圧縮法で十分に圧縮するピクセルは一方のプレーンに配置され、非損失性圧縮が施されるべきピクセルはもう一方のプレーンに配置される。 - 特許庁

To enable selective transmission of multiple channels by compression or non-compression, and to enable a reproduction side to normally reproduce down-mixing at the reproduction side, even if the down-mixing is selectively permitted or inhibited.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

To allow a reproduction side to normally reproduce even when selectively transmitting a multi-channel in compression or non-compression and selectively permitting or prohibiting down-mix of the reproduction side.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

To record the compressed input data on a recording medium only when compression is effective and to record non-compressed data on the recording medium when the compression is not effective.例文帳に追加

入力データについて圧縮処理が有効な場合にだけ圧縮データを記録媒体に記録し、有効でない場合は圧縮しないデータを記録媒体に記録する。 - 特許庁

Above the compression-strained semiconductor layer 12, a non-strained semiconductor layer 13 is laminated, the non-strained semiconductor layer being comprising a crystal of which the grating constant is larger than that of the crystal constituting the compression-strained semiconductor layer 12 and having no strain.例文帳に追加

その圧縮歪半導体層１２の上方に、圧縮歪半導体層１２を構成する結晶の格子定数よりも大きな格子定数の結晶からなるとともに、無歪の無歪半導体層１３を積層する。 - 特許庁

An address for accessing a compression instruction code is generated by shift-operating the address given from the outside part, and the compression instruction code accessed based on the address is expanded and converted into a non-compression instruction code corresponding to the compression instruction code.例文帳に追加

この発明は、外部から与えられるアドレスをシフト操作することにより、圧縮命令コードをアクセスするアドレスを生成し、このアドレスにしたがってアクセスされた圧縮命令コードを該圧縮命令コードに対応した非圧縮命令コードに伸張変換するように構成される。 - 特許庁

Then, the data processing apparatus generates the compressed data by performing run length compression transform processing on the replaced data, and generates image compression data in which non-compression data of low order side bits of the pixel data is combined with the compression data of the high order side bits.例文帳に追加

そして、前記データ処理装置は当該置き換えたデータに対してランレングス圧縮変換処理を行うことで圧縮データを生成し、当該画素データの下位側ビットの非圧縮データと前記上位側ビットの前記圧縮データとを結合した画像圧縮データを生成する。 - 特許庁

When the image processing apparatus discriminates the image file to be the non-compression file, the compression means 421 compresses the image file, and when the image processing apparatus discriminates the image file to be a compression file compressed in a form other than that of the JPEG 2000, the expansion means 431 expands the file and then the compression means 421 compresses the resulting file.例文帳に追加

画像ファイルが非圧縮ファイルであると判定され場合には圧縮手段４２１で圧縮し、ＪＰＥＧ２０００以外の形式で圧縮された圧縮ファイルであると判定された場合には伸長手段４３１で伸長してから圧縮手段４２１で圧縮する。 - 特許庁

To prevent false recognition of compression top dead center as a non-toothed portion when the non-toothed portion of a crank pulse rotor is made to interrupt in an intake valve open period.例文帳に追加

クランクパルスロータの歯欠け部を吸気弁開弁期間まで割り込ませるように構成した場合に、圧縮上死点を歯欠け部として誤認識するのを防止する。 - 特許庁

Non-woven fabric 3B formed of crystalline resin fiber including non-crystal copolymerized polyester can be used partially instead of the thermo- compression bonding synthetic resin sheet 3A.例文帳に追加

熱圧着性合成樹脂シート３Ａに代えて、一部に一部に非晶性共重合ポリエステルを含む結晶性樹脂繊維からなる不織布３Ｂを用いることもできる。 - 特許庁

In this case, the non-exceptional part is a part where the predetermined reversible compression coding of the image signal Va does not collapse.例文帳に追加

ここで、非例外部分は、画像信号Ｖａの、当該所定の可逆圧縮符号化が破綻しない部分である。 - 特許庁

The retraction of the needle is urged by a biasing unit 70 such as a spring or other compression and/or non-compressor machines.例文帳に追加

ニードルの引き込みは、ばね或いは他の圧縮及び／又は非圧縮機器等の付勢手段７０によって促される。 - 特許庁

If the data are non-audio audio data that are compression encoded, the data are recorded as a single file without dividing the data.例文帳に追加

当該データが圧縮符号化されたノンオーディオのオーディオデータであれば、分割せずに単一のファイルとして記録する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of extracting only a region of interest and performing processing such as browsing even for a non-compression file and a compression file compressed in a form other than that of the JPEG 2000.例文帳に追加

非圧縮ファイルやＪＰＥＧ２０００以外の形式で圧縮された圧縮ファイルに対しても、関心領域だけ抜き出して閲覧等の処理を行ない得るようにする。 - 特許庁

To provide a voice coding method for normally enabling reproduction by a reproduction side even when selectively permitting or prohibiting down mixing on the reproduction side or selectively transmitting a multi-channel by compression or non-compression, and to provide a voice decoding method.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

To provide a voice coding method for normally enabling reproduction by a reproduction side even when selectively permitting or prohibiting down mixing on the reproduction side or selectively transmitting a multi-channel by compression or non-compression, and to provide a voice decoding device.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

To provide a voice coding method of multichannel voice signals which allows a reproduction side to perform normal reproduction even when the multichannel voice signals are selectively transmitted in a compression mode or a non-compression mode, or even when the down mix on the reproduction side is selectively permitted or inhibited.例文帳に追加

マルチチャネルを圧縮又は非圧縮で選択的に伝送したり、再生側のダウンミクスを選択的に許可又は禁止しても再生側が正常に再生可能にする - 特許庁

An IC chip 1 and a non-contact transmission coil 2 which is directly connected to the input/output terminal of the IC chip 1 are thermo- compression-bonded on a thermo-compression bonding synthetic resin sheet 3A.例文帳に追加

熱圧着性合成樹脂シート３Ａ上に、ＩＣチップ１と、当該ＩＣチップ１の入出力端子に直接接続された非接触伝送用コイル２とを熱圧着する。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus for improving a compression rate by detecting a photo part or a natural image in a newspaper resulting in causing reduction in the compression rate and bringing the detected photo or image into non-characters.例文帳に追加

圧縮の低下を招く、新聞の写真部や自然画像を検出して非文字にすることにより圧縮率の向上を図るカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data compression part 33 reads picture data which is photographed by a CCD image pickup part 11, is obtained by a picture signal processing part 12 and is stored in a non-compression data storage part 31 and compresses picture data by using multiple pieces of compression software stored in a compression/expansion software storage part 14 by different compression systems.例文帳に追加

データ圧縮部３３は、CCD撮像部１１により撮影され、画像信号処理部１２で取得され、非圧縮データ記憶部３１に記憶された画像データを読み出し、その画像データに対して、圧縮／伸長ソフトウエア記憶部１４に記憶されている複数の圧縮ソフトウエアを利用して、それぞれ異なる圧縮方式により圧縮処理を施す。 - 特許庁

The orthogonal transformation image is subjected to inverse quantization, a hierarchy inverse orthogonal transformation means 103 performs the inverse orthogonal transformation of an orthogonal transformation image according to the change rate of the number of pixels, and outputs a non-compression differential image or a non-compression image after resolution change.例文帳に追加

この直交変換画像は逆量子化され、階層逆直交変換手段103は、直交変換画像を画素数の変更率に応じて逆直交変換し、解像度変更後の非圧縮差分画像または非圧縮画像を出力する。 - 特許庁

To attain the higher speed and more precise deformation analysis of a non-compression Mooney-Rivlin super-elastic body by a sectional pattern finite element method.例文帳に追加

分離型有限要素法による非圧縮Mooney-Rivlin超弾性体の変形解析を、より高速化高精度化して実用化する。 - 特許庁

In addition, the main layer of each non-keyframe within the frame set under consideration is compressed by using a spatial prediction compression technique.例文帳に追加

さらに、考察対象のフレーム集合内の各非キー・フレームの主層は、空間予測圧縮法を使用して圧縮される。 - 特許庁

The basic equation of a non-compression Mooney-Rivlin ultra-elastic body is made discrete by a GSMAC finite element method being a sectional pattern finite element method.例文帳に追加

非圧縮Mooney-Rivlin超弾性体の基礎方程式を、分離型有限要素法であるGSMAC有限要素法により離散化する。 - 特許庁

A program to be executed by each of first and second CPU is stored in a non-volatile memory as a compression code.例文帳に追加

第１および第２のＣＰＵの各ＣＰＵが実行するプログラムは、圧縮コードとして不揮発性メモリに記憶されている。 - 特許庁

In this compression fatigue testing method, the non-contact state of an indenter and a sample is provided one or more times during measurement.例文帳に追加

測定中に圧子と試料が非接触である状態を１回以上設けることを特徴とする圧縮疲労試験方法。 - 特許庁

When a succeeding line is processed as a non-compression line, the coding processing is conducted by forcibly bringing a black level to a final bit of a line of raw data of its preceding line before compression and when the succeeding line is processed as a compression line, the coding processing is conducted by forcibly bringing a white level to the final bit of the line of raw data of its preceding line before compression.例文帳に追加

この際、次ラインを非圧縮ラインで処理する場合、その前ラインの圧縮前の生データのライン最終ビットを強制的に黒として符号化処理を行い、次ラインを圧縮ラインで処理する場合は、その前ラインの圧縮前の生データのライン最終ビットを強制的に白として符号化処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique capable of supporting a member of an air suction/exhaust system for moving with a movable part at the time of compression ratio change with a non-variable part in an internal combustion engine with variable compression ratio mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構を備えた内燃機関において、圧縮比の変更時に可動部と共に移動する吸・排気系の部材を非可動部にて支持することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure having an elastic seal of excellent fitting workability to a dovetail groove and capable of repeating compression and non-compression in the dovetail groove in a constantly stable and normal attitude.例文帳に追加

蟻溝への装着作業性が良好で、常に安定して正常な姿勢で、蟻溝内で圧縮と未加圧の状態を繰返しできる弾性シールを備えた密封構造体を提供する。 - 特許庁

In a variable capacity swash plate compressor 1, a length to an outer edge of a sleeve 21 sliding to a driving shaft 2 satisfies the relationship of compression side < non-compression side to a central line of the driving shaft 2.例文帳に追加

容量可変斜板式コンプレッサ１において駆動軸２に対して摺動するスリーブ２１の外縁部までの長さをを、駆動軸２の中心線に対して圧縮側＜非圧縮側の関係にする。 - 特許庁

In a compression stroke injection mode injecting the fuel in the compression stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to the intermittent delivery mode delivering the fuel in the intake stroke.例文帳に追加

また、圧縮行程で燃料を噴射する圧縮行程噴射モードの場合には、吸気行程で燃料を吐出する間欠吐出モードに切り換えることで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which compression and non-compression encoded data are digitally transmitted through a common digital output terminal configuration (encoder circuit 6 and digital output terminal 7).例文帳に追加

圧縮、及び非圧縮型の符号化データを共通のデジタル出力端子構成（エンコーダ回路６及びデジタル出力端子７）を介してデジタル伝送可能の光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a deteriorated image from being recorded by regulating the setting of an electronic zoom function at the time of setting a recording mode to a low compression rate or non-compression for preventing the deterioration of image quality.例文帳に追加

画質を落とさないため記録モードを低圧縮率や非圧縮に設定した場合には、電子ズーム機能の設定を規制することにより、劣化した画像が記録されてしまうのを防止する。 - 特許庁

In a non- communication period, an image CODEC 30 applies compression coding to the image in the memory 14 in compliance with the digital video standards and a voice CODEC 58 applies compression to the input audio signal in compliance with the digital video standards.例文帳に追加

通信中でない場合、画像コーデック３０がディジタル・ビデオ規格に従いメモリ１４の画像を圧縮符号化し、音声コーデック５８が入力音声をディジタル・ビデオ規格に従って圧縮する。 - 特許庁

The lossless compression also encodes using an adaptive filter and Golomb coding with non-power of two divisor.例文帳に追加

また、可逆的圧縮は、適応フィルタ、および２の累乗でない除数を有するＧｏｌｏｍｂ符号化を使用して符号化することも行う。 - 特許庁

Heating process: Non-heat-treated soy-sauce obtained in the compression process has a lot of proteins including various enzymes absorbed in the brewing process. 例文帳に追加

火入工程圧搾工程で得られた生醤油には、醸造工程で含まれた各種酵素などのタンパク質が多く含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the compression mechanism (30), a by-pass means (5) in which a fluid flows between an upstream side space (33b) and a downstream side space (S2) of the non-return valve (35) by a capillary passage by-passing the non-return valve (35) is formed.例文帳に追加

圧縮機構（30）には、逆止弁（35）をバイパスするキャピラリー通路によって流体が逆止弁（35）の上流側空間（33b）と下流側空間（S2）との間を流動するバイパス手段（5）が形成されている。 - 特許庁

An input image after being divided into blocks for JPEG compression (S12) is divided into monochromatic and non-monochromatic blocks (S2), and the non-monochromatic blocks are compressed by a JPEG system (S13 to 15).例文帳に追加

入力画像をＪＰＥＧ圧縮のためにブロック分けした（Ｓ１２）後、単一色と非単一色のブロックとを分け（Ｓ２）、非単一色のブロックに対してはＪＰＥＧ方式で圧縮する（Ｓ１３〜１５）。 - 特許庁

To provide a non-halogen, non-phosphorous and flame-resistant adhesive film for a printed circuit board which can be compression-bonded at a low-temperature of 250°C or lower, also is superior in heat resistance, the solder heat resistance in a wet state, processability and the like.例文帳に追加

２５０℃以下の低温圧着が可能で、しかも耐熱性、吸湿はんだ耐熱性、加工性等に優れた非ハロゲン・非リン系の難燃性のプリント基板用接着剤フィルムを提供する。 - 特許庁

The DMAC 4 includes an extension circuit 48 which extends the compression data, transfers the compression data to a transfer destination while extending it by the extension circuit 48 and transfers the non-compression data to the transfer destination without exntending it by the extension circuit 48.例文帳に追加

ＤＭＡＣ４は、圧縮データを伸張する伸張回路４８を含み、圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行いつつ、転送先へ転送し、非圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行うことなく、転送先へ転送する。 - 特許庁

In accordance with the CT value classification template method, important image data are subject to reversible compression, while image data insensitive to a clinical diagnosis are subject to non-reversible compression to different degrees, which ensures the validity of the compressed data and highly improves the data compression ratio.例文帳に追加

ＣＴ値分類テンプレートの方式によって重要な画像データを可逆圧縮し、臨床診断について敏感でない画像データに対して異なる程度の非可逆圧縮が行われ、圧縮されたデータの有効性を確かに保つだけでなく、圧縮比率もたいへん高くなる。 - 特許庁

When the compression ratio exceeds 1, non-compressed data are successively transferred to the data modulation/amplification part 90 to record the data.例文帳に追加

また、圧縮率が１を越えた場合には、圧縮を行わないデータを順次データ変調／増幅部９０に転送し、データの記録を行う。 - 特許庁

A recording medium 250 records the outputted image data by the non-compression RAW recording system or the compressed RAW recording system.例文帳に追加

出力された画像データは、非圧縮ＲＡＷ記録方式または圧縮ＲＡＷ記録方式で記録媒体２５０に記録される。 - 特許庁

Even in the case that a magnification processing by the electronic zoom is effective, compression encoding is performed without omitting the non-magnified area.例文帳に追加

電子ズームによる拡大処理が有効な場合であっても、拡大されない領域について切り捨てることなく圧縮符号化を行う。 - 特許庁